TOP BOY

Andrea Venerus, Emanuele Palumbo, Simone Benussi

Lyrics Translation

Yeah
Go up
Yeah
MACE with the beats

Tengo na .9 dint'a
Je quando moro, brinda
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
So' stanco dint''o Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Nun tiene sorde né palle, yeah

Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Ce pigliammo tutt''e cullane
Femmene senza niente 'ncuollo
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy

Sto c''a gang dint''o club 'nzieme 'e peggio
Faccio peggie ccose 'ncuollo 'e meglie
Viene pure dimane ca vene meglio
Nun tene 'o tanga, 'ntene niente, sto a pposto
Fanno l'abbagliante, accosto
Viene meno dint''e cosce, si veneno 'e nuoste
Sorde comme ha fatto Boston George
Si se penza chi se

Sta stanca, vò nu break, je sto stiso, fumo e aspetto
'A ccà dinto mo nun jesce, manco fosse Prison Break, yeah
Ultimo piano d'hotel, m'affaccio a Dubai, ma se vede Miami
Quatto rapper accussì po' m'alleno
Dint''o garage poso nu Carrera, vroom

Tengo na .9 dint'a
Je quando moro, brinda
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
So' stanco dint''o Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Nun tiene sorde né palle, yeah

Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Ce pigliammo tutt''e cullane
Femmene senza niente 'ncuollo
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy

