Everything Works Out in the End

I'd never seen it coming
I couldn't read the signs
Now I know that it means nothing
But you are always on my mind
I got tricked into believing
You were the only one for me
But the truth can be deceiving
And I was just too young to see

They told me
Everything works out in the end
Everything works out in the end
They told me
Everything works out in the end
Everything works out in the end, oh oh

You got me treading on the water
Because I've never learned to swim
Now I know that it's all over
I'd better learn to start again

They told me
Everything works out in the end
Everything works out in the end
They told me
Everything works out in the end
Everything works out in the end

Everything works out in the end
Everything works out in the end
Everything works out in the end
Everything works out in the end

Eu nunca vi isso chegando
Eu não conseguia ler os sinais
Agora eu sei que isso não significa nada
Mas você está sempre em minha mente
Eu fui enganado a acreditar
Que você era o único para mim
Mas a verdade pode ser enganosa
E eu era apenas muito jovem para ver

Eles me disseram
Tudo dá certo no final
Tudo dá certo no final
(Eles me disseram) Tudo dá certo no final
Tudo dá certo no final (oh, oh, oh)

Você me fez andar sobre a água
Porque eu nunca aprendi a nadar
E agora eu sei que acabou tudo
É melhor eu aprender a começar de novo

Eles me disseram
Tudo dá certo no final
Tudo dá certo no final
(Eles me disseram) Tudo dá certo no final
Tudo dá certo no final

Tudo dá certo no final
Tudo dá certo no final
Tudo dá certo no final
Tudo dá certo no final

Nunca lo vi venir
No pude leer las señales
Ahora sé que no significa nada
Pero siempre estás en mi mente
Me engañaron haciéndome creer
Que eras el único para mí
Pero la verdad puede ser engañosa
Y yo era demasiado joven para verlo

Me dijeron
Todo se resuelve al final
Todo se resuelve al final
(Me dijeron) Todo se resuelve al final
Todo se resuelve al final (oh, oh, oh)

Me tienes caminando sobre el agua
Porque nunca aprendí a nadar
Y ahora sé que todo ha terminado
Es mejor que aprenda a empezar de nuevo

Me dijeron
Todo se resuelve al final
Todo se resuelve al final
(Me dijeron) Todo se resuelve al final
Todo se resuelve al final

Todo se resuelve al final
Todo se resuelve al final
Todo se resuelve al final
Todo se resuelve al final

Je ne l'ai jamais vu venir
Je ne pouvais pas lire les signes
Maintenant je sais que cela ne signifie rien
Mais tu es toujours dans mes pensées
J'ai été trompé en croyant
Que tu étais le seul pour moi
Mais la vérité peut être trompeuse
Et j'étais juste trop jeune pour voir

Ils m'ont dit
Tout s'arrange à la fin
Tout s'arrange à la fin
(Ils m'ont dit) Tout s'arrange à la fin
Tout s'arrange à la fin (oh, oh, oh)

Tu m'as fait marcher sur l'eau
Parce que je n'ai jamais appris à nager
Et maintenant je sais que tout est fini
Je ferais mieux d'apprendre à recommencer

Ils m'ont dit
Tout s'arrange à la fin
Tout s'arrange à la fin
(Ils m'ont dit) Tout s'arrange à la fin
Tout s'arrange à la fin

Tout s'arrange à la fin
Tout s'arrange à la fin
Tout s'arrange à la fin
Tout s'arrange à la fin

Ich habe es nie kommen sehen
Ich konnte die Zeichen nicht lesen
Jetzt weiß ich, dass es nichts bedeutet
Aber du bist immer in meinen Gedanken
Ich wurde dazu verleitet zu glauben
Du wärst der Einzige für mich
Aber die Wahrheit kann täuschen
Und ich war einfach zu jung, um es zu sehen

Sie sagten mir
Alles wird am Ende gut
Alles wird am Ende gut
(Sie sagten mir) Alles wird am Ende gut
Alles wird am Ende gut (oh, oh, oh)

