Triangle des Bermudes
Luv Resval
Yeah, yo, yo
Flacon dans le sac
Flacon dans le sac, yo
Junior Alaprod zanmi
Flacon dans le sac, le son dans la stage
Roll up un back', on danse comme les Jackson
La mélodie s'accentue, recompte les racks
Repense à ton mec et les filles me questionnent
Monte dans la caisse, la drogue on affectionne
C'est tout c'qu'on a fait, c'était comme un test
Tu dis qu'c'est le destin, drip dans la Tesla (drip dans la Tesla)
Regarde un peu comment s'perd le vent, remet d'la codé', inverse le temps
Y a comme un écho sous la mer, y a comme un écho sous la
Y a comme un écho sous la terre, je sens
Ça t'arraches la gueule sans la perte de gants
Pour ravoir la paix, faut la guerre, comment?
Pour ravoir la paix, faut la guerre
La mort est certaine, la rime est vers
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes
On avance à perte, l'homme et le Merco
Juste un peu d'air pur, j'ai ton odeur dans mes affaires
Et son cœur, t'es parti avec, on navigue à l'aise
J'suis devenu amnésique, très souvent déçu
Et la neige est blanche comme le corps
Encore un décès, des liasses épaisses
Mais le passé c'est comme un dessin
Tu l'aimes et t'en a frôlé l'overdose
Ils pourront crever pour un bonheur rose
Pour te rendre accro à plusieurs sauces
Pour te rendre accro à plusieurs choses
Pour la retrouver, tu t'es perdu, yeah
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Y a des secrets qu'on retrouve jamais, le triangle des Bermudes
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Y a des secrets qu'on retrouve jamais
Le triangle des Bermudes
L'overdose
Le triangle des Bermudes
Des âmes qu'on retrouve jamais
Yeah (yo)
La mort est certaine, la rime est vers
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes, yeah, wow
Le triangle des Bermudes
Yeah, yo, yo
Yeah, yo, yo
Flacon dans le sac
Flask in the bag
Flacon dans le sac, yo
Flask in the bag, yo
Junior Alaprod zanmi
Junior Alaprod friend
Flacon dans le sac, le son dans la stage
Flask in the bag, the sound on the stage
Roll up un back', on danse comme les Jackson
Roll up a back', we dance like the Jacksons
La mélodie s'accentue, recompte les racks
The melody intensifies, recount the racks
Repense à ton mec et les filles me questionnent
Think back to your guy and the girls question me
Monte dans la caisse, la drogue on affectionne
Get in the car, we love the drugs
C'est tout c'qu'on a fait, c'était comme un test
That's all we did, it was like a test
Tu dis qu'c'est le destin, drip dans la Tesla (drip dans la Tesla)
You say it's fate, drip in the Tesla (drip in the Tesla)
Regarde un peu comment s'perd le vent, remet d'la codé', inverse le temps
Look at how the wind gets lost, put back some codeine, reverse time
Y a comme un écho sous la mer, y a comme un écho sous la
There's like an echo under the sea, there's like an echo under the
Y a comme un écho sous la terre, je sens
There's like an echo under the earth, I feel
Ça t'arraches la gueule sans la perte de gants
It rips your face off without losing gloves
Pour ravoir la paix, faut la guerre, comment?
To get peace back, you need war, how?
