I'm Single

Dwayne Carter, Aubrey Graham, Matthew Samuels, Noah Shebib, Dalton Tennant, Sidney Brown, Christopher Joseph Gibson

Lyrics Translation

Uh, camo shorts and Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
This and that, 'bout such and such, man
Damn, where is the fuckin' trust?
I'm tired of the hoop and hollerin'
I'm 'bout to take the coupe to Collins
Then take a female to the islands
Uh, then take her clothes off and do the honors
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
I told her mind her fuckin' business
Shit, she probably out here fuckin' niggas
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
Damn, she text me all day and night
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
I text her back and tell her it's life
Now somebody tell them hoes I'm single for the night

Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight

Uh, dreads braided to the back
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
And my girl actin' like a brat
So when she call, I don't answer, I just write her back
She hate it when I do that shit
And when I get home, she go through my shit
She call numbers back to see who that is
Man, I hate it when she do that shit
Polo t-shirt, polo draws
Now make me take this polo off
Girl, you can get broken off
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
Swimmin' trunks and bathin' suits
Then go in the bedroom and tell the naked truth
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night

Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight

Uh, now she got on her fuck 'em dress
And I got on my double breast
Uh, and he been fussin' all day with her
And I make her feel special like a place kicker
She wanna be Weezy F baby sitter
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
I say hold up, she say she just playin'
Then I falls in that pussy like quicksand
Uh, hot sex and cold wine
She left that nigga hangin' like a clothes line
I cut my phones off, both lines
It's 'bout to get nasty, pork rinds
She came hard, both times
We both say we single and we both lyin'
We both wrong but it feel right
Put your hands up if you're single for the night

Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah

If you're single, put your hands up (uh)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight

I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Haha, uh
Let me cut my phone back on, man
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
It's morning (it's morning)

