La Morocha
Brian Joel Martignone, Gonzalo Ezequiel Fontana, Javier Dario Sanglerman Franza, Juan Facundo Almenara Ordonez, Renzo Luca Chiumiento
Camisa transpirada, melena mojada
Me puse los zapatos, me pegué una perfumada
Me voy a la bailanta a tomarme unas cuantas
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
Voy con los muchacho', pero están medio lento'
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
Hay una morocha sola, se está moviendo
Quiere un cuartetazo violento
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
A mí me gusta' la' morocha' bien bonitas
Y mi amigo busca una rubiecita
Ella quiere un cuartetazo violento
Y si ponen reguetón que baje lento
Lento, lento, pero siempre atento
Me gusta que te guste pero cero sentimientos
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
Pero si te digo que no te entro, yo te miento
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
De que te saque a tirar unos paso'
Vamos paso a paso, me tomo un par de vaso'
Y saco, saco a bailar a la morocha que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
Y que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
L-U-C-K
Phontana
Dimelo Renzo
BM
Rompiendo
Camisa transpirada, melena mojada
Sweaty shirt, wet hair
Me puse los zapatos, me pegué una perfumada
I put on my shoes, I sprayed some perfume
Me voy a la bailanta a tomarme unas cuantas
I'm going to the dance to have a few drinks
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
I'm the king of the night and today I'm going out with the band
Voy con los muchacho', pero están medio lento'
I'm going with the boys, but they're a bit slow
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
I'm on the hunt, always focused, attentive
Hay una morocha sola, se está moviendo
There's a brunette alone, she's moving
Quiere un cuartetazo violento
She wants a wild dance
Que alguien saque a bailar a la morocha
Someone take the brunette out to dance
Que se muere de ganas
She's dying to
No puede hacer todo el campeón
The champion can't do everything
Quiero que juegue la banda
I want the band to play
Que alguien saque a bailar a la morocha
Someone take the brunette out to dance
Que se muere de ganas
She's dying to
No puede hacer todo el campeón
The champion can't do everything
Quiero que juegue la banda
I want the band to play
A mí me gusta' la' morocha' bien bonitas
I like pretty brunettes
Y mi amigo busca una rubiecita
And my friend is looking for a blonde
Ella quiere un cuartetazo violento
She wants a wild dance
Y si ponen reguetón que baje lento
And if they play reggaeton, let it go slow
Lento, lento, pero siempre atento
Slow, slow, but always attentive
Me gusta que te guste pero cero sentimientos
I like that you like it but zero feelings
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
My love, I'm like this, I don't want to tell stories
Pero si te digo que no te entro, yo te miento
But if I tell you I'm not into you, I'm lying
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Baby, I'm the man your body needs
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
I'm the one who knows you're in the mood
De que te saque a tirar unos paso'
To take you out to throw some steps
Vamos paso a paso, me tomo un par de vaso'
Let's go step by step, I'll have a couple of drinks
Y saco, saco a bailar a la morocha que se muere de ganas
And I take, take the brunette out to dance who's dying to
No puede hacer todo el campeón
The champion can't do everything
Quiero que juegue la banda
I want the band to play
Y que alguien saque a bailar a la morocha
And someone take the brunette out to dance
Que se muere de ganas
She's dying to
No puede hacer todo el campeón
The champion can't do everything
Quiero que juegue la banda
I want the band to play
L-U-C-K
L-U-C-K
Phontana
Phontana
Dimelo Renzo
Tell me Renzo
BM
BM
Rompiendo
Breaking
Camisa transpirada, melena mojada
Camisa suada, cabelo molhado
Me puse los zapatos, me pegué una perfumada
Calcei os sapatos, passei um perfume
Me voy a la bailanta a tomarme unas cuantas
Vou para a balada tomar algumas
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
Sou o rei da noite e hoje saio com a banda
Voy con los muchacho', pero están medio lento'
Vou com os garotos, mas eles estão meio lentos
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
Eu na caça, sempre focado, atento
Hay una morocha sola, se está moviendo
Há uma morena sozinha, ela está se movendo
Quiere un cuartetazo violento
Ela quer um quarteto violento
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que alguém convide a morena para dançar
Que se muere de ganas
Ela está morrendo de vontade
No puede hacer todo el campeón
O campeão não pode fazer tudo
Quiero que juegue la banda
Quero que a banda toque
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que alguém convide a morena para dançar
Que se muere de ganas
Ela está morrendo de vontade
No puede hacer todo el campeón
O campeão não pode fazer tudo
Quiero que juegue la banda
Quero que a banda toque