Yeah
Go up
Yeah
Go up

Yeah
Yeah
Go up
Go up
Yeah
Yeah
MACE with the beats
MACE with the beats
Tengo na .9 dint'a
I have a .9 inside
Je quando moro, brinda
When I die, toast
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Now all the problems I had are solved by the IBAN
So' stanco dint''o Velar
I'm tired inside the Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
I watch Neymar's goals
'Int'a nu Jeeppone German
Inside a German Jeep
Nun tiene sorde né palle, yeah
He has neither money nor balls, yeah
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
We go out with the jacket, us with the bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
We take all the necklaces
Femmene senza niente 'ncuollo
Women with nothing around their neck
E t''o giuro ca nun 'e pavo
And I swear it's not a turkey
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Close the roof, it's cold, I'm in the Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Only with mine, you know, I'm only with the top boys
Sto c''a gang dint''o club 'nzieme 'e peggio
I'm with the gang in the club with the worst
Faccio peggie ccose 'ncuollo 'e meglie
I do worse things around the best
Viene pure dimane ca vene meglio
Come even tomorrow that it gets better
Nun tene 'o tanga, 'ntene niente, sto a pposto
She doesn't have a thong, she has nothing, I'm fine
Fanno l'abbagliante, accosto
They flash the high beams, I pull over
Viene meno dint''e cosce, si veneno 'e nuoste
They come less in the thighs, they come from ours
Sorde comme ha fatto Boston George
Money like Boston George did
Si se penza chi se
If he thinks who he is
Sta stanca, vò nu break, je sto stiso, fumo e aspetto
She's tired, wants a break, I'm stretched out, I smoke and wait
'A ccà dinto mo nun jesce, manco fosse Prison Break, yeah
She doesn't come out of here now, even if it was Prison Break, yeah
Ultimo piano d'hotel, m'affaccio a Dubai, ma se vede Miami
Top floor of the hotel, I look out at Dubai, but you can see Miami
Quatto rapper accussì po' m'alleno
Four rappers like this then I train
Dint''o garage poso nu Carrera, vroom
In the garage I put a Carrera, vroom
Tengo na .9 dint'a
I have a .9 inside
Je quando moro, brinda
When I die, toast
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Now all the problems I had are solved by the IBAN
So' stanco dint''o Velar
I'm tired inside the Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
I watch Neymar's goals
'Int'a nu Jeeppone German
Inside a German Jeep
Nun tiene sorde né palle, yeah
He has neither money nor balls, yeah
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
We go out with the jacket, us with the bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
We take all the necklaces
Femmene senza niente 'ncuollo
Women with nothing around their neck
E t''o giuro ca nun 'e pavo
And I swear it's not a turkey
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Close the roof, it's cold, I'm in the Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Only with mine, you know, I'm only with the top boys
Yeah
Yeah
Go up
Go up
Yeah
Yeah
Go up
Go up
Yeah
Sim
Go up
Suba
Yeah
Sim
MACE with the beats
MACE com as batidas
Tengo na .9 dint'a
Tenho uma .9 dentro
Je quando moro, brinda
Eu quando morro, brinde
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Agora todos os problemas que eu tinha, resolvi com o IBAN
So' stanco dint''o Velar
Estou cansado dentro do Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Estou assistindo os gols do Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Dentro de um Jeep alemão
Nun tiene sorde né palle, yeah
Não tem dinheiro nem coragem, sim
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Saio com a jaqueta, nós com as bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Pegamos todas as correntes
Femmene senza niente 'ncuollo
Mulheres sem nada no pescoço
E t''o giuro ca nun 'e pavo
E eu juro que não estou com medo
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Fecha o teto, está frio, estou dentro do Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Só com os meus, sabe, estou só com os top boys
Sto c''a gang dint''o club 'nzieme 'e peggio
Estou com a gangue no clube junto com os piores
Faccio peggie ccose 'ncuollo 'e meglie
Faço as piores coisas com as melhores
Viene pure dimane ca vene meglio
Venha amanhã que será melhor
Nun tene 'o tanga, 'ntene niente, sto a pposto
Não tem a tanga, não tem nada, estou bem
Fanno l'abbagliante, accosto
Fazem o farol alto, eu encosto
Viene meno dint''e cosce, si veneno 'e nuoste
Vem menos nas coxas, se vêm as nossas
Sorde comme ha fatto Boston George
Dinheiro como fez Boston George
Si se penza chi se
Se pensa que se
Sta stanca, vò nu break, je sto stiso, fumo e aspetto
Está cansada, quer um intervalo, eu estou esticado, fumo e espero
'A ccà dinto mo nun jesce, manco fosse Prison Break, yeah
Aqui dentro agora não sai, nem se fosse Prison Break, sim
Ultimo piano d'hotel, m'affaccio a Dubai, ma se vede Miami
Último andar do hotel, olho para Dubai, mas vejo Miami
Quatto rapper accussì po' m'alleno
Quatro rappers assim depois eu treino
Dint''o garage poso nu Carrera, vroom
Na garagem coloco um Carrera, vroom
Tengo na .9 dint'a
Tenho uma .9 dentro
Je quando moro, brinda
Eu quando morro, brinde
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Agora todos os problemas que eu tinha, resolvi com o IBAN
So' stanco dint''o Velar
