Get Ugly
Dominique Jones, Jacob Canady
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
It can get ugly, huh
Would you leave or stay like you love me?
From the bottom, all I know is the struggle
Can't get no job, so all I know is the hustle
Yeah, bankroll gettin' bigger (bigger)
Empire gettin' built up
Givin' racks to the right nigga
I can get a pack overnight, ain't nothin' like you niggas
Sippin' syrup 'til my body numb, I ain't tryna catch no feelings
I ain't never bite no nigga
She give me brain now 'cause I'm famous
I got these chains on gettin' tangled
I'm in a big Benz, not a Wrangler
It's still a Jeep though, it ain't cheap, ho
I'm just happy they gon' free Rico
Dodgin' stank hoes and RICO
On the Sprinter van with them Dracos
Probably ridin' around with Starlito
I'ma buss it down with my lil' bros
Buy cars for all of my kinfolk
If the sack ever did get low
God knows it's gon' be a robbery
Why the fuck everybody callin' me?
Everybody who left took a part of me
Excuse my drip, yeah, pardon me
Show me a list who hard as me (uh)
It can get ugly, huh
Would you leave or stay like you love me?
From the bottom, all I know is the struggle
Can't get no job, so all I know is the hustle
Right back after tour
Ain't got time for no attitude
Why I cannot lose?
Feel like I had to do it
I'm in my savage mode
Put a lil' back into it
Treat me with gratitude
I ain't no average dude
Need my rims offset like Cardi B
This might be my hardest beat
Put the blame on Pee, he started me
Got the game from Big, he guarded me
Coach threw me in, took me out the streets
Now I get racks to rap on beats
I still know plugs with packs for cheap
Killers owe favors, they'll whack for free
Never did fraud, got cash receipts
Lotta niggas get their swag from me
Don't tell nobody to buy bags from me
You were not in the street, you wouldn't last a week
My bitch so bad, I pass on freaks
I'm here 'cause my granny be prayin' for me
None of these niggas ain't playin' with me
Got hittas that'll sit in that can for me, yeah
It can get ugly, huh
Would you leave or stay like you love me?
From the bottom, all I know is the struggle
Can't get no job, so all I know is the hustle, yeah
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
It can get ugly, huh
Pode ficar feio, hein
Would you leave or stay like you love me?
Você deixaria ou ficaria como você me ama?
From the bottom, all I know is the struggle
Do fundo, tudo o que sei é a luta
Can't get no job, so all I know is the hustle
Não consigo emprego, então tudo que sei é trabalho duro
Yeah, bankroll gettin' bigger (bigger)
Sim, conta bancaria ficando maior
Empire gettin' built up
Império sendo construído
Givin' racks to the right nigga
Dando dinheiro para os manos certo
I can get a pack overnight, ain't nothin' like you niggas
Eu recebo uma pacote durante a noite, não é nada como você irmão
Sippin' syrup 'til my body numb, I ain't tryna catch no feelings
Dando uns gole de droga até meu corpo ficar dormente, eu não 'to tentando pegar sentimentos
I ain't never bite no nigga
eu nunca vou morder nenhum mano
She give me brain now 'cause I'm famous
Ela me chupa agora só porque eu sou famoso
I got these chains on gettin' tangled
Minhas correntes estão ficando emaranhadas
I'm in a big Benz, not a Wrangler
'To numa Benz, e não uma Wrangler
It's still a Jeep though, it ain't cheap, ho
Ainda é um jeep, não é barato, vadia
I'm just happy they gon' free Rico
Eu só 'to feliz que vão libertar o Rico
Dodgin' stank hoes and RICO
Esquivando das vadias fedidas e RICO
On the Sprinter van with them Dracos
Na van Sprinter com as armas
Probably ridin' around with Starlito
Provavelmente correndo em volta, Starlito
I'ma buss it down with my lil' bros
Vou arrebentar como meus maninhos
Buy cars for all of my kinfolk
Compra carros para todos os meus amigos
If the sack ever did get low
Se o saco já ficou baixo
God knows it's gon' be a robbery
Deus sabe que vai ser um assalto
Why the fuck everybody callin' me?