Uh, camo shorts and Bubba Kush
Uh, bermudas camufladas e Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
Sim, podemos conversar, ela prefere discutir
This and that, 'bout such and such, man
Isso e aquilo, sobre isso e aquilo, cara
Damn, where is the fuckin' trust?
Droga, onde está a maldita confiança?
I'm tired of the hoop and hollerin'
Estou cansado de gritar e berrar
I'm 'bout to take the coupe to Collins
Estou prestes a levar o cupê para Collins
Then take a female to the islands
Depois levar uma mulher para as ilhas
Uh, then take her clothes off and do the honors
Uh, depois tirar a roupa dela e fazer as honras
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
Sim, agora ela ouviu que estou com outras vadias, sim
I told her mind her fuckin' business
Eu disse a ela para se meter nos seus malditos negócios
Shit, she probably out here fuckin' niggas
Merda, ela provavelmente está por aí fodendo caras
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
Estou fodendo as amigas dela, agora as amigas nem estão fodendo com ela
Damn, she text me all day and night
Droga, ela me manda mensagens o dia e a noite toda
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
Tão irritada, ela nem está escrevendo as coisas direito
I text her back and tell her it's life
Eu respondo e digo a ela que é a vida
Now somebody tell them hoes I'm single for the night
Agora alguém diga a essas vadias que estou solteiro por uma noite
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Sim, estou solteiro, faço ela ter que cancelar aquela vadia como Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Não estou preocupado com nada, estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
E eu estou solteiro, sim, estou solteiro e estou solteiro, esta noite estou solteiro
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
E não estou preocupado com nada, estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim esta noite
Uh, dreads braided to the back
Uh, dreads trançados para trás
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
Estou relaxado, mas meu estilo está em pleno ataque, haha
And my girl actin' like a brat
E minha garota está agindo como uma mimada
So when she call, I don't answer, I just write her back
Então quando ela liga, eu não atendo, apenas respondo
She hate it when I do that shit
Ela odeia quando eu faço isso
And when I get home, she go through my shit
E quando eu chego em casa, ela vasculha minhas coisas
She call numbers back to see who that is
Ela liga de volta para ver quem é
Man, I hate it when she do that shit
Cara, eu odeio quando ela faz isso
Polo t-shirt, polo draws
Camiseta polo, cuecas polo
Now make me take this polo off
Agora me faça tirar essa polo
Girl, you can get broken off
Garota, você pode ser quebrada
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
Sim, eu vou te foder por uma hora e depois vou fumar
Swimmin' trunks and bathin' suits
Sunga e biquíni
Then go in the bedroom and tell the naked truth
Depois vamos para o quarto e contamos a verdade nua
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
Não quero discutir, não estou tentando brigar
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night
Cara, alguém diga a essas vadias que estou solteiro por uma noite
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Sim, estou solteiro, faço ela ter que cancelar aquela vadia como Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Não estou preocupado com nada, estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
E eu estou solteiro, sim, estou solteiro e estou solteiro, esta noite estou solteiro
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
E não estou preocupado com nada, estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim esta noite
Uh, now she got on her fuck 'em dress
Uh, agora ela colocou seu vestido de foda-se
And I got on my double breast
E eu coloquei meu paletó duplo
Uh, and he been fussin' all day with her
Uh, e ele passou o dia todo discutindo com ela
And I make her feel special like a place kicker
E eu a faço se sentir especial como um chutador de campo
She wanna be Weezy F baby sitter
Ela quer ser a babá do Weezy F
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
Diz que gostaria de poder cortar meu pau e levar com ela
I say hold up, she say she just playin'
Eu digo para esperar, ela diz que estava apenas brincando
Then I falls in that pussy like quicksand
Então eu caio naquela buceta como areia movediça
Uh, hot sex and cold wine
Uh, sexo quente e vinho frio
She left that nigga hangin' like a clothes line
Ela deixou aquele cara pendurado como uma corda de roupas
I cut my phones off, both lines
Eu desligo meus telefones, ambas as linhas
It's 'bout to get nasty, pork rinds
Está prestes a ficar nojento, torresmo
She came hard, both times
Ela gozou forte, ambas as vezes
We both say we single and we both lyin'
Nós dois dizemos que estamos solteiros e estamos ambos mentindo
We both wrong but it feel right
Nós dois estamos errados, mas parece certo
Put your hands up if you're single for the night
Levante as mãos se você está solteiro por uma noite
Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Uh, sim, estou solteiro, faço ela ter que cancelar aquela vadia como Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Não estou preocupado com nada, estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
E eu estou solteiro, sim, estou solteiro e estou solteiro, esta noite estou solteiro
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
E não estou preocupado com nada, estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim esta noite, sim
If you're single, put your hands up (uh)
Se você está solteiro, levante as mãos (uh)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
Se você está solteiro (uh) levante as mãos (uh)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight
Se você está solteiro (uh) levante, se você está solteiro esta noite
I'm sippin' on somethin'
Estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Não estou preocupado com nada, estou bebendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
E meu parceiro diz que tem uma vadia gostosa para mim esta noite, sim
Haha, uh
Haha, uh
Let me cut my phone back on, man
Deixe-me ligar meu telefone de volta, cara
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