Estou cansado dentro do Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Estou assistindo os gols do Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Dentro de um Jeep alemão
Nun tiene sorde né palle, yeah
Não tem dinheiro nem coragem, sim
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Saio com a jaqueta, nós com as bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Pegamos todas as correntes
Femmene senza niente 'ncuollo
Mulheres sem nada no pescoço
E t''o giuro ca nun 'e pavo
E eu juro que não estou com medo
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Fecha o teto, está frio, estou dentro do Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Só com os meus, sabe, estou só com os top boys
Yeah
Sim
Go up
Suba
Yeah
Sim
Go up
Suba
Yeah
Go up
Sube
Yeah
MACE with the beats
MACE con los ritmos
Tengo na .9 dint'a
Tengo un .9 dentro
Je quando moro, brinda
Sí, cuando muero, brinda
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Ahora todos los problemas que tenía se resuelven con el IBAN
So' stanco dint''o Velar
Estoy cansado dentro del Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Miro los goles de Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Dentro de un Jeep alemán
Nun tiene sorde né palle, yeah
No tiene dinero ni pelotas, sí
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Bajamos con la chaqueta, nosotros con las bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Nos llevamos todas las cunas
Femmene senza niente 'ncuollo
Mujeres sin nada en el cuello
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Y te juro que no es pavo
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Cierra el techo, hace frío, estoy en el Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Solo con los míos, sabes, estoy solo con los chicos de arriba
Sto c''a gang dint''o club 'nzieme 'e peggio
Estoy con la pandilla en el club junto a los peores
Faccio peggie ccose 'ncuollo 'e meglie
Hago cosas peores en el cuello de los mejores
Viene pure dimane ca vene meglio
Incluso si vienes mañana, será mejor
Nun tene 'o tanga, 'ntene niente, sto a pposto
No tiene tanga, no tiene nada, estoy bien
Fanno l'abbagliante, accosto
Hacen el deslumbramiento, me acerco
Viene meno dint''e cosce, si veneno 'e nuoste
Vienen menos en los muslos, son nuestros venenos
Sorde comme ha fatto Boston George
Dinero como lo hizo Boston George
Si se penza chi se
Si piensa que es
Sta stanca, vò nu break, je sto stiso, fumo e aspetto
Está cansada, quiere un descanso, estoy estirado, fumo y espero
'A ccà dinto mo nun jesce, manco fosse Prison Break, yeah
Ahora no sale de aquí, ni siquiera si fuera Prison Break, sí
Ultimo piano d'hotel, m'affaccio a Dubai, ma se vede Miami
Último piso del hotel, me asomo a Dubai, pero se ve Miami
Quatto rapper accussì po' m'alleno
Cuatro raperos así luego me entreno
Dint''o garage poso nu Carrera, vroom
En el garaje puedo poner un Carrera, vroom
Tengo na .9 dint'a
Tengo un .9 dentro
Je quando moro, brinda
Sí, cuando muero, brinda
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Ahora todos los problemas que tenía se resuelven con el IBAN
So' stanco dint''o Velar
Estoy cansado dentro del Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Miro los goles de Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Dentro de un Jeep alemán
Nun tiene sorde né palle, yeah
No tiene dinero ni pelotas, sí
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Bajamos con la chaqueta, nosotros con las bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Nos llevamos todas las cunas
Femmene senza niente 'ncuollo
Mujeres sin nada en el cuello
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Y te juro que no es pavo
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Cierra el techo, hace frío, estoy en el Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Solo con los míos, sabes, estoy solo con los chicos de arriba
Yeah
Go up
Sube
Yeah
Go up
Sube
Yeah
Ouais
Go up
Monte
Yeah
Ouais
MACE with the beats
MACE avec les rythmes
Tengo na .9 dint'a
J'ai un .9 à l'intérieur
Je quando moro, brinda
Je bois quand je meurs, fais un toast
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Maintenant tous les problèmes que j'avais sont résolus par l'IBAN
So' stanco dint''o Velar
Je suis fatigué à l'intérieur du Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Je regarde les buts de Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Dans une grosse Jeep allemande
Nun tiene sorde né palle, yeah
Il n'a ni argent ni couilles, ouais
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Descends avec la veste, nous avec les bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Nous prenons toutes les chaînes
Femmene senza niente 'ncuollo
Femmes sans rien autour du cou
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Et je te jure que je ne suis pas un paon
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Ferme le toit, il fait froid, je suis dans la Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Seul avec les miens, tu sais, je suis seul avec les top boys
Sto c''a gang dint''o club 'nzieme 'e peggio
Je suis avec le gang dans le club avec les pires
Faccio peggie ccose 'ncuollo 'e meglie
Je fais de pires choses autour des meilleurs
Viene pure dimane ca vene meglio
Viens aussi demain, ça ira mieux
Nun tene 'o tanga, 'ntene niente, sto a pposto
Elle n'a pas de string, elle n'a rien, je vais bien
Fanno l'abbagliante, accosto
