Los Del Espacio
Daniel Ismael Real, Enzo Ezequiel Sauthier, Maria Mernes, Mauro Ezequiel Lombardo, Mauro Roman Monzon, Thomas Nicolas Tobar, Maria De Los Angeles Becerra, Tiago Uriel Pacheco Lezcano
(This is the Big One)
(Uoh)
Te invito a dar una vuelta con lo' del espacio
La' gata' se ponen fuerte y no van al gimnasio
Lo' gato' se ponen loco', no sienten cansancio
Esta noche, yo te robo y cerramos el caso
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
En cámara lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Que esta noche te suelta
Yo sé que te tienta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
El party revienta
Y en cámara lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Que esta noche te suelta
Yo sé que te tienta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Y el party revienta (L-I-T)
Se fue con los del space
Vino pa' la casa sin Waze
Para vernos face to face
Dame el okey y mándame el location
Te pone' triple X como XTentacion, mami
Hicimo' un after en la house
Bailando reggaetón y house
En tu cuerpo, te puse MAWZ
Mi amor, ¿a dónde nos vamo'?
Te llevo a Miami a pasar el verano
A un lugar lejano
Tú y yo, mano a mano
Tú eres del espacio
Tú eres de otro plano, oh
Ese culito me lo estudié
Como para una tesis
¿Cómo está tan buena, tú estás crazy?
Conquista territorio cuando sale con la bestie
Nos damo' un besito pa' la selfie
Es profesional, está jugando en primera
La baby está internacional, la conocen afuera (ya supiste, mami)
¿En qué momento ganaste esta carrera?
La velocidad le gusta, no pregunta y acelera
Nos fuimos echando humo (humo)
Le gustan argentino', quiere un campeón del mundo
Me invitó a la pista y es donde la mató
Él me dijo "Ya supiste" y yo sabía hace rato
Hoy, la noche está perfecta, esto nos sale innato
Todos miran porque llegan los del espacio
Nos pegamos pa' que me baile
Juntos, nos quitamos hasta el aire
Aprovéchame, soy tu prioridad
Nunca le des el gusto a nadie (eh)
Me puse los Valentí
Ya te di la garantí
Te maté, fatality
Dime si tú cree' en mí
Donde hubo fuego, ceniza' quedan
Mezclamos alcohol, playa y arena
La quemó el Sol, baila, morena
Salió del mar como una sirena
Nena, prende y pásalo
Amanecimo', tú y yo
Cada vez mejor
Lo que pasa en la habitación
Nena, prende y pásalo
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
En cámara lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Que esta noche te suelta
Yo sé que te tienta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
El party revienta
Llegamo' y se caen los gistro'
To' sudao', apreta'ito
E-este party está maldito (party, party)
Estamo' a fuego, estamo' a nitro
La presión subió
Hace calor
Dame otro shot
Que esta noche es pa' meterle
Agresivo
Los CEO del perreo
Aunque nos miren feo
Saben que la rompemo'
Agresivo
Los CEO del perreo
Aunque nos miren feo
Saben que la rompemo'
Mami, tengo lo de despué'
Vamos a Arias, 2253
Pa' terminar lo que empecé
Diste luz cuando te besé
A mí me encanta ver cómo lo prende'
Conmigo, el party nunca se suspende
Llegamo' a casa, soy su bartender
Y pa' su amiga, el cabrón que la atiende
Ey, las 4 AM, las 5 AM
Con esa bebé, yo no frené
La invité al after porque se parte
Qué bueno darte y darte otra vez
La llevé pa' Neco y quedó amando el sur
Ahora está pidiendo que la sume al tour
Tomando algo rosa que no es Majin Boo, uh
Estamos ready, la Luna es llena
Y, con to' mis perro', salimo' a cazar
Si el party se pone y prendemo' blone'
Alguna gata se me va a pegar a perrear
En cámara lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Que esta noche te suelta
Yo sé que te tienta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Y el party revienta
Y en cámara lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Que esta noche te suelta
Yo sé que te tienta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
El party revienta
(This is the Big One)
(This is the Big One)
(Uoh)
(Wow)
Te invito a dar una vuelta con lo' del espacio
I invite you to take a ride with the space crew
La' gata' se ponen fuerte y no van al gimnasio
The girls get strong without going to the gym
Lo' gato' se ponen loco', no sienten cansancio
The guys go crazy, they don't feel tired
Esta noche, yo te robo y cerramos el caso
Tonight, I'll steal you and we'll close the case
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
I waited all day for the night to fall, and now
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
The night doesn't end until the sun rises
En cámara lenta
In slow motion
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
You got close to me without realizing
Que esta noche te suelta
That tonight sets you free
Yo sé que te tienta
I know it tempts you
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
You asked me for a Fernet, I made it 70-30 for you
El party revienta
The party is popping
Y en cámara lenta
And in slow motion
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
You got close to me without realizing
Que esta noche te suelta
That tonight sets you free
Yo sé que te tienta
I know it tempts you
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
You asked me for a Fernet, I made it 70-30 for you
Y el party revienta (L-I-T)
And the party is popping (L-I-T)
Se fue con los del space
She left with the space crew
Vino pa' la casa sin Waze
She came to my place without Waze
Para vernos face to face
To see each other face to face
Dame el okey y mándame el location
Give me the okay and send me the location
Te pone' triple X como XTentacion, mami
You go triple X like XTentacion, baby
Hicimo' un after en la house
We had an afterparty at the house
Bailando reggaetón y house
Dancing reggaeton and house
En tu cuerpo, te puse MAWZ
On your body, I put MAWZ
Mi amor, ¿a dónde nos vamo'?
My love, where are we going?
Te llevo a Miami a pasar el verano
I'll take you to Miami to spend the summer
A un lugar lejano
To a distant place
Tú y yo, mano a mano
You and me, hand in hand
Tú eres del espacio
You're from space
Tú eres de otro plano, oh
You're from another dimension, oh
Ese culito me lo estudié
I studied that little booty
Como para una tesis
Like for a thesis
¿Cómo está tan buena, tú estás crazy?