Du lässt mich auf dem Wasser treten
Weil ich nie gelernt habe zu schwimmen
Und jetzt weiß ich, dass alles vorbei ist
Ich muss besser lernen, wieder von vorne anzufangen

Sie sagten mir
Alles wird am Ende gut
Alles wird am Ende gut
(Sie sagten mir) Alles wird am Ende gut
Alles wird am Ende gut

Alles wird am Ende gut
Alles wird am Ende gut
Alles wird am Ende gut
Alles wird am Ende gut

Non l'ho mai visto arrivare
Non riuscivo a leggere i segnali
Ora so che non significa nulla
Ma tu sei sempre nella mia mente
Sono stato ingannato a credere
Che tu fossi l'unica per me
Ma la verità può essere ingannevole
Ed ero solo troppo giovane per vedere

Mi hanno detto
Tutto si risolve alla fine
Tutto si risolve alla fine
(Mi hanno detto) Tutto si risolve alla fine
Tutto si risolve alla fine (oh, oh, oh)

Mi hai fatto camminare sull'acqua
Perché non ho mai imparato a nuotare
E ora so che è tutto finito
È meglio che impari a ricominciare

Mi hanno detto
Tutto si risolve alla fine
Tutto si risolve alla fine
(Mi hanno detto) Tutto si risolve alla fine
Tutto si risolve alla fine

Tutto si risolve alla fine
Tutto si risolve alla fine
Tutto si risolve alla fine
Tutto si risolve alla fine

Saya tidak pernah melihatnya datang
Saya tidak bisa membaca tanda-tandanya
Sekarang saya tahu itu tidak berarti apa-apa
Tapi kamu selalu ada di pikiran saya
Saya tertipu untuk percaya
Kamu adalah satu-satunya untuk saya
Tapi kebenaran bisa menipu
Dan saya terlalu muda untuk melihatnya

Mereka memberitahu saya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
(Mereka memberitahu saya) Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya (oh, oh, oh)

Kamu membuat saya berjalan di atas air
Karena saya tidak pernah belajar berenang
Dan sekarang saya tahu itu semua sudah berakhir
Saya harus belajar untuk memulai lagi

Mereka memberitahu saya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
(Mereka memberitahu saya) Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya

Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya

ฉันไม่เคยเห็นมันมา
ฉันไม่สามารถอ่านสัญญาณได้
ตอนนี้ฉันรู้ว่ามันไม่มีความหมายอะไร
แต่คุณอยู่ในใจฉันตลอดเวลา
ฉันถูกหลอกให้เชื่อ
คุณคือคนเดียวสำหรับฉัน
แต่ความจริงอาจทำให้คนหลอกลวง
และฉันเพียงแค่เยาว์เกินไปที่จะเห็น

พวกเขาบอกฉัน
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
(พวกเขาบอกฉัน) ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด (โอ้, โอ้, โอ้)

คุณทำให้ฉันเดินบนน้ำ
เพราะฉันไม่เคยเรียนรู้วิธีว่ายน้ำ
และตอนนี้ฉันรู้ว่ามันจบแล้ว
ฉันต้องเรียนรู้ที่จะเริ่มต้นใหม่

พวกเขาบอกฉัน
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
(พวกเขาบอกฉัน) ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด

ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด
ทุกอย่างจะดีขึ้นในที่สุด

我从未预见到这一切
我无法读懂这些迹象
现在我知道这一切都无关紧要
但你总是在我心中
我被欺骗而相信
你是我唯一的人
但真相可能会让人误解
我当时太年轻，无法看清

他们告诉我
最后一切都会好起来
最后一切都会好起来
（他们告诉我）最后一切都会好起来
最后一切都会好起来（哦，哦，哦）

你让我在水面上踩踏
因为我从未学会游泳
现在我知道这一切都结束了
我最好学会重新开始

他们告诉我
最后一切都会好起来
最后一切都会好起来
（他们告诉我）最后一切都会好起来
最后一切都会好起来

最后一切都会好起来
最后一切都会好起来
最后一切都会好起来
最后一切都会好起来