¥€$

Davide De Luca, Pierfrancesco Botrugno

Lyrics Translation

Emme (whoo)
Ho una canna verde lunga, lunga (lunga, lunga)
Verde in testa come un Umpa Lumpa
Rockstar, Tony Stark
Voglio un Gundam, mungere il conto come una mucca con la tuta Puma
Tutta, tutta
Ho fatto una canna, ce l'ho messa tutta tutta
Gonfio come Buddha, sembro Gudda Gudda
Lei sta messa bene dura, dura
Fuma fuma mi stacca la testa, Uma Thurman
Questa city batte forte come il cuore (come il cuore)
Le sue strade le arterie i soldi il motore (ehi, ehi)
Perciò faccio il pieno con ogni colore
Fino a quando c'ho un infarto o mi schianto contro un lampione
Senti senti bello sul cell ho, l'uccello
Il suo culo tutto marmo
No cellu
Quando balla resta fermo, sembra ferro
Sto scrivendo il nuovo testamento
Resta attento
Voglio fare ancora money money
Fra', zio Paperone
Nuotare nell'oro come, fra', zio Paperone
Scrivo solo sesso ed orrore, è il Decamerone
Prendimi il boccaccio, intendo il barattolo dell'erbone

Sto pensando a fare i soldi, soldi
Noi veniamo a fare i soldi, soldi
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Siamo dentro per i soldi, soldi
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Voglio tutta questa torta qui
Mon ami (mon ami)

Frate spacco, c'ero da quando non c'era un cazzo
E qua con me non c'eri tu che non hai fatto un cazzo
Frate hai fatto zero (scemo)
Entro sopra il palco con il pacco pieno
Chiudo una canna sembra un ciccione dentro un sacco a pelo
Fammi chiudere le rime supero le mine
La quarta in manica, nelle mani ho le tre regine
Lascio i buchi come l'MD nelle feste alle raverine
O la coca nelle teste delle veline
Ricco quasi (baby)
Chiuso dentro casa skippo basi (baby)
Sto cadendo a pezzi, Enrico Papi (Enrico Papi)
Fra' che cazzo pensi che venivo gratis (venivo gratis)
Piovono numeri verdi tipo Matrix
Limpidi (ehi, ehi)
Giù per i sentieri ripidi (whoa, whoa)
Sembri pazzo se ci imiti (coglione)
Non fai un cazzo come il CBD
Quindi, non mi parlare di suonare meglio (meglio)
Quando in vent'anni non hai lasciato il segno (nada)
Emme e Gem o Gem e Emme, tu brucia quaderni e penne
Perché tanto stiamo arrivando a levarti tutti quanti i soldi

Soldi, noi veniamo a fare i soldi, soldi
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Siamo dentro per i soldi, soldi
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Voglio tutta questa torta qui
Mon ami (mon ami)

Emme (whoo)
Emme (whoo)
Ho una canna verde lunga, lunga (lunga, lunga)
I have a long, long green joint (long, long)
Verde in testa come un Umpa Lumpa
Green on my head like an Umpa Lumpa
Rockstar, Tony Stark
Rockstar, Tony Stark
Voglio un Gundam, mungere il conto come una mucca con la tuta Puma
I want a Gundam, milking the account like a cow in a Puma suit
Tutta, tutta
All, all
Ho fatto una canna, ce l'ho messa tutta tutta
I made a joint, I put all of it in
Gonfio come Buddha, sembro Gudda Gudda
Swollen like Buddha, I look like Gudda Gudda
Lei sta messa bene dura, dura
She's hard, hard
Fuma fuma mi stacca la testa, Uma Thurman
Smoke smoke it blows my head off, Uma Thurman
Questa city batte forte come il cuore (come il cuore)
This city beats hard like the heart (like the heart)
Le sue strade le arterie i soldi il motore (ehi, ehi)
Its streets are the arteries, money is the engine (hey, hey)
Perciò faccio il pieno con ogni colore
So I fill up with every color
Fino a quando c'ho un infarto o mi schianto contro un lampione
Until I have a heart attack or crash into a lamppost
Senti senti bello sul cell ho, l'uccello
Listen listen beautiful on the cell I have, the bird
Il suo culo tutto marmo
Her ass all marble
No cellu
No cellulite
Quando balla resta fermo, sembra ferro
When she dances she stays still, seems like iron
Sto scrivendo il nuovo testamento
