MPC
Aurelien Mazin, Djamel Fezari, Leo Lesage, Nasser Mounder
Han, yeah
Et j'me rappelle qu'j'étais grave en chien
Le bruit d'la rue, l'odeur du shit sur l'banc des anciens
Et j'sais même plus si j'me sens mal ou si j'me sens bien mais
Comme un pantin, elle s'agrippe à mon engin
Bagarres pétées, même des embrouilles pour des pépètes
Des clochards qui veulent cer-per et des shlags qui jouent les Zé Peq'
Des grands, des gars qui m'détestent, ils font tous des clashs de quéquettes
C'est pas l'effet du shit, chérie, c'est juste l'histoire qui s'répète
J'voulais juste prendre du pouvoir, j'voulais juste prendre du galon
J'veux une caisse pour la mama ou refaire tout son salon
J'ai plein d'idées dans cavité, j'sais qu'j'ai la tête habitée
Personne pour me guider maintenant l'Sheitan voudrait feater
J'rêvais d'pull up dans la teuf là où personne voulait m'inviter
J'me sens con comme ton père quand ta mère venait d'le quitter
Et faut qu'ma peine se cache, j'appelle le sage
Des Galsen qui m'ramènent des lamelles de hasch'
Et puis, j'm'enfume pour oublier, j'ai plus grand chose à oublier
T'es trop perché, maintenant, c'est l'heure
Va roupiller comme les grenades dégoupillées
Ils font des plans pour nous piller
Mais pour Zelda, j'ai mon épée, j'ai l'bouclier
Plus d'différences quand j'remonte ou bien quand j'atterris
J'vois les haineux traîner autour comme des bactéries
J'l'apprécie mais si elle savait qu'j'avais quatre chéries
Quatre séries d'sirop dans la tasse, chérie, ça t'fait rire
Glace cherry dans la tasse, baby, couleur raspberry
J'vois des liasses, chérie, mais j'suis toujours pas guéri
Astérix, j'mets des claques terribles, sirop d'Amérique
Astérix, j'meurs comme une étoile sur ton Blackberry, pas terrible
Connor Sarah, eh, tu m'rends malade, nique le bonheur, bon débarras
Han, j'vois les keufs, j'entends des cris, j'entends des "akha"
Mais moi, j'étais pas là, moi, j'voulais voir les sses-f' à Clara
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Et moi, demain, j's'rai pas là car moi, demain, j'pars au boulot
Malheur dans les parages, j'prends la bouteille, j'bois au goulot
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
J'suis trop rapide, gros, j'suis comme Flash en plein déplacement
Négro, j'sais qu't'as peur, qu'on voit mon blase en tête du classement
Comme Ronaldo, regarde mes jambes envoyer l'passement
Maintenant qu't'es à terre, c'est dans ta tête que vient l'écrasement
Ta maman pleure, si elle savait qu'tu faisais que ça
Que son fiston chéri s'rait prêt à s'flinguer pour des pes-sa
J'suis pas humain, négro, la mort remplit mon que-sa
L'argent, je sais qu'tu veux ça et pour ça, tu f'ras du le-sa, hein
J'démarre le processeur, Luv Resval, le professeur
J'peux pas t'écouter parler d'pétasses car j'aime trop mes sœurs
J'regarde mes p'tits frères, j'me dis qu'on a gaffé
Ils crament dans la minute donc ça sert plus à rien d'les baffer, han
J'ai créé un monstre, mon Dieu, Resval, mais qu'est-c'que t'as fait?
T'invoques le feu, maintenant, ton âme est noire comme verre de café
Yeah, j'suis comme un cuistot quand j'mélange les biftons
J'suis comme Méphisto quand j'envoie mes fistons
Retour de balle, la chance rebondit comme ricochets, eh
Et tu t'sens con maintenant, c'est pas pour rien qu'on bossait, non
J'en voulais pas, j'lui crachais dessus, j'lui faisais des procès
J'pensais qu'j'étais bien mais on s'lasse toujours de c'qu'on possède
Et nique les maths, de toute façon, j'vais jamais retenir
J'ai vu mes amis s'en aller et jamais revenir
Allô, Satan? T'es juste devant, je sais qu'tu veux venir
J'sais qu'tu penses au cash à mort, à tout c'qu'on pourrait devenir
Fuir aux quatre coins du monde, acheter ta canette
T'iras pas loin, t'auras toujours les deux pieds sur ta planète
J'vois qu'tu laisses des commentaires pendant qu'j'sirote dans ma navette
J'accélère, j'te laisse au sol avec les gens qui frottent la bavette
J'arrive comme Megatron, noir pisto-blaster
Magie noire, ma musique touche plus d'enfants qu'un jeune pasteur
Cauchemars dans la nuit, maman s'demande qu'est-ce que j'fais à c't'heure
Ni brevet, ni bac mais j'rappe comme si j'avais trois Masters
Han, yeah
Yeah, man
Et j'me rappelle qu'j'étais grave en chien
And I remember I was really down
Le bruit d'la rue, l'odeur du shit sur l'banc des anciens
The noise of the street, the smell of weed on the bench of the elders
Et j'sais même plus si j'me sens mal ou si j'me sens bien mais
And I don't even know if I feel bad or if I feel good but
Comme un pantin, elle s'agrippe à mon engin
Like a puppet, she clings to my engine
Bagarres pétées, même des embrouilles pour des pépètes
Fights, even arguments over money
Des clochards qui veulent cer-per et des shlags qui jouent les Zé Peq'
Bums who want to get high and thugs who play tough
Des grands, des gars qui m'détestent, ils font tous des clashs de quéquettes
Big guys, guys who hate me, they all have dick measuring contests
C'est pas l'effet du shit, chérie, c'est juste l'histoire qui s'répète
It's not the effect of the weed, darling, it's just history repeating itself
J'voulais juste prendre du pouvoir, j'voulais juste prendre du galon
I just wanted to gain power, I just wanted to move up
J'veux une caisse pour la mama ou refaire tout son salon
I want a car for mom or to redo her living room
J'ai plein d'idées dans cavité, j'sais qu'j'ai la tête habitée
I have a lot of ideas in my head, I know it's occupied
Personne pour me guider maintenant l'Sheitan voudrait feater
No one to guide me now the devil wants to feature
J'rêvais d'pull up dans la teuf là où personne voulait m'inviter
I dreamed of showing up at the party where no one wanted to invite me
J'me sens con comme ton père quand ta mère venait d'le quitter
I feel as stupid as your dad when your mom just left him
Et faut qu'ma peine se cache, j'appelle le sage
