AYER

Indra Buchmann, Mauro Roman Monzon, Daniel Ismael Real

Lyrics Translation

Mami, lo siento, I'm sorry
No me acuerdo de ayer nada de nati, yeah
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé

Que, mami, ayer, yeah-eh
Me gasté to' lo que gané
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh
Me volé, desperté, me miré y juré

No volverme a romper
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien

No sé cómo me dormí
Ya no me acuerdo de nada de lo que me dijiste
Se me parte la cabeza, necesito una pill
O al menos quiero saber si es que conmigo dormiste

De-de-desperté al lado de ella y goodbye
Me dijo antes que me dé más tiempo para explicar
Yo no sé qué tomé, pero no voy en línea recta
Probé suerte en el casino y era rusa la ruleta

Y si me olvido de todo quizá sea por ti
El, el vaso que tú me diste no estaba clean, yeah
Me pierdo en la noche buscando estar feli', yeah
Día' de trabajo, ya no buscando el cheese, eh (buscando el cheese)
Necesito relieve, mi trip siempre dice "Dale, nene, salí", eh
Tengo mi manera de vivir (uh)

Mami, ayer, oh
Me gasté to' lo que gané
Y ni sé lo que me compré, oh
Me volé, desperté, me miré y juré

No volverme a romper
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien

Uh (eh)
Tengo unos flashbacks, ma' (tengo unos flashbacks, ma')
Ya no puedo recordar (ya no puedo recordar)
Siempre es el mismo plan (siempre es el mismo plan)

Fiestas en la casa, guachos subiendo historias
No-no le' dura mucho, hasta la puerta la escoltan
Uh, mostrar que estuvo acá es lo que le importa
Pero, nena, si haces eso las vibras se cortan
Mami, solo yo estoy haciendo lo que tú dijiste
No' tomamo' una botella de ron, lo que pasó no existe

Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé

Que, mami, ayer, yeah-eh (ayer)
Me gasté to' lo que gané
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh (que me compré, que me compré)
Me volé, desperté, me miré y juré

No volverme a romper (no volverme a romper)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien

Bhaviboi (LIT killah)
L-I-T (Big One)
Big One (ay, ma')