Porra porque 'tá todo mundo me ligando?
Everybody who left took a part of me
Todo mundo que foi embora levou uma parte de mim
Excuse my drip, yeah, pardon me
Linceça pro meu estilo, me perdoe
Show me a list who hard as me (uh)
Me mostra uma lista de quem é duro como eu
It can get ugly, huh
Pode ficar feio, uhu
Would you leave or stay like you love me?
Você deixaria ou ficaria como você me ama?
From the bottom, all I know is the struggle
Do fundo, tudo o que sei é a luta
Can't get no job, so all I know is the hustle
Não consigo emprego, então tudo que sei é trabalho duro
Right back after tour
De volta da turnê
Ain't got time for no attitude
Não tempo tempo pra atitude
Why I cannot lose?
Porque não posso perder?
Feel like I had to do it
é como se eu tivesse que fazer isso
I'm in my savage mode
'To no meu modo selvagem
Put a lil' back into it
Poe um pouco de volta
Treat me with gratitude
Me trata com gratidão
I ain't no average dude
Eu não sou um cara mediano
Need my rims offset like Cardi B
Preciso dos meus aros Offset como a Cardi B
This might be my hardest beat
Está talvez seja a minha batida mais difícil
Put the blame on Pee, he started me
Joga a culpa no Pee, ele quem começou
Got the game from Big, he guarded me
Peguei o jogo através do Big, ele me protegeu
Coach threw me in, took me out the streets
Treinador me jogou, me tirou das ruas
Now I get racks to rap on beats
Agora tenho dinheiro para fazer rap nas batidas
I still know plugs with packs for cheap
Ainda conheço plugues com pacotes baratos
Killers owe favors, they'll whack for free
Assassinos devem um favor, eles matam de graça
Never did fraud, got cash receipts
Nunca fiz fraude, tenho recibos de dinheiro
Lotta niggas get their swag from me
Muitos irmãos pegam o meu estilo pra eles
Don't tell nobody to buy bags from me
Não diga pra ninguém sobre as malas que virem de mim
You were not in the street, you wouldn't last a week
Você não estava nas ruas, não dura uma semana
My bitch so bad, I pass on freaks
Minha bitch tão má, eu passo as loucas
I'm here 'cause my granny be prayin' for me
'To aqui porque minha avó reza por mim
None of these niggas ain't playin' with me
Nenhum desses irmão vai brincar comigo
Got hittas that'll sit in that can for me, yeah
Tenho atiradores que vão pra cadeia por mim, sim
It can get ugly, huh
Pode ficar feio, hein
Would you leave or stay like you love me?
Você deixaria ou ficaria como você me ama?
From the bottom, all I know is the struggle
Do fundo, tudo o que sei é a luta
Can't get no job, so all I know is the hustle, yeah
Não consigo emprego, então tudo que sei é trabalho duro, sim
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
It can get ugly, huh
Se puede poner feo, huh
Would you leave or stay like you love me?
¿Te irías o te quedarías como si me amaras?
From the bottom, all I know is the struggle
Desde el fondo, lo único que se es la lucha
Can't get no job, so all I know is the hustle
No puedo conseguir trabajo, entonces solo sé buscármela
Yeah, bankroll gettin' bigger (bigger)
Si, el financiamiento esta engrandeciendo
Empire gettin' built up
El imperio se esta construyendo
Givin' racks to the right nigga
Dandole fajos al negro indicado
I can get a pack overnight, ain't nothin' like you niggas
Puedo conseguir un paquete durante la noche, no es como ustedes negros
Sippin' syrup 'til my body numb, I ain't tryna catch no feelings
Tomando syrup hasta anestesiar mi cuerpo, no estoy tratando de sentir sentimientos
I ain't never bite no nigga
Nunca he traicionado a un negro
She give me brain now 'cause I'm famous
Ahora ella me lo mama porque soy famoso
I got these chains on gettin' tangled
Tengo estas cadenas puestas, me estoy enredando
I'm in a big Benz, not a Wrangler
Estoy en un Benz grande, no un Wrangler
It's still a Jeep though, it ain't cheap, ho
Todavía es un Jeep, no es barato, ho
I'm just happy they gon' free Rico
Solo me alegro que van a liberar a Rico
Dodgin' stank hoes and RICO
Esquivando putas sucias y RICO
On the Sprinter van with them Dracos
En una van Sprinter con los Dracos
Probably ridin' around with Starlito
Probablemente correr alrededor, Starlito
I'ma buss it down with my lil' bros
Voy a gozar con mis pequeños hermanos
Buy cars for all of my kinfolk
Comprar carros para todos mis parientes
If the sack ever did get low
Si el saco alguna vez baja
God knows it's gon' be a robbery
Dios sabe que habrá un robo
Why the fuck everybody callin' me?