And my pain has to hide, I call the wise man
Des Galsen qui m'ramènent des lamelles de hasch'
Senegalese guys bring me hashish
Et puis, j'm'enfume pour oublier, j'ai plus grand chose à oublier
And then, I smoke to forget, I don't have much left to forget
T'es trop perché, maintenant, c'est l'heure
You're too high, now, it's time
Va roupiller comme les grenades dégoupillées
Go to sleep like unpinned grenades
Ils font des plans pour nous piller
They make plans to loot us
Mais pour Zelda, j'ai mon épée, j'ai l'bouclier
But for Zelda, I have my sword, I have my shield
Plus d'différences quand j'remonte ou bien quand j'atterris
No more differences when I go up or when I land
J'vois les haineux traîner autour comme des bactéries
I see the haters hanging around like bacteria
J'l'apprécie mais si elle savait qu'j'avais quatre chéries
I appreciate her but if she knew I had four girlfriends
Quatre séries d'sirop dans la tasse, chérie, ça t'fait rire
Four series of syrup in the cup, darling, does it make you laugh
Glace cherry dans la tasse, baby, couleur raspberry
Cherry ice in the cup, baby, raspberry color
J'vois des liasses, chérie, mais j'suis toujours pas guéri
I see bundles of money, darling, but I'm still not cured
Astérix, j'mets des claques terribles, sirop d'Amérique
Asterix, I give terrible slaps, American syrup
Astérix, j'meurs comme une étoile sur ton Blackberry, pas terrible
Asterix, I die like a star on your Blackberry, not great
Connor Sarah, eh, tu m'rends malade, nique le bonheur, bon débarras
Connor Sarah, eh, you make me sick, fuck happiness, good riddance
Han, j'vois les keufs, j'entends des cris, j'entends des "akha"
Yeah, I see the cops, I hear screams, I hear "akha"
Mais moi, j'étais pas là, moi, j'voulais voir les sses-f' à Clara
But me, I wasn't there, me, I wanted to see Clara's tits
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Always underwater, I make money, always underwater
Et moi, demain, j's'rai pas là car moi, demain, j'pars au boulot
And me, tomorrow, I won't be there because me, tomorrow, I go to work
Malheur dans les parages, j'prends la bouteille, j'bois au goulot
Misfortune in the area, I take the bottle, I drink from the neck
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Always underwater, I make money, always underwater
J'suis trop rapide, gros, j'suis comme Flash en plein déplacement
I'm too fast, big, I'm like Flash moving
Négro, j'sais qu't'as peur, qu'on voit mon blase en tête du classement
Negro, I know you're scared, to see my name at the top of the ranking
Comme Ronaldo, regarde mes jambes envoyer l'passement
Like Ronaldo, watch my legs send the pass
Maintenant qu't'es à terre, c'est dans ta tête que vient l'écrasement
Now that you're on the ground, it's in your head that the crushing comes
Ta maman pleure, si elle savait qu'tu faisais que ça
Your mom cries, if she knew you were doing that
Que son fiston chéri s'rait prêt à s'flinguer pour des pes-sa
That her beloved son would be ready to shoot himself for money
J'suis pas humain, négro, la mort remplit mon que-sa
I'm not human, negro, death fills my head
L'argent, je sais qu'tu veux ça et pour ça, tu f'ras du le-sa, hein
Money, I know you want it and for that, you'll do anything, huh
J'démarre le processeur, Luv Resval, le professeur
I start the processor, Luv Resval, the professor
J'peux pas t'écouter parler d'pétasses car j'aime trop mes sœurs
I can't listen to you talk about bitches because I love my sisters too much
J'regarde mes p'tits frères, j'me dis qu'on a gaffé
I look at my little brothers, I tell myself we messed up
Ils crament dans la minute donc ça sert plus à rien d'les baffer, han
They burn in a minute so it's no use slapping them, yeah
J'ai créé un monstre, mon Dieu, Resval, mais qu'est-c'que t'as fait?
I created a monster, my God, Resval, what have you done?
T'invoques le feu, maintenant, ton âme est noire comme verre de café
You invoke fire, now, your soul is black like a cup of coffee
Yeah, j'suis comme un cuistot quand j'mélange les biftons
Yeah, I'm like a cook when I mix the bills
J'suis comme Méphisto quand j'envoie mes fistons
I'm like Mephisto when I send my sons
Retour de balle, la chance rebondit comme ricochets, eh
Ball return, luck bounces like ricochets, eh
Et tu t'sens con maintenant, c'est pas pour rien qu'on bossait, non
And you feel stupid now, it's not for nothing that we worked, no
J'en voulais pas, j'lui crachais dessus, j'lui faisais des procès
I didn't want it, I spat on it, I sued it
J'pensais qu'j'étais bien mais on s'lasse toujours de c'qu'on possède
I thought I was fine but we always get tired of what we have
Et nique les maths, de toute façon, j'vais jamais retenir
And fuck math, anyway, I'll never remember
J'ai vu mes amis s'en aller et jamais revenir
I saw my friends leave and never come back
Allô, Satan? T'es juste devant, je sais qu'tu veux venir
Hello, Satan? You're just in front, I know you want to come
J'sais qu'tu penses au cash à mort, à tout c'qu'on pourrait devenir
I know you're thinking about cash to death, about everything we could become
Fuir aux quatre coins du monde, acheter ta canette
Run to the four corners of the world, buy your can
T'iras pas loin, t'auras toujours les deux pieds sur ta planète
You won't go far, you'll always have both feet on your planet
J'vois qu'tu laisses des commentaires pendant qu'j'sirote dans ma navette
I see you leave comments while I sip in my shuttle
J'accélère, j'te laisse au sol avec les gens qui frottent la bavette
I accelerate, I leave you on the ground with the people who chat
J'arrive comme Megatron, noir pisto-blaster
I arrive like Megatron, black pistol-blaster
Magie noire, ma musique touche plus d'enfants qu'un jeune pasteur
Black magic, my music touches more children than a young pastor
Cauchemars dans la nuit, maman s'demande qu'est-ce que j'fais à c't'heure