I'm writing the new testament
Resta attento
Stay alert
Voglio fare ancora money money
I want to make more money money
Fra', zio Paperone
Bro', Uncle Scrooge
Nuotare nell'oro come, fra', zio Paperone
Swimming in gold like, bro', Uncle Scrooge
Scrivo solo sesso ed orrore, è il Decamerone
I only write about sex and horror, it's the Decameron
Prendimi il boccaccio, intendo il barattolo dell'erbone
Get me the boccaccio, I mean the jar of weed
Sto pensando a fare i soldi, soldi
I'm thinking about making money, money
Noi veniamo a fare i soldi, soldi
We come to make money, money
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
We want to make money, money
Siamo dentro per i soldi, soldi
We're in it for the money, money
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
Let me go (eh) I want yen, euro, dollars (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Dead presidents bring them, it doesn't matter who
Voglio tutta questa torta qui
I want all this cake here
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Frate spacco, c'ero da quando non c'era un cazzo
Bro' I break, I was there when there was nothing
E qua con me non c'eri tu che non hai fatto un cazzo
And here with me you weren't there, you didn't do anything
Frate hai fatto zero (scemo)
Bro' you did zero (fool)
Entro sopra il palco con il pacco pieno
I enter the stage with the package full
Chiudo una canna sembra un ciccione dentro un sacco a pelo
I close a joint it looks like a fat man in a sleeping bag
Fammi chiudere le rime supero le mine
Let me close the rhymes I overcome the mines
La quarta in manica, nelle mani ho le tre regine
The fourth up my sleeve, in my hands I have the three queens
Lascio i buchi come l'MD nelle feste alle raverine
I leave holes like the MD at raver parties
O la coca nelle teste delle veline
Or the coke in the heads of the showgirls
Ricco quasi (baby)
Almost rich (baby)
Chiuso dentro casa skippo basi (baby)
Locked inside the house I skip bases (baby)
Sto cadendo a pezzi, Enrico Papi (Enrico Papi)
I'm falling apart, Enrico Papi (Enrico Papi)
Fra' che cazzo pensi che venivo gratis (venivo gratis)
Bro' what the hell do you think I was coming for free (I was coming for free)
Piovono numeri verdi tipo Matrix
Green numbers rain down like Matrix
Limpidi (ehi, ehi)
Clear (hey, hey)
Giù per i sentieri ripidi (whoa, whoa)
Down the steep paths (whoa, whoa)
Sembri pazzo se ci imiti (coglione)
You look crazy if you imitate us (jerk)
Non fai un cazzo come il CBD
You don't do anything like CBD
Quindi, non mi parlare di suonare meglio (meglio)
So, don't talk to me about playing better (better)
Quando in vent'anni non hai lasciato il segno (nada)
When in twenty years you haven't left a mark (nothing)
Emme e Gem o Gem e Emme, tu brucia quaderni e penne
Emme and Gem or Gem and Emme, you burn notebooks and pens
Perché tanto stiamo arrivando a levarti tutti quanti i soldi
Because we're coming to take all your money anyway
Soldi, noi veniamo a fare i soldi, soldi
Money, we come to make money, money
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
We want to make money, money
Siamo dentro per i soldi, soldi
We're in it for the money, money
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
Let me go (eh) I want yen, euro, dollars (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Dead presidents bring them, it doesn't matter who
Voglio tutta questa torta qui
I want all this cake here
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Emme (whoo)
Emme (whoo)
Ho una canna verde lunga, lunga (lunga, lunga)
Tenho um baseado verde longo, longo (longo, longo)
Verde in testa come un Umpa Lumpa
Verde na cabeça como um Umpa Lumpa
Rockstar, Tony Stark
Rockstar, Tony Stark
Voglio un Gundam, mungere il conto come una mucca con la tuta Puma