¿Por que todos me están llamando?
Everybody who left took a part of me
Todos los que se fueron se llevaron una parte de mi
Excuse my drip, yeah, pardon me
Disculpen mi goteo, si, perdónenme
Show me a list who hard as me (uh)
Enséñame una lista de quien es tan bueno como yo
It can get ugly, huh
Se puede poner feo, huh
Would you leave or stay like you love me?
¿Te irías o te quedarías como si me amaras?
From the bottom, all I know is the struggle
Desde el fondo, lo único que se es la lucha
Can't get no job, so all I know is the hustle
No puedo conseguir trabajo, entonces solo sé buscármela
Right back after tour
De regreso después del tour
Ain't got time for no attitude
No tengo tiempo para mala actitud
Why I cannot lose?
¿Por que no puedo perder?
Feel like I had to do it
Siento que debí hacerlo
I'm in my savage mode
Estoy en mi modo salvaje
Put a lil' back into it
Ponerle un poco de espalda
Treat me with gratitude
Trátame con gratitud
I ain't no average dude
No soy el tipo usual
Need my rims offset like Cardi B
Necesito mis aros compensados como Cardi B
This might be my hardest beat
Este es probablemente mi mejor pista
Put the blame on Pee, he started me
Échale la culpa a Pee, el me empezó
Got the game from Big, he guarded me
Conseguí estilo de Big, el me resguardo
Coach threw me in, took me out the streets
El entrenador me metió, me saco de la calle
Now I get racks to rap on beats
Ahora hago fajos rapear en pistas
I still know plugs with packs for cheap
Todavia conozco gente con paquetes a precio barato
Killers owe favors, they'll whack for free
Matones deben favores, matan de gratis
Never did fraud, got cash receipts
Nunca hice fraude, tengo recibos de efectivo
Lotta niggas get their swag from me
Muchos negros consiguen su estilo para mi
Don't tell nobody to buy bags from me
No le digas a nadie sobre bolsas de mi
You were not in the street, you wouldn't last a week
No estabas en la calle, no durarías ni una semana
My bitch so bad, I pass on freaks
Mi perra es tan malona, evito a las locas
I'm here 'cause my granny be prayin' for me
Estoy aquí porque mi abuela reza por mi
None of these niggas ain't playin' with me
Ninguno de estos negros están jugando conmigo
Got hittas that'll sit in that can for me, yeah
Tengo gatilleros que pagarían cárcel por mi, si
It can get ugly, huh
Se puede poner feo, huh
Would you leave or stay like you love me?
¿Te irías o te quedarías como si me amaras?
From the bottom, all I know is the struggle
Desde el fondo, lo único que se es la lucha
Can't get no job, so all I know is the hustle, yeah
No puedo conseguir trabajo, entonces solo sé buscármela
(ATL Jacob)
(Atl Jacob)
(ATL Jacob)
(Atl Jacob)
It can get ugly, huh
Ça peut devenir moche
Would you leave or stay like you love me?
Voudrais-tu partir ou bien rester comme si tu m'aimais?