How are you so hot, are you crazy?
Conquista territorio cuando sale con la bestie
She conquers territory when she goes out with her bestie
Nos damo' un besito pa' la selfie
We give each other a kiss for the selfie
Es profesional, está jugando en primera
She's a professional, playing in the major league
La baby está internacional, la conocen afuera (ya supiste, mami)
The baby is international, known outside (you already know, baby)
¿En qué momento ganaste esta carrera?
When did you win this race?
La velocidad le gusta, no pregunta y acelera
She likes speed, no questions, just accelerates
Nos fuimos echando humo (humo)
We left leaving smoke (smoke)
Le gustan argentino', quiere un campeón del mundo
She likes Argentinians, wants a world champion
Me invitó a la pista y es donde la mató
He invited me to the dance floor and that's where he killed it
Él me dijo "Ya supiste" y yo sabía hace rato
He told me "You already know" and I knew a while ago
Hoy, la noche está perfecta, esto nos sale innato
Today, the night is perfect, it's innate for us
Todos miran porque llegan los del espacio
Everyone's watching because the space crew has arrived
Nos pegamos pa' que me baile
We stick together so you can dance for me
Juntos, nos quitamos hasta el aire
Together, we take away even the air
Aprovéchame, soy tu prioridad
Take advantage of me, I'm your priority
Nunca le des el gusto a nadie (eh)
Never give anyone the satisfaction (eh)
Me puse los Valentí
I put on the Valentis
Ya te di la garantí
I already gave you the guarantee
Te maté, fatality
I killed you, fatality
Dime si tú cree' en mí
Tell me if you believe in me
Donde hubo fuego, ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Mezclamos alcohol, playa y arena
We mix alcohol, beach, and sand
La quemó el Sol, baila, morena
The Sun burned her, she dances, brunette
Salió del mar como una sirena
She came out of the sea like a mermaid
Nena, prende y pásalo
Baby, turn it on and pass it
Amanecimo', tú y yo
We woke up, you and me
Cada vez mejor
Getting better every time
Lo que pasa en la habitación
What happens in the room
Nena, prende y pásalo
Baby, turn it on and pass it
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
I waited all day for the night to fall, and now
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
The night doesn't end until the sun rises
En cámara lenta
In slow motion
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
You got close to me without realizing
Que esta noche te suelta
That tonight sets you free
Yo sé que te tienta
I know it tempts you
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
You asked me for a Fernet, I made it 70-30 for you
El party revienta
The party is popping
Llegamo' y se caen los gistro'
We arrived and the speakers fall
To' sudao', apreta'ito
Everyone's sweaty, squeezed tight
E-este party está maldito (party, party)
This party is cursed (party, party)
Estamo' a fuego, estamo' a nitro
We're on fire, we're on nitro
La presión subió
The pressure rises
Hace calor
It's hot
Dame otro shot
Give me another shot
Que esta noche es pa' meterle
Because tonight is for going all in
Agresivo
Aggressive
Los CEO del perreo
The CEOs of perreo
Aunque nos miren feo
Even if they look at us weird
Saben que la rompemo'
They know we kill it
Agresivo
Aggressive
Los CEO del perreo
The CEOs of perreo
Aunque nos miren feo
Even if they look at us weird
Saben que la rompemo'
They know we kill it
Mami, tengo lo de despué'
Baby, I got the after thing
Vamos a Arias, 2253
Let's go to Arias, 2253
Pa' terminar lo que empecé
To finish what we started
Diste luz cuando te besé
You gave light when I kissed you
A mí me encanta ver cómo lo prende'
I love seeing how you light it up
Conmigo, el party nunca se suspende
With me, the party never stops
Llegamo' a casa, soy su bartender
We get home, I'm your bartender
Y pa' su amiga, el cabrón que la atiende
And for your friend, the bastard who attends to her
Ey, las 4 AM, las 5 AM
Hey, it's 4 AM, it's 5 AM
Con esa bebé, yo no frené
With that baby, I didn't stop
La invité al after porque se parte
I invited her to the afterparty because it's a blast
Qué bueno darte y darte otra vez
So good to give it to you over and over again
La llevé pa' Neco y quedó amando el sur
I took her to Neco and she fell in love with the south
Ahora está pidiendo que la sume al tour
Now she's asking to join the tour
Tomando algo rosa que no es Majin Boo, uh
Drinking something pink that isn't Majin Boo, uh
Estamos ready, la Luna es llena
We're ready, the moon is full
Y, con to' mis perro', salimo' a cazar
And with all my dogs, we go out hunting
Si el party se pone y prendemo' blone'
If the party gets going and we light up the blunts
Alguna gata se me va a pegar a perrear
Some girl will stick to me and twerk
En cámara lenta
In slow motion
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
You got close to me without realizing
Que esta noche te suelta
That tonight sets you free
Yo sé que te tienta
I know it tempts you
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
You asked me for a Fernet, I made it 70-30 for you
Y el party revienta
And the party is popping
Y en cámara lenta
And in slow motion
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
You got close to me without realizing
Que esta noche te suelta
That tonight sets you free
Yo sé que te tienta
I know it tempts you
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
You asked me for a Fernet, I made it 70-30 for you
El party revienta
The party is popping
(This is the Big One)
(Esse é o Big One)
(Uoh)
(Uoh)
Te invito a dar una vuelta con lo' del espacio
Te convido a dar uma volta com a galera do espaço
La' gata' se ponen fuerte y no van al gimnasio
As gatas ficam fortes e não vão ao ginásio
Lo' gato' se ponen loco', no sienten cansancio
Os gatos ficam loucos, não sentem cansaço
Esta noche, yo te robo y cerramos el caso
Esta noite, eu te roubo e fechamos o caso
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Esperei o dia todo para a noite cair e agora
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
A noite não termina até o sol nascer
En cámara lenta
Em câmera lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Você se aproximou de mim e não percebeu
Que esta noche te suelta
Que esta noite te solta
Yo sé que te tienta
Eu sei que te tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Você pediu um Fernet, eu fiz 70-30
El party revienta
A festa explode
Y en cámara lenta
E em câmera lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Você se aproximou de mim e não percebeu
Que esta noche te suelta
Que esta noite te solta
Yo sé que te tienta
Eu sei que te tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Você pediu um Fernet, eu fiz 70-30
Y el party revienta (L-I-T)
E a festa explode (L-I-T)
Se fue con los del space
Ela foi com os caras do espaço
Vino pa' la casa sin Waze
Veio para casa sem Waze
Para vernos face to face
Para nos vermos cara a cara
Dame el okey y mándame el location
Dá-me o ok e manda a localização
Te pone' triple X como XTentacion, mami
Você fica triple X como XTentacion, mamãe
Hicimo' un after en la house
Fizemos um after na casa
Bailando reggaetón y house
Dançando reggaeton e house
En tu cuerpo, te puse MAWZ
No teu corpo, eu coloquei MAWZ
Mi amor, ¿a dónde nos vamo'?