Nightmares in the night, mom wonders what I'm doing at this hour
Ni brevet, ni bac mais j'rappe comme si j'avais trois Masters
Neither diploma, nor degree but I rap as if I had three Masters
Han, yeah
Han, sim
Et j'me rappelle qu'j'étais grave en chien
E eu me lembro que eu estava muito necessitado
Le bruit d'la rue, l'odeur du shit sur l'banc des anciens
O barulho da rua, o cheiro de maconha no banco dos mais velhos
Et j'sais même plus si j'me sens mal ou si j'me sens bien mais
E eu nem sei mais se me sinto mal ou se me sinto bem, mas
Comme un pantin, elle s'agrippe à mon engin
Como um boneco, ela se agarra ao meu membro
Bagarres pétées, même des embrouilles pour des pépètes
Brigas bêbadas, até confusões por dinheiro
Des clochards qui veulent cer-per et des shlags qui jouent les Zé Peq'
Mendigos que querem fumar e vagabundos que se acham os melhores
Des grands, des gars qui m'détestent, ils font tous des clashs de quéquettes
Grandes, caras que me odeiam, todos fazem competições de ego
C'est pas l'effet du shit, chérie, c'est juste l'histoire qui s'répète
Não é o efeito da maconha, querida, é só a história se repetindo
J'voulais juste prendre du pouvoir, j'voulais juste prendre du galon
Eu só queria ganhar poder, eu só queria subir de posto
J'veux une caisse pour la mama ou refaire tout son salon
Quero um carro para a mamãe ou reformar toda a sala dela
J'ai plein d'idées dans cavité, j'sais qu'j'ai la tête habitée
Tenho muitas ideias na cabeça, sei que minha mente está ocupada
Personne pour me guider maintenant l'Sheitan voudrait feater
Ninguém para me guiar agora o Diabo quer colaborar
J'rêvais d'pull up dans la teuf là où personne voulait m'inviter
Eu sonhava em aparecer na festa onde ninguém queria me convidar
J'me sens con comme ton père quand ta mère venait d'le quitter
Me sinto idiota como seu pai quando sua mãe acabou de deixá-lo
Et faut qu'ma peine se cache, j'appelle le sage
E minha dor tem que se esconder, eu chamo o sábio
Des Galsen qui m'ramènent des lamelles de hasch'
Senegaleses que me trazem pedaços de haxixe
Et puis, j'm'enfume pour oublier, j'ai plus grand chose à oublier
E então, eu fumo para esquecer, não tenho mais muita coisa para esquecer
T'es trop perché, maintenant, c'est l'heure
Você está muito alto, agora, é hora
Va roupiller comme les grenades dégoupillées
Vá dormir como granadas desarmadas
Ils font des plans pour nous piller
Eles fazem planos para nos roubar
Mais pour Zelda, j'ai mon épée, j'ai l'bouclier
Mas para Zelda, eu tenho minha espada, eu tenho meu escudo
Plus d'différences quand j'remonte ou bien quand j'atterris
Não há mais diferenças quando eu subo ou quando eu aterrisso
J'vois les haineux traîner autour comme des bactéries
Vejo os haters rondando como bactérias
J'l'apprécie mais si elle savait qu'j'avais quatre chéries
Eu gosto dela, mas se ela soubesse que eu tenho quatro namoradas
Quatre séries d'sirop dans la tasse, chérie, ça t'fait rire
Quatro séries de xarope no copo, querida, isso te faz rir
Glace cherry dans la tasse, baby, couleur raspberry
Cereja gelada no copo, baby, cor framboesa
J'vois des liasses, chérie, mais j'suis toujours pas guéri
Vejo maços de dinheiro, querida, mas ainda não estou curado
Astérix, j'mets des claques terribles, sirop d'Amérique
Astérix, dou tapas terríveis, xarope da América
Astérix, j'meurs comme une étoile sur ton Blackberry, pas terrible
Astérix, morro como uma estrela no seu Blackberry, não é legal
Connor Sarah, eh, tu m'rends malade, nique le bonheur, bon débarras
Connor Sarah, ei, você me deixa doente, foda-se a felicidade, bom riddance
Han, j'vois les keufs, j'entends des cris, j'entends des "akha"
Han, vejo os policiais, ouço gritos, ouço "akha"
Mais moi, j'étais pas là, moi, j'voulais voir les sses-f' à Clara
Mas eu, eu não estava lá, eu, eu queria ver as garotas de Clara
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Sempre debaixo d'água, eu faço dinheiro, sempre debaixo d'água
Et moi, demain, j's'rai pas là car moi, demain, j'pars au boulot
E eu, amanhã, não estarei aqui porque eu, amanhã, vou trabalhar
Malheur dans les parages, j'prends la bouteille, j'bois au goulot
Desgraça nos arredores, eu pego a garrafa, eu bebo direto
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Sempre debaixo d'água, eu faço dinheiro, sempre debaixo d'água
J'suis trop rapide, gros, j'suis comme Flash en plein déplacement
Eu sou muito rápido, cara, eu sou como Flash em movimento
Négro, j'sais qu't'as peur, qu'on voit mon blase en tête du classement
Negro, eu sei que você tem medo, que você vê meu nome no topo da lista
Comme Ronaldo, regarde mes jambes envoyer l'passement
Como Ronaldo, olhe minhas pernas passando a bola
Maintenant qu't'es à terre, c'est dans ta tête que vient l'écrasement
Agora que você está no chão, é na sua cabeça que vem o esmagamento
Ta maman pleure, si elle savait qu'tu faisais que ça
Sua mãe chora, se ela soubesse que você só faz isso
Que son fiston chéri s'rait prêt à s'flinguer pour des pes-sa
Que seu querido filho estaria pronto para se matar por dinheiro
J'suis pas humain, négro, la mort remplit mon que-sa
Eu não sou humano, negro, a morte enche minha cabeça
L'argent, je sais qu'tu veux ça et pour ça, tu f'ras du le-sa, hein
Dinheiro, eu sei que você quer isso e por isso, você fará qualquer coisa, hein
J'démarre le processeur, Luv Resval, le professeur
Eu ligo o processador, Luv Resval, o professor
J'peux pas t'écouter parler d'pétasses car j'aime trop mes sœurs
Eu não posso te ouvir falar de vadias porque eu amo muito minhas irmãs
J'regarde mes p'tits frères, j'me dis qu'on a gaffé
Eu olho para meus irmãos mais novos, eu penso que nós erramos
Ils crament dans la minute donc ça sert plus à rien d'les baffer, han
Eles queimam em um minuto então não adianta mais bater neles, han
J'ai créé un monstre, mon Dieu, Resval, mais qu'est-c'que t'as fait?