From the bottom, all I know is the struggle
Sorti du fond, je connais que la lutte
Can't get no job, so all I know is the hustle
J'peux pas me trouver un boulot, donc je dois bibi
Yeah, bankroll gettin' bigger (bigger)
Ouais, la liasse prend du poids
Empire gettin' built up
L'empire s'agrandit
Givin' racks to the right nigga
En passant du fric au négro correct
I can get a pack overnight, ain't nothin' like you niggas
Je peux mettre les mains sur un colis en 24h, j'suis pas comme vous, négros
Sippin' syrup 'til my body numb, I ain't tryna catch no feelings
Je sirote la lean jusqu'à l'engourdissement, j'veux pas devenir émotionnel
I ain't never bite no nigga
J'ai jamais copié un négro
She give me brain now 'cause I'm famous
Elle avale ma queue parce que je suis célèbre
I got these chains on gettin' tangled
Je porte toutes ces chaînes, elles s'emmêlent
I'm in a big Benz, not a Wrangler
Je roule en grosse Benz, pas en Wrangler
It's still a Jeep though, it ain't cheap, ho
C'est quand même un jeep, il coûte cher, pétasse
I'm just happy they gon' free Rico
Quand même, je suis heureux qu'ils vont libérer Rico
Dodgin' stank hoes and RICO
Je vesqui les salopes dégueu et les lois contre les crimes
On the Sprinter van with them Dracos
Je roule en camion Sprinter en maniant les Dracos
Probably ridin' around with Starlito
J'vais sans doute faire du sale, genre Starlito
I'ma buss it down with my lil' bros
J'vais me gâter avec tous mes p'tits reufs
Buy cars for all of my kinfolk
Offrir des bagnoles à toute la mif
If the sack ever did get low
Si les billets commencent à manquer
God knows it's gon' be a robbery
Dieu sait qu'il faudra faire un braquage
Why the fuck everybody callin' me?
Putain, pourquoi est-ce que tout le monde m'appelle?
Everybody who left took a part of me
Tout ceux qui sont partis ont pris une partie de moi
Excuse my drip, yeah, pardon me
Qu'on pardonne mon luxe, ouais, pardonnez-moi
Show me a list who hard as me (uh)
Montrez-moi une liste de tous ceux qui sont durs comme moi
It can get ugly, huh
Ça peut devenir moche
Would you leave or stay like you love me?
Voudrais-tu partir ou bien rester comme si tu m'aimais?
From the bottom, all I know is the struggle
Sorti du fond, je connais que la lutte
Can't get no job, so all I know is the hustle
J'peux pas me trouver un boulot, donc je dois bibi
Right back after tour
Revenu direct après la tournée
Ain't got time for no attitude
J'ai pas de patience pour l'attitude
Why I cannot lose?
Pourquoi suis-je toujours gagnant?
Feel like I had to do it
J'ai l'impression de devoir faire ça
I'm in my savage mode
Je suis en mode sauvage
Put a lil' back into it
J'y mets un peu de force
Treat me with gratitude
Qu'on m'aborde avec reconnaissance
I ain't no average dude
Je n'suis pas un mec comme les autres
Need my rims offset like Cardi B
Me faut des enjoliveurs décalés, offset, genre Cardi B
This might be my hardest beat
C'est peut-être mon son le plus percutant
Put the blame on Pee, he started me
C'est la faute à Pee, je lui dois mes débuts
Got the game from Big, he guarded me
Big m'a appris le Game, il m'a défendu
Coach threw me in, took me out the streets
L'entraîneur m'a mis dans l'jeu, m'a sorti de la rue
Now I get racks to rap on beats
Maintenant j'encaisse les milliers pour rapper sur les instrus
I still know plugs with packs for cheap
J'connais toujours les grossistes qui me vendront les colis bon marché
Killers owe favors, they'll whack for free
Les tueurs me sont endettés, ils buteront gratuit
Never did fraud, got cash receipts
Jamais fait de fraude, j'ai des reçus pour tout le fric
Lotta niggas get their swag from me
Y a plein de négros qui ont leur swag grâce à moi
Don't tell nobody to buy bags from me
Ne parle pas des sacoches que je t'ai donné
You were not in the street, you wouldn't last a week
Tu n'étais pas dans la street, tu crèverais avant la fin de semaine
My bitch so bad, I pass on freaks
Ma meuf est si folle, je dis non aux sauvages
I'm here 'cause my granny be prayin' for me
Je suis ici parce que ma grand-mère prie pour moi
None of these niggas ain't playin' with me
Aucun de ces négros joue avec moi
Got hittas that'll sit in that can for me, yeah
J'ai des jobbeurs qui iront en prison pour moi, ouais
It can get ugly, huh
Ça peut devenir moche
Would you leave or stay like you love me?