Quero um Gundam, ordenhar a conta como uma vaca com o fato Puma
Tutta, tutta
Tudo, tudo
Ho fatto una canna, ce l'ho messa tutta tutta
Fiz um baseado, dei tudo de mim
Gonfio come Buddha, sembro Gudda Gudda
Inchado como Buda, pareço Gudda Gudda
Lei sta messa bene dura, dura
Ela está bem dura, dura
Fuma fuma mi stacca la testa, Uma Thurman
Fuma fuma me tira a cabeça, Uma Thurman
Questa city batte forte come il cuore (come il cuore)
Esta cidade bate forte como o coração (como o coração)
Le sue strade le arterie i soldi il motore (ehi, ehi)
Suas ruas são as artérias, o dinheiro é o motor (ei, ei)
Perciò faccio il pieno con ogni colore
Por isso encho o tanque com todas as cores
Fino a quando c'ho un infarto o mi schianto contro un lampione
Até ter um ataque cardíaco ou bater num poste
Senti senti bello sul cell ho, l'uccello
Ouça, ouça, lindo no celular, o pássaro
Il suo culo tutto marmo
Sua bunda toda de mármore
No cellu
Sem celulite
Quando balla resta fermo, sembra ferro
Quando ela dança, fica parada, parece ferro
Sto scrivendo il nuovo testamento
Estou escrevendo o novo testamento
Resta attento
Fique atento
Voglio fare ancora money money
Quero fazer mais dinheiro, dinheiro
Fra', zio Paperone
Cara, Tio Patinhas
Nuotare nell'oro come, fra', zio Paperone
Nadar no ouro como, cara, Tio Patinhas
Scrivo solo sesso ed orrore, è il Decamerone
Escrevo apenas sexo e horror, é o Decameron
Prendimi il boccaccio, intendo il barattolo dell'erbone
Pegue meu Boccaccio, quero dizer, o pote de erva
Sto pensando a fare i soldi, soldi
Estou pensando em fazer dinheiro, dinheiro
Noi veniamo a fare i soldi, soldi
Nós viemos para fazer dinheiro, dinheiro
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Nós queremos fazer dinheiro, dinheiro
Siamo dentro per i soldi, soldi
Estamos aqui pelo dinheiro, dinheiro
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
So-so-so-solte-me (eh) quero ienes, euros, dólares (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Traga presidentes mortos, não importa quem
Voglio tutta questa torta qui
Quero todo esse bolo aqui
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Frate spacco, c'ero da quando non c'era un cazzo
Irmão, eu arraso, estava aqui quando não havia nada
E qua con me non c'eri tu che non hai fatto un cazzo
E você não estava aqui comigo, você não fez nada
Frate hai fatto zero (scemo)
Irmão, você fez zero (idiota)
Entro sopra il palco con il pacco pieno
Entro no palco com o pacote cheio
Chiudo una canna sembra un ciccione dentro un sacco a pelo
Enrolo um baseado, parece um gordo num saco de dormir
Fammi chiudere le rime supero le mine
Deixe-me terminar as rimas, supero as minas
La quarta in manica, nelle mani ho le tre regine
A quarta na manga, tenho as três rainhas nas mãos
Lascio i buchi come l'MD nelle feste alle raverine
Deixo buracos como o MD nas festas rave
O la coca nelle teste delle veline
Ou a coca nas cabeças das veline
Ricco quasi (baby)
Rico quase (baby)
Chiuso dentro casa skippo basi (baby)
Fechado em casa pulando bases (baby)
Sto cadendo a pezzi, Enrico Papi (Enrico Papi)
Estou caindo aos pedaços, Enrico Papi (Enrico Papi)
Fra' che cazzo pensi che venivo gratis (venivo gratis)
Cara, o que você pensa que eu vinha de graça (vinha de graça)
Piovono numeri verdi tipo Matrix
Chovem números verdes tipo Matrix
Limpidi (ehi, ehi)
Límpidos (ei, ei)
Giù per i sentieri ripidi (whoa, whoa)
Descendo por caminhos íngremes (whoa, whoa)
Sembri pazzo se ci imiti (coglione)
Parece louco se nos imita (idiota)
Non fai un cazzo come il CBD
Não faz nada como o CBD
Quindi, non mi parlare di suonare meglio (meglio)
Então, não me fale sobre tocar melhor (melhor)
Quando in vent'anni non hai lasciato il segno (nada)
Quando em vinte anos você não deixou sua marca (nada)
Emme e Gem o Gem e Emme, tu brucia quaderni e penne