Mami, lo siento, I'm sorry
Mom, I'm sorry, I'm sorry
No me acuerdo de ayer nada de nati, yeah
I don't remember anything from yesterday, yeah
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Even in the dark, I still feel you close
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
I wanted to know the future, but I don't even know
Que, mami, ayer, yeah-eh
That, mom, yesterday, yeah-eh
Me gasté to' lo que gané
I spent all that I earned
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh
And I don't even know what I bought, yeah-eh
Me volé, desperté, me miré y juré
I flew, I woke up, I looked at myself and swore
No volverme a romper
Not to break myself again
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
What happened yesterday? (Mom) What happened yesterday? (Mom)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
What happened yesterday? (Mom) What happened yesterday? (Mom)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
I swear to you, I don't remember well
No sé cómo me dormí
I don't know how I fell asleep
Ya no me acuerdo de nada de lo que me dijiste
I don't remember anything you told me
Se me parte la cabeza, necesito una pill
My head is splitting, I need a pill
O al menos quiero saber si es que conmigo dormiste
Or at least I want to know if you slept with me
De-de-desperté al lado de ella y goodbye
I woke up next to her and said goodbye
Me dijo antes que me dé más tiempo para explicar
She told me before to give her more time to explain
Yo no sé qué tomé, pero no voy en línea recta
I don't know what I took, but I'm not walking straight
Probé suerte en el casino y era rusa la ruleta
I tried my luck at the casino and the roulette was Russian
Y si me olvido de todo quizá sea por ti
And if I forget everything, maybe it's because of you
El, el vaso que tú me diste no estaba clean, yeah
The, the glass you gave me was not clean, yeah
Me pierdo en la noche buscando estar feli', yeah
I get lost in the night looking to be happy, yeah
Día' de trabajo, ya no buscando el cheese, eh (buscando el cheese)
Days of work, no longer looking for the cheese, eh (looking for the cheese)
Necesito relieve, mi trip siempre dice "Dale, nene, salí", eh
I need relief, my trip always says "Go ahead, baby, go out", eh
Tengo mi manera de vivir (uh)
I have my way of living (uh)
Mami, ayer, oh
Mom, yesterday, oh
Me gasté to' lo que gané
I spent all that I earned
Y ni sé lo que me compré, oh
And I don't even know what I bought, oh
Me volé, desperté, me miré y juré
I flew, I woke up, I looked at myself and swore
No volverme a romper
Not to break myself again
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
What happened yesterday? (Mom) What happened yesterday? (Mom)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
What happened yesterday? (Mom) What happened yesterday? (Mom)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
I swear to you, I don't remember well
Uh (eh)
Uh (eh)
Tengo unos flashbacks, ma' (tengo unos flashbacks, ma')
I have some flashbacks, ma' (I have some flashbacks, ma')
Ya no puedo recordar (ya no puedo recordar)
I can't remember anymore (I can't remember anymore)
Siempre es el mismo plan (siempre es el mismo plan)
It's always the same plan (it's always the same plan)
Fiestas en la casa, guachos subiendo historias
Parties at home, guys posting stories
No-no le' dura mucho, hasta la puerta la escoltan
They don't last long, they escort her to the door
Uh, mostrar que estuvo acá es lo que le importa
Uh, showing that she was here is what matters to her
Pero, nena, si haces eso las vibras se cortan
But, baby, if you do that, the vibes get cut off
Mami, solo yo estoy haciendo lo que tú dijiste
Mom, only I am doing what you said
No' tomamo' una botella de ron, lo que pasó no existe
We drank a bottle of rum, what happened doesn't exist
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Even in the dark, I still feel you close
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
I wanted to know the future, but I don't even know
Que, mami, ayer, yeah-eh (ayer)
That, mom, yesterday, yeah-eh (yesterday)
Me gasté to' lo que gané
I spent all that I earned
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh (que me compré, que me compré)