Meu amor, para onde vamos?
Te llevo a Miami a pasar el verano
te levo a Miami para passar o verão
A un lugar lejano
Para um lugar distante
Tú y yo, mano a mano
Tu e eu, mão a mão
Tú eres del espacio
Você é do espaço
Tú eres de otro plano, oh
Você é de outro plano, oh
Ese culito me lo estudié
Estudei esse rabinho
Como para una tesis
Como para uma tese
¿Cómo está tan buena, tú estás crazy?
Como é que você é tão boa, você está louca?
Conquista territorio cuando sale con la bestie
Conquista território quando sai com a bestie
Nos damo' un besito pa' la selfie
Damos um beijinho para a selfie
Es profesional, está jugando en primera
Ela é profissional, está jogando na primeira
La baby está internacional, la conocen afuera (ya supiste, mami)
A baby é internacional, conhecem ela lá fora (já sabe, mamãe)
¿En qué momento ganaste esta carrera?
Em que momento ganhou esta corrida?
La velocidad le gusta, no pregunta y acelera
Ela gosta de velocidade, não pergunta e acelera
Nos fuimos echando humo (humo)
Fomos embora soltando fumaça (fumaça)
Le gustan argentino', quiere un campeón del mundo
Ela gosta de argentinos, quer um campeão do mundo
Me invitó a la pista y es donde la mató
Ela me convidou para a pista e é onde a mato
Él me dijo "Ya supiste" y yo sabía hace rato
Ele me disse "Já sabes" e eu sabia há muito tempo
Hoy, la noche está perfecta, esto nos sale innato
Hoje a noite está perfeita, isto nos sai naturalmente
Todos miran porque llegan los del espacio
Todos olham porque chegam os caras do espaço
Nos pegamos pa' que me baile
Nos aproximamos para que dance pra mim
Juntos, nos quitamos hasta el aire
Juntos, tiramos até o ar
Aprovéchame, soy tu prioridad
Me aproveita, sou a tua prioridade
Nunca le des el gusto a nadie (eh)
Nunca dê o gosto a ninguém (eh)
Me puse los Valentí
Coloquei os Valentí
Ya te di la garantí
Já te dei a garantia
Te maté, fatality
Te matei, fatality
Dime si tú cree' en mí
Me diz se acredita em mim
Donde hubo fuego, ceniza' quedan
Onde houve fogo, cinzas ficam
Mezclamos alcohol, playa y arena
Misturamos álcool, praia e areia
La quemó el Sol, baila, morena
O Sol a queimou, dança, morena
Salió del mar como una sirena
Saiu do mar como uma sereia
Nena, prende y pásalo
Baby, acende e passa
Amanecimo', tú y yo
Amanhecemos, tu e eu
Cada vez mejor
Cada vez melhor
Lo que pasa en la habitación
O que acontece no quarto
Nena, prende y pásalo
Baby, acende e passa
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Esperei o dia todo para a noite cair, e agora
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
A noite não termina até o sol nascer
En cámara lenta
Em câmera lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Você se aproximou de mim e não percebeu
Que esta noche te suelta
Que esta noite te solta
Yo sé que te tienta
Eu sei que te tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Você pediu um Fernet, eu fiz 70-30
El party revienta
A festa explode
Llegamo' y se caen los gistro'
Chegamos e os auto-falantes caem
To' sudao', apreta'ito
Todos suados, apertadinhos
E-este party está maldito (party, party)
E-esta festa está maldita (festa, festa)
Estamo' a fuego, estamo' a nitro
Estamos pegando fogo, estamos a nitro
La presión subió
A pressão subiu
Hace calor
Está calor
Dame otro shot
Dá-me outro shot
Que esta noche es pa' meterle
Que esta noite é para botar tudo
Agresivo
Aggressivo
Los CEO del perreo
Os CEO do perreo
Aunque nos miren feo
Mesmo que nos olhem feio
Saben que la rompemo'
Sabem que matamos
Agresivo
Aggressivo
Los CEO del perreo
Os CEO do perreo
Aunque nos miren feo
Mesmo que nos olhem feio
Saben que la rompemo'
Sabem que matamos
Mami, tengo lo de despué'
Mamãe, tenho a parada do pós
Vamos a Arias, 2253
Vamos a Arias, 2253
Pa' terminar lo que empecé
Para terminar o que comecei
Diste luz cuando te besé
Você deu luz quando te beijei
A mí me encanta ver cómo lo prende'
Adoro ver como você acende
Conmigo, el party nunca se suspende
Comigo, a festa nunca é suspensa
Llegamo' a casa, soy su bartender
Chegamos em casa, sou o seu bartender
Y pa' su amiga, el cabrón que la atiende
E para a sua amiga, o bastardo que cuida dela
Ey, las 4 AM, las 5 AM
Ei, as 4 AM, as 5 AM
Con esa bebé, yo no frené
Com essa bebê, eu não parei
La invité al after porque se parte
Convidei-a para o after porque ela é demais
Qué bueno darte y darte otra vez
Tão bom te dar e dar de novo