Desculpe, baby, mas eu tenho que voltar para casa, sim
It's morning (it's morning)
É manhã (é manhã)
Uh, camo shorts and Bubba Kush
Uh, pantalones cortos de camuflaje y Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
Sí, podemos hablar, ella prefiere discutir
This and that, 'bout such and such, man
Esto y aquello, sobre tal y cual, hombre
Damn, where is the fuckin' trust?
Demonios, ¿dónde está la maldita confianza?
I'm tired of the hoop and hollerin'
Estoy cansado de los gritos y alaridos
I'm 'bout to take the coupe to Collins
Estoy a punto de llevar el coupé a Collins
Then take a female to the islands
Luego llevar a una mujer a las islas
Uh, then take her clothes off and do the honors
Uh, luego quitarle la ropa y hacer los honores
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
Sí, ahora ella escucha que estoy con otras perras, sí
I told her mind her fuckin' business
Le dije que se ocupara de sus malditos asuntos
Shit, she probably out here fuckin' niggas
Mierda, probablemente esté por ahí jodiendo con negros
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
Estoy jodiendo a sus amigas, ahora sus amigas ni siquiera están jodiendo con ella
Damn, she text me all day and night
Demonios, me manda mensajes todo el día y la noche
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
Tan enfadada, ni siquiera escribe bien las cosas
I text her back and tell her it's life
Le respondo y le digo que es la vida
Now somebody tell them hoes I'm single for the night
Ahora que alguien les diga a esas putas que estoy soltero por la noche
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Sí, estoy soltero, la hago cancelar a esa perra como Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
No me preocupa nada, estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Y estoy soltero, sí, estoy soltero y estoy soltero, esta noche estoy soltero
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Y no me preocupa nada, estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí esta noche
Uh, dreads braided to the back
Uh, rastas trenzadas hacia atrás
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
Estoy relajado pero mi estilo está a tope, jaja
And my girl actin' like a brat
Y mi chica actuando como una niñata
So when she call, I don't answer, I just write her back
Así que cuando llama, no contesto, solo le escribo
She hate it when I do that shit
Le molesta cuando hago eso
And when I get home, she go through my shit
Y cuando llego a casa, ella revisa mis cosas
She call numbers back to see who that is
Llama a los números para ver quién es
Man, I hate it when she do that shit
Hombre, odio cuando hace eso
Polo t-shirt, polo draws
Camiseta Polo, calzoncillos Polo
Now make me take this polo off
Ahora hazme quitarme este Polo
Girl, you can get broken off
Chica, puedes ser descartada
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
Sí, te joderé durante una hora y luego lo fumaré
Swimmin' trunks and bathin' suits
Trajes de baño y bañadores
Then go in the bedroom and tell the naked truth
Luego ve al dormitorio y di la verdad desnuda
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
No quiero discutir, no intento pelear
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night
Hombre, que alguien les diga a esas putas que estoy soltero por la noche
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Sí, estoy soltero, la hago cancelar a esa perra como Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
No me preocupa nada, estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Y estoy soltero, sí, estoy soltero y estoy soltero, esta noche estoy soltero
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Y no me preocupa nada, estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí esta noche
Uh, now she got on her fuck 'em dress
Uh, ahora ella se puso su vestido de joder
And I got on my double breast
Y yo tengo puesto mi doble pecho
Uh, and he been fussin' all day with her
Uh, y él ha estado discutiendo todo el día con ella
And I make her feel special like a place kicker
Y la hago sentir especial como un pateador de lugar
She wanna be Weezy F baby sitter
Ella quiere ser la niñera de Weezy F
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
Dice que desearía poder cortar mi pene y llevarlo con ella
I say hold up, she say she just playin'
Digo espera, ella dice que solo está jugando
Then I falls in that pussy like quicksand
Luego caigo en esa vagina como arenas movedizas
Uh, hot sex and cold wine
Uh, sexo caliente y vino frío
She left that nigga hangin' like a clothes line
Dejó a ese negro colgado como una cuerda de ropa
I cut my phones off, both lines
Apago mis teléfonos, ambas líneas
It's 'bout to get nasty, pork rinds
Está a punto de ponerse asqueroso, chicharrones
She came hard, both times
Ella llegó fuerte, ambas veces
We both say we single and we both lyin'
Ambos decimos que estamos solteros y ambos mentimos
We both wrong but it feel right
Ambos estamos mal pero se siente bien
Put your hands up if you're single for the night
Levanta las manos si estás soltero por la noche
Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Uh, sí, estoy soltero, la hago cancelar a esa perra como Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
No me preocupa nada, estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Y estoy soltero, sí, estoy soltero y estoy soltero, esta noche estoy soltero
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Y no me preocupa nada, estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí esta noche, sí
If you're single, put your hands up (uh)
Si estás soltero, levanta las manos (uh)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
Si estás soltero (uh) levanta las manos (uh)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight
Si estás soltero (uh) levanta, si estás soltero esta noche
I'm sippin' on somethin'
Estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
No me preocupa nada, estoy bebiendo algo
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Y mi amigo dice que tiene una mala perra para mí esta noche, sí
Haha, uh
Jaja, uh
Let me cut my phone back on, man
Déjame encender mi teléfono de nuevo, hombre
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
Lo siento, nena, pero tengo que volver a casa, sí
It's morning (it's morning)
Es de mañana (es de mañana)