Pour ravoir la paix, faut la guerre
To get peace back, you need war
La mort est certaine, la rime est vers
Death is certain, the rhyme is verse
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
The shit and the greenery, walk under the downpour
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
A bit of her, I forget my bitterness
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Vice and virtue, you're only hurting yourself
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
But what are you good for? The way home, I don't even remember
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes
I think we got lost, the Bermuda Triangle
On avance à perte, l'homme et le Merco
We move forward aimlessly, the man and the Merco
Juste un peu d'air pur, j'ai ton odeur dans mes affaires
Just a bit of fresh air, I have your smell in my stuff
Et son cœur, t'es parti avec, on navigue à l'aise
And her heart, you left with it, we navigate easily
J'suis devenu amnésique, très souvent déçu
I've become amnesic, very often disappointed
Et la neige est blanche comme le corps
And the snow is as white as the body
Encore un décès, des liasses épaisses
Another death, thick bundles
Mais le passé c'est comme un dessin
But the past is like a drawing
Tu l'aimes et t'en a frôlé l'overdose
You love her and you've almost overdosed
Ils pourront crever pour un bonheur rose
They could die for a pink happiness
Pour te rendre accro à plusieurs sauces
To get you addicted in several ways
Pour te rendre accro à plusieurs choses
To get you addicted to several things
Pour la retrouver, tu t'es perdu, yeah
To find her, you got lost, yeah
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
There are souls that are never found, on the waters, trapped on a boat
Y a des secrets qu'on retrouve jamais, le triangle des Bermudes
There are secrets that are never found, the Bermuda Triangle
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
There are souls that are never found, on the waters, trapped on a boat
Y a des secrets qu'on retrouve jamais
There are secrets that are never found
Le triangle des Bermudes
The Bermuda Triangle
L'overdose
The overdose
Le triangle des Bermudes
The Bermuda Triangle
Des âmes qu'on retrouve jamais
Souls that are never found
Yeah (yo)
Yeah (yo)
La mort est certaine, la rime est vers
Death is certain, the rhyme is verse
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
The shit and the greenery, walk under the downpour
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
A bit of her, I forget my bitterness
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Vice and virtue, you're only hurting yourself
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
But what are you good for? The way home, I don't even remember
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes, yeah, wow
I think we got lost, the Bermuda Triangle, yeah, wow
Le triangle des Bermudes
The Bermuda Triangle
Yeah, yo, yo
Sim, yo, yo
Flacon dans le sac
Frasco na bolsa
Flacon dans le sac, yo
Frasco na bolsa, yo
Junior Alaprod zanmi
Junior Alaprod zanmi
Flacon dans le sac, le son dans la stage
Frasco na bolsa, o som no palco
Roll up un back', on danse comme les Jackson
Enrola um baseado, dançamos como os Jackson
La mélodie s'accentue, recompte les racks
A melodia se intensifica, reconta os racks
Repense à ton mec et les filles me questionnent
Pensa no teu cara e as meninas me questionam
Monte dans la caisse, la drogue on affectionne
Sobe no carro, gostamos de drogas
C'est tout c'qu'on a fait, c'était comme un test
É tudo que fizemos, foi como um teste
Tu dis qu'c'est le destin, drip dans la Tesla (drip dans la Tesla)
Dizes que é o destino, drip na Tesla (drip na Tesla)
Regarde un peu comment s'perd le vent, remet d'la codé', inverse le temps
Olha como o vento se perde, coloca mais codeína, inverte o tempo
Y a comme un écho sous la mer, y a comme un écho sous la
Há como um eco debaixo do mar, há como um eco debaixo do
Y a comme un écho sous la terre, je sens
Há como um eco debaixo da terra, eu sinto
Ça t'arraches la gueule sans la perte de gants
Isso arranca a tua cara sem perder as luvas
Pour ravoir la paix, faut la guerre, comment?
Para ter paz, precisa de guerra, como?