Emme e Gem ou Gem e Emme, você queima cadernos e canetas
Perché tanto stiamo arrivando a levarti tutti quanti i soldi
Porque de qualquer forma estamos chegando para tirar todo o seu dinheiro
Soldi, noi veniamo a fare i soldi, soldi
Dinheiro, nós viemos para fazer dinheiro, dinheiro
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Nós queremos fazer dinheiro, dinheiro
Siamo dentro per i soldi, soldi
Estamos aqui pelo dinheiro, dinheiro
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
So-so-so-solte-me (eh) quero ienes, euros, dólares (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Traga presidentes mortos, não importa quem
Voglio tutta questa torta qui
Quero todo esse bolo aqui
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Emme (whoo)
Emme (whoo)
Ho una canna verde lunga, lunga (lunga, lunga)
Tengo un porro verde largo, largo (largo, largo)
Verde in testa come un Umpa Lumpa
Verde en la cabeza como un Umpa Lumpa
Rockstar, Tony Stark
Rockstar, Tony Stark
Voglio un Gundam, mungere il conto come una mucca con la tuta Puma
Quiero un Gundam, ordeñar la cuenta como una vaca con el traje Puma
Tutta, tutta
Todo, todo
Ho fatto una canna, ce l'ho messa tutta tutta
Hice un porro, lo puse todo, todo
Gonfio come Buddha, sembro Gudda Gudda
Hinchado como Buda, parezco Gudda Gudda
Lei sta messa bene dura, dura
Ella está bien dura, dura
Fuma fuma mi stacca la testa, Uma Thurman
Fuma, fuma, me arranca la cabeza, Uma Thurman
Questa city batte forte come il cuore (come il cuore)
Esta ciudad late fuerte como el corazón (como el corazón)
Le sue strade le arterie i soldi il motore (ehi, ehi)
Sus calles son las arterias, el dinero el motor (ehi, ehi)
Perciò faccio il pieno con ogni colore
Así que lleno con cada color
Fino a quando c'ho un infarto o mi schianto contro un lampione
Hasta que tengo un infarto o me estrello contra una farola
Senti senti bello sul cell ho, l'uccello
Escucha, escucha, guapo en el móvil tengo, el pájaro
Il suo culo tutto marmo
Su culo todo mármol
No cellu
No celulitis
Quando balla resta fermo, sembra ferro
Cuando baila se queda quieto, parece hierro
Sto scrivendo il nuovo testamento
Estoy escribiendo el nuevo testamento
Resta attento
Ten cuidado
Voglio fare ancora money money
Quiero hacer más dinero, dinero
Fra', zio Paperone
Hermano, tío Gilito
Nuotare nell'oro come, fra', zio Paperone
Nadar en oro como, hermano, tío Gilito
Scrivo solo sesso ed orrore, è il Decamerone
Escribo solo sexo y horror, es el Decamerón
Prendimi il boccaccio, intendo il barattolo dell'erbone
Dame el boccaccio, me refiero al tarro de hierba
Sto pensando a fare i soldi, soldi
Estoy pensando en hacer dinero, dinero
Noi veniamo a fare i soldi, soldi
Venimos a hacer dinero, dinero
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Queremos hacer dinero, dinero
Siamo dentro per i soldi, soldi
Estamos dentro por el dinero, dinero
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
Déjame-mé-mé-mé (eh) quiero yenes, euros, dólares (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Presidentes muertos tráelos, no importa quién
Voglio tutta questa torta qui
Quiero toda esta tarta aquí
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Frate spacco, c'ero da quando non c'era un cazzo
Hermano, rompo, estaba desde cuando no había nada
E qua con me non c'eri tu che non hai fatto un cazzo
Y aquí conmigo no estabas tú que no has hecho nada
Frate hai fatto zero (scemo)
Hermano, has hecho cero (tonto)
Entro sopra il palco con il pacco pieno
Entro en el escenario con el paquete lleno
Chiudo una canna sembra un ciccione dentro un sacco a pelo
Cierro un porro parece un gordo dentro de un saco de dormir
Fammi chiudere le rime supero le mine
Déjame cerrar las rimas supero las minas
La quarta in manica, nelle mani ho le tre regine