Eu criei um monstro, meu Deus, Resval, o que você fez?
T'invoques le feu, maintenant, ton âme est noire comme verre de café
Você invoca o fogo, agora, sua alma é negra como café
Yeah, j'suis comme un cuistot quand j'mélange les biftons
Sim, eu sou como um cozinheiro quando eu misturo as notas
J'suis comme Méphisto quand j'envoie mes fistons
Eu sou como Mefisto quando eu envio meus filhos
Retour de balle, la chance rebondit comme ricochets, eh
Retorno de bola, a sorte salta como pedrinhas, eh
Et tu t'sens con maintenant, c'est pas pour rien qu'on bossait, non
E você se sente idiota agora, não é à toa que nós trabalhamos, não
J'en voulais pas, j'lui crachais dessus, j'lui faisais des procès
Eu não queria, eu cuspi nela, eu a processei
J'pensais qu'j'étais bien mais on s'lasse toujours de c'qu'on possède
Eu pensei que eu estava bem, mas nós sempre nos cansamos do que possuímos
Et nique les maths, de toute façon, j'vais jamais retenir
E foda-se a matemática, de qualquer maneira, eu nunca vou lembrar
J'ai vu mes amis s'en aller et jamais revenir
Eu vi meus amigos irem embora e nunca voltarem
Allô, Satan? T'es juste devant, je sais qu'tu veux venir
Alô, Satanás? Você está bem na frente, eu sei que você quer vir
J'sais qu'tu penses au cash à mort, à tout c'qu'on pourrait devenir
Eu sei que você pensa em dinheiro até a morte, em tudo o que poderíamos nos tornar
Fuir aux quatre coins du monde, acheter ta canette
Fugir para os quatro cantos do mundo, comprar sua lata
T'iras pas loin, t'auras toujours les deux pieds sur ta planète
Você não vai longe, você sempre terá os dois pés no seu planeta
J'vois qu'tu laisses des commentaires pendant qu'j'sirote dans ma navette
Eu vejo que você deixa comentários enquanto eu bebo na minha nave
J'accélère, j'te laisse au sol avec les gens qui frottent la bavette
Eu acelero, eu te deixo no chão com as pessoas que falam demais
J'arrive comme Megatron, noir pisto-blaster
Eu chego como Megatron, pistola preta
Magie noire, ma musique touche plus d'enfants qu'un jeune pasteur
Magia negra, minha música toca mais crianças do que um jovem pastor
Cauchemars dans la nuit, maman s'demande qu'est-ce que j'fais à c't'heure
Pesadelos à noite, mamãe se pergunta o que eu estou fazendo a essa hora
Ni brevet, ni bac mais j'rappe comme si j'avais trois Masters
Nem diploma, nem bacharelado, mas eu faço rap como se tivesse três mestrados
Han, yeah
Han, sí
Et j'me rappelle qu'j'étais grave en chien
Y recuerdo que estaba muy necesitado
Le bruit d'la rue, l'odeur du shit sur l'banc des anciens
El ruido de la calle, el olor de la marihuana en el banco de los ancianos
Et j'sais même plus si j'me sens mal ou si j'me sens bien mais
Y ya ni siquiera sé si me siento mal o bien pero
Comme un pantin, elle s'agrippe à mon engin
Como un títere, ella se agarra a mi máquina
Bagarres pétées, même des embrouilles pour des pépètes
Peleas borrachas, incluso problemas por dinero
Des clochards qui veulent cer-per et des shlags qui jouent les Zé Peq'
Vagabundos que quieren fumar y drogadictos que juegan a ser Zé Peq'
Des grands, des gars qui m'détestent, ils font tous des clashs de quéquettes
Grandes, chicos que me odian, todos hacen batallas de pollas
C'est pas l'effet du shit, chérie, c'est juste l'histoire qui s'répète
No es el efecto de la marihuana, cariño, es solo la historia que se repite
J'voulais juste prendre du pouvoir, j'voulais juste prendre du galon
Solo quería ganar poder, solo quería ascender
J'veux une caisse pour la mama ou refaire tout son salon
Quiero un coche para la mamá o redecorar su salón
J'ai plein d'idées dans cavité, j'sais qu'j'ai la tête habitée
Tengo muchas ideas en mi cabeza, sé que está ocupada
Personne pour me guider maintenant l'Sheitan voudrait feater
Nadie para guiarme ahora el Diablo quiere colaborar
J'rêvais d'pull up dans la teuf là où personne voulait m'inviter
Soñaba con aparecer en la fiesta donde nadie quería invitarme
J'me sens con comme ton père quand ta mère venait d'le quitter
Me siento tan tonto como tu padre cuando tu madre acababa de dejarlo
Et faut qu'ma peine se cache, j'appelle le sage
Y mi dolor tiene que esconderse, llamo al sabio
Des Galsen qui m'ramènent des lamelles de hasch'
Galsen que me traen láminas de hachís
Et puis, j'm'enfume pour oublier, j'ai plus grand chose à oublier
Y luego, me embriago para olvidar, ya no tengo mucho que olvidar
T'es trop perché, maintenant, c'est l'heure
Estás demasiado colgado, ahora, es la hora
Va roupiller comme les grenades dégoupillées
Ve a dormir como las granadas desactivadas
Ils font des plans pour nous piller
Hacen planes para saquearnos
Mais pour Zelda, j'ai mon épée, j'ai l'bouclier
Pero para Zelda, tengo mi espada, tengo mi escudo
Plus d'différences quand j'remonte ou bien quand j'atterris
No hay diferencia cuando subo o cuando aterrizo
J'vois les haineux traîner autour comme des bactéries
Veo a los envidiosos rondando como bacterias
J'l'apprécie mais si elle savait qu'j'avais quatre chéries
La aprecio pero si supiera que tengo cuatro novias
Quatre séries d'sirop dans la tasse, chérie, ça t'fait rire
Cuatro series de jarabe en la taza, cariño, ¿te hace reír?