Pour ravoir la paix, faut la guerre
Para ter paz, precisa de guerra
La mort est certaine, la rime est vers
A morte é certa, a rima é verso
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
A erva e a natureza, caminha sob a chuva
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Um pouco dela, esqueço minha amargura
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
O vício e a virtude, só te fazes mal
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
Mas para que serves? O caminho de casa, nem me lembro mais
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes
Acho que nos perdemos, o triângulo das Bermudas
On avance à perte, l'homme et le Merco
Avançamos sem rumo, o homem e o Merco
Juste un peu d'air pur, j'ai ton odeur dans mes affaires
Só um pouco de ar puro, tenho o teu cheiro nas minhas coisas
Et son cœur, t'es parti avec, on navigue à l'aise
E o teu coração, partiste com ele, navegamos à vontade
J'suis devenu amnésique, très souvent déçu
Tornei-me amnésico, muitas vezes desapontado
Et la neige est blanche comme le corps
E a neve é branca como o corpo
Encore un décès, des liasses épaisses
Mais uma morte, maços grossos
Mais le passé c'est comme un dessin
Mas o passado é como um desenho
Tu l'aimes et t'en a frôlé l'overdose
Amas e quase tiveste uma overdose
Ils pourront crever pour un bonheur rose
Eles poderiam morrer por uma felicidade rosa
Pour te rendre accro à plusieurs sauces
Para te viciar de várias maneiras
Pour te rendre accro à plusieurs choses
Para te viciar em várias coisas
Pour la retrouver, tu t'es perdu, yeah
Para a encontrar, perdeste-te, yeah
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Há almas que nunca encontramos, nas águas, presas num barco
Y a des secrets qu'on retrouve jamais, le triangle des Bermudes
Há segredos que nunca encontramos, o triângulo das Bermudas
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Há almas que nunca encontramos, nas águas, presas num barco
Y a des secrets qu'on retrouve jamais
Há segredos que nunca encontramos
Le triangle des Bermudes
O triângulo das Bermudas
L'overdose
A overdose
Le triangle des Bermudes
O triângulo das Bermudas
Des âmes qu'on retrouve jamais
Almas que nunca encontramos
Yeah (yo)
Yeah (yo)
La mort est certaine, la rime est vers
A morte é certa, a rima é verso
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
A erva e a natureza, caminha sob a chuva
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Um pouco dela, esqueço minha amargura
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
O vício e a virtude, só te fazes mal
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
Mas para que serves? O caminho de casa, nem me lembro mais
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes, yeah, wow
Acho que nos perdemos, o triângulo das Bermudas, yeah, wow
Le triangle des Bermudes
O triângulo das Bermudas
Yeah, yo, yo
Sí, yo, yo
Flacon dans le sac
Frasco en la bolsa
Flacon dans le sac, yo
Frasco en la bolsa, yo
Junior Alaprod zanmi
Junior Alaprod amigo
Flacon dans le sac, le son dans la stage
Frasco en la bolsa, el sonido en el escenario
Roll up un back', on danse comme les Jackson
Enciende un porro, bailamos como los Jackson
La mélodie s'accentue, recompte les racks
La melodía se acentúa, vuelve a contar los fajos
Repense à ton mec et les filles me questionnent
Piensa en tu chico y las chicas me preguntan
Monte dans la caisse, la drogue on affectionne
Sube al coche, nos encanta la droga
C'est tout c'qu'on a fait, c'était comme un test
Es todo lo que hemos hecho, fue como una prueba
Tu dis qu'c'est le destin, drip dans la Tesla (drip dans la Tesla)
Dices que es el destino, goteo en el Tesla (goteo en el Tesla)
Regarde un peu comment s'perd le vent, remet d'la codé', inverse le temps
Mira cómo se pierde el viento, pon más codeína, invierte el tiempo
Y a comme un écho sous la mer, y a comme un écho sous la
Hay como un eco bajo el mar, hay como un eco bajo el
Y a comme un écho sous la terre, je sens
Hay como un eco bajo la tierra, siento
Ça t'arraches la gueule sans la perte de gants
Te arranca la cara sin quitarse los guantes
Pour ravoir la paix, faut la guerre, comment?
Para recuperar la paz, ¿cómo se necesita la guerra?
