내버려 So What
Won Sang Cho, Eunsong Lee, Seung Yeon Han, Young Hoon Choi
분한 기억 날 깨우고
불탄 맘에 잠 올 리가 없고
후회스런 내 모습이 눈앞에
부글부글, 아른아른거려
귀에 딱지가 앉도록 들어댄
신비한 어른들의 마음가짐, 모두 고마워
(즐거움은 영원하지 않아, 이 고통도)
그럼 얼마 가지 않을 테니
비록
누군가 쓰던 삶
새겨들어야 하는 말
길을 가르쳐 주는 손의 방향이
피와 살이 되어 나를 일으켜 준대도
발목을 잡음 안 되잖아
차라리 날 태우게
내버려 둬 (hey), 터지게 둬 (hey)
유일한 지금일 테니
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고?
피땀으로 (hey), 눈물로 (hey)
채운 게 미련하다고?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴 지켜나 봐
누군가 쓰던 삶
새겨들어야 하는 말
길을 가르쳐 주는 손의 방향이
피와 살이 되어 나를 일으켜 준대도
발목을 잡음 안 되잖아
차라리 날 태우게
내버려 둬 (hey), 터지게 둬 (hey)
유일한 지금일 테니
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고?
피땀으로 (hey), 눈물로 (hey)
채운 게 미련하다고?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴
믿어
믿어
아는 듯이, 쉬운 듯이
정답이라 말하지마
나도 끝까지 놓지는 않을 테니
포기 안 해, 상처는 결국 아물 테니까
내버려 둬 (hey), 터지게 둬 (hey)
유일한 지금일 테니
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고?
피땀으로 (hey), 눈물로 (hey)
채운 게 미련하다고?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴 지켜나 봐
Whoa-uh
Hoo-ooh
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
분한 기억 날 깨우고
Furious memories wake me up
불탄 맘에 잠 올 리가 없고
Can't sleep because of my burnt heart
후회스런 내 모습이 눈앞에
Regretful me is in front of my eyes
부글부글, 아른아른거려
Keep bothering me, flickering
귀에 딱지가 앉도록 들어댄
I've heard so much that my ears are blocked
신비한 어른들의 마음가짐, 모두 고마워
The mysterious adults' mindset, thank you all
(즐거움은 영원하지 않아, 이 고통도)
(Joy is not eternal, this pain too)
그럼 얼마 가지 않을 테니
It won't last long
비록
Even though
누군가 쓰던 삶
It's someone else's life
새겨들어야 하는 말
Words that need to be engraved
길을 가르쳐 주는 손의 방향이
The direction of the hand that teaches the way
피와 살이 되어 나를 일으켜 준대도
Even if it becomes flesh and blood and raises me
발목을 잡음 안 되잖아
You can't hold my ankle
차라리 날 태우게
Rather, burn me
내버려 둬 (hey), 터지게 둬 (hey)
Leave me alone (hey), let it burst (hey)
유일한 지금일 테니
It must be the only now
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고?
What can I do about falling on the first road?
피땀으로 (hey), 눈물로 (hey)
With blood and sweat (hey), with tears (hey)
채운 게 미련하다고?
Is it foolish to fill with them?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴 지켜나 봐
Stop joking and watch us shine
누군가 쓰던 삶
It's someone else's life
새겨들어야 하는 말
Words that need to be engraved
길을 가르쳐 주는 손의 방향이
The direction of the hand that teaches the way
피와 살이 되어 나를 일으켜 준대도
Even if it becomes flesh and blood and raises me
발목을 잡음 안 되잖아
You can't hold my ankle
차라리 날 태우게
Rather, burn me
내버려 둬 (hey), 터지게 둬 (hey)
Leave me alone (hey), let it burst (hey)
유일한 지금일 테니
It must be the only now
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고?
What can I do about falling on the first road?
피땀으로 (hey), 눈물로 (hey)
With blood and sweat (hey), with tears (hey)
채운 게 미련하다고?
Is it foolish to fill with them?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴
Stop joking, us who's shining
믿어
Just believe
믿어
Believe
아는 듯이, 쉬운 듯이
As if you know, as if it's easy
정답이라 말하지마
Don't say it's the answer
나도 끝까지 놓지는 않을 테니
I won't let go until the end
포기 안 해, 상처는 결국 아물 테니까
I won't give up, the wounds will eventually heal
내버려 둬 (hey), 터지게 둬 (hey)
Leave me alone (hey), let it burst (hey)
유일한 지금일 테니
It must be the only now
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고?
What can I do about falling on the first road?
피땀으로 (hey), 눈물로 (hey)
With blood and sweat (hey), with tears (hey)
채운 게 미련하다고?
Is it foolish to fill with them?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴 지켜나 봐
Stop joking and watch us shine
Whoa-uh
Whoa-uh
Hoo-ooh
Hoo-ooh
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)