And I don't even know what I bought, yeah-eh (what I bought, what I bought)
Me volé, desperté, me miré y juré
I flew, I woke up, I looked at myself and swore
No volverme a romper (no volverme a romper)
Not to break myself again (not to break myself again)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
What happened yesterday? What happened yesterday? (What happened yesterday?)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
What happened yesterday? What happened yesterday? (What happened yesterday?)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
I swear to you, I don't remember well
Bhaviboi (LIT killah)
Bhaviboi (LIT killah)
L-I-T (Big One)
L-I-T (Big One)
Big One (ay, ma')
Big One (hey, ma')
Mami, lo siento, I'm sorry
Mami, desculpa, eu sinto muito
No me acuerdo de ayer nada de nati, yeah
Não me lembro de nada de ontem, yeah
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Mesmo no escuro, ainda sinto você perto
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
Quis saber o futuro, mas nem eu sei
Que, mami, ayer, yeah-eh
Que, mami, ontem, yeah-eh
Me gasté to' lo que gané
Gastei tudo o que ganhei
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh
E nem sei o que comprei, yeah-eh
Me volé, desperté, me miré y juré
Me perdi, acordei, me olhei e jurei
No volverme a romper
Não me quebrar novamente
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
O que aconteceu ontem? (Mami) O que aconteceu ontem? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
O que aconteceu ontem? (Mami) O que aconteceu ontem? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Eu juro, não me lembro bem
No sé cómo me dormí
Não sei como adormeci
Ya no me acuerdo de nada de lo que me dijiste
Não me lembro de nada do que você me disse
Se me parte la cabeza, necesito una pill
Minha cabeça está doendo, preciso de um comprimido
O al menos quiero saber si es que conmigo dormiste
Ou pelo menos quero saber se você dormiu comigo
De-de-desperté al lado de ella y goodbye
Acordei ao lado dela e adeus
Me dijo antes que me dé más tiempo para explicar
Ela me disse antes de me dar mais tempo para explicar
Yo no sé qué tomé, pero no voy en línea recta
Não sei o que tomei, mas não estou andando em linha reta
Probé suerte en el casino y era rusa la ruleta
Tentei a sorte no cassino e a roleta era russa
Y si me olvido de todo quizá sea por ti
E se eu esquecer tudo, talvez seja por você
El, el vaso que tú me diste no estaba clean, yeah
O copo que você me deu não estava limpo, yeah
Me pierdo en la noche buscando estar feli', yeah
Me perco na noite procurando ser feliz, yeah
Día' de trabajo, ya no buscando el cheese, eh (buscando el cheese)
Dias de trabalho, já não procurando o queijo, eh (procurando o queijo)
Necesito relieve, mi trip siempre dice "Dale, nene, salí", eh
Preciso de alívio, minha viagem sempre diz "Vai, garoto, sai", eh
Tengo mi manera de vivir (uh)
Tenho meu jeito de viver (uh)
Mami, ayer, oh
Mami, ontem, oh
Me gasté to' lo que gané
Gastei tudo o que ganhei
Y ni sé lo que me compré, oh
E nem sei o que comprei, oh
Me volé, desperté, me miré y juré
Me perdi, acordei, me olhei e jurei
No volverme a romper
Não me quebrar novamente
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
O que aconteceu ontem? (Mami) O que aconteceu ontem? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
O que aconteceu ontem? (Mami) O que aconteceu ontem? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Eu juro, não me lembro bem
Uh (eh)
Uh (eh)
Tengo unos flashbacks, ma' (tengo unos flashbacks, ma')
Tenho alguns flashbacks, ma' (tenho alguns flashbacks, ma')
Ya no puedo recordar (ya no puedo recordar)
Já não consigo me lembrar (já não consigo me lembrar)
Siempre es el mismo plan (siempre es el mismo plan)
É sempre o mesmo plano (é sempre o mesmo plano)
Fiestas en la casa, guachos subiendo historias
Festas em casa, garotos postando histórias
No-no le' dura mucho, hasta la puerta la escoltan
Não dura muito, até a porta eles escoltam
Uh, mostrar que estuvo acá es lo que le importa
Uh, mostrar que esteve aqui é o que importa
Pero, nena, si haces eso las vibras se cortan
Mas, garota, se você faz isso, as vibrações são cortadas
Mami, solo yo estoy haciendo lo que tú dijiste
Mami, só eu estou fazendo o que você disse