Pour ravoir la paix, faut la guerre
Para recuperar la paz, se necesita la guerra
La mort est certaine, la rime est vers
La muerte es segura, la rima es verso
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
La mierda y la vegetación, camina bajo la lluvia
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Un poco de ella, olvido mi amargura
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
El vicio y la virtud, solo te haces daño
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
¿Pero para qué sirves? El camino a casa, ni siquiera lo recuerdo
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes
Creo que nos hemos perdido, el triángulo de las Bermudas
On avance à perte, l'homme et le Merco
Avanzamos a pérdida, el hombre y el Merco
Juste un peu d'air pur, j'ai ton odeur dans mes affaires
Solo un poco de aire puro, tengo tu olor en mis cosas
Et son cœur, t'es parti avec, on navigue à l'aise
Y su corazón, te fuiste con él, navegamos con facilidad
J'suis devenu amnésique, très souvent déçu
Me he vuelto amnésico, muy a menudo decepcionado
Et la neige est blanche comme le corps
Y la nieve es blanca como el cuerpo
Encore un décès, des liasses épaisses
Otra muerte, fajos gruesos
Mais le passé c'est comme un dessin
Pero el pasado es como un dibujo
Tu l'aimes et t'en a frôlé l'overdose
Lo amas y casi te sobredosis
Ils pourront crever pour un bonheur rose
Podrían morir por una felicidad rosa
Pour te rendre accro à plusieurs sauces
Para hacerte adicto de varias maneras
Pour te rendre accro à plusieurs choses
Para hacerte adicto a varias cosas
Pour la retrouver, tu t'es perdu, yeah
Para encontrarla, te perdiste, sí
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Hay almas que nunca se encuentran, en las aguas, atrapadas en un barco
Y a des secrets qu'on retrouve jamais, le triangle des Bermudes
Hay secretos que nunca se encuentran, el triángulo de las Bermudas
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Hay almas que nunca se encuentran, en las aguas, atrapadas en un barco
Y a des secrets qu'on retrouve jamais
Hay secretos que nunca se encuentran
Le triangle des Bermudes
El triángulo de las Bermudas
L'overdose
La sobredosis
Le triangle des Bermudes
El triángulo de las Bermudas
Des âmes qu'on retrouve jamais
Almas que nunca se encuentran
Yeah (yo)
Sí (yo)
La mort est certaine, la rime est vers
La muerte es segura, la rima es verso
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
La mierda y la vegetación, camina bajo la lluvia
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Un poco de ella, olvido mi amargura
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
El vicio y la virtud, solo te haces daño
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
¿Pero para qué sirves? El camino a casa, ni siquiera lo recuerdo
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes, yeah, wow
Creo que nos hemos perdido, el triángulo de las Bermudas, sí, wow
Le triangle des Bermudes
El triángulo de las Bermudas
Yeah, yo, yo
Ja, yo, yo
Flacon dans le sac
Flasche in der Tasche
Flacon dans le sac, yo
Flasche in der Tasche, yo
Junior Alaprod zanmi
Junior Alaprod zanmi
Flacon dans le sac, le son dans la stage
Flasche in der Tasche, der Sound auf der Bühne
Roll up un back', on danse comme les Jackson
Roll up einen Back', wir tanzen wie die Jacksons
La mélodie s'accentue, recompte les racks
Die Melodie wird stärker, zähle die Racks
Repense à ton mec et les filles me questionnent
Denke an deinen Kerl und die Mädchen fragen mich
Monte dans la caisse, la drogue on affectionne
Steig in den Wagen, wir lieben die Drogen
C'est tout c'qu'on a fait, c'était comme un test
Das ist alles, was wir getan haben, es war wie ein Test
Tu dis qu'c'est le destin, drip dans la Tesla (drip dans la Tesla)
Du sagst, es ist Schicksal, Tropfen in der Tesla (Tropfen in der Tesla)
Regarde un peu comment s'perd le vent, remet d'la codé', inverse le temps
Schau mal, wie der Wind sich verliert, gib mehr Codein, kehre die Zeit um
Y a comme un écho sous la mer, y a comme un écho sous la
Es gibt ein Echo unter dem Meer, es gibt ein Echo unter dem
Y a comme un écho sous la terre, je sens
Es gibt ein Echo unter der Erde, ich fühle
Ça t'arraches la gueule sans la perte de gants
Es reißt dir das Maul auf, ohne Handschuhe zu verlieren
Pour ravoir la paix, faut la guerre, comment?
Um den Frieden wiederzuerlangen, braucht man Krieg, wie?