Voudrais-tu partir ou bien rester comme si tu m'aimais?
From the bottom, all I know is the struggle
Sorti du fond, je connais que la lutte
Can't get no job, so all I know is the hustle, yeah
J'peux pas me trouver un boulot, donc je dois bibi
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
It can get ugly, huh
Es kann hässlich werden, huh
Would you leave or stay like you love me?
Würdest du gehen oder bleiben, als würdest du mich lieben?
From the bottom, all I know is the struggle
Vom Boden, alles, was ich kenne, sind die Probleme
Can't get no job, so all I know is the hustle
Kriege keinen Job, also ist alles, was ich kenne, das Dealen
Yeah, bankroll gettin' bigger (bigger)
Yeah, Geldbündel werden größer
Empire gettin' built up
Imperien werden aufgebaut
Givin' racks to the right nigga
Gebe dem richtigen Nigga Stapel
I can get a pack overnight, ain't nothin' like you niggas
Ich kann über Nacht ein Paket bekommen, überhaupt nicht wie ihr Nigga
Sippin' syrup 'til my body numb, I ain't tryna catch no feelings
Nippen Sirup, bis mein Körper taub ist, ich versuche keine Gefühle zu entwickeln
I ain't never bite no nigga
Ich beiße keine Nigga
She give me brain now 'cause I'm famous
Sie gibt mir einen Blowjob, weil ich berühmt bin
I got these chains on gettin' tangled
Ich hab' diese Ketten, die sich verheddern
I'm in a big Benz, not a Wrangler
Ich bin in einem großen Benz, keinem Wrangler
It's still a Jeep though, it ain't cheap, ho
Es ist aber trotzdem ein Jeep, er ist nicht günstig, Schlampe
I'm just happy they gon' free Rico
Ich bin einfach glücklich, dass sie Rico frei lassen
Dodgin' stank hoes and RICO
Abwehrende, stinkende Huren und RICO
On the Sprinter van with them Dracos
Auf einem Sprinter Van mit den Knarren
Probably ridin' around with Starlito
Rennen vermutlich umher, Starlito
I'ma buss it down with my lil' bros
Ich mache es kaputt mit meinen kleinen Brüdern
Buy cars for all of my kinfolk
Kaufe Autos für meine ganze Verwandtschaft
If the sack ever did get low
Wenn der Sack irgendwann hängt
God knows it's gon' be a robbery
Gott weiß, es wird ein Überfall
Why the fuck everybody callin' me?
Warum zur Hölle rufen mich alle an?
Everybody who left took a part of me
Jeder, der gegangen ist, hat einen Teil von mir mitgenommen
Excuse my drip, yeah, pardon me
Entschuldige meinen Drip, yeah, Verzeihung
Show me a list who hard as me (uh)
Zeig' mir eine Liste, von Leuten, die so hart sind, wie ich
It can get ugly, huh
Es kann hässlich werden, huh
Would you leave or stay like you love me?
Würdest du gehen oder bleiben, als würdest du mich lieben?
From the bottom, all I know is the struggle
Vom Boden, alles, was ich kenne, sind die Probleme
Can't get no job, so all I know is the hustle
Kriege keinen Job, also ist alles, was ich kenne, das Dealen
Right back after tour
Nach der Tour sofort zurück
Ain't got time for no attitude
Hab' keine Zeit für eine schlechte Einstellung
Why I cannot lose?
Warum ich nicht verlieren kann?