No' tomamo' una botella de ron, lo que pasó no existe
Tomamos uma garrafa de rum, o que aconteceu não existe
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Mesmo no escuro, ainda sinto você perto
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
Quis saber o futuro, mas nem eu sei
Que, mami, ayer, yeah-eh (ayer)
Que, mami, ontem, yeah-eh (ontem)
Me gasté to' lo que gané
Gastei tudo o que ganhei
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh (que me compré, que me compré)
E nem sei o que comprei, yeah-eh (que comprei, que comprei)
Me volé, desperté, me miré y juré
Me perdi, acordei, me olhei e jurei
No volverme a romper (no volverme a romper)
Não me quebrar novamente (não me quebrar novamente)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
O que aconteceu ontem? O que aconteceu ontem? (O que aconteceu ontem?)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
O que aconteceu ontem? O que aconteceu ontem? (O que aconteceu ontem?)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Eu juro, não me lembro bem
Bhaviboi (LIT killah)
Bhaviboi (LIT killah)
L-I-T (Big One)
L-I-T (Big One)
Big One (ay, ma')
Big One (ei, ma')
Mami, lo siento, I'm sorry
Maman, je suis désolé, je suis désolé
No me acuerdo de ayer nada de nati, yeah
Je ne me souviens de rien d'hier, rien du tout, ouais
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Même dans l'obscurité, je continue à te sentir près
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
J'ai voulu connaître l'avenir, mais je ne sais même pas moi-même
Que, mami, ayer, yeah-eh
Que, maman, hier, ouais-eh
Me gasté to' lo que gané
J'ai dépensé tout ce que j'ai gagné
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh
Et je ne sais même pas ce que j'ai acheté, ouais-eh
Me volé, desperté, me miré y juré
Je me suis envolé, je me suis réveillé, je me suis regardé et j'ai juré
No volverme a romper
De ne plus me briser
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman) Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman) Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Je te le jure, je ne me souviens pas bien
No sé cómo me dormí
Je ne sais pas comment je me suis endormi
Ya no me acuerdo de nada de lo que me dijiste
Je ne me souviens plus de rien de ce que tu m'as dit
Se me parte la cabeza, necesito una pill
J'ai mal à la tête, j'ai besoin d'un cachet
O al menos quiero saber si es que conmigo dormiste
Ou au moins je veux savoir si tu as dormi avec moi
De-de-desperté al lado de ella y goodbye
Je me suis réveillé à côté d'elle et au revoir
Me dijo antes que me dé más tiempo para explicar
Elle m'a dit avant de me donner plus de temps pour expliquer
Yo no sé qué tomé, pero no voy en línea recta
Je ne sais pas ce que j'ai pris, mais je ne vais pas droit
Probé suerte en el casino y era rusa la ruleta
J'ai tenté ma chance au casino et la roulette était russe
Y si me olvido de todo quizá sea por ti
Et si j'oublie tout, c'est peut-être à cause de toi
El, el vaso que tú me diste no estaba clean, yeah
Le verre que tu m'as donné n'était pas propre, ouais
Me pierdo en la noche buscando estar feli', yeah
Je me perds dans la nuit à la recherche du bonheur, ouais
Día' de trabajo, ya no buscando el cheese, eh (buscando el cheese)
Jours de travail, je ne cherche plus le fromage, eh (cherche le fromage)
Necesito relieve, mi trip siempre dice "Dale, nene, salí", eh
J'ai besoin de soulagement, mon voyage dit toujours "Allez, bébé, sors", eh
Tengo mi manera de vivir (uh)
J'ai ma façon de vivre (uh)
Mami, ayer, oh
Maman, hier, oh
Me gasté to' lo que gané
J'ai dépensé tout ce que j'ai gagné
Y ni sé lo que me compré, oh
Et je ne sais même pas ce que j'ai acheté, oh
Me volé, desperté, me miré y juré
Je me suis envolé, je me suis réveillé, je me suis regardé et j'ai juré
No volverme a romper
De ne plus me briser
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman) Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman) Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Maman)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Je te le jure, je ne me souviens pas bien
Uh (eh)
Uh (eh)
Tengo unos flashbacks, ma' (tengo unos flashbacks, ma')
J'ai des flashbacks, ma' (j'ai des flashbacks, ma')