Pour ravoir la paix, faut la guerre
Um den Frieden wiederzuerlangen, braucht man Krieg
La mort est certaine, la rime est vers
Der Tod ist sicher, der Reim ist ein Vers
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
Der Scheiß und das Grün, laufe im Regen
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Ein bisschen von ihr, ich vergesse meine Bitterkeit
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Das Laster und die Tugend, du tust dir nur weh
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
Aber wozu dienst du? Den Weg nach Hause, ich erinnere mich nicht mehr
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes
Ich glaube, wir haben uns verloren, das Bermudadreieck
On avance à perte, l'homme et le Merco
Wir gehen verloren, der Mann und der Merco
Juste un peu d'air pur, j'ai ton odeur dans mes affaires
Nur ein bisschen frische Luft, ich habe deinen Geruch in meinen Sachen
Et son cœur, t'es parti avec, on navigue à l'aise
Und dein Herz, du bist damit weggegangen, wir segeln locker
J'suis devenu amnésique, très souvent déçu
Ich bin amnesisch geworden, oft enttäuscht
Et la neige est blanche comme le corps
Und der Schnee ist weiß wie der Körper
Encore un décès, des liasses épaisses
Noch ein Todesfall, dicke Bündel
Mais le passé c'est comme un dessin
Aber die Vergangenheit ist wie eine Zeichnung
Tu l'aimes et t'en a frôlé l'overdose
Du liebst sie und hast fast eine Überdosis erlitten
Ils pourront crever pour un bonheur rose
Sie könnten für ein rosafarbenes Glück sterben
Pour te rendre accro à plusieurs sauces
Um dich auf verschiedene Arten süchtig zu machen
Pour te rendre accro à plusieurs choses
Um dich nach verschiedenen Dingen süchtig zu machen
Pour la retrouver, tu t'es perdu, yeah
Um sie wiederzufinden, hast du dich verloren, ja
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Es gibt Seelen, die man nie wiederfindet, auf dem Wasser, in einem Boot gefangen
Y a des secrets qu'on retrouve jamais, le triangle des Bermudes
Es gibt Geheimnisse, die man nie wiederfindet, das Bermudadreieck
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Es gibt Seelen, die man nie wiederfindet, auf dem Wasser, in einem Boot gefangen
Y a des secrets qu'on retrouve jamais
Es gibt Geheimnisse, die man nie wiederfindet
Le triangle des Bermudes
Das Bermudadreieck
L'overdose
Die Überdosis
Le triangle des Bermudes
Das Bermudadreieck
Des âmes qu'on retrouve jamais
Seelen, die man nie wiederfindet
Yeah (yo)
Ja (yo)
La mort est certaine, la rime est vers
Der Tod ist sicher, der Reim ist ein Vers
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
Der Scheiß und das Grün, laufe im Regen
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Ein bisschen von ihr, ich vergesse meine Bitterkeit
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Das Laster und die Tugend, du tust dir nur weh
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
Aber wozu dienst du? Den Weg nach Hause, ich erinnere mich nicht mehr
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes, yeah, wow
Ich glaube, wir haben uns verloren, das Bermudadreieck, ja, wow
Le triangle des Bermudes
Das Bermudadreieck
Yeah, yo, yo
Sì, yo, yo
Flacon dans le sac
Flacone nella borsa
Flacon dans le sac, yo
Flacone nella borsa, yo
Junior Alaprod zanmi
Junior Alaprod zanmi
Flacon dans le sac, le son dans la stage
Flacone nella borsa, il suono sul palco
Roll up un back', on danse comme les Jackson
Roll up un back', si balla come i Jackson
La mélodie s'accentue, recompte les racks
La melodia si accentua, riconta i racks
Repense à ton mec et les filles me questionnent
Ripensa al tuo ragazzo e le ragazze mi interrogano
Monte dans la caisse, la drogue on affectionne
Sali in macchina, amiamo la droga
C'est tout c'qu'on a fait, c'était comme un test
È tutto quello che abbiamo fatto, era come un test
Tu dis qu'c'est le destin, drip dans la Tesla (drip dans la Tesla)
Dici che è il destino, gocciola nella Tesla (gocciola nella Tesla)
Regarde un peu comment s'perd le vent, remet d'la codé', inverse le temps
Guarda un po' come si perde il vento, rimetti della codé', inverti il tempo
Y a comme un écho sous la mer, y a comme un écho sous la
C'è come un eco sotto il mare, c'è come un eco sotto il
Y a comme un écho sous la terre, je sens
C'è come un eco sotto terra, sento
Ça t'arraches la gueule sans la perte de gants
Ti strappa la faccia senza perdere i guanti
Pour ravoir la paix, faut la guerre, comment?
