TÍMIDA [Ao Vivo]
Marquinho, Andre Candoti Mendonca da Silva, Felipe Kef, Luan Rafael Domingos Santana
'Cês sabem essa?
Pra todas as tímidas do Brasil
Ela falou que das amiga dela
Ela era a mais tímida
Perguntei qual era o arroba dela
Ela disse tenho pavor de Insta
Aí armei um jantarzinho lá em casa
E convidei a tal da evergonhada
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Essa é TikTok
Aí armei um jantarzinho lá em casa
E convidei a tal da evergonhada
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Vem aqui ó, mãozinha no céu, mãozinha no céu
Mãozinha no céu
E olha a tímida
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Olha a tímida beijando
Olha a tímida arranhando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Quem gostou joga a mão e grita
'Cês sabem essa?
'Do you know this one?
Pra todas as tímidas do Brasil
For all the shy girls in Brazil
Ela falou que das amiga dela
She said that among her friends
Ela era a mais tímida
She was the shyest
Perguntei qual era o arroba dela
I asked for her username
Ela disse tenho pavor de Insta
She said she was terrified of Insta
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Then I set up a little dinner at my place
E convidei a tal da evergonhada
And invited the so-called shy girl
Ela chegou vestindo um palmo de saia
She arrived wearing a short skirt
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
She threw me on the couch, said I'm going to use you and I was left with this face
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida sem roupa desfilando
Look at the shy girl parading around without clothes
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida no meu corpo pulando
Look at the shy girl jumping on my body
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida sem roupa desfilando
Look at the shy girl parading around without clothes
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida no meu corpo pulando
Look at the shy girl jumping on my body
Essa é TikTok
This is TikTok
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Then I set up a little dinner at my place
E convidei a tal da evergonhada
And invited the so-called shy girl
Ela chegou vestindo um palmo de saia
She arrived wearing a short skirt
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
She threw me on the couch, said I'm going to use you and I was left with this face
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida sem roupa desfilando
Look at the shy girl parading around without clothes
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida no meu corpo pulando
Look at the shy girl jumping on my body
Vem aqui ó, mãozinha no céu, mãozinha no céu
Come here, hand in the air, hand in the air
Mãozinha no céu
Hand in the air
E olha a tímida
And look at the shy girl
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida sem roupa desfilando
Look at the shy girl parading around without clothes
Olha a tímida beijando
Look at the shy girl kissing
Olha a tímida arranhando
Look at the shy girl scratching
Olha a tímida no meu corpo pulando
Look at the shy girl jumping on my body
Quem gostou joga a mão e grita
Whoever liked it, raise your hand and shout
'Cês sabem essa?
'¿Conocen esta?
Pra todas as tímidas do Brasil
Para todas las tímidas de Brasil
Ela falou que das amiga dela
Ella dijo que de todas sus amigas
Ela era a mais tímida
Ella era la más tímida
Perguntei qual era o arroba dela
Le pregunté cuál era su arroba
Ela disse tenho pavor de Insta
Ella dijo que le aterraba Insta
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Entonces organicé una pequeña cena en casa
E convidei a tal da evergonhada
E invité a la tal avergonzada
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Llegó vistiendo una falda muy corta
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Me tiró en el sofá, dijo voy a usarte y me quedé con esa cara
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Mira a la tímida desfilando sin ropa
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Mira a la tímida saltando en mi cuerpo
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Mira a la tímida desfilando sin ropa
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Mira a la tímida saltando en mi cuerpo
Essa é TikTok
Esta es TikTok
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Entonces organicé una pequeña cena en casa
E convidei a tal da evergonhada
E invité a la tal avergonzada
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Llegó vistiendo una falda muy corta
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Me tiró en el sofá, dijo voy a usarte y me quedé con esa cara
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Mira a la tímida desfilando sin ropa
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Mira a la tímida saltando en mi cuerpo
Vem aqui ó, mãozinha no céu, mãozinha no céu
Ven aquí, mano al cielo, mano al cielo
Mãozinha no céu
Mano al cielo
E olha a tímida
Y mira a la tímida
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida sem roupa desfilando
Mira a la tímida desfilando sin ropa
Olha a tímida beijando
Mira a la tímida besando
Olha a tímida arranhando
Mira a la tímida arañando
Olha a tímida no meu corpo pulando
Mira a la tímida saltando en mi cuerpo
Quem gostou joga a mão e grita
Quien gustó levanta la mano y grita
'Cês sabem essa?
'Vous connaissez celle-ci ?
Pra todas as tímidas do Brasil
Pour toutes les timides du Brésil
Ela falou que das amiga dela
Elle a dit que parmi ses amies
Ela era a mais tímida
Elle était la plus timide
Perguntei qual era o arroba dela
J'ai demandé quel était son @
Ela disse tenho pavor de Insta
Elle a dit qu'elle avait horreur d'Insta
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Alors j'ai organisé un petit dîner chez moi
E convidei a tal da evergonhada
Et j'ai invité cette fameuse timide
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Elle est arrivée vêtue d'une jupe très courte
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Elle m'a jeté sur le canapé, a dit je vais te prendre et j'ai fait cette tête
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida sem roupa desfilando
Regarde la timide défiler sans vêtements
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida no meu corpo pulando
Regarde la timide sauter sur mon corps
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida sem roupa desfilando
Regarde la timide défiler sans vêtements
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida no meu corpo pulando
Regarde la timide sauter sur mon corps
Essa é TikTok
C'est du TikTok
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Alors j'ai organisé un petit dîner chez moi
E convidei a tal da evergonhada
Et j'ai invité cette fameuse timide
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Elle est arrivée vêtue d'une jupe très courte
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Elle m'a jeté sur le canapé, a dit je vais te prendre et j'ai fait cette tête
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida sem roupa desfilando
Regarde la timide défiler sans vêtements
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida no meu corpo pulando
Regarde la timide sauter sur mon corps
Vem aqui ó, mãozinha no céu, mãozinha no céu
Viens ici, main en l'air, main en l'air
Mãozinha no céu
Main en l'air
E olha a tímida
Et regarde la timide
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida sem roupa desfilando
Regarde la timide défiler sans vêtements
Olha a tímida beijando
Regarde la timide embrasser
Olha a tímida arranhando
Regarde la timide griffer
Olha a tímida no meu corpo pulando
Regarde la timide sauter sur mon corps
Quem gostou joga a mão e grita
Celui qui a aimé lève la main et crie
'Cês sabem essa?