La cuarta en la manga, en las manos tengo las tres reinas
Lascio i buchi come l'MD nelle feste alle raverine
Dejo los agujeros como el MD en las fiestas a las raverinas
O la coca nelle teste delle veline
O la coca en las cabezas de las veline
Ricco quasi (baby)
Rico casi (baby)
Chiuso dentro casa skippo basi (baby)
Cerrado en casa salto bases (baby)
Sto cadendo a pezzi, Enrico Papi (Enrico Papi)
Estoy cayendo a pedazos, Enrico Papi (Enrico Papi)
Fra' che cazzo pensi che venivo gratis (venivo gratis)
Hermano, ¿qué coño piensas que venía gratis (venía gratis)
Piovono numeri verdi tipo Matrix
Llueven números verdes tipo Matrix
Limpidi (ehi, ehi)
Límpidos (ehi, ehi)
Giù per i sentieri ripidi (whoa, whoa)
Abajo por los senderos empinados (whoa, whoa)
Sembri pazzo se ci imiti (coglione)
Pareces loco si nos imitas (idiota)
Non fai un cazzo come il CBD
No haces nada como el CBD
Quindi, non mi parlare di suonare meglio (meglio)
Así que, no me hables de tocar mejor (mejor)
Quando in vent'anni non hai lasciato il segno (nada)
Cuando en veinte años no has dejado huella (nada)
Emme e Gem o Gem e Emme, tu brucia quaderni e penne
Emme y Gem o Gem y Emme, tú quema cuadernos y plumas
Perché tanto stiamo arrivando a levarti tutti quanti i soldi
Porque de todos modos estamos llegando a quitarte todo el dinero
Soldi, noi veniamo a fare i soldi, soldi
Dinero, venimos a hacer dinero, dinero
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Queremos hacer dinero, dinero
Siamo dentro per i soldi, soldi
Estamos dentro por el dinero, dinero
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
Déjame-mé-mé-mé (eh) quiero yenes, euros, dólares (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Presidentes muertos tráelos, no importa quién
Voglio tutta questa torta qui
Quiero toda esta tarta aquí
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Emme (whoo)
Emme (whoo)
Ho una canna verde lunga, lunga (lunga, lunga)
J'ai un long, long joint vert (long, long)
Verde in testa come un Umpa Lumpa
Vert sur la tête comme un Umpa Lumpa
Rockstar, Tony Stark
Rockstar, Tony Stark
Voglio un Gundam, mungere il conto come una mucca con la tuta Puma
Je veux un Gundam, traire le compte comme une vache avec la combinaison Puma
Tutta, tutta
Tout, tout
Ho fatto una canna, ce l'ho messa tutta tutta
J'ai fait un joint, je l'ai mis tout, tout
Gonfio come Buddha, sembro Gudda Gudda
Gonflé comme Bouddha, je ressemble à Gudda Gudda
Lei sta messa bene dura, dura
Elle est bien dure, dure
Fuma fuma mi stacca la testa, Uma Thurman
Fume, fume, ça me fait perdre la tête, Uma Thurman
Questa city batte forte come il cuore (come il cuore)
Cette ville bat fort comme le cœur (comme le cœur)
Le sue strade le arterie i soldi il motore (ehi, ehi)
Ses rues sont les artères, l'argent le moteur (eh, ehi)
Perciò faccio il pieno con ogni colore
C'est pourquoi je fais le plein de toutes les couleurs
Fino a quando c'ho un infarto o mi schianto contro un lampione
Jusqu'à ce que j'aie une crise cardiaque ou que je m'écrase contre un lampadaire
Senti senti bello sul cell ho, l'uccello
Écoute, écoute, beau, sur mon portable, l'oiseau
Il suo culo tutto marmo
Son cul tout en marbre
No cellu
Pas de cellulite
Quando balla resta fermo, sembra ferro
Quand elle danse, elle reste immobile, elle semble en fer
Sto scrivendo il nuovo testamento
J'écris le nouveau testament
Resta attento
Fais attention
Voglio fare ancora money money
Je veux encore faire de l'argent, de l'argent
Fra', zio Paperone
Frère, oncle Picsou
Nuotare nell'oro come, fra', zio Paperone
Nager dans l'or comme, frère, oncle Picsou
Scrivo solo sesso ed orrore, è il Decamerone
J'écris seulement du sexe et de l'horreur, c'est le Décaméron
Prendimi il boccaccio, intendo il barattolo dell'erbone