La llevé pa' Neco y quedó amando el sur
A levei para Neco e ela ficou amou o sul
Ahora está pidiendo que la sume al tour
Agora está pedindo para a somar ao tour
Tomando algo rosa que no es Majin Boo, uh
Tomando algo rosa que não é Majin Boo, uh
Estamos ready, la Luna es llena
Estamos prontos, a Lua está cheia
Y, con to' mis perro', salimo' a cazar
E, com todos os meus cachorros, saímos para caçar
Si el party se pone y prendemo' blone'
Se a festa se anima e acendemos baseado
Alguna gata se me va a pegar a perrear
Alguma gata vai se colar a mim para dançar
En cámara lenta
Em câmera lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Você se aproximou de mim e não percebeu
Que esta noche te suelta
Que esta noite te solta
Yo sé que te tienta
Eu sei que te tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Você pediu um Fernet, eu fiz 70-30
Y el party revienta
E a festa explode
Y en cámara lenta
E em câmera lenta
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Você se aproximou de mim e não percebeu
Que esta noche te suelta
Que esta noite te solta
Yo sé que te tienta
Eu sei que te tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Você pediu um Fernet, eu fiz 70-30
El party revienta
A festa explode
(This is the Big One)
(Ça, c'est Big One)
(Uoh)
(Wow)
Te invito a dar una vuelta con lo' del espacio
Je vous invite à venir faire un tour avec le gang de l'espace
La' gata' se ponen fuerte y no van al gimnasio
Les meufs prennent de la force sans aller au gym
Lo' gato' se ponen loco', no sienten cansancio
Les gars perdent la boule, ils ne ressentent jamais la fatigue
Esta noche, yo te robo y cerramos el caso
Ce soir, je vais t'enlever et on pourra résoudre le mystère
Uh, uh-uh-uh
Ah, ah-ah-ah
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
J'ai attendu toute la journée pour que vienne la nuit, et maintenant
Uh, uh-uh-uh
Ah, ah-ah-ah
La noche no termina hasta que el sol salga
La nuit ne se terminera pas avant le lever du soleil
En cámara lenta
Comme au ralenti
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Tu t'es approchée de moi sans t'en rendre compte
Que esta noche te suelta
Que ce soir, il pourra te libérer
Yo sé que te tienta
Je sais que c'est tentant
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Tu m'as demandé un Fernet, j't'en ai servi un à 70/30
El party revienta
On s'éclate vraiment à cette fête
Y en cámara lenta
Et puis, au ralenti
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Tu t'es approchée de moi sans t'en rendre compte
Que esta noche te suelta
Que ce soir, il pourra te libérer
Yo sé que te tienta
Je sais que c'est tentant
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Tu m'as demandé um Fernet, je t'en ai servi un à 70/30
Y el party revienta (L-I-T)
Et on s'éclate vraiment à cette fête (F-E-U)
Se fue con los del space
Elle est partie avec le gang de l'espace
Vino pa' la casa sin Waze
Elle est passée chez moi sans Waze
Para vernos face to face
Pour qu'on puisse se voir face à face
Dame el okey y mándame el location
Donne-moi ton accord et envoie-moi l'adresse
Te pone' triple X como XTentacion, mami
Tu passes au XXX comme le type Tentaction, chérie
Hicimo' un after en la house
On a organisé un after à la maison
Bailando reggaetón y house
On dansait sur du reggaeton et d'la house
En tu cuerpo, te puse MAWZ
Sur ton corps, j'ai mis le MAWZ
Mi amor, ¿a dónde nos vamo'?
Mon amour, où va-t-on?
Te llevo a Miami a pasar el verano
Je t'emmènerai passer l'été à Miami
A un lugar lejano
Dans un endroit lointain
Tú y yo, mano a mano
Toi et moi, la main dans la main
Tú eres del espacio
Tu viens de l'espace
Tú eres de otro plano, oh
Tu viens d'une autre dimension, oh
Ese culito me lo estudié
J'ai étudié ce joli petit boule
Como para una tesis
Comme pour faire ma thèse
¿Cómo está tan buena, tú estás crazy?
Comment fais-tu pour être si sexy, t'es cinglée?
Conquista territorio cuando sale con la bestie
Elle conquit du territoire quand elle sort avec sa meilleure amie
Nos damo' un besito pa' la selfie
On s'embrasse tous les deux pour prendre la top
Es profesional, está jugando en primera
Elle est professionnelle, elle joue dans les ligues majeures
La baby está internacional, la conocen afuera (ya supiste, mami)
La nana est internationale, on la connaît à l'extérieur (tu le sais déjà, chérie)
¿En qué momento ganaste esta carrera?
Quand est-ce que tu as gagné cette course?