Ya no puedo recordar (ya no puedo recordar)
Je ne peux plus me souvenir (je ne peux plus me souvenir)
Siempre es el mismo plan (siempre es el mismo plan)
C'est toujours le même plan (c'est toujours le même plan)
Fiestas en la casa, guachos subiendo historias
Fêtes à la maison, les gars postent des histoires
No-no le' dura mucho, hasta la puerta la escoltan
Ils ne durent pas longtemps, jusqu'à la porte ils sont escortés
Uh, mostrar que estuvo acá es lo que le importa
Uh, montrer qu'elle était là est ce qui compte pour elle
Pero, nena, si haces eso las vibras se cortan
Mais, bébé, si tu fais ça, les vibrations se coupent
Mami, solo yo estoy haciendo lo que tú dijiste
Maman, je suis le seul à faire ce que tu as dit
No' tomamo' una botella de ron, lo que pasó no existe
On a bu une bouteille de rhum, ce qui s'est passé n'existe pas
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Même dans l'obscurité, je continue à te sentir près
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
J'ai voulu connaître l'avenir, mais je ne sais même pas moi-même
Que, mami, ayer, yeah-eh (ayer)
Que, maman, hier, ouais-eh (hier)
Me gasté to' lo que gané
J'ai dépensé tout ce que j'ai gagné
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh (que me compré, que me compré)
Et je ne sais même pas ce que j'ai acheté, ouais-eh (que j'ai acheté, que j'ai acheté)
Me volé, desperté, me miré y juré
Je me suis envolé, je me suis réveillé, je me suis regardé et j'ai juré
No volverme a romper (no volverme a romper)
De ne plus me briser (de ne plus me briser)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
Qu'est-ce qui s'est passé hier ? Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Qu'est-ce qui s'est passé hier ?)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
Qu'est-ce qui s'est passé hier ? Qu'est-ce qui s'est passé hier ? (Qu'est-ce qui s'est passé hier ?)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Je te le jure, je ne me souviens pas bien
Bhaviboi (LIT killah)
Bhaviboi (LIT killah)
L-I-T (Big One)
L-I-T (Big One)
Big One (ay, ma')
Big One (ay, ma')
Mami, lo siento, I'm sorry
Mami, es tut mir leid, ich bin sorry
No me acuerdo de ayer nada de nati, yeah
Ich erinnere mich an nichts von gestern, yeah
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Auch wenn es dunkel ist, fühle ich dich immer noch in der Nähe
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
Ich wollte die Zukunft wissen, aber ich weiß es selbst nicht
Que, mami, ayer, yeah-eh
Dass, Mami, gestern, yeah-eh
Me gasté to' lo que gané
Ich habe alles ausgegeben, was ich verdient habe
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh
Und ich weiß nicht einmal, was ich gekauft habe, yeah-eh
Me volé, desperté, me miré y juré
Ich bin abgehoben, aufgewacht, habe mich angesehen und geschworen
No volverme a romper
Mich nicht wieder zu brechen
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Was ist gestern passiert? (Mami) Was ist gestern passiert? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Was ist gestern passiert? (Mami) Was ist gestern passiert? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Ich schwöre dir, ich erinnere mich nicht gut
No sé cómo me dormí
Ich weiß nicht, wie ich eingeschlafen bin
Ya no me acuerdo de nada de lo que me dijiste
Ich erinnere mich an nichts von dem, was du mir gesagt hast
Se me parte la cabeza, necesito una pill
Mein Kopf tut weh, ich brauche eine Pille
O al menos quiero saber si es que conmigo dormiste
Oder zumindest möchte ich wissen, ob du bei mir geschlafen hast
De-de-desperté al lado de ella y goodbye
Ich bin neben ihr aufgewacht und habe auf Wiedersehen gesagt
Me dijo antes que me dé más tiempo para explicar
Sie hat mir gesagt, dass sie mir mehr Zeit zum Erklären gibt
Yo no sé qué tomé, pero no voy en línea recta
Ich weiß nicht, was ich genommen habe, aber ich gehe nicht geradeaus
Probé suerte en el casino y era rusa la ruleta
Ich habe mein Glück im Casino versucht und die Roulette war russisch
Y si me olvido de todo quizá sea por ti
Und wenn ich alles vergesse, ist es vielleicht wegen dir
El, el vaso que tú me diste no estaba clean, yeah
Das, das Glas, das du mir gegeben hast, war nicht sauber, yeah
Me pierdo en la noche buscando estar feli', yeah