Prends-moi le boccaccio, je veux dire le pot d'herbe
Sto pensando a fare i soldi, soldi
Je pense à faire de l'argent, de l'argent
Noi veniamo a fare i soldi, soldi
Nous venons pour faire de l'argent, de l'argent
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Nous voulons faire de l'argent, de l'argent
Siamo dentro per i soldi, soldi
Nous sommes là pour l'argent, l'argent
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
La-la-la-laisse-moi (eh) je veux des yens, des euros, des dollars (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Apporte les présidents morts, peu importe qui
Voglio tutta questa torta qui
Je veux tout ce gâteau ici
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Frate spacco, c'ero da quando non c'era un cazzo
Frère, je déchire, j'étais là quand il n'y avait rien
E qua con me non c'eri tu che non hai fatto un cazzo
Et tu n'étais pas là avec moi, tu n'as rien fait
Frate hai fatto zero (scemo)
Frère, tu as fait zéro (idiot)
Entro sopra il palco con il pacco pieno
Je monte sur scène avec le paquet plein
Chiudo una canna sembra un ciccione dentro un sacco a pelo
Je ferme un joint, on dirait un gros dans un sac de couchage
Fammi chiudere le rime supero le mine
Laisse-moi finir les rimes, je dépasse les mines
La quarta in manica, nelle mani ho le tre regine
La quatrième dans la manche, j'ai les trois reines dans les mains
Lascio i buchi come l'MD nelle feste alle raverine
Je laisse des trous comme le MD dans les fêtes rave
O la coca nelle teste delle veline
Ou la coca dans la tête des danseuses
Ricco quasi (baby)
Presque riche (bébé)
Chiuso dentro casa skippo basi (baby)
Enfermé à la maison, je saute des bases (bébé)
Sto cadendo a pezzi, Enrico Papi (Enrico Papi)
Je tombe en morceaux, Enrico Papi (Enrico Papi)
Fra' che cazzo pensi che venivo gratis (venivo gratis)
Frère, qu'est-ce que tu pensais, que je venais gratuitement (je venais gratuitement)
Piovono numeri verdi tipo Matrix
Il pleut des chiffres verts comme dans Matrix
Limpidi (ehi, ehi)
Clair (ehi, ehi)
Giù per i sentieri ripidi (whoa, whoa)
En bas des sentiers escarpés (whoa, whoa)
Sembri pazzo se ci imiti (coglione)
Tu sembles fou si tu nous imites (idiot)
Non fai un cazzo come il CBD
Tu ne fais rien comme le CBD
Quindi, non mi parlare di suonare meglio (meglio)
Alors, ne me parle pas de jouer mieux (mieux)
Quando in vent'anni non hai lasciato il segno (nada)
Quand en vingt ans tu n'as pas laissé ta marque (rien)
Emme e Gem o Gem e Emme, tu brucia quaderni e penne
Emme et Gem ou Gem et Emme, tu brûles des cahiers et des stylos
Perché tanto stiamo arrivando a levarti tutti quanti i soldi
Parce que de toute façon, nous arrivons pour te prendre tout ton argent
Soldi, noi veniamo a fare i soldi, soldi
De l'argent, nous venons pour faire de l'argent, de l'argent
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Nous voulons faire de l'argent, de l'argent
Siamo dentro per i soldi, soldi
Nous sommes là pour l'argent, l'argent
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
La-la-la-laisse-moi (eh) je veux des yens, des euros, des dollars (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Apporte les présidents morts, peu importe qui
Voglio tutta questa torta qui
Je veux tout ce gâteau ici
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Emme (whoo)
Emme (whoo)
Ho una canna verde lunga, lunga (lunga, lunga)
Ich habe eine lange, lange grüne Knospe (lange, lange)
Verde in testa come un Umpa Lumpa
Grün im Kopf wie ein Umpa Lumpa
Rockstar, Tony Stark
Rockstar, Tony Stark
Voglio un Gundam, mungere il conto come una mucca con la tuta Puma
Ich will einen Gundam, melke das Konto wie eine Kuh im Puma-Anzug
Tutta, tutta
Ganz, ganz
Ho fatto una canna, ce l'ho messa tutta tutta
Ich habe eine Knospe gemacht, ich habe alles gegeben