Uh, camo shorts and Bubba Kush
Euh, short de camouflage et Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
Ouais, on peut parler, elle préfère se disputer
This and that, 'bout such and such, man
Ceci et cela, à propos de ceci et cela, mec
Damn, where is the fuckin' trust?
Merde, où est la putain de confiance ?
I'm tired of the hoop and hollerin'
Je suis fatigué des cris et des hurlements
I'm 'bout to take the coupe to Collins
Je suis sur le point de prendre le coupé pour Collins
Then take a female to the islands
Puis emmener une femme sur les îles
Uh, then take her clothes off and do the honors
Euh, puis lui enlever ses vêtements et faire les honneurs
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
Ouais, maintenant elle entend que je suis avec ces autres salopes, ouais
I told her mind her fuckin' business
Je lui ai dit de se mêler de ses putains d'affaires
Shit, she probably out here fuckin' niggas
Merde, elle est probablement là-bas à baiser des mecs
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
Je baise ses amies, maintenant ses amies ne veulent même plus la baiser
Damn, she text me all day and night
Merde, elle m'envoie des textos jour et nuit
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
Tellement énervée, elle n'écrit même plus correctement
I text her back and tell her it's life
Je lui réponds et lui dis que c'est la vie
Now somebody tell them hoes I'm single for the night
Maintenant, quelqu'un dit à ces salopes que je suis célibataire pour la nuit
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Ouais, je suis célibataire, je la fais annuler cette salope comme Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Je ne me prends pas la tête pour rien, je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Et je suis célibataire, ouais, je suis célibataire et je suis célibataire, ce soir je suis célibataire
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Et je ne me prends pas la tête pour rien, je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi ce soir
Uh, dreads braided to the back
Euh, des dreadlocks tressées dans le dos
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
Je me détends mais mon swag est à fond, haha
And my girl actin' like a brat
Et ma meuf fait sa capricieuse
So when she call, I don't answer, I just write her back
Alors quand elle appelle, je ne réponds pas, je lui écris juste en retour
She hate it when I do that shit
Elle déteste quand je fais ça
And when I get home, she go through my shit
Et quand je rentre à la maison, elle fouille mes affaires
She call numbers back to see who that is
Elle rappelle les numéros pour voir qui c'est
Man, I hate it when she do that shit
Mec, je déteste quand elle fait ça
Polo t-shirt, polo draws
T-shirt Polo, sous-vêtements Polo
Now make me take this polo off
Maintenant, fais-moi enlever ce polo
Girl, you can get broken off
Fille, tu peux te faire larguer
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
Ouais, je te baiserai pendant une heure puis je fumerai
Swimmin' trunks and bathin' suits
Maillots de bain et costumes de bain
Then go in the bedroom and tell the naked truth
Puis aller dans la chambre et dire la vérité nue
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
Je ne veux pas me disputer, je n'essaie pas de me battre
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night
Mec, quelqu'un dit à ces salopes que je suis célibataire pour la nuit
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Ouais, je suis célibataire, je la fais annuler cette salope comme Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Je ne me prends pas la tête pour rien, je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Et je suis célibataire, ouais, je suis célibataire et je suis célibataire, ce soir je suis célibataire
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Et je ne me prends pas la tête pour rien, je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi ce soir
Uh, now she got on her fuck 'em dress
Euh, maintenant elle a mis sa robe de baise
And I got on my double breast
Et j'ai mis mon double gilet
Uh, and he been fussin' all day with her
Euh, et il a passé toute la journée à se disputer avec elle
And I make her feel special like a place kicker
Et je la fais se sentir spéciale comme un botteur de place
She wanna be Weezy F baby sitter
Elle veut être la baby-sitter de Weezy F
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
Elle dit qu'elle souhaiterait pouvoir couper ma bite et l'emporter avec elle
I say hold up, she say she just playin'
Je dis attends, elle dit qu'elle plaisante
Then I falls in that pussy like quicksand
Puis je tombe dans cette chatte comme des sables mouvants
Uh, hot sex and cold wine
Euh, sexe chaud et vin froid
She left that nigga hangin' like a clothes line
Elle a laissé ce mec pendu comme une corde à linge
I cut my phones off, both lines
Je coupe mes téléphones, les deux lignes
It's 'bout to get nasty, pork rinds
Ça va devenir dégueulasse, des chips de porc
She came hard, both times
Elle est venue fort, les deux fois
We both say we single and we both lyin'
Nous disons tous les deux que nous sommes célibataires et nous mentons tous les deux
We both wrong but it feel right
Nous avons tous les deux tort mais ça semble juste
Put your hands up if you're single for the night
Lève la main si tu es célibataire pour la nuit
Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Euh, ouais, je suis célibataire, je la fais annuler cette salope comme Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Je ne me prends pas la tête pour rien, je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Et je suis célibataire, ouais, je suis célibataire et je suis célibataire, ce soir je suis célibataire
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Et je ne me prends pas la tête pour rien, je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi ce soir, ouais
If you're single, put your hands up (uh)
Si tu es célibataire, lève la main (euh)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
Si tu es célibataire (euh) lève la main (euh)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight
Si tu es célibataire (euh) lève la, si tu es célibataire ce soir
I'm sippin' on somethin'
Je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Je ne me prends pas la tête pour rien, je sirote quelque chose