Per riavere la pace, bisogna fare la guerra, come?
Pour ravoir la paix, faut la guerre
Per riavere la pace, bisogna fare la guerra
La mort est certaine, la rime est vers
La morte è certa, la rima è verso
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
La merda e il verde, cammina sotto la pioggia
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Un po' di lei, dimentico il mio amaro
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Il vizio e la virtù, ti fai solo del male
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
Ma a cosa servi? La strada di casa, non me la ricordo nemmeno più
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes
Credo che ci siamo persi, il triangolo delle Bermuda
On avance à perte, l'homme et le Merco
Andiamo avanti a perdere, l'uomo e la Merco
Juste un peu d'air pur, j'ai ton odeur dans mes affaires
Solo un po' d'aria pura, ho il tuo odore nelle mie cose
Et son cœur, t'es parti avec, on navigue à l'aise
E il suo cuore, te ne sei andato con, navigiamo a nostro agio
J'suis devenu amnésique, très souvent déçu
Sono diventato amnesico, molto spesso deluso
Et la neige est blanche comme le corps
E la neve è bianca come il corpo
Encore un décès, des liasses épaisses
Ancora una morte, mazzi spessi
Mais le passé c'est comme un dessin
Ma il passato è come un disegno
Tu l'aimes et t'en a frôlé l'overdose
La ami e ne hai sfiorato l'overdose
Ils pourront crever pour un bonheur rose
Potrebbero morire per una felicità rosa
Pour te rendre accro à plusieurs sauces
Per renderti dipendente in vari modi
Pour te rendre accro à plusieurs choses
Per renderti dipendente da varie cose
Pour la retrouver, tu t'es perdu, yeah
Per ritrovarla, ti sei perso, yeah
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Ci sono anime che non si ritrovano mai, sulle acque, intrappolate su una barca
Y a des secrets qu'on retrouve jamais, le triangle des Bermudes
Ci sono segreti che non si ritrovano mai, il triangolo delle Bermuda
Y a des âmes qu'on retrouve jamais, sur les eaux, piégées sur un bateau
Ci sono anime che non si ritrovano mai, sulle acque, intrappolate su una barca
Y a des secrets qu'on retrouve jamais
Ci sono segreti che non si ritrovano mai
Le triangle des Bermudes
Il triangolo delle Bermuda
L'overdose
L'overdose
Le triangle des Bermudes
Il triangolo delle Bermuda
Des âmes qu'on retrouve jamais
Anime che non si ritrovano mai
Yeah (yo)
Sì (yo)
La mort est certaine, la rime est vers
La morte è certa, la rima è verso
Le shit et la verdure, marche sous l'averse
La merda e il verde, cammina sotto la pioggia
Un peu d'elle, j'oublie mon amertume
Un po' di lei, dimentico il mio amaro
Le vice et la vertu, tu t'fais que du mal
Il vizio e la virtù, ti fai solo del male
Mais à quoi sers-tu? L'chemin d'la maison, j'm'en rappelle même plus
Ma a cosa servi? La strada di casa, non me la ricordo nemmeno più
J'crois qu'on s'est perdu, le triangle des Bermudes, yeah, wow
Credo che ci siamo persi, il triangolo delle Bermuda, sì, wow
Le triangle des Bermudes
Il triangolo delle Bermuda