A mí me gusta' la' morocha' bien bonitas
Eu gosto de morenas bem bonitas
Y mi amigo busca una rubiecita
E meu amigo procura uma loirinha
Ella quiere un cuartetazo violento
Ela quer um quarteto violento
Y si ponen reguetón que baje lento
E se tocarem reggaeton que seja devagar
Lento, lento, pero siempre atento
Devagar, devagar, mas sempre atento
Me gusta que te guste pero cero sentimientos
Gosto que você goste, mas sem sentimentos
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
Meu amor, eu sou assim, não quero inventar histórias
Pero si te digo que no te entro, yo te miento
Mas se eu disser que não estou interessado em você, estarei mentindo
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Baby, eu sou o homem que seu corpo precisa
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
Eu sou o que sabe que você está com vontade
De que te saque a tirar unos paso'
De que eu te convide para dar uns passos
Vamos paso a paso, me tomo un par de vaso'
Vamos passo a passo, tomo alguns copos
Y saco, saco a bailar a la morocha que se muere de ganas
E convido, convido a morena para dançar, ela está morrendo de vontade
No puede hacer todo el campeón
O campeão não pode fazer tudo
Quiero que juegue la banda
Quero que a banda toque
Y que alguien saque a bailar a la morocha
E que alguém convide a morena para dançar
Que se muere de ganas
Ela está morrendo de vontade
No puede hacer todo el campeón
O campeão não pode fazer tudo
Quiero que juegue la banda
Quero que a banda toque
L-U-C-K
L-U-C-K
Phontana
Phontana
Dimelo Renzo
Diga-me Renzo
BM
BM
Rompiendo
Arrebentando
Camisa transpirada, melena mojada
Chemise transpirante, chevelure mouillée
Me puse los zapatos, me pegué una perfumada
J'ai mis mes chaussures, je me suis parfumé
Me voy a la bailanta a tomarme unas cuantas
Je vais à la danse pour prendre quelques verres
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
Je suis le roi de la nuit et aujourd'hui je sors avec le groupe
Voy con los muchacho', pero están medio lento'
Je vais avec les garçons, mais ils sont un peu lents
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
Moi à la chasse, toujours concentré, attentif
Hay una morocha sola, se está moviendo
Il y a une brune seule, elle bouge
Quiere un cuartetazo violento
Elle veut une danse violente
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que quelqu'un invite la brune à danser
Que se muere de ganas
Elle meurt d'envie
No puede hacer todo el campeón
Le champion ne peut pas tout faire
Quiero que juegue la banda
Je veux que le groupe joue
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que quelqu'un invite la brune à danser
Que se muere de ganas
Elle meurt d'envie
No puede hacer todo el campeón
Le champion ne peut pas tout faire
Quiero que juegue la banda
Je veux que le groupe joue
A mí me gusta' la' morocha' bien bonitas
J'aime les brunes très jolies
Y mi amigo busca una rubiecita
Et mon ami cherche une petite blonde
Ella quiere un cuartetazo violento
Elle veut une danse violente
Y si ponen reguetón que baje lento
Et si ils mettent du reggaeton qu'il descende lentement
Lento, lento, pero siempre atento
Lentement, lentement, mais toujours attentif
Me gusta que te guste pero cero sentimientos
J'aime que tu aimes mais zéro sentiments
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
Mon amour, je suis comme ça, je ne veux pas raconter d'histoires
Pero si te digo que no te entro, yo te miento
Mais si je te dis que je ne te touche pas, je te mens
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Bébé, je suis l'homme dont ton corps a besoin
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
Je suis celui qui sait que tu as envie
De que te saque a tirar unos paso'
Que je t'invite à faire quelques pas
Vamos paso a paso, me tomo un par de vaso'
Allons-y pas à pas, je prends quelques verres
Y saco, saco a bailar a la morocha que se muere de ganas
Et j'invite, j'invite la brune à danser qui meurt d'envie
No puede hacer todo el campeón
Le champion ne peut pas tout faire
Quiero que juegue la banda
Je veux que le groupe joue
Y que alguien saque a bailar a la morocha
Et que quelqu'un invite la brune à danser
Que se muere de ganas
Elle meurt d'envie
No puede hacer todo el campeón
Le champion ne peut pas tout faire
Quiero que juegue la banda
Je veux que le groupe joue
L-U-C-K
L-U-C-K
Phontana
Phontana
Dimelo Renzo
Dis-moi Renzo
BM
BM
Rompiendo
En train de casser
Camisa transpirada, melena mojada
Durchgeschwitztes Hemd, nasse Mähne
Me puse los zapatos, me pegué una perfumada
Ich zog meine Schuhe an, sprühte mich mit Parfüm ein
Me voy a la bailanta a tomarme unas cuantas
Ich gehe zum Tanz, um ein paar zu trinken
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
Ich bin der König der Nacht und heute gehe ich mit der Band aus
Voy con los muchacho', pero están medio lento'
Ich gehe mit den Jungs, aber sie sind etwas langsam
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
Ich auf der Jagd, immer fokussiert, aufmerksam
Hay una morocha sola, se está moviendo