Feel like I had to do it
Fühlt sich an, als musste ich es tun
I'm in my savage mode
In meinem brutalen Modus
Put a lil' back into it
Lege etwas Rücken hinein
Treat me with gratitude
Behandele mich mit Dankbarkeit
I ain't no average dude
Ich bin kein durchschnittlicher Typ
Need my rims offset like Cardi B
Muss meine Felgen versetzen wie Cardi B
This might be my hardest beat
Das ist möglicherweise mein schwerster Beat
Put the blame on Pee, he started me
Gib Pee die Schuld, er hat mich angefangen
Got the game from Big, he guarded me
Kriegte das Spiel von Big, er hat mich beschützt
Coach threw me in, took me out the streets
Coach hat mich reingebracht, hat mich von der Straße geholt
Now I get racks to rap on beats
Jetzt kriege ich Stapel um auf Beats zu rappen
I still know plugs with packs for cheap
Ich kenne immer noch Dealer, die günstige Pakete verkaufen
Killers owe favors, they'll whack for free
Mörder schulden mir Gefallen, sie schlagen umsonst zu
Never did fraud, got cash receipts
Hab' nie betrogen, hab' Kassenbons
Lotta niggas get their swag from me
Viele Nigga kriegen ihre Coolness für mich
Don't tell nobody to buy bags from me
Erzähl' niemandem über Taschen von mir
You were not in the street, you wouldn't last a week
Du warst nicht auf der Straße, du würdest keine Woche überleben
My bitch so bad, I pass on freaks
Meine Bitch ist so böse, ich passe bei Freaks
I'm here 'cause my granny be prayin' for me
Ich bin hier, weil meine Oma für mich betet
None of these niggas ain't playin' with me
Keiner dieser Niggas spielt mit mir
Got hittas that'll sit in that can for me, yeah
Hab' Mörder, die für mich in den Knast gehen, yeah
It can get ugly, huh
Es kann hässlich werden, huh
Would you leave or stay like you love me?
Würdest du gehen oder bleiben, als würdest du mich lieben?
From the bottom, all I know is the struggle
Vom Boden, alles, was ich kenne, sind die Probleme
Can't get no job, so all I know is the hustle, yeah
Kriege keinen Job, also ist alles, was ich kenne, das Dealen, yeah
(ATL Jacob)
(Atl Jacob)
(ATL Jacob)
(Atl Jacob)
It can get ugly, huh
Se le cose si mettono male
Would you leave or stay like you love me?
Te ne andresti o rimarresti come se mi amassi?
From the bottom, all I know is the struggle
Dal fondo, tutto ciò che conosco è la lotta
Can't get no job, so all I know is the hustle
Non trovo lavoro quindi tutto ciò che so è come arrangiarmi
Yeah, bankroll gettin' bigger (bigger)
Yeah, i rotoli di banconote si ingrossano
Empire gettin' built up
L'impero sta venendo su
Givin' racks to the right nigga
Dando mazzette ai nigga giusti
I can get a pack overnight, ain't nothin' like you niggas
Posso farne a pacchi in una serata, non sono come voi nigga
Sippin' syrup 'til my body numb, I ain't tryna catch no feelings
Sorseggiando sciroppo fino a che non sento più il mio corpo, crco di non provare sentimenti
I ain't never bite no nigga
Non ho mai morso un nigga
She give me brain now 'cause I'm famous
Adesso lei me lo succhia perché sono famoso
I got these chains on gettin' tangled
Le catene che porto si attorcigliano
I'm in a big Benz, not a Wrangler
Sono in una grande Benz, non una Wrangler
It's still a Jeep though, it ain't cheap, ho
È comunque una Jeep però, non è economica, troia
I'm just happy they gon' free Rico
Sono proprio felice che libereranno Rico
Dodgin' stank hoes and RICO
Schivando sporche troie e la RICO
On the Sprinter van with them Dracos
Su un furgone Sprinter con quei Dracos
Probably ridin' around with Starlito
Probabilmente corri in giro, Starlito
I'ma buss it down with my lil' bros
Vado a divertirmi con i miei fratellini
Buy cars for all of my kinfolk
Compro macchine a tutto il parentado
If the sack ever did get low
Se mai la borsa si alleggerisce
God knows it's gon' be a robbery
Dio sa che rapina ci sarà
Why the fuck everybody callin' me?