Ich verliere mich in der Nacht, auf der Suche nach Glück, yeah
Día' de trabajo, ya no buscando el cheese, eh (buscando el cheese)
Arbeitstage, nicht mehr auf der Suche nach dem Käse, eh (auf der Suche nach dem Käse)
Necesito relieve, mi trip siempre dice "Dale, nene, salí", eh
Ich brauche Erleichterung, meine Reise sagt immer „Los, Baby, geh raus“, eh
Tengo mi manera de vivir (uh)
Ich habe meine Art zu leben (uh)
Mami, ayer, oh
Mami, gestern, oh
Me gasté to' lo que gané
Ich habe alles ausgegeben, was ich verdient habe
Y ni sé lo que me compré, oh
Und ich weiß nicht einmal, was ich gekauft habe, oh
Me volé, desperté, me miré y juré
Ich bin abgehoben, aufgewacht, habe mich angesehen und geschworen
No volverme a romper
Mich nicht wieder zu brechen
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Was ist gestern passiert? (Mami) Was ist gestern passiert? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Was ist gestern passiert? (Mami) Was ist gestern passiert? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Ich schwöre dir, ich erinnere mich nicht gut
Uh (eh)
Uh (eh)
Tengo unos flashbacks, ma' (tengo unos flashbacks, ma')
Ich habe einige Flashbacks, ma' (ich habe einige Flashbacks, ma')
Ya no puedo recordar (ya no puedo recordar)
Ich kann mich nicht mehr erinnern (ich kann mich nicht mehr erinnern)
Siempre es el mismo plan (siempre es el mismo plan)
Es ist immer der gleiche Plan (es ist immer der gleiche Plan)
Fiestas en la casa, guachos subiendo historias
Partys im Haus, Jungs posten Geschichten
No-no le' dura mucho, hasta la puerta la escoltan
Sie halten nicht lange durch, sie wird bis zur Tür eskortiert
Uh, mostrar que estuvo acá es lo que le importa
Uh, zu zeigen, dass sie hier war, ist das, was ihr wichtig ist
Pero, nena, si haces eso las vibras se cortan
Aber, Baby, wenn du das tust, werden die Vibes unterbrochen
Mami, solo yo estoy haciendo lo que tú dijiste
Mami, nur ich mache das, was du gesagt hast
No' tomamo' una botella de ron, lo que pasó no existe
Wir haben eine Flasche Rum getrunken, was passiert ist, existiert nicht
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Auch wenn es dunkel ist, fühle ich dich immer noch in der Nähe
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
Ich wollte die Zukunft wissen, aber ich weiß es selbst nicht
Que, mami, ayer, yeah-eh (ayer)
Dass, Mami, gestern, yeah-eh (gestern)
Me gasté to' lo que gané
Ich habe alles ausgegeben, was ich verdient habe
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh (que me compré, que me compré)
Und ich weiß nicht einmal, was ich gekauft habe, yeah-eh (was ich gekauft habe, was ich gekauft habe)
Me volé, desperté, me miré y juré
Ich bin abgehoben, aufgewacht, habe mich angesehen und geschworen
No volverme a romper (no volverme a romper)
Mich nicht wieder zu brechen (mich nicht wieder zu brechen)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
Was ist gestern passiert? Was ist gestern passiert? (Was ist gestern passiert?)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
Was ist gestern passiert? Was ist gestern passiert? (Was ist gestern passiert?)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Ich schwöre dir, ich erinnere mich nicht gut
Bhaviboi (LIT killah)
Bhaviboi (LIT killah)
L-I-T (Big One)
L-I-T (Big One)
Big One (ay, ma')
Big One (ay, ma')
Mami, lo siento, I'm sorry
Mami, mi dispiace, mi dispiace
No me acuerdo de ayer nada de nati, yeah
Non mi ricordo di niente di ieri, yeah
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Anche se è buio, ti sento ancora vicino
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
Volevo sapere il futuro, ma nemmeno io lo so
Que, mami, ayer, yeah-eh
Che, mami, ieri, yeah-eh
Me gasté to' lo que gané
Ho speso tutto quello che ho guadagnato
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh
E non so nemmeno cosa ho comprato, yeah-eh
Me volé, desperté, me miré y juré
Mi sono sparato, mi sono svegliato, mi sono guardato e ho giurato
No volverme a romper
Di non rompermi di nuovo
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Cosa è successo ieri? (Mami) Cosa è successo ieri? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Cosa è successo ieri? (Mami) Cosa è successo ieri? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Te lo giuro, non me lo ricordo bene