Da ist ein brünettes Mädchen alleine, sie bewegt sich
Quiere un cuartetazo violento
Sie will einen heftigen Cuarteto-Tanz
Que alguien saque a bailar a la morocha
Jemand sollte das brünette Mädchen zum Tanzen auffordern
Que se muere de ganas
Sie ist so begierig
No puede hacer todo el campeón
Der Champion kann nicht alles tun
Quiero que juegue la banda
Ich will, dass die Band spielt
Que alguien saque a bailar a la morocha
Jemand sollte das brünette Mädchen zum Tanzen auffordern
Que se muere de ganas
Sie ist so begierig
No puede hacer todo el campeón
Der Champion kann nicht alles tun
Quiero que juegue la banda
Ich will, dass die Band spielt
A mí me gusta' la' morocha' bien bonitas
Ich mag hübsche brünette Mädchen
Y mi amigo busca una rubiecita
Und mein Freund sucht ein blondes Mädchen
Ella quiere un cuartetazo violento
Sie will einen heftigen Cuarteto-Tanz
Y si ponen reguetón que baje lento
Und wenn sie Reggaeton spielen, soll sie langsam tanzen
Lento, lento, pero siempre atento
Langsam, langsam, aber immer aufmerksam
Me gusta que te guste pero cero sentimientos
Ich mag es, wenn du es magst, aber keine Gefühle
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
Meine Liebe, ich bin so, ich will keine Geschichten erzählen
Pero si te digo que no te entro, yo te miento
Aber wenn ich dir sage, dass ich dich nicht will, lüge ich dir
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Baby, ich bin der Mann, den dein Körper braucht
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
Ich bin derjenige, der weiß, dass du Lust hast
De que te saque a tirar unos paso'
Dass ich dich zum Tanzen auffordere
Vamos paso a paso, me tomo un par de vaso'
Wir gehen Schritt für Schritt, ich trinke ein paar Gläser
Y saco, saco a bailar a la morocha que se muere de ganas
Und ich fordere das brünette Mädchen zum Tanzen auf, das so begierig ist
No puede hacer todo el campeón
Der Champion kann nicht alles tun
Quiero que juegue la banda
Ich will, dass die Band spielt
Y que alguien saque a bailar a la morocha
Und jemand sollte das brünette Mädchen zum Tanzen auffordern
Que se muere de ganas
Sie ist so begierig
No puede hacer todo el campeón
Der Champion kann nicht alles tun
Quiero que juegue la banda
Ich will, dass die Band spielt
L-U-C-K
L-U-C-K
Phontana
Phontana
Dimelo Renzo
Sag es mir, Renzo
BM
BM
Rompiendo
Zerstörend
Camisa transpirada, melena mojada
Camicia sudata, capelli bagnati
Me puse los zapatos, me pegué una perfumada
Ho messo le scarpe, mi sono profumato
Me voy a la bailanta a tomarme unas cuantas
Vado alla festa a bere un po'
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
Sono il re della notte e oggi esco con la banda
Voy con los muchacho', pero están medio lento'
Vado con i ragazzi, ma sono un po' lenti
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
Io nella caccia, sempre concentrato, attento
Hay una morocha sola, se está moviendo
C'è una mora sola, si sta muovendo
Quiere un cuartetazo violento
Vuole un ballo violento
Que alguien saque a bailar a la morocha
Che qualcuno porti a ballare la mora
Que se muere de ganas
Che muore dalla voglia
No puede hacer todo el campeón
Non può fare tutto il campione
Quiero que juegue la banda
Voglio che giochi la banda
Que alguien saque a bailar a la morocha
Che qualcuno porti a ballare la mora
Que se muere de ganas
Che muore dalla voglia
No puede hacer todo el campeón
Non può fare tutto il campione
Quiero que juegue la banda
Voglio che giochi la banda
A mí me gusta' la' morocha' bien bonitas
A me piacciono le more molto belle
Y mi amigo busca una rubiecita
E il mio amico cerca una biondina
Ella quiere un cuartetazo violento
Lei vuole un ballo violento
Y si ponen reguetón que baje lento
E se mettono reggaeton che scenda lentamente
Lento, lento, pero siempre atento
Lento, lento, ma sempre attento
Me gusta que te guste pero cero sentimientos
Mi piace che ti piaccia ma zero sentimenti
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
Amore mio, io sono così, non voglio raccontare storie
Pero si te digo que no te entro, yo te miento
Ma se ti dico che non ti entro, ti mento
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Baby, io sono l'uomo di cui il tuo corpo ha bisogno
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
Io sono quello che sa che hai voglia
De que te saque a tirar unos paso'
Di farti uscire a fare qualche passo
Vamos paso a paso, me tomo un par de vaso'
Andiamo passo passo, mi prendo un paio di bicchieri
Y saco, saco a bailar a la morocha que se muere de ganas
E porto, porto a ballare la mora che muore dalla voglia
No puede hacer todo el campeón
Non può fare tutto il campione
Quiero que juegue la banda
Voglio che giochi la banda
Y que alguien saque a bailar a la morocha
E che qualcuno porti a ballare la mora
Que se muere de ganas
Che muore dalla voglia
No puede hacer todo el campeón
Non può fare tutto il campione
Quiero que juegue la banda
Voglio che giochi la banda
L-U-C-K
L-U-C-K
Phontana
Phontana
Dimelo Renzo
Dimmelo Renzo
BM
BM
Rompiendo
Rompendo