'Kennt ihr das schon?
Pra todas as tímidas do Brasil
Für alle Schüchternen in Brasilien
Ela falou que das amiga dela
Sie sagte, von all ihren Freundinnen
Ela era a mais tímida
Sei sie die Schüchternste
Perguntei qual era o arroba dela
Ich fragte nach ihrem Benutzernamen
Ela disse tenho pavor de Insta
Sie sagte, sie habe Angst vor Insta
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Dann habe ich ein kleines Abendessen bei mir zu Hause organisiert
E convidei a tal da evergonhada
Und lud die so genannte Schüchterne ein
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Sie kam in einem sehr kurzen Rock
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Sie warf mich auf das Sofa, sagte, sie würde mich benutzen und ich machte dieses Gesicht
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida sem roupa desfilando
Schau die Schüchterne ohne Kleidung herumlaufen
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida no meu corpo pulando
Schau die Schüchterne auf meinem Körper springen
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida sem roupa desfilando
Schau die Schüchterne ohne Kleidung herumlaufen
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida no meu corpo pulando
Schau die Schüchterne auf meinem Körper springen
Essa é TikTok
Das ist TikTok
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Dann habe ich ein kleines Abendessen bei mir zu Hause organisiert
E convidei a tal da evergonhada
Und lud die so genannte Schüchterne ein
Ela chegou vestindo um palmo de saia
Sie kam in einem sehr kurzen Rock
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Sie warf mich auf das Sofa, sagte, sie würde mich benutzen und ich machte dieses Gesicht
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida sem roupa desfilando
Schau die Schüchterne ohne Kleidung herumlaufen
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida no meu corpo pulando
Schau die Schüchterne auf meinem Körper springen
Vem aqui ó, mãozinha no céu, mãozinha no céu
Komm her, Hände in die Luft, Hände in die Luft
Mãozinha no céu
Hände in die Luft
E olha a tímida
Und schau die Schüchterne
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida sem roupa desfilando
Schau die Schüchterne ohne Kleidung herumlaufen
Olha a tímida beijando
Schau die Schüchterne küssen
Olha a tímida arranhando
Schau die Schüchterne kratzen
Olha a tímida no meu corpo pulando
Schau die Schüchterne auf meinem Körper springen
Quem gostou joga a mão e grita
Wer es mochte, hebt die Hand und schreit
'Cês sabem essa?
'Lo sapete questa?
Pra todas as tímidas do Brasil
Per tutte le timide del Brasile
Ela falou que das amiga dela
Lei ha detto che tra le sue amiche
Ela era a mais tímida
Era la più timida
Perguntei qual era o arroba dela
Le ho chiesto qual era il suo username
Ela disse tenho pavor de Insta
Ha detto che ha paura di Insta
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Allora ho organizzato una piccola cena a casa mia
E convidei a tal da evergonhada
E ho invitato la cosiddetta vergognosa
Ela chegou vestindo um palmo de saia
È arrivata indossando una minigonna
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Mi ha buttato sul divano, ha detto ti userò e io sono rimasto con questa faccia
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida sem roupa desfilando
Guarda la timida che sfilata senza vestiti
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida no meu corpo pulando
Guarda la timida che salta sul mio corpo
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida sem roupa desfilando
Guarda la timida che sfilata senza vestiti
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida no meu corpo pulando
Guarda la timida che salta sul mio corpo
Essa é TikTok
Questa è TikTok
Aí armei um jantarzinho lá em casa
Allora ho organizzato una piccola cena a casa mia
E convidei a tal da evergonhada
E ho invitato la cosiddetta vergognosa
Ela chegou vestindo um palmo de saia
È arrivata indossando una minigonna
Me jogou no sofá, falou vou te usar e eu fiquei com essa cara
Mi ha buttato sul divano, ha detto ti userò e io sono rimasto con questa faccia
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida sem roupa desfilando
Guarda la timida che sfilata senza vestiti
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida no meu corpo pulando
Guarda la timida che salta sul mio corpo
Vem aqui ó, mãozinha no céu, mãozinha no céu
Vieni qui, mano al cielo, mano al cielo
Mãozinha no céu
Mano al cielo
E olha a tímida
E guarda la timida
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida sem roupa desfilando
Guarda la timida che sfilata senza vestiti
Olha a tímida beijando
Guarda la timida che bacia
Olha a tímida arranhando
Guarda la timida che graffia
Olha a tímida no meu corpo pulando
Guarda la timida che salta sul mio corpo
Quem gostou joga a mão e grita
Chi ha apprezzato alza la mano e grida