Glace cherry dans la tasse, baby, couleur raspberry
Cereza helada en la taza, bebé, color frambuesa
J'vois des liasses, chérie, mais j'suis toujours pas guéri
Veo fajos de billetes, cariño, pero aún no estoy curado
Astérix, j'mets des claques terribles, sirop d'Amérique
Astérix, doy bofetadas terribles, jarabe de América
Astérix, j'meurs comme une étoile sur ton Blackberry, pas terrible
Astérix, muero como una estrella en tu Blackberry, no es genial
Connor Sarah, eh, tu m'rends malade, nique le bonheur, bon débarras
Connor Sarah, eh, me enfermas, jode la felicidad, buen riddance
Han, j'vois les keufs, j'entends des cris, j'entends des "akha"
Han, veo a los policías, oigo gritos, oigo "akha"
Mais moi, j'étais pas là, moi, j'voulais voir les sses-f' à Clara
Pero yo, no estaba allí, yo, quería ver a las chicas de Clara
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Siempre bajo el agua, hago dinero, siempre bajo el agua
Et moi, demain, j's'rai pas là car moi, demain, j'pars au boulot
Y yo, mañana, no estaré aquí porque yo, mañana, voy a trabajar
Malheur dans les parages, j'prends la bouteille, j'bois au goulot
Desgracia en los alrededores, tomo la botella, bebo del cuello
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Siempre bajo el agua, hago dinero, siempre bajo el agua
J'suis trop rapide, gros, j'suis comme Flash en plein déplacement
Soy demasiado rápido, tío, soy como Flash en movimiento
Négro, j'sais qu't'as peur, qu'on voit mon blase en tête du classement
Negro, sé que tienes miedo, que vean mi nombre en la cima de la lista
Comme Ronaldo, regarde mes jambes envoyer l'passement
Como Ronaldo, mira mis piernas enviar el pase
Maintenant qu't'es à terre, c'est dans ta tête que vient l'écrasement
Ahora que estás en el suelo, es en tu cabeza donde viene el aplastamiento
Ta maman pleure, si elle savait qu'tu faisais que ça
Tu mamá llora, si supiera que solo haces eso
Que son fiston chéri s'rait prêt à s'flinguer pour des pes-sa
Que su querido hijo estaría dispuesto a dispararse por dinero
J'suis pas humain, négro, la mort remplit mon que-sa
No soy humano, negro, la muerte llena mi estómago
L'argent, je sais qu'tu veux ça et pour ça, tu f'ras du le-sa, hein
El dinero, sé que lo quieres y por eso, harás el trabajo, ¿eh?
J'démarre le processeur, Luv Resval, le professeur
Arranco el procesador, Luv Resval, el profesor
J'peux pas t'écouter parler d'pétasses car j'aime trop mes sœurs
No puedo escucharte hablar de zorras porque amo demasiado a mis hermanas
J'regarde mes p'tits frères, j'me dis qu'on a gaffé
Miro a mis hermanos pequeños, pienso que hemos metido la pata
Ils crament dans la minute donc ça sert plus à rien d'les baffer, han
Se queman en un minuto así que ya no sirve de nada golpearlos, han
J'ai créé un monstre, mon Dieu, Resval, mais qu'est-c'que t'as fait?
He creado un monstruo, Dios mío, Resval, ¿qué has hecho?
T'invoques le feu, maintenant, ton âme est noire comme verre de café
Invocas el fuego, ahora, tu alma es negra como una taza de café
Yeah, j'suis comme un cuistot quand j'mélange les biftons
Sí, soy como un cocinero cuando mezclo los billetes
J'suis comme Méphisto quand j'envoie mes fistons
Soy como Mefisto cuando envío a mis hijos
Retour de balle, la chance rebondit comme ricochets, eh
Rebote de la pelota, la suerte rebota como piedras en el agua, eh
Et tu t'sens con maintenant, c'est pas pour rien qu'on bossait, non
Y te sientes tonto ahora, no es por nada que trabajamos, no
J'en voulais pas, j'lui crachais dessus, j'lui faisais des procès
No lo quería, le escupía, le hacía juicios
J'pensais qu'j'étais bien mais on s'lasse toujours de c'qu'on possède
Pensaba que estaba bien pero siempre nos cansamos de lo que poseemos
Et nique les maths, de toute façon, j'vais jamais retenir
Y jode las matemáticas, de todos modos, nunca voy a recordar
J'ai vu mes amis s'en aller et jamais revenir
Vi a mis amigos irse y nunca volver
Allô, Satan? T'es juste devant, je sais qu'tu veux venir
¿Hola, Satanás? Estás justo delante, sé que quieres venir
J'sais qu'tu penses au cash à mort, à tout c'qu'on pourrait devenir
Sé que piensas en el dinero a muerte, en todo lo que podríamos llegar a ser
Fuir aux quatre coins du monde, acheter ta canette
Huir a los cuatro rincones del mundo, comprar tu lata
T'iras pas loin, t'auras toujours les deux pieds sur ta planète
No irás lejos, siempre tendrás los dos pies en tu planeta
J'vois qu'tu laisses des commentaires pendant qu'j'sirote dans ma navette
Veo que dejas comentarios mientras bebo en mi nave
J'accélère, j'te laisse au sol avec les gens qui frottent la bavette
Acelero, te dejo en el suelo con la gente que charla
J'arrive comme Megatron, noir pisto-blaster
Llego como Megatron, pistola negra
Magie noire, ma musique touche plus d'enfants qu'un jeune pasteur
Magia negra, mi música toca a más niños que un joven pastor
Cauchemars dans la nuit, maman s'demande qu'est-ce que j'fais à c't'heure
Pesadillas en la noche, mamá se pregunta qué estoy haciendo a esta hora
Ni brevet, ni bac mais j'rappe comme si j'avais trois Masters
Ni diploma, ni bachillerato pero rapeo como si tuviera tres Masters
Han, yeah
Han, ja
Et j'me rappelle qu'j'étais grave en chien
Und ich erinnere mich, dass ich total geil war
Le bruit d'la rue, l'odeur du shit sur l'banc des anciens
Das Geräusch der Straße, der Geruch von Scheiße auf der Bank der Alten
Et j'sais même plus si j'me sens mal ou si j'me sens bien mais
Und ich weiß nicht mal mehr, ob ich mich schlecht oder gut fühle, aber
Comme un pantin, elle s'agrippe à mon engin