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Et mon pote dit qu'il a une mauvaise salope pour moi ce soir, ouais
Haha, uh
Haha, euh
Let me cut my phone back on, man
Laissez-moi rallumer mon téléphone, mec
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
Désolé bébé, mais je dois rentrer à la maison, ouais
It's morning (it's morning)
C'est le matin (c'est le matin)
Uh, camo shorts and Bubba Kush
Äh, Tarnshorts und Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
Ja, wir können reden, sie streitet lieber
This and that, 'bout such and such, man
Dies und das, über dies und jenes, Mann
Damn, where is the fuckin' trust?
Verdammt, wo ist das verdammte Vertrauen?
I'm tired of the hoop and hollerin'
Ich bin es leid, das Geschrei und Gebrüll
I'm 'bout to take the coupe to Collins
Ich bin dabei, das Coupé nach Collins zu nehmen
Then take a female to the islands
Dann nehme ich eine Frau mit auf die Inseln
Uh, then take her clothes off and do the honors
Äh, dann ziehe ich ihre Kleider aus und tue die Ehre
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
Ja, jetzt hört sie, dass ich mit diesen anderen Schlampen zusammen bin, ja
I told her mind her fuckin' business
Ich habe ihr gesagt, sie soll sich um ihre verdammten Angelegenheiten kümmern
Shit, she probably out here fuckin' niggas
Scheiße, sie ist wahrscheinlich da draußen und fickt Kerle
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
Ich ficke ihre Freundinnen, jetzt sind ihre Freundinnen nicht mal mehr mit ihr befreundet
Damn, she text me all day and night
Verdammt, sie textet mir Tag und Nacht
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
So sauer, dass sie nicht mal mehr richtig schreibt
I text her back and tell her it's life
Ich antworte ihr und sage ihr, dass das Leben so ist
Now somebody tell them hoes I'm single for the night
Jetzt sagt jemand diesen Schlampen, dass ich für die Nacht Single bin
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Ja, ich bin Single, bringe sie dazu, diese Schlampe wie Nino abzusagen
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Ich mache mir über nichts Gedanken, ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Und ich bin Single, ja, ich bin Single und ich bin Single, heute Nacht bin ich Single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Und ich mache mir über nichts Gedanken, ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich heute Nacht
Uh, dreads braided to the back
Äh, Dreadlocks nach hinten geflochten
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
Ich chill, aber mein Swag ist voll im Angriff, haha
And my girl actin' like a brat
Und meine Freundin benimmt sich wie eine Göre
So when she call, I don't answer, I just write her back
Also wenn sie anruft, antworte ich nicht, ich schreibe ihr nur zurück
She hate it when I do that shit
Sie hasst es, wenn ich das mache
And when I get home, she go through my shit
Und wenn ich nach Hause komme, durchsucht sie meine Sachen
She call numbers back to see who that is
Sie ruft Nummern zurück, um zu sehen, wer das ist
Man, I hate it when she do that shit
Mann, ich hasse es, wenn sie das macht
Polo t-shirt, polo draws
Polo T-Shirt, Polo Unterwäsche
Now make me take this polo off
Jetzt lass mich dieses Polo ausziehen
Girl, you can get broken off
Mädchen, du kannst abgefertigt werden
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
Ja, ich ficke dich eine Stunde lang und dann rauche ich es weg
Swimmin' trunks and bathin' suits
Badehosen und Badeanzüge
Then go in the bedroom and tell the naked truth
Dann geh ins Schlafzimmer und sag die nackte Wahrheit
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
Will nicht streiten, will nicht kämpfen
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night
Mann, jemand sagt diesen Schlampen, dass ich für die Nacht Single bin
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Ja, ich bin Single, bringe sie dazu, diese Schlampe wie Nino abzusagen
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Ich mache mir über nichts Gedanken, ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Und ich bin Single, ja, ich bin Single und ich bin Single, heute Nacht bin ich Single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Und ich mache mir über nichts Gedanken, ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich heute Nacht
Uh, now she got on her fuck 'em dress
Äh, jetzt hat sie ihr „Fick dich“-Kleid an
And I got on my double breast
Und ich habe meinen Doppelreiher an
Uh, and he been fussin' all day with her
Äh, und er hat den ganzen Tag mit ihr gestritten
And I make her feel special like a place kicker
Und ich lasse sie sich besonders fühlen, wie ein Platzkicker
She wanna be Weezy F baby sitter
Sie will die Babysitterin von Weezy F sein
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
Sie sagt, sie wünscht, sie könnte meinen Schwanz abschneiden und ihn mitnehmen
I say hold up, she say she just playin'
Ich sage halt, sie sagt, sie macht nur Spaß
Then I falls in that pussy like quicksand
Dann falle ich in diese Muschi wie Treibsand
Uh, hot sex and cold wine
Äh, heißer Sex und kalter Wein
She left that nigga hangin' like a clothes line
Sie hat diesen Nigger hängen lassen wie eine Wäscheleine
I cut my phones off, both lines
Ich schalte meine Handys aus, beide Leitungen
It's 'bout to get nasty, pork rinds
Es wird gleich eklig, Schweineschwarten
She came hard, both times
Sie kam hart, beide Male
We both say we single and we both lyin'
Wir sagen beide, wir sind Single und wir lügen beide
We both wrong but it feel right
Wir haben beide Unrecht, aber es fühlt sich richtig an
Put your hands up if you're single for the night
Hebt die Hände, wenn ihr für die Nacht Single seid
Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Äh, ja, ich bin Single, bringe sie dazu, diese Schlampe wie Nino abzusagen
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Ich mache mir über nichts Gedanken, ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Und ich bin Single, ja, ich bin Single und ich bin Single, heute Nacht bin ich Single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Und ich mache mir über nichts Gedanken, ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich heute Nacht, ja
If you're single, put your hands up (uh)