La velocidad le gusta, no pregunta y acelera
Elle aime la vitesse, ne pose pas de questions, elle fait qu'accélérer
Nos fuimos echando humo (humo)
On se retrouve à faire de la fumée derrière elle (fumée)
Le gustan argentino', quiere un campeón del mundo
Elle kiffe les Argentins, elle veut un champion du monde
Me invitó a la pista y es donde la mató
Il m'a invitée sur la piste de danse, et c'est là où il l'a niqué
Él me dijo "Ya supiste" y yo sabía hace rato
Il m'a dit, tu le sais déjà, et j'le savais il y a un bout d'temps
Hoy, la noche está perfecta, esto nos sale innato
Aujourd'hui, c'est la nuit parfaite, pour nous c'est inné
Todos miran porque llegan los del espacio
Tout le monde nous guette parce que le gang de l'espace est arrivé
Nos pegamos pa' que me baile
On reste ensemble afin que tu puisses danser pour moi
Juntos, nos quitamos hasta el aire
Ensemble, on peut même retirer tout l'air
Aprovéchame, soy tu prioridad
Tu devrais profiter de moi, je suis ta priorité
Nunca le des el gusto a nadie (eh)
Ne donne jamais la satisfaction à un autre (eh)
Me puse los Valentí
Je mets du Valentis
Ya te di la garantí
Je t'ai déjà donné ma garantie
Te maté, fatality
Je t'ai tuée, une fatalité
Dime si tú cree' en mí
Dis-moi si tu crois en moi
Donde hubo fuego, ceniza' quedan
Là où il y avait eu du feu, se retrouvent les cendres
Mezclamos alcohol, playa y arena
On mélange l'alcool, la plage et le sable
La quemó el Sol, baila, morena
Le soleil l'a brûlée, elle danse, les cheveux bruns
Salió del mar como una sirena
Elle est sortie de la mer comme une sirène
Nena, prende y pásalo
Chérie, allume-le et passe-moi le truc
Amanecimo', tú y yo
On s'est réveillés, toi et moi
Cada vez mejor
Ça devient de mieux en mieux à chaque fois
Lo que pasa en la habitación
Ce qui se passe dans la chambre
Nena, prende y pásalo
Chérie, allume-le et passe-moi le truc
Uh, uh-uh-uh
Ah, ah-ah-ah
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
J'ai attendu toute la journée pour que vienne la nuit, et maintenant
Uh, uh-uh-uh
Ah, ah-ah-ah
La noche no termina hasta que el sol salga
La nuit ne se terminera pas avant le lever du soleil
En cámara lenta
au ralenti
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Tu t'es approchée de moi sans t'en rendre compte
Que esta noche te suelta
Que ce soir, il pourra te libérer
Yo sé que te tienta
Je sais que c'est tentant
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Tu m'as demandé um Fernet, je t'en ai servi un à 70/30
El party revienta
Et on s'éclate vraiment à cette fête
Llegamo' y se caen los gistro'
On arrive et les baffles tombent à terre
To' sudao', apreta'ito
Tout le monde transpire, serrés l'un contre l'autre
E-este party está maldito (party, party)
Cette fête est maudite (fête, fête)
Estamo' a fuego, estamo' a nitro
On est en flammes, on a mis le nitro
La presión subió
La pression augmente
Hace calor
C'est chaud
Dame otro shot
Donne-moi une autre chance
Que esta noche es pa' meterle
Parce que ce soir, il est fait pour miser tout ce que t'as
Agresivo
On est agressifs
Los CEO del perreo
Les PDGs du perreo
Aunque nos miren feo
Même s'ils nous matent comme des bizarres
Saben que la rompemo'
Ils savent qu'on nique l'affaire
Agresivo
On est agressifs
Los CEO del perreo
Les PDGs du perreo
Aunque nos miren feo
Même s'ils nous matent comme des bizarres
Saben que la rompemo'
Ils savent qu'on nique l'affaire
Mami, tengo lo de despué'
Chérie, j'dois passer à cet truc pour after
Vamos a Arias, 2253
Allons faire un tour à Arias, 2253
Pa' terminar lo que empecé
Pour finir ce qu'on a commencé
Diste luz cuando te besé
Tu m'as donné le feu vert quand je t'ai embrassée
A mí me encanta ver cómo lo prende'
J'adore te voir quand tu illumines toute l'affaire
Conmigo, el party nunca se suspende
Avec moi, la fête ne s'arrête jamais
Llegamo' a casa, soy su bartender
On rentre à la maison, c'est moi ton barman
Y pa' su amiga, el cabrón que la atiende
Et pour ta copine, je suis le salaud qui prend soin d'elle
Ey, las 4 AM, las 5 AM
Hé, il est 4h, il est 5h du mat
Con esa bebé, yo no frené
Avec cette jolie, ça ne s'est pas arrêté
La invité al after porque se parte
Je l'ai invitée à l'after parce qu'on s'amuse vraiment là-bas
Qué bueno darte y darte otra vez
Ça fait tellement de bien de te donner ça encore et encore
La llevé pa' Neco y quedó amando el sur
Je l'ai emmenée visiter Neco et elle est tombée love du sud
Ahora está pidiendo que la sume al tour
Maintenant, elle me demande de rejoindre notre tourneé
Tomando algo rosa que no es Majin Boo, uh
Elle boit quelque chose de rose, mais ce n'est pas Majin Boo, ah
Estamos ready, la Luna es llena
On est prêts, la lune est pleine
Y, con to' mis perro', salimo' a cazar
Et avec tous mes clebs, on part à la chasse
Si el party se pone y prendemo' blone'
Si la fête accélère, on va allumer nos spliffs
Alguna gata se me va a pegar a perrear
Une meuf va se coller à moi et on pourra twerker
En cámara lenta
Comme au ralenti
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Tu t'es approchée de moi sans t'en rendre compte
Que esta noche te suelta
Que ce soir, il pourra te libérer
Yo sé que te tienta
Je sais que c'est tentant
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Tu m'as demandé un Fernet, j't'en ai servi un à 70/30
Y el party revienta
On s'éclate vraiment à cette fête
Y en cámara lenta
Et puis, au ralenti
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Tu t'es approchée de moi sans t'en rendre compte
Que esta noche te suelta
Que ce soir, il pourra te libérer
Yo sé que te tienta
Je sais que c'est tentant
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Tu m'as demandé um Fernet, je t'en ai servi un à 70/30
El party revienta
Et on s'éclate vraiment à cette fête
(This is the Big One)
(This is the Big One)
(Uoh)
(Uoh)
Te invito a dar una vuelta con lo' del espacio
Ich lade dich ein, mit den Leuten aus dem Weltraum abzuhängen
La' gata' se ponen fuerte y no van al gimnasio
Die Mädels werden stark, ohne ins Fitnessstudio zu gehen
Lo' gato' se ponen loco', no sienten cansancio
Die Jungs werden verrückt, sie fühlen keine Müdigkeit
Esta noche, yo te robo y cerramos el caso
Heute Nacht, ich stehle dich und wir schließen den Fall ab
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Ich habe den ganzen Tag darauf gewartet, dass die Nacht fällt, und jetzt
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
Die Nacht endet nicht, bis die Sonne aufgeht
En cámara lenta
In Zeitlupe
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Du hast dich an mich gehängt und es nicht bemerkt
Que esta noche te suelta
Dass diese Nacht dich loslässt
Yo sé que te tienta
Ich weiß, dass es dich reizt
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Du hast mich um einen Fernet gebeten, ich habe ihn 70-30 gemacht
El party revienta
Die Party ballert
Y en cámara lenta
Und in Zeitlupe
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Du hast dich an mich gehängt und es nicht bemerkt
Que esta noche te suelta
Dass diese Nacht dich loslässt
Yo sé que te tienta
Ich weiß, dass es dich reizt
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Du hast mich um einen Fernet gebeten, ich habe ihn 70-30 gemacht
Y el party revienta (L-I-T)
Und die Party ballert (L-I-T)
Se fue con los del space
Sie ging mit den Leuten aus dem Weltraum
Vino pa' la casa sin Waze
Kam zu meinem Haus ohne Waze
Para vernos face to face
Um uns von Angesicht zu Angesicht zu sehen
Dame el okey y mándame el location
Gib mir das Okay und schick mir den Standort
Te pone' triple X como XTentacion, mami
Du machst dich dreifach X wie XTentacion, Baby
Hicimo' un after en la house
Wir haben eine Afterparty im Haus gemacht
Bailando reggaetón y house
Tanzend Reggaeton und House
En tu cuerpo, te puse MAWZ
Auf deinem Körper, ich habe dir MAWZ gegeben
Mi amor, ¿a dónde nos vamo'?