Perché cazzo mi chiamano tutti?
Everybody who left took a part of me
Tutti quelli che se ne sono andati hanno preso una parte di me
Excuse my drip, yeah, pardon me
Scusa se sono ricco, scusate
Show me a list who hard as me (uh)
Mostrami una lista di gente dura come me
It can get ugly, huh
Se le cose si mettono male
Would you leave or stay like you love me?
Te ne andresti o rimarresti come se mi amassi?
From the bottom, all I know is the struggle
Dal fondo, tutto ciò che conosco è la lotta
Can't get no job, so all I know is the hustle
Non trovo lavoro quindi tutto ciò che so è come arrangiarmi
Right back after tour
Di ritorno dal tour
Ain't got time for no attitude
Non ho tempo per atteggiarmi
Why I cannot lose?
Perché non posso perdere?
Feel like I had to do it
Mi sento come se avessi dovuto farlo
I'm in my savage mode
Sono in modalità selvaggia
Put a lil' back into it
Dacci un po' dentro
Treat me with gratitude
Trattami con gratitudine
I ain't no average dude
Non sono un tipo nella media
Need my rims offset like Cardi B
Ho bisogno dei cerchioni sfalsati come Cardi B
This might be my hardest beat
Questo potrebbe essere il mio beat più duro
Put the blame on Pee, he started me
Prendetevela con Pee, mi ha fatto iniziare lui
Got the game from Big, he guarded me
Ha preso la partita da Big, mi sorvegliava
Coach threw me in, took me out the streets
L'allenatore mi ha buttato dentro, mi ha tirato fuori dalla strada
Now I get racks to rap on beats
Adesso faccio soldoni per rappare sui beat
I still know plugs with packs for cheap
E ancora so di gente che fa pacchi di soldi con droghe scadenti
Killers owe favors, they'll whack for free
Gli assassini mi devono favori, faranno a botte gratis
Never did fraud, got cash receipts
Non hanno mai fregato, hanno le ricevute dei contanti
Lotta niggas get their swag from me
Un sacco di nigga fanno il malloppo per me
Don't tell nobody to buy bags from me
Non dire a nessuno delle buste che prendi da me
You were not in the street, you wouldn't last a week
Non sei stato per strada, non dureresti una settimana
My bitch so bad, I pass on freaks
La mia cagna è troppo cattiva, i mostri li passo agli altri
I'm here 'cause my granny be prayin' for me
Sono qui perché mia nonna prega per me
None of these niggas ain't playin' with me
Nessuno di questi negri gioca con me
Got hittas that'll sit in that can for me, yeah
Ho dei soci che si farebbero il carcere per me, yeah
It can get ugly, huh
Se le cose si mettono male
Would you leave or stay like you love me?
Te ne andresti o rimarresti come se mi amassi?
From the bottom, all I know is the struggle
Dal fondo, tutto ciò che conosco è la lotta
Can't get no job, so all I know is the hustle, yeah
Non trovo lavoro quindi tutto ciò che so è come arrangiarmi
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
It can get ugly, huh
大変なことになるかもな、おい
Would you leave or stay like you love me?
お前は去るか、それとも俺を好きな風して残るか?