Wenn du Single bist, hebe deine Hände (äh)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
Wenn du Single bist (äh) hebe deine Hände (äh)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight
Wenn du Single bist (äh) hebe deine, wenn du heute Nacht Single bist
I'm sippin' on somethin'
Ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Ich mache mir über nichts Gedanken, ich trinke etwas
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Und mein Kumpel sagt, er hat eine heiße Schlampe für mich heute Nacht, ja
Haha, uh
Haha, äh
Let me cut my phone back on, man
Lass mich mein Handy wieder anschalten, Mann
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
Tut mir leid, Baby, aber ich muss nach Hause gehen, ja
It's morning (it's morning)
Es ist Morgen (es ist Morgen)
Uh, camo shorts and Bubba Kush
Uh, pantaloncini mimetici e Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
Sì, possiamo parlare, lei preferisce litigare
This and that, 'bout such and such, man
Questo e quello, su questo e su quello, uomo
Damn, where is the fuckin' trust?
Cavolo, dov'è la maledetta fiducia?
I'm tired of the hoop and hollerin'
Sono stanco di urlare e gridare
I'm 'bout to take the coupe to Collins
Sto per prendere la coupé per Collins
Then take a female to the islands
Poi portare una donna alle isole
Uh, then take her clothes off and do the honors
Uh, poi toglierle i vestiti e fare gli onori
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
Sì, ora sente che sto con altre donne, sì
I told her mind her fuckin' business
Le ho detto di farsi i suoi maledetti affari
Shit, she probably out here fuckin' niggas
Cavolo, probabilmente sta qui a scopare con altri
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
Sto scopando le sue amiche, ora le sue amiche non stanno nemmeno con lei
Damn, she text me all day and night
Cavolo, mi manda messaggi tutto il giorno e la notte
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
Così arrabbiata, non scrive nemmeno le cose correttamente
I text her back and tell her it's life
Le rispondo e le dico che è la vita
Now somebody tell them hoes I'm single for the night
Ora qualcuno dica a quelle donne che sono single per la notte
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Sì, sono single, la faccio cancellare come Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Non mi preoccupo di niente, sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E il mio amico dice che ha una bella donna per me
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
E sono single, sì, sono single e sono single, stasera sono single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
E non mi preoccupo di niente, sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
E il mio amico dice che ha una bella donna per me stasera
Uh, dreads braided to the back
Uh, treccine all'indietro
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
Sto rilassandomi ma il mio stile è all'attacco, haha
And my girl actin' like a brat
E la mia ragazza si comporta come una viziata
So when she call, I don't answer, I just write her back
Quindi quando chiama, non rispondo, le rispondo solo per iscritto
She hate it when I do that shit
Lei odia quando faccio così
And when I get home, she go through my shit
E quando torno a casa, lei fruga nelle mie cose
She call numbers back to see who that is
Chiama i numeri per vedere chi sono
Man, I hate it when she do that shit
Cavolo, odio quando fa così
Polo t-shirt, polo draws
Polo t-shirt, mutande polo
Now make me take this polo off
Ora fammi togliere questa polo
Girl, you can get broken off
Ragazza, puoi essere spezzata
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
Sì, ti scopo per un'ora poi me la fumo
Swimmin' trunks and bathin' suits
Costumi da bagno e bikini
Then go in the bedroom and tell the naked truth
Poi vai in camera da letto e racconta la nuda verità
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
Non voglio litigare, non sto cercando di combattere
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night
Cavolo, qualcuno dica a quelle donne che sono single per la notte
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Sì, sono single, la faccio cancellare come Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Non mi preoccupo di niente, sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E il mio amico dice che ha una bella donna per me
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
E sono single, sì, sono single e sono single, stasera sono single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
E non mi preoccupo di niente, sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
E il mio amico dice che ha una bella donna per me stasera
Uh, now she got on her fuck 'em dress
Uh, ora lei ha indossato il suo vestito da 'fanculo'
And I got on my double breast
E io ho indossato il mio doppio petto
Uh, and he been fussin' all day with her
Uh, e lui ha litigato tutto il giorno con lei
And I make her feel special like a place kicker
E io la faccio sentire speciale come un calciatore
She wanna be Weezy F baby sitter
Lei vuole essere la baby sitter di Weezy F
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
Dice che vorrebbe poter tagliare il mio cazzo e portarlo con sé
I say hold up, she say she just playin'
Dico aspetta, lei dice che stava solo scherzando
Then I falls in that pussy like quicksand
Poi cado in quella figa come sabbie mobili
Uh, hot sex and cold wine
Uh, sesso caldo e vino freddo
She left that nigga hangin' like a clothes line
Ha lasciato quel negro appeso come un filo per stendere
I cut my phones off, both lines
Ho spento i miei telefoni, entrambe le linee
It's 'bout to get nasty, pork rinds
Sta per diventare sporco, cotenne di maiale
She came hard, both times
È venuta forte, entrambe le volte
We both say we single and we both lyin'
Diciamo entrambi che siamo single e stiamo entrambi mentendo
We both wrong but it feel right
Siamo entrambi sbagliati ma sembra giusto
Put your hands up if you're single for the night
Alza le mani se sei single per la notte
Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Uh, sì, sono single, la faccio cancellare come Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Non mi preoccupo di niente, sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E il mio amico dice che ha una bella donna per me