Meine Liebe, wohin gehen wir?
Te llevo a Miami a pasar el verano
Ich bringe dich nach Miami, um den Sommer zu verbringen
A un lugar lejano
An einen weit entfernten Ort
Tú y yo, mano a mano
Du und ich, Hand in Hand
Tú eres del espacio
Du bist aus dem Weltraum
Tú eres de otro plano, oh
Du bist von einer anderen Ebene, oh
Ese culito me lo estudié
Ich habe diesen Hintern studiert
Como para una tesis
Als ob es für eine These wäre
¿Cómo está tan buena, tú estás crazy?
Wie kann sie so gut sein, bist du verrückt?
Conquista territorio cuando sale con la bestie
Sie erobert Territorium, wenn sie mit der Bestie ausgeht
Nos damo' un besito pa' la selfie
Wir geben uns einen Kuss für das Selfie
Es profesional, está jugando en primera
Sie ist professionell, sie spielt in der ersten Liga
La baby está internacional, la conocen afuera (ya supiste, mami)
Das Baby ist international, sie kennen sie draußen (du weißt schon, Baby)
¿En qué momento ganaste esta carrera?
Wann hast du dieses Rennen gewonnen?
La velocidad le gusta, no pregunta y acelera
Sie mag Geschwindigkeit, sie fragt nicht und beschleunigt
Nos fuimos echando humo (humo)
Wir sind rauchend abgehauen (Rauch)
Le gustan argentino', quiere un campeón del mundo
Sie mag Argentinier, sie will einen Weltmeister
Me invitó a la pista y es donde la mató
Sie hat mich auf die Tanzfläche eingeladen und dort bringe ich sie um
Él me dijo "Ya supiste" y yo sabía hace rato
Er sagte mir: „Du weißt schon“, und ich wusste es schon lange
Hoy, la noche está perfecta, esto nos sale innato
Heute ist die Nacht perfekt, das kommt uns natürlich
Todos miran porque llegan los del espacio
Alle schauen hin, weil die Leute aus dem Weltraum ankommen
Nos pegamos pa' que me baile
Wir kommen zusammen, damit sie für mich tanzt
Juntos, nos quitamos hasta el aire
Zusammen nehmen wir uns sogar die Luft
Aprovéchame, soy tu prioridad
Nutze mich aus, ich bin deine Priorität
Nunca le des el gusto a nadie (eh)
Gib niemandem das Vergnügen (eh)
Me puse los Valentí
Ich habe die Valentis angezogen
Ya te di la garantí
Ich habe dir die Garantie gegeben
Te maté, fatality
Ich habe dich getötet, Fatality
Dime si tú cree' en mí
Sag mir, ob du an mich glaubst
Donde hubo fuego, ceniza' quedan
Wo es Feuer gab, bleiben Asche
Mezclamos alcohol, playa y arena
Wir mischen Alkohol, Strand und Sand
La quemó el Sol, baila, morena
Die Sonne hat sie verbrannt, tanze, Brünette
Salió del mar como una sirena
Sie kam aus dem Meer wie eine Meerjungfrau
Nena, prende y pásalo
Baby, zünde es an und gib es weiter
Amanecimo', tú y yo
Wir sind aufgewacht, du und ich
Cada vez mejor
Immer besser
Lo que pasa en la habitación
Was im Zimmer passiert
Nena, prende y pásalo
Baby, zünde es an und gib es weiter
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Ich habe den ganzen Tag darauf gewartet, dass die Nacht fällt, und jetzt
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
Die Nacht endet nicht, bis die Sonne aufgeht
En cámara lenta
In Zeitlupe
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Du hast dich an mich gehängt und es nicht bemerkt
Que esta noche te suelta
Dass diese Nacht dich loslässt
Yo sé que te tienta
Ich weiß, dass es dich reizt
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Du hast mich um einen Fernet gebeten, ich habe ihn 70-30 gemacht
El party revienta
Die Party ballert
Llegamo' y se caen los gistro'
Wir kommen an und die Gistros fallen
To' sudao', apreta'ito
Alles verschwitzt, eng aneinander
E-este party está maldito (party, party)
Dieser Party ist verflucht (Party, Party)
Estamo' a fuego, estamo' a nitro
Wir sind am Brennen, wir sind am Nitro
La presión subió
Der Druck steigt
Hace calor
Es ist heiß
Dame otro shot
Gib mir einen weiteren Shot
Que esta noche es pa' meterle
Denn diese Nacht ist zum Durchziehen
Agresivo
Aggressiv
Los CEO del perreo
Die CEOs des Perreo
Aunque nos miren feo
Auch wenn sie uns hässlich ansehen
Saben que la rompemo'
Sie wissen, dass wir es zerstören
Agresivo
Aggressiv
Los CEO del perreo
Die CEOs des Perreo
Aunque nos miren feo
Auch wenn sie uns hässlich ansehen
Saben que la rompemo'
Sie wissen, dass wir es zerstören
Mami, tengo lo de despué'
Baby, ich habe das Ding für nach der Party
Vamos a Arias, 2253
Wir gehen zu Arias, 2253
Pa' terminar lo que empecé
Um das zu beenden, was ich angefangen habe
Diste luz cuando te besé
Du hast Licht gegeben, als ich dich geküsst habe