Ils font des éblouissements, je m'arrête
Viene meno dint''e cosce, si veneno 'e nuoste
Elles viennent moins entre les cuisses, elles viennent de nous
Sorde comme ha fatto Boston George
Argent comme Boston George l'a fait
Si se penza chi se
Si on pense qui on est
Sta stanca, vò nu break, je sto stiso, fumo e aspetto
Elle est fatiguée, veut une pause, je suis étiré, je fume et j'attends
'A ccà dinto mo nun jesce, manco fosse Prison Break, yeah
Maintenant elle ne sort pas d'ici, comme si c'était Prison Break, ouais
Ultimo piano d'hotel, m'affaccio a Dubai, ma se vede Miami
Dernier étage de l'hôtel, je regarde Dubai, mais on voit Miami
Quatto rapper accussì po' m'alleno
Quatre rappeurs comme ça puis je m'entraîne
Dint''o garage poso nu Carrera, vroom
Dans le garage je pose une Carrera, vroom
Tengo na .9 dint'a
J'ai un .9 à l'intérieur
Je quando moro, brinda
Je bois quand je meurs, fais un toast
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Maintenant tous les problèmes que j'avais sont résolus par l'IBAN
So' stanco dint''o Velar
Je suis fatigué à l'intérieur du Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Je regarde les buts de Neymar
'Int'a nu Jeeppone German
Dans une grosse Jeep allemande
Nun tiene sorde né palle, yeah
Il n'a ni argent ni couilles, ouais
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Descends avec la veste, nous avec les bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Nous prenons toutes les chaînes
Femmene senza niente 'ncuollo
Femmes sans rien autour du cou
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Et je te jure que je ne suis pas un paon
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Ferme le toit, il fait froid, je suis dans la Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Seul avec les miens, tu sais, je suis seul avec les top boys
Yeah
Ouais
Go up
Monte
Yeah
Ouais
Go up
Monte
Yeah
Ja
Go up
Geh hoch
Yeah
Ja
MACE with the beats
MACE mit den Beats
Tengo na .9 dint'a
Ich habe eine .9 in der Hand
Je quando moro, brinda
Wenn ich sterbe, stoße an
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Jetzt lösen alle Probleme, die ich hatte, mein IBAN
So' stanco dint''o Velar
Ich bin müde im Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Ich schaue mir Neymars Tore an
'Int'a nu Jeeppone German
In einem großen deutschen Jeep
Nun tiene sorde né palle, yeah
Er hat weder Geld noch Eier, ja
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Wir ziehen die Jacken an, wir mit den Bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Wir nehmen alle Halsketten
Femmene senza niente 'ncuollo
Frauen ohne nichts um den Hals
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Und ich schwöre, ich habe keine Angst
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Schließe das Dach, es ist kalt, ich bin im Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Nur mit meinen Leuten, weißt du, ich bin nur mit den Top-Jungs
Sto c''a gang dint''o club 'nzieme 'e peggio
Ich bin mit der Gang im Club zusammen mit den Schlimmsten
Faccio peggie ccose 'ncuollo 'e meglie
Ich mache schlimmere Dinge mit den Besten
Viene pure dimane ca vene meglio
Komm auch morgen, es wird besser
Nun tene 'o tanga, 'ntene niente, sto a pposto
Sie hat keinen Tanga, sie hat nichts, ich bin in Ordnung
Fanno l'abbagliante, accosto
Sie blenden mich, ich halte an
Viene meno dint''e cosce, si veneno 'e nuoste
Sie kommen weniger in die Oberschenkel, sie kommen zu uns
Sorde comme ha fatto Boston George
Geld wie Boston George gemacht hat
Si se penza chi se
Wenn man darüber nachdenkt
Sta stanca, vò nu break, je sto stiso, fumo e aspetto
Sie ist müde, will eine Pause, ich bin gestresst, rauche und warte
'A ccà dinto mo nun jesce, manco fosse Prison Break, yeah
Jetzt kommt sie hier nicht mehr raus, als wäre es Prison Break, ja
Ultimo piano d'hotel, m'affaccio a Dubai, ma se vede Miami
Oberste Etage des Hotels, ich schaue auf Dubai, aber man sieht Miami
Quatto rapper accussì po' m'alleno
Vier Rapper so, dann trainiere ich
Dint''o garage poso nu Carrera, vroom
In der Garage stelle ich einen Carrera ab, vroom
Tengo na .9 dint'a
Ich habe eine .9 in der Hand
Je quando moro, brinda
Wenn ich sterbe, stoße an
Mo tutt''e probleme ca tenevo m''e risolve l'IBAN
Jetzt lösen alle Probleme, die ich hatte, mein IBAN
So' stanco dint''o Velar
Ich bin müde im Velar
Me guardo 'e goal 'e Neymar
Ich schaue mir Neymars Tore an
'Int'a nu Jeeppone German
In einem großen deutschen Jeep
Nun tiene sorde né palle, yeah
Er hat weder Geld noch Eier, ja
Scinne c''a giacca, nuje ch''e bandane
Wir ziehen die Jacken an, wir mit den Bandanas
Ce pigliammo tutt''e cullane
Wir nehmen alle Halsketten
Femmene senza niente 'ncuollo
Frauen ohne nichts um den Hals
E t''o giuro ca nun 'e pavo
Und ich schwöre, ich habe keine Angst
Chiude 'o tetto, fa friddo, stongo 'int''o Rolls-Royce
Schließe das Dach, es ist kalt, ich bin im Rolls-Royce
Sulo ch''e mieje, saje, sto sulo ch''e top boy
Nur mit meinen Leuten, weißt du, ich bin nur mit den Top-Jungs
Yeah
Ja
Go up
Geh hoch
Yeah
Ja
Go up
Geh hoch

Trivia about the song TOP BOY by MACE

When was the song “TOP BOY” released by MACE?
The song TOP BOY was released in 2021, on the album “OBE”.
Who composed the song “TOP BOY” by MACE?
The song “TOP BOY” by MACE was composed by Andrea Venerus, Emanuele Palumbo, Simone Benussi.

Most popular songs of MACE

Other artists of House music