Wie eine Marionette, klammert sie sich an meinen Schwanz
Bagarres pétées, même des embrouilles pour des pépètes
Geschlagene Kämpfe, sogar Streitigkeiten um Geld
Des clochards qui veulent cer-per et des shlags qui jouent les Zé Peq'
Obdachlose, die ficken wollen und Schlampen, die sich als Zé Peq' ausgeben
Des grands, des gars qui m'détestent, ils font tous des clashs de quéquettes
Große, Leute, die mich hassen, sie machen alle Schwanzvergleiche
C'est pas l'effet du shit, chérie, c'est juste l'histoire qui s'répète
Es ist nicht die Wirkung von Scheiße, Schatz, es ist nur die Geschichte, die sich wiederholt
J'voulais juste prendre du pouvoir, j'voulais juste prendre du galon
Ich wollte nur Macht erlangen, ich wollte nur aufsteigen
J'veux une caisse pour la mama ou refaire tout son salon
Ich will ein Auto für Mama oder ihr ganzes Wohnzimmer renovieren
J'ai plein d'idées dans cavité, j'sais qu'j'ai la tête habitée
Ich habe viele Ideen im Kopf, ich weiß, dass mein Kopf besetzt ist
Personne pour me guider maintenant l'Sheitan voudrait feater
Niemand, der mich jetzt führt, der Teufel will mitmachen
J'rêvais d'pull up dans la teuf là où personne voulait m'inviter
Ich träumte davon, auf die Party zu kommen, wo niemand mich einladen wollte
J'me sens con comme ton père quand ta mère venait d'le quitter
Ich fühle mich dumm wie dein Vater, als deine Mutter ihn gerade verlassen hatte
Et faut qu'ma peine se cache, j'appelle le sage
Und meine Trauer muss sich verstecken, ich rufe den Weisen an
Des Galsen qui m'ramènent des lamelles de hasch'
Galsen, die mir Haschisch bringen
Et puis, j'm'enfume pour oublier, j'ai plus grand chose à oublier
Und dann rauche ich, um zu vergessen, ich habe nicht mehr viel zu vergessen
T'es trop perché, maintenant, c'est l'heure
Du bist zu hoch, jetzt ist es Zeit
Va roupiller comme les grenades dégoupillées
Geh schlafen wie entsicherte Granaten
Ils font des plans pour nous piller
Sie machen Pläne, um uns auszurauben
Mais pour Zelda, j'ai mon épée, j'ai l'bouclier
Aber für Zelda habe ich mein Schwert, meinen Schild
Plus d'différences quand j'remonte ou bien quand j'atterris
Kein Unterschied, ob ich aufsteige oder lande
J'vois les haineux traîner autour comme des bactéries
Ich sehe die Hasser herumlungern wie Bakterien
J'l'apprécie mais si elle savait qu'j'avais quatre chéries
Ich mag sie, aber wenn sie wüsste, dass ich vier Freundinnen habe
Quatre séries d'sirop dans la tasse, chérie, ça t'fait rire
Vier Serien von Sirup im Becher, Schatz, das bringt dich zum Lachen
Glace cherry dans la tasse, baby, couleur raspberry
Kirsch-Eis im Becher, Baby, Himbeerfarben
J'vois des liasses, chérie, mais j'suis toujours pas guéri
Ich sehe Bündel, Schatz, aber ich bin immer noch nicht geheilt
Astérix, j'mets des claques terribles, sirop d'Amérique
Asterix, ich verteile schreckliche Ohrfeigen, amerikanischer Sirup
Astérix, j'meurs comme une étoile sur ton Blackberry, pas terrible
Asterix, ich sterbe wie ein Stern auf deinem Blackberry, nicht toll
Connor Sarah, eh, tu m'rends malade, nique le bonheur, bon débarras
Connor Sarah, eh, du machst mich krank, fick das Glück, guter Riddance
Han, j'vois les keufs, j'entends des cris, j'entends des "akha"
Han, ich sehe die Bullen, ich höre Schreie, ich höre "akha"
Mais moi, j'étais pas là, moi, j'voulais voir les sses-f' à Clara
Aber ich war nicht da, ich wollte Clara's Titten sehen
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Immer unter Wasser, ich mache Geld, immer unter Wasser
Et moi, demain, j's'rai pas là car moi, demain, j'pars au boulot
Und ich, morgen, werde ich nicht da sein, denn ich, morgen, gehe zur Arbeit
Malheur dans les parages, j'prends la bouteille, j'bois au goulot
Unglück in der Nähe, ich nehme die Flasche, ich trinke aus dem Hals
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Immer unter Wasser, ich mache Geld, immer unter Wasser
J'suis trop rapide, gros, j'suis comme Flash en plein déplacement
Ich bin zu schnell, Bro, ich bin wie Flash in Bewegung
Négro, j'sais qu't'as peur, qu'on voit mon blase en tête du classement
Nigga, ich weiß, dass du Angst hast, meinen Namen an der Spitze der Rangliste zu sehen
Comme Ronaldo, regarde mes jambes envoyer l'passement
Wie Ronaldo, schau dir meine Beine an, wie sie den Trick machen
Maintenant qu't'es à terre, c'est dans ta tête que vient l'écrasement
Jetzt, wo du am Boden bist, kommt die Zerstörung in deinen Kopf
Ta maman pleure, si elle savait qu'tu faisais que ça
Deine Mutter weint, wenn sie wüsste, dass du das machst
Que son fiston chéri s'rait prêt à s'flinguer pour des pes-sa
Dass ihr geliebter Sohn bereit wäre, sich für Geld umzubringen
J'suis pas humain, négro, la mort remplit mon que-sa
Ich bin kein Mensch, Nigga, der Tod füllt meine Tasche
L'argent, je sais qu'tu veux ça et pour ça, tu f'ras du le-sa, hein
Geld, ich weiß, dass du das willst und dafür wirst du es tun, oder?
J'démarre le processeur, Luv Resval, le professeur
Ich starte den Prozessor, Luv Resval, der Professor
J'peux pas t'écouter parler d'pétasses car j'aime trop mes sœurs
Ich kann dir nicht zuhören, wenn du über Schlampen redest, weil ich meine Schwestern zu sehr liebe
J'regarde mes p'tits frères, j'me dis qu'on a gaffé
Ich schaue auf meine kleinen Brüder, ich denke, wir haben einen Fehler gemacht
Ils crament dans la minute donc ça sert plus à rien d'les baffer, han
Sie verbrennen in der Minute, also hat es keinen Sinn mehr, sie zu schlagen, han
J'ai créé un monstre, mon Dieu, Resval, mais qu'est-c'que t'as fait?