A mí me encanta ver cómo lo prende'
Ich liebe es zu sehen, wie sie es anzündet
Conmigo, el party nunca se suspende
Mit mir wird die Party nie abgesagt
Llegamo' a casa, soy su bartender
Wir kommen nach Hause, ich bin ihr Barkeeper
Y pa' su amiga, el cabrón que la atiende
Und für ihre Freundin, der Kerl, der sie bedient
Ey, las 4 AM, las 5 AM
Hey, 4 Uhr morgens, 5 Uhr morgens
Con esa bebé, yo no frené
Mit diesem Baby habe ich nicht aufgehört
La invité al after porque se parte
Ich habe sie zur Afterparty eingeladen, weil sie heiß ist
Qué bueno darte y darte otra vez
Wie gut, dich immer wieder zu geben
La llevé pa' Neco y quedó amando el sur
Ich habe sie nach Neco gebracht und sie hat sich in den Süden verliebt
Ahora está pidiendo que la sume al tour
Jetzt bittet sie darum, zur Tour hinzugefügt zu werden
Tomando algo rosa que no es Majin Boo, uh
Etwas Rosa trinkend, das nicht Majin Boo ist, uh
Estamos ready, la Luna es llena
Wir sind bereit, der Mond ist voll
Y, con to' mis perro', salimo' a cazar
Und mit all meinen Hunden gehen wir auf die Jagd
Si el party se pone y prendemo' blone'
Wenn die Party losgeht und wir Blone anzünden
Alguna gata se me va a pegar a perrear
Wird irgendein Mädchen an mir kleben bleiben, um zu tanzen
En cámara lenta
In Zeitlupe
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Du hast dich an mich gehängt und es nicht bemerkt
Que esta noche te suelta
Dass diese Nacht dich loslässt
Yo sé que te tienta
Ich weiß, dass es dich reizt
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Du hast mich um einen Fernet gebeten, ich habe ihn 70-30 gemacht
Y el party revienta
Und die Party ballert
Y en cámara lenta
Und in Zeitlupe
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Du hast dich an mich gehängt und es nicht bemerkt
Que esta noche te suelta
Dass diese Nacht dich loslässt
Yo sé que te tienta
Ich weiß, dass es dich reizt
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Du hast mich um einen Fernet gebeten, ich habe ihn 70-30 gemacht
El party revienta
Die Party ballert
(This is the Big One)
(Questa è la Grande)
(Uoh)
(Uoh)
Te invito a dar una vuelta con lo' del espacio
Ti invito a fare un giro con quelli dello spazio
La' gata' se ponen fuerte y no van al gimnasio
Le ragazze si fanno forti e non vanno in palestra
Lo' gato' se ponen loco', no sienten cansancio
I ragazzi diventano pazzi, non sentono stanchezza
Esta noche, yo te robo y cerramos el caso
Questa notte, ti rubo e chiudiamo il caso
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Ho aspettato tutto il giorno che calasse la notte, e ora
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
La notte non finisce fino a quando sorge il sole
En cámara lenta
A rallentatore
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Ti sei avvicinata a me e non te ne sei accorta
Que esta noche te suelta
Che questa notte ti libera
Yo sé que te tienta
So che ti tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Mi hai chiesto un Fernet, te l'ho fatto 70-30
El party revienta
La festa esplode
Y en cámara lenta
E a rallentatore
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Ti sei avvicinata a me e non te ne sei accorta
Que esta noche te suelta
Che questa notte ti libera
Yo sé que te tienta
So che ti tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Mi hai chiesto un Fernet, te l'ho fatto 70-30
Y el party revienta (L-I-T)
E la festa esplode (L-I-T)
Se fue con los del space
Se n'è andata con quelli dello spazio
Vino pa' la casa sin Waze
È venuta a casa senza Waze
Para vernos face to face
Per vederci faccia a faccia
Dame el okey y mándame el location
Dammi l'ok e mandami la posizione
Te pone' triple X como XTentacion, mami
Ti metti triple X come XTentacion, mami
Hicimo' un after en la house
Abbiamo fatto un after a casa
Bailando reggaetón y house
Bailando reggaeton e house
En tu cuerpo, te puse MAWZ
Sul tuo corpo, ti ho messo MAWZ
Mi amor, ¿a dónde nos vamo'?
Amore mio, dove andiamo?
Te llevo a Miami a pasar el verano
Ti porto a Miami a passare l'estate
A un lugar lejano
In un luogo lontano
Tú y yo, mano a mano
Tu ed io, mano nella mano
Tú eres del espacio
Sei dello spazio
Tú eres de otro plano, oh
Sei di un altro piano, oh
Ese culito me lo estudié
Quel culito l'ho studiato
Como para una tesis
Come per una tesi
¿Cómo está tan buena, tú estás crazy?
Come può essere così buona, sei pazza?