Gonfio come Buddha, sembro Gudda Gudda
Aufgeblasen wie Buddha, sehe aus wie Gudda Gudda
Lei sta messa bene dura, dura
Sie ist hart, hart
Fuma fuma mi stacca la testa, Uma Thurman
Rauch rauch, es reißt mir den Kopf ab, Uma Thurman
Questa city batte forte come il cuore (come il cuore)
Diese Stadt schlägt stark wie das Herz (wie das Herz)
Le sue strade le arterie i soldi il motore (ehi, ehi)
Ihre Straßen sind die Arterien, das Geld der Motor (hey, hey)
Perciò faccio il pieno con ogni colore
Deshalb tanke ich mit jeder Farbe
Fino a quando c'ho un infarto o mi schianto contro un lampione
Bis ich einen Herzinfarkt habe oder gegen einen Laternenpfahl krache
Senti senti bello sul cell ho, l'uccello
Hör zu, hör zu, schön, auf meinem Handy habe ich, den Vogel
Il suo culo tutto marmo
Ihr Arsch ist reiner Marmor
No cellu
Keine Zellulite
Quando balla resta fermo, sembra ferro
Wenn sie tanzt, bleibt sie still, sie scheint aus Eisen zu sein
Sto scrivendo il nuovo testamento
Ich schreibe das Neue Testament
Resta attento
Sei vorsichtig
Voglio fare ancora money money
Ich will noch mehr Geld, Geld
Fra', zio Paperone
Bruder, Onkel Dagobert
Nuotare nell'oro come, fra', zio Paperone
Schwimmen im Gold wie, Bruder, Onkel Dagobert
Scrivo solo sesso ed orrore, è il Decamerone
Ich schreibe nur über Sex und Horror, es ist das Decameron
Prendimi il boccaccio, intendo il barattolo dell'erbone
Gib mir den Boccaccio, ich meine den Topf mit dem Gras
Sto pensando a fare i soldi, soldi
Ich denke daran, Geld zu machen, Geld
Noi veniamo a fare i soldi, soldi
Wir kommen, um Geld zu machen, Geld
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Wir wollen Geld machen, Geld
Siamo dentro per i soldi, soldi
Wir sind drin für das Geld, Geld
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
La-la-la-lass mich los (eh) ich will Yen, Euro, Dollar (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Bring tote Präsidenten, es ist egal wer
Voglio tutta questa torta qui
Ich will diesen ganzen Kuchen hier
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)
Frate spacco, c'ero da quando non c'era un cazzo
Bruder, ich rocke, ich war da, als es nichts gab
E qua con me non c'eri tu che non hai fatto un cazzo
Und du warst nicht bei mir, du hast nichts getan
Frate hai fatto zero (scemo)
Bruder, du hast nichts getan (Dummkopf)
Entro sopra il palco con il pacco pieno
Ich betrete die Bühne mit vollem Paket
Chiudo una canna sembra un ciccione dentro un sacco a pelo
Ich schließe eine Knospe, es sieht aus wie ein Fettsack in einem Schlafsack
Fammi chiudere le rime supero le mine
Lass mich die Reime beenden, ich überwinde die Minen
La quarta in manica, nelle mani ho le tre regine
Das Ass im Ärmel, in den Händen habe ich die drei Königinnen
Lascio i buchi come l'MD nelle feste alle raverine
Ich hinterlasse Löcher wie das MD auf Raver-Partys
O la coca nelle teste delle veline
Oder das Koks in den Köpfen der Showgirls
Ricco quasi (baby)
Fast reich (Baby)
Chiuso dentro casa skippo basi (baby)
Eingesperrt im Haus überspringe ich die Basen (Baby)
Sto cadendo a pezzi, Enrico Papi (Enrico Papi)
Ich falle auseinander, Enrico Papi (Enrico Papi)
Fra' che cazzo pensi che venivo gratis (venivo gratis)
Bruder, was denkst du, dass ich umsonst gekommen bin (ich bin umsonst gekommen)
Piovono numeri verdi tipo Matrix
Es regnet grüne Zahlen wie in der Matrix
Limpidi (ehi, ehi)
Klar (hey, hey)
Giù per i sentieri ripidi (whoa, whoa)
Runter die steilen Pfade (whoa, whoa)
Sembri pazzo se ci imiti (coglione)
Du wirkst verrückt, wenn du uns nachahmst (Idiot)
Non fai un cazzo come il CBD
Du machst nichts wie das CBD
Quindi, non mi parlare di suonare meglio (meglio)
Also, rede nicht mit mir über besser spielen (besser)
Quando in vent'anni non hai lasciato il segno (nada)
Wenn du in zwanzig Jahren keinen