No sé cómo me dormí
Non so come mi sono addormentato
Ya no me acuerdo de nada de lo que me dijiste
Non mi ricordo più niente di quello che mi hai detto
Se me parte la cabeza, necesito una pill
Mi fa male la testa, ho bisogno di una pillola
O al menos quiero saber si es que conmigo dormiste
O almeno voglio sapere se hai dormito con me
De-de-desperté al lado de ella y goodbye
Mi sono svegliato accanto a lei e ho detto addio
Me dijo antes que me dé más tiempo para explicar
Mi ha detto prima di darmi più tempo per spiegare
Yo no sé qué tomé, pero no voy en línea recta
Non so cosa ho preso, ma non vado dritto
Probé suerte en el casino y era rusa la ruleta
Ho provato la fortuna al casinò e la roulette era russa
Y si me olvido de todo quizá sea por ti
E se mi dimentico di tutto forse è per te
El, el vaso que tú me diste no estaba clean, yeah
Il bicchiere che mi hai dato non era pulito, yeah
Me pierdo en la noche buscando estar feli', yeah
Mi perdo nella notte cercando di essere felice, yeah
Día' de trabajo, ya no buscando el cheese, eh (buscando el cheese)
Giorni di lavoro, non cerco più il formaggio, eh (cercando il formaggio)
Necesito relieve, mi trip siempre dice "Dale, nene, salí", eh
Ho bisogno di sollievo, il mio viaggio dice sempre "Dai, bambino, esci", eh
Tengo mi manera de vivir (uh)
Ho il mio modo di vivere (uh)
Mami, ayer, oh
Mami, ieri, oh
Me gasté to' lo que gané
Ho speso tutto quello che ho guadagnato
Y ni sé lo que me compré, oh
E non so nemmeno cosa ho comprato, oh
Me volé, desperté, me miré y juré
Mi sono sparato, mi sono svegliato, mi sono guardato e ho giurato
No volverme a romper
Di non rompermi di nuovo
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Cosa è successo ieri? (Mami) Cosa è successo ieri? (Mami)
¿Qué pasó ayer? (Mami) ¿Qué pasó ayer? (Mami)
Cosa è successo ieri? (Mami) Cosa è successo ieri? (Mami)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Te lo giuro, non me lo ricordo bene
Uh (eh)
Uh (eh)
Tengo unos flashbacks, ma' (tengo unos flashbacks, ma')
Ho dei flashback, ma' (ho dei flashback, ma')
Ya no puedo recordar (ya no puedo recordar)
Non riesco più a ricordare (non riesco più a ricordare)
Siempre es el mismo plan (siempre es el mismo plan)
È sempre lo stesso piano (è sempre lo stesso piano)
Fiestas en la casa, guachos subiendo historias
Feste a casa, ragazzi che postano storie
No-no le' dura mucho, hasta la puerta la escoltan
Non durano molto, fino alla porta la scortano
Uh, mostrar que estuvo acá es lo que le importa
Uh, mostrare che è stata qui è quello che le importa
Pero, nena, si haces eso las vibras se cortan
Ma, baby, se fai così le vibrazioni si interrompono
Mami, solo yo estoy haciendo lo que tú dijiste
Mami, solo io sto facendo quello che hai detto
No' tomamo' una botella de ron, lo que pasó no existe
Abbiamo bevuto una bottiglia di rum, quello che è successo non esiste
Aunque sea en lo oscuro te sigo sintiendo cerca
Anche se è buio, ti sento ancora vicino
Quise saber el futuro, pero ni siquiera yo sé
Volevo sapere il futuro, ma nemmeno io lo so
Que, mami, ayer, yeah-eh (ayer)
Che, mami, ieri, yeah-eh (ieri)
Me gasté to' lo que gané
Ho speso tutto quello che ho guadagnato
Y ni sé lo que me compré, yeah-eh (que me compré, que me compré)
E non so nemmeno cosa ho comprato, yeah-eh (cosa ho comprato, cosa ho comprato)
Me volé, desperté, me miré y juré
Mi sono sparato, mi sono svegliato, mi sono guardato e ho giurato
No volverme a romper (no volverme a romper)
Di non rompermi di nuovo (di non rompermi di nuovo)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
Cosa è successo ieri? Cosa è successo ieri? (Cosa è successo ieri?)
¿Qué pasó ayer? ¿Qué pasó ayer? (¿Qué pasó ayer?)
Cosa è successo ieri? Cosa è successo ieri? (Cosa è successo ieri?)
Yo te lo juro, no me acuerdo bien
Te lo giuro, non me lo ricordo bene
Bhaviboi (LIT killah)
Bhaviboi (LIT killah)
L-I-T (Big One)
L-I-T (Big One)
Big One (ay, ma')
Big One (eh, ma')

Trivia about the song AYER by LIT killah

Who composed the song “AYER” by LIT killah?
The song “AYER” by LIT killah was composed by Indra Buchmann, Mauro Roman Monzon, Daniel Ismael Real.

Most popular songs of LIT killah

Other artists of Hip Hop/Rap