From the bottom, all I know is the struggle
下から来た、俺が知ってるのは苦労だけ
Can't get no job, so all I know is the hustle
職に就けない、だから俺が知ってるのは一生懸命金を稼ぐことだけ
Yeah, bankroll gettin' bigger (bigger)
そうさ、銀行の金額が多くなっていく
Empire gettin' built up
帝国が作られていく
Givin' racks to the right nigga
大金を相応しい奴にあげる
I can get a pack overnight, ain't nothin' like you niggas
俺は一夜のうちにドラッグの束を手に入れられる、お前の仲間とは違う
Sippin' syrup 'til my body numb, I ain't tryna catch no feelings
俺の体が麻痺するまでリーンを飲む、俺はその気になろうとはしてない
I ain't never bite no nigga
俺はニガに噛みついたりしない
She give me brain now 'cause I'm famous
女は俺にフェラする 俺が有名だから
I got these chains on gettin' tangled
俺のこのチェーンは絡みついてる
I'm in a big Benz, not a Wrangler
俺は大きなBenzに乗ってる、Wranglerじゃない
It's still a Jeep though, it ain't cheap, ho
それはまだJeepだけどな、安くないぜ、アバズレ
I'm just happy they gon' free Rico
俺は嬉しいんだ、奴らがRicoを自由にする
Dodgin' stank hoes and RICO
臭う女たちとRICOを避けてる
On the Sprinter van with them Dracos
Sprinterのヴァンに乗ってDracoのライフルを持ってる
Probably ridin' around with Starlito
多分走り回る、Starlitoのように
I'ma buss it down with my lil' bros
俺は年下のダチと一緒に金を使うぜ
Buy cars for all of my kinfolk
仲間全員のために車を買う
If the sack ever did get low
もし金が少なくなったら
God knows it's gon' be a robbery
神はそれが強盗だって分かってる
Why the fuck everybody callin' me?
どうしてみんな俺に電話して来る?
Everybody who left took a part of me
去った奴らみんな、俺のところに加わった
Excuse my drip, yeah, pardon me
金を見せびらかす俺を許せ、失礼
Show me a list who hard as me (uh)
俺ほど一生懸命な奴のリストを見せろよ
It can get ugly, huh
大変なことになるかもな、おい
Would you leave or stay like you love me?
お前は去るか、それとも俺を好きな風して残るか?
From the bottom, all I know is the struggle
下から来た、俺が知ってるのは苦労だけ
Can't get no job, so all I know is the hustle
職に就けない、だから俺が知ってるのは一生懸命金を稼ぐことだけ
Right back after tour
ツアーのすぐ後
Ain't got time for no attitude
態度を示さない奴に対して時間は使えない
Why I cannot lose?
どうして俺は負けることが出来ない?
Feel like I had to do it
俺はそれをしなきゃいけない気がする
I'm in my savage mode
俺は闘争心全開だ
Put a lil' back into it
そこに少し戻る
Treat me with gratitude
俺に感謝を示せ
I ain't no average dude
俺は普通の男じゃない
Need my rims offset like Cardi B
俺のタイヤのリムをオフセットにしないと、Cardi Bのように
This might be my hardest beat
これは俺の最高のビートかもな
Put the blame on Pee, he started me
Peeのせいにする、奴が俺に始めさせた
Got the game from Big, he guarded me
Bigからラップゲームを受けついだ、彼は俺を守った
Coach threw me in, took me out the streets
コーチが俺を投げ入れた、俺をストリートから連れ出した
Now I get racks to rap on beats
今俺はラップのビートで大金を手に入れる
I still know plugs with packs for cheap
俺はまだ安くドラッグの束を手に入れられるコネを知ってる
Killers owe favors, they'll whack for free
殺し屋たちは頼みを聞いてくれる、奴らはただでメチャクチャにする
Never did fraud, got cash receipts
詐欺はしたことない、領収書をもらった
Lotta niggas get their swag from me
沢山の奴らが俺のために高い物を手に入れる
Don't tell nobody to buy bags from me
俺からの大金のことは誰にも言うな
You were not in the street, you wouldn't last a week
お前はストリートにいなかった、お前は1週間ももたないぜ
My bitch so bad, I pass on freaks
俺のビッチはイケてる、無垢な女達はご免だ
I'm here 'cause my granny be prayin' for me
俺はここに居る、俺の祖母が俺のために祈ってるからな
None of these niggas ain't playin' with me
こいつらは誰も俺に喧嘩を売らない
Got hittas that'll sit in that can for me, yeah
俺のためにムショに入ってくれるヒットマン達がいる、そうさ
It can get ugly, huh
大変なことになるかもな、おい
Would you leave or stay like you love me?
お前は去るか、それとも俺を好きな風して残るか?
From the bottom, all I know is the struggle
下から来た、俺が知ってるのは苦労だけ
Can't get no job, so all I know is the hustle, yeah
職に就けない、だから俺が知ってるのは一生懸命金を稼ぐことだけ