Conquista territorio cuando sale con la bestie
Conquista territorio quando esce con la bestie
Nos damo' un besito pa' la selfie
Ci diamo un bacio per il selfie
Es profesional, está jugando en primera
È professionale, sta giocando in prima
La baby está internacional, la conocen afuera (ya supiste, mami)
La baby è internazionale, la conoscono all'estero (già lo sapevi, mami)
¿En qué momento ganaste esta carrera?
In che momento hai vinto questa gara?
La velocidad le gusta, no pregunta y acelera
Le piace la velocità, non chiede e accelera
Nos fuimos echando humo (humo)
Siamo andati via fumando (fumo)
Le gustan argentino', quiere un campeón del mundo
Le piacciono gli argentini, vuole un campione del mondo
Me invitó a la pista y es donde la mató
Mi ha invitato in pista ed è lì che la uccido
Él me dijo "Ya supiste" y yo sabía hace rato
Mi ha detto "Già lo sapevi" e io lo sapevo da tempo
Hoy, la noche está perfecta, esto nos sale innato
Oggi, la notte è perfetta, questo ci viene naturale
Todos miran porque llegan los del espacio
Tutti guardano perché arrivano quelli dello spazio
Nos pegamos pa' que me baile
Ci avviciniamo per farmi ballare
Juntos, nos quitamos hasta el aire
Insieme, ci togliamo persino l'aria
Aprovéchame, soy tu prioridad
Approfittami, sono la tua priorità
Nunca le des el gusto a nadie (eh)
Non dare mai soddisfazione a nessuno (eh)
Me puse los Valentí
Mi sono messo i Valentí
Ya te di la garantí
Ti ho già dato la garanzia
Te maté, fatality
Ti ho ucciso, fatality
Dime si tú cree' en mí
Dimmi se credi in me
Donde hubo fuego, ceniza' quedan
Dove c'è stato fuoco, restano ceneri
Mezclamos alcohol, playa y arena
Mescoliamo alcol, spiaggia e sabbia
La quemó el Sol, baila, morena
Il sole l'ha bruciata, balla, morena
Salió del mar como una sirena
È uscita dal mare come una sirena
Nena, prende y pásalo
Bambina, accendi e passalo
Amanecimo', tú y yo
Siamo alba, tu ed io
Cada vez mejor
Sempre meglio
Lo que pasa en la habitación
Quello che succede in camera
Nena, prende y pásalo
Bambina, accendi e passalo
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Esperé todo el día que la noche caiga, y ahora
Ho aspettato tutto il giorno che calasse la notte, e ora
Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
La noche no termina hasta que el sol salga
La notte non finisce fino a quando sorge il sole
En cámara lenta
A rallentatore
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Ti sei avvicinata a me e non te ne sei accorta
Que esta noche te suelta
Che questa notte ti libera
Yo sé que te tienta
So che ti tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Mi hai chiesto un Fernet, te l'ho fatto 70-30
El party revienta
La festa esplode
Llegamo' y se caen los gistro'
Siamo arrivati e cadono i gistro'
To' sudao', apreta'ito
Tutti sudati, stretti
E-este party está maldito (party, party)
Questa festa è maledetta (festa, festa)
Estamo' a fuego, estamo' a nitro
Siamo a fuoco, siamo a nitro
La presión subió
La pressione è salita
Hace calor
Fa caldo
Dame otro shot
Dammi un altro shot
Que esta noche es pa' meterle
Che questa notte è per darci dentro
Agresivo
Aggressivo
Los CEO del perreo
I CEO del perreo
Aunque nos miren feo
Anche se ci guardano male
Saben que la rompemo'
Sanno che la spacchiamo
Agresivo
Aggressivo
Los CEO del perreo
I CEO del perreo
Aunque nos miren feo
Anche se ci guardano male
Saben que la rompemo'
Sanno che la spacchiamo
Mami, tengo lo de despué'
Mami, ho quello che serve dopo
Vamos a Arias, 2253
Andiamo ad Arias, 2253
Pa' terminar lo que empecé
Per finire quello che ho iniziato
Diste luz cuando te besé
Hai dato luce quando ti ho baciato
A mí me encanta ver cómo lo prende'
Mi piace vedere come lo accendi
Conmigo, el party nunca se suspende
Con me, la festa non si sospende mai
Llegamo' a casa, soy su bartender
Arriviamo a casa, sono il suo barman
Y pa' su amiga, el cabrón que la atiende
E per la sua amica, il bastardo che la serve
Ey, las 4 AM, las 5 AM
Ehi, le 4 del mattino, le 5 del mattino
Con esa bebé, yo no frené
Con quella bambina, non mi sono fermato
La invité al after porque se parte
L'ho invitata all'after perché si spacca
Qué bueno darte y darte otra vez
Che bello darti e darti ancora
La llevé pa' Neco y quedó amando el sur
L'ho portata a Neco e si è innamorata del sud
Ahora está pidiendo que la sume al tour
Ora sta chiedendo di essere inclusa nel tour
Tomando algo rosa que no es Majin Boo, uh
Bevendo qualcosa di rosa che non è Majin Boo, uh
Estamos ready, la Luna es llena
Siamo pronti, la luna è piena
Y, con to' mis perro', salimo' a cazar
E, con tutti i miei cani, usciamo a caccia
Si el party se pone y prendemo' blone'
Se la festa si accende e accendiamo blone'
Alguna gata se me va a pegar a perrear
Qualche gatta si attaccherà a me per ballare
En cámara lenta
A rallentatore
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Ti sei avvicinata a me e non te ne sei accorta
Que esta noche te suelta
Che questa notte ti libera
Yo sé que te tienta
So che ti tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Mi hai chiesto un Fernet, te l'ho fatto 70-30
Y el party revienta
E la festa esplode
Y en cámara lenta
E a rallentatore
Te pegaste conmigo y no te diste cuenta
Ti sei avvicinata a me e non te ne sei accorta
Que esta noche te suelta
Che questa notte ti libera
Yo sé que te tienta
So che ti tenta
Me pediste un Fernet, te lo hice 70-30
Mi hai chiesto un Fernet, te l'ho fatto 70-30
El party revienta
La festa esplode