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
E sono single, sì, sono single e sono single, stasera sono single
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
E non mi preoccupo di niente, sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
E il mio amico dice che ha una bella donna per me stasera, sì
If you're single, put your hands up (uh)
Se sei single, alza le mani (uh)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
Se sei single (uh) alza le mani (uh)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight
Se sei single (uh) alza le, se sei single stasera
I'm sippin' on somethin'
Sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me
E il mio amico dice che ha una bella donna per me
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Non mi preoccupo di niente, sto sorseggiando qualcosa
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
E il mio amico dice che ha una bella donna per me stasera, sì
Haha, uh
Haha, uh
Let me cut my phone back on, man
Lascia che riaccenda il mio telefono, uomo
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
Scusa baby, ma devo tornare a casa, sì
It's morning (it's morning)
È mattina (è mattina)
Uh, camo shorts and Bubba Kush
Uh, celana pendek kamuflase dan Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
Ya, kita bisa bicara, dia lebih suka bertengkar
This and that, 'bout such and such, man
Ini dan itu, tentang ini dan itu, man
Damn, where is the fuckin' trust?
Sial, di mana kepercayaan itu?
I'm tired of the hoop and hollerin'
Aku lelah dengan teriakan dan hiruk pikuk
I'm 'bout to take the coupe to Collins
Aku akan membawa coupe ke Collins
Then take a female to the islands
Lalu membawa seorang wanita ke pulau
Uh, then take her clothes off and do the honors
Uh, lalu lepaskan pakaiannya dan lakukan kehormatan
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
Ya, sekarang dia dengar aku bersama wanita lain, ya
I told her mind her fuckin' business
Aku bilang padanya urus saja urusannya sendiri
Shit, she probably out here fuckin' niggas
Sial, dia mungkin di luar sana tidur dengan pria lain
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
Aku tidur dengan teman-temannya, sekarang teman-temannya bahkan tidak mau bergaul dengannya
Damn, she text me all day and night
Sial, dia mengirim pesan sepanjang hari dan malam
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
Sangat kesal, dia bahkan tidak mengeja kata-kata dengan benar
I text her back and tell her it's life
Aku membalas pesannya dan bilang ini hidup
Now somebody tell them hoes I'm single for the night
Sekarang, seseorang beritahu para wanita itu aku sendiri malam ini
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Ya, aku sendiri membuatnya harus membatalkan wanita itu seperti Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Aku tidak terganggu oleh apa pun, aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Dan aku sendiri, ya, aku sendiri dan aku sendiri, malam ini aku sendiri
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Dan aku tidak terganggu oleh apa pun, aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku malam ini
Uh, dreads braided to the back
Uh, rambut gimbal dikepang ke belakang
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
Aku santai tapi gayaku penuh serangan, haha
And my girl actin' like a brat
Dan pacarku bertingkah seperti anak manja
So when she call, I don't answer, I just write her back
Jadi saat dia menelepon, aku tidak menjawab, aku hanya membalas pesannya
She hate it when I do that shit
Dia benci saat aku melakukan itu
And when I get home, she go through my shit
Dan saat aku pulang, dia menggeledah barang-barangku
She call numbers back to see who that is
Dia membalas nomor untuk melihat siapa itu
Man, I hate it when she do that shit
Sial, aku benci saat dia melakukan itu
Polo t-shirt, polo draws
Kaos polo, celana dalam polo
Now make me take this polo off
Sekarang buat aku melepas polo ini
Girl, you can get broken off
Gadis, kamu bisa putus
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
Ya, aku akan tidur denganmu selama satu jam lalu aku akan merokok
Swimmin' trunks and bathin' suits
Celana renang dan baju renang
Then go in the bedroom and tell the naked truth
Lalu masuk ke kamar tidur dan katakan kebenaran telanjang
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
Tidak ingin bertengkar, tidak ingin berkelahi
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night
Man, seseorang beritahu para wanita itu aku sendiri malam ini
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Ya, aku sendiri membuatnya harus membatalkan wanita itu seperti Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Aku tidak terganggu oleh apa pun, aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Dan aku sendiri, ya, aku sendiri dan aku sendiri, malam ini aku sendiri
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Dan aku tidak terganggu oleh apa pun, aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku malam ini
Uh, now she got on her fuck 'em dress
Uh, sekarang dia mengenakan gaun 'fuck 'em'
And I got on my double breast
Dan aku mengenakan jas ganda
Uh, and he been fussin' all day with her
Uh, dan dia bertengkar sepanjang hari dengannya
And I make her feel special like a place kicker
Dan aku membuatnya merasa spesial seperti pemain tendangan
She wanna be Weezy F baby sitter
Dia ingin menjadi pengasuh bayi Weezy F
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
Dia bilang dia berharap bisa memotong kemaluanku dan membawanya
I say hold up, she say she just playin'
Aku bilang tunggu, dia bilang dia hanya bercanda
Then I falls in that pussy like quicksand
Lalu aku terjatuh di vaginanya seperti pasir hisap
Uh, hot sex and cold wine
Uh, seks panas dan anggur dingin
She left that nigga hangin' like a clothes line
Dia meninggalkan pria itu tergantung seperti jemuran
I cut my phones off, both lines
Aku mematikan teleponku, kedua jalur
It's 'bout to get nasty, pork rinds
Ini akan menjadi kotor, seperti kulit babi
She came hard, both times
Dia orgasme, kedua kali
We both say we single and we both lyin'
Kami berdua bilang kami sendiri dan kami berdua berbohong
We both wrong but it feel right
Kami berdua salah tapi terasa benar
Put your hands up if you're single for the night
Angkat tanganmu jika kamu sendiri malam ini
Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
Uh, ya, aku sendiri membuatnya harus membatalkan wanita itu seperti Nino
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Aku tidak terganggu oleh apa pun, aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
Dan aku sendiri, ya, aku sendiri dan aku sendiri, malam ini aku sendiri
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Dan aku tidak terganggu oleh apa pun, aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku malam ini, ya
If you're single, put your hands up (uh)
Jika kamu sendiri, angkat tanganmu (uh)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
Jika kamu sendiri (uh) angkat tanganmu (uh)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight
Jika kamu sendiri (uh) angkat, jika kamu sendiri malam ini
I'm sippin' on somethin'
Aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
Aku tidak terganggu oleh apa pun, aku sedang menyesap sesuatu
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
Dan temanku bilang dia punya wanita cantik untukku malam ini, ya
Haha, uh
Haha, uh
Let me cut my phone back on, man
Ayo nyalakan kembali teleponku, man
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
Maaf sayang, tapi aku harus pulang, ya
It's morning (it's morning)
Ini pagi (ini pagi)
Uh, camo shorts and Bubba Kush
呃,迷彩短裤和Bubba Kush
Yeah, we can talk, she rather fuss
是的,我们可以聊天,她宁愿吵架
This and that, 'bout such and such, man
这个那个,关于这样那样的事,伙计
Damn, where is the fuckin' trust?
该死,信任到底在哪里?
I'm tired of the hoop and hollerin'
我厌倦了这些喧闹和叫嚷
I'm 'bout to take the coupe to Collins
我要开着跑车去科林斯
Then take a female to the islands
然后带一个女孩去岛上
Uh, then take her clothes off and do the honors
呃,然后让她脱掉衣服,由我来享受
Yeah, now she hear I'm with them other bitches, yeah
是的,现在她听说我和其他女人在一起
I told her mind her fuckin' business
我告诉她管好自己的事
Shit, she probably out here fuckin' niggas
该死,她可能在外面和别的男人睡觉
I'm fuckin' her friends, now her friends ain't even fuckin' wit her
我和她的朋友们在一起,现在她的朋友们甚至不和她来往
Damn, she text me all day and night
该死,她整天整夜给我发短信
So pissed off, she ain't even spellin' shit right
她气得连话都说不清楚
I text her back and tell her it's life
我回短信告诉她这就是生活
Now somebody tell them hoes I'm single for the night
现在有人告诉那些女人我今晚单身
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
是的,我单身,让她像尼诺那样取消那个婊子
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
我什么都不在乎,我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me
我的兄弟说他为我找到了一个漂亮的女孩
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
而我单身,是的,我单身,今晚我单身
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
我什么都不在乎,我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
我的兄弟说他今晚为我找到了一个漂亮的女孩
Uh, dreads braided to the back
呃,把头发编成辫子向后梳
I'm chillin' but my swag on full attack, haha
我在放松,但我的风格全力以赴,哈哈
And my girl actin' like a brat
我的女朋友表现得像个小孩
So when she call, I don't answer, I just write her back
所以当她打电话来时,我不接,我只是回复她的短信
She hate it when I do that shit
她讨厌我这样做
And when I get home, she go through my shit
当我回家时,她会翻我的东西
She call numbers back to see who that is
她回拨电话号码看是谁
Man, I hate it when she do that shit
伙计,我讨厌她这样做
Polo t-shirt, polo draws
Polo T恤,Polo内裤
Now make me take this polo off
现在让我脱掉这件Polo衣服
Girl, you can get broken off
女孩,你可以得到满足
Yeah, I'll fuck you for an hour then I'll smoke it off
是的,我会和你做爱一个小时然后抽根烟
Swimmin' trunks and bathin' suits
游泳裤和泳衣
Then go in the bedroom and tell the naked truth
然后进入卧室说出赤裸裸的真相
Don't wanna fuss, ain't tryna fight
不想吵架,不想争执
Man, somebody tell them hoes I'm single for the night
伙计,有人告诉那些女人我今晚单身
Yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
是的,我单身,让她像尼诺那样取消那个婊子
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
我什么都不在乎,我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me
我的兄弟说他为我找到了一个漂亮的女孩
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
而我单身,是的,我单身,今晚我单身
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
我什么都不在乎,我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight
我的兄弟说他今晚为我找到了一个漂亮的女孩
Uh, now she got on her fuck 'em dress
呃,现在她穿上了她的诱惑裙
And I got on my double breast
而我穿上了我的双排扣西装
Uh, and he been fussin' all day with her
呃,他整天都在和她吵架
And I make her feel special like a place kicker
而我让她感觉特别,就像一个踢球手
She wanna be Weezy F baby sitter
她想成为Weezy F的保姆
Say she wish she could cut my dick off and take it with her
说她希望能切下我的命根子带走
I say hold up, she say she just playin'
我说等一下,她说她只是开玩笑
Then I falls in that pussy like quicksand
然后我像沙子一样陷入那个阴道
Uh, hot sex and cold wine
呃,热情的性爱和冷酒
She left that nigga hangin' like a clothes line
她让那个男人像晾衣绳一样悬着
I cut my phones off, both lines
我关掉了我的手机,两条线都关了
It's 'bout to get nasty, pork rinds
这将变得很淫荡,像猪皮一样
She came hard, both times
她两次都高潮了
We both say we single and we both lyin'
我们都说我们单身,我们都在撒谎
We both wrong but it feel right
我们都错了,但感觉对
Put your hands up if you're single for the night
如果你今晚单身,就举起你的手
Uh, yeah, I'm single make her have to cancel that bitch like Nino
呃,是的,我单身,让她像尼诺那样取消那个婊子
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
我什么都不在乎,我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me
我的兄弟说他为我找到了一个漂亮的女孩
And I'm single, yeah, I'm single and I'm single, tonight I'm single
而我单身,是的,我单身,今晚我单身
And I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
我什么都不在乎,我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
我的兄弟说他今晚为我找到了一个漂亮的女孩,是的
If you're single, put your hands up (uh)
如果你单身,举起你的手(呃)
If you're single (uh) put your hands up (uh)
如果你单身(呃)举起你的手(呃)
If you're single (uh) put your, if you're single tonight
如果你单身(呃)举起你的手,如果你今晚单身
I'm sippin' on somethin'
我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me
我的兄弟说他为我找到了一个漂亮的女孩
I ain't trippin' on nothin', I'm sippin' on somethin'
我什么都不在乎,我在喝点什么
And my homeboy say he got a bad bitch for me tonight, yeah
我的兄弟说他今晚为我找到了一个漂亮的女孩,是的
Haha, uh
哈哈,呃
Let me cut my phone back on, man
让我重新打开我的手机,伙计
Sorry baby, but I gotta go back home, yeah
对不起宝贝,但我得回家了,是的
It's morning (it's morning)
早上了(早上了)

Trivia about the song I'm Single by Lil Wayne

On which albums was the song “I'm Single” released by Lil Wayne?
Lil Wayne released the song on the albums “I Am Not a Human Being” in 2010, “Thief in the Night” in 2020, and “No Ceilings Tunechi” in 2020.
Who composed the song “I'm Single” by Lil Wayne?
The song “I'm Single” by Lil Wayne was composed by Dwayne Carter, Aubrey Graham, Matthew Samuels, Noah Shebib, Dalton Tennant, Sidney Brown, Christopher Joseph Gibson.

Most popular songs of Lil Wayne

Other artists of Hip Hop/Rap