Ich habe ein Monster erschaffen, mein Gott, Resval, was hast du getan?
T'invoques le feu, maintenant, ton âme est noire comme verre de café
Du beschwörst das Feuer, jetzt ist deine Seele schwarz wie Kaffee
Yeah, j'suis comme un cuistot quand j'mélange les biftons
Ja, ich bin wie ein Koch, wenn ich die Scheine mische
J'suis comme Méphisto quand j'envoie mes fistons
Ich bin wie Mephisto, wenn ich meine Söhne schicke
Retour de balle, la chance rebondit comme ricochets, eh
Rückkehr des Balls, das Glück springt wie Steine, eh
Et tu t'sens con maintenant, c'est pas pour rien qu'on bossait, non
Und du fühlst dich jetzt dumm, es ist nicht umsonst, dass wir gearbeitet haben, nein
J'en voulais pas, j'lui crachais dessus, j'lui faisais des procès
Ich wollte es nicht, ich spuckte darauf, ich verklagte es
J'pensais qu'j'étais bien mais on s'lasse toujours de c'qu'on possède
Ich dachte, ich wäre gut, aber man wird immer müde von dem, was man besitzt
Et nique les maths, de toute façon, j'vais jamais retenir
Und fick Mathe, sowieso werde ich es nie behalten
J'ai vu mes amis s'en aller et jamais revenir
Ich habe gesehen, wie meine Freunde gingen und nie zurückkamen
Allô, Satan? T'es juste devant, je sais qu'tu veux venir
Hallo, Satan? Du bist direkt vor mir, ich weiß, dass du kommen willst
J'sais qu'tu penses au cash à mort, à tout c'qu'on pourrait devenir
Ich weiß, dass du an das Geld denkst, an alles, was wir werden könnten
Fuir aux quatre coins du monde, acheter ta canette
Fliehe in alle vier Ecken der Welt, kaufe deine Dose
T'iras pas loin, t'auras toujours les deux pieds sur ta planète
Du wirst nicht weit kommen, du wirst immer beide Füße auf deinem Planeten haben
J'vois qu'tu laisses des commentaires pendant qu'j'sirote dans ma navette
Ich sehe, dass du Kommentare hinterlässt, während ich in meiner Kapsel schlürfe
J'accélère, j'te laisse au sol avec les gens qui frottent la bavette
Ich beschleunige, ich lasse dich auf dem Boden mit den Leuten, die plaudern
J'arrive comme Megatron, noir pisto-blaster
Ich komme wie Megatron, schwarzer Pistolen-Blaster
Magie noire, ma musique touche plus d'enfants qu'un jeune pasteur
Schwarze Magie, meine Musik berührt mehr Kinder als ein junger Pastor
Cauchemars dans la nuit, maman s'demande qu'est-ce que j'fais à c't'heure
Alpträume in der Nacht, Mama fragt sich, was ich um diese Zeit mache
Ni brevet, ni bac mais j'rappe comme si j'avais trois Masters
Weder Abschluss noch Abitur, aber ich rappe, als hätte ich drei Master
Han, yeah
Han, sì
Et j'me rappelle qu'j'étais grave en chien
E mi ricordo che ero davvero in difficoltà
Le bruit d'la rue, l'odeur du shit sur l'banc des anciens
Il rumore della strada, l'odore dello shit sulla panchina dei vecchi
Et j'sais même plus si j'me sens mal ou si j'me sens bien mais
E non so nemmeno più se mi sento male o se mi sento bene ma
Comme un pantin, elle s'agrippe à mon engin
Come un burattino, si aggrappa al mio ingranaggio
Bagarres pétées, même des embrouilles pour des pépètes
Battaglie ubriache, persino litigi per soldi
Des clochards qui veulent cer-per et des shlags qui jouent les Zé Peq'
Barboni che vogliono fumare e teppisti che giocano a fare i duri
Des grands, des gars qui m'détestent, ils font tous des clashs de quéquettes
Grandi, ragazzi che mi odiano, tutti fanno scontri di cazzi
C'est pas l'effet du shit, chérie, c'est juste l'histoire qui s'répète
Non è l'effetto dello shit, tesoro, è solo la storia che si ripete
J'voulais juste prendre du pouvoir, j'voulais juste prendre du galon
Volevo solo prendere il potere, volevo solo avanzare
J'veux une caisse pour la mama ou refaire tout son salon
Voglio una macchina per la mamma o rifare tutto il suo salotto
J'ai plein d'idées dans cavité, j'sais qu'j'ai la tête habitée
Ho un sacco di idee in testa, so che ho la testa piena
Personne pour me guider maintenant l'Sheitan voudrait feater
Nessuno per guidarmi ora il Diavolo vorrebbe collaborare
J'rêvais d'pull up dans la teuf là où personne voulait m'inviter
Sognavo di fare il pull up alla festa dove nessuno voleva invitarmi
J'me sens con comme ton père quand ta mère venait d'le quitter
Mi sento stupido come tuo padre quando tua madre lo ha lasciato
Et faut qu'ma peine se cache, j'appelle le sage
E la mia pena deve nascondersi, chiamo il saggio
Des Galsen qui m'ramènent des lamelles de hasch'
Dei senegalesi che mi portano delle fette di hashish
Et puis, j'm'enfume pour oublier, j'ai plus grand chose à oublier
E poi, mi fumo per dimenticare, non ho più molto da dimenticare
T'es trop perché, maintenant, c'est l'heure
Sei troppo in alto, ora, è l'ora
Va roupiller comme les grenades dégoupillées
Vai a dormire come le granate senza sicura
Ils font des plans pour nous piller
Fanno piani per derubarci
Mais pour Zelda, j'ai mon épée, j'ai l'bouclier
Ma per Zelda, ho la mia spada, ho lo scudo
Plus d'différences quand j'remonte ou bien quand j'atterris
Non ci sono più differenze quando risalgo o quando atterro
J'vois les haineux traîner autour comme des bactéries
Vedo gli odiatori girare intorno come batteri
J'l'apprécie mais si elle savait qu'j'avais quatre chéries
Mi piace ma se sapesse che ho quattro amanti
Quatre séries d'sirop dans la tasse, chérie, ça t'fait rire
Quattro serie di sciroppo nella tazza, tesoro, ti fa ridere
Glace cherry dans la tasse, baby, couleur raspberry
Ghiaccio ciliegia nella tazza, baby, colore lampone
J'vois des liasses, chérie, mais j'suis toujours pas guéri
Vedo mazzi di soldi, tesoro, ma non sono ancora guarito
Astérix, j'mets des claques terribles, sirop d'Amérique
Asterix, do schiaffi terribili, sciroppo d'America
Astérix, j'meurs comme une étoile sur ton Blackberry, pas terrible
Asterix, muoio come una stella sul tuo Blackberry, non è bello
Connor Sarah, eh, tu m'rends malade, nique le bonheur, bon débarras
Connor Sarah, eh, mi rendi malato, fottiti la felicità, buon viaggio
Han, j'vois les keufs, j'entends des cris, j'entends des "akha"
Han, vedo i poliziotti, sento grida, sento "akha"
Mais moi, j'étais pas là, moi, j'voulais voir les sses-f' à Clara
Ma io, non ero lì, io, volevo vedere le tette di Clara
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Sempre sott'acqua, faccio i soldi, sempre sott'acqua
Et moi, demain, j's'rai pas là car moi, demain, j'pars au boulot
E io, domani, non ci sarò perché io, domani, vado a lavorare
Malheur dans les parages, j'prends la bouteille, j'bois au goulot
Sfortuna nei paraggi, prendo la bottiglia, bevo dal collo
Toujours sous l'eau, j'fais la monnaie, toujours sous l'eau
Sempre sott'acqua, faccio i soldi, sempre sott'acqua
J'suis trop rapide, gros, j'suis comme Flash en plein déplacement
Sono troppo veloce, grosso, sono come Flash in movimento
Négro, j'sais qu't'as peur, qu'on voit mon blase en tête du classement
Negro, so che hai paura, che vedi il mio nome in cima alla classifica
Comme Ronaldo, regarde mes jambes envoyer l'passement
Come Ronaldo, guarda le mie gambe mandare il passaggio
Maintenant qu't'es à terre, c'est dans ta tête que vient l'écrasement
Ora che sei a terra, è nella tua testa che arriva lo schiacciamento
Ta maman pleure, si elle savait qu'tu faisais que ça
Tua madre piange, se sapesse che fai solo quello
Que son fiston chéri s'rait prêt à s'flinguer pour des pes-sa
Che il suo amato figlio sarebbe pronto a spararsi per dei soldi
J'suis pas humain, négro, la mort remplit mon que-sa
Non sono umano, negro, la morte riempie il mio stomaco
L'argent, je sais qu'tu veux ça et pour ça, tu f'ras du le-sa, hein
Il denaro, so che lo vuoi e per quello, farai del male, eh
J'démarre le processeur, Luv Resval, le professeur
Accendo il processore, Luv Resval, il professore
J'peux pas t'écouter parler d'pétasses car j'aime trop mes sœurs
Non posso ascoltarti parlare di puttane perché amo troppo le mie sorelle
J'regarde mes p'tits frères, j'me dis qu'on a gaffé
Guardo i miei fratellini, penso che abbiamo sbagliato
Ils crament dans la minute donc ça sert plus à rien d'les baffer, han
Bruciano in un minuto quindi non serve più a niente picchiarli, han
J'ai créé un monstre, mon Dieu, Resval, mais qu'est-c'que t'as fait?
Ho creato un mostro, mio Dio, Resval, cosa hai fatto?
T'invoques le feu, maintenant, ton âme est noire comme verre de café
Evochi il fuoco, ora, la tua anima è nera come una tazza di caffè
Yeah, j'suis comme un cuistot quand j'mélange les biftons
Sì, sono come un cuoco quando mescolo i biglietti
J'suis comme Méphisto quand j'envoie mes fistons
Sono come Mefisto quando mando i miei figli
Retour de balle, la chance rebondit comme ricochets, eh
Ritorno di palla, la fortuna rimbalza come sassi, eh
Et tu t'sens con maintenant, c'est pas pour rien qu'on bossait, non
E ti senti stupido ora, non è per niente che abbiamo lavorato, no
J'en voulais pas, j'lui crachais dessus, j'lui faisais des procès
Non lo volevo, gli sputavo sopra, gli facevo dei processi
J'pensais qu'j'étais bien mais on s'lasse toujours de c'qu'on possède
Pensavo di stare bene ma ci si stanca sempre di quello che si possiede
Et nique les maths, de toute façon, j'vais jamais retenir
E fottiti la matematica, tanto non riuscirò mai a ricordare
J'ai vu mes amis s'en aller et jamais revenir
Ho visto i miei amici andarsene e non tornare mai
Allô, Satan? T'es juste devant, je sais qu'tu veux venir
Pronto, Satana? Sei proprio davanti, so che vuoi venire
J'sais qu'tu penses au cash à mort, à tout c'qu'on pourrait devenir
So che pensi al denaro a morte, a tutto quello che potremmo diventare
Fuir aux quatre coins du monde, acheter ta canette
Fuggire in ogni angolo del mondo, comprare la tua lattina
T'iras pas loin, t'auras toujours les deux pieds sur ta planète
Non andrai lontano, avrai sempre i due piedi sul tuo pianeta
J'vois qu'tu laisses des commentaires pendant qu'j'sirote dans ma navette
Vedo che lasci commenti mentre sorseggio nella mia navetta
J'accélère, j'te laisse au sol avec les gens qui frottent la bavette
Accelerare, ti lascio a terra con le persone che chiacchierano
J'arrive comme Megatron, noir pisto-blaster
Arrivo come Megatron, nero pisto-blaster
Magie noire, ma musique touche plus d'enfants qu'un jeune pasteur
Magia nera, la mia musica tocca più bambini di un giovane pastore
Cauchemars dans la nuit, maman s'demande qu'est-ce que j'fais à c't'heure
Incubi nella notte, mamma si chiede cosa sto facendo a quest'ora
Ni brevet, ni bac mais j'rappe comme si j'avais trois Masters
Né diploma, né laurea ma rappo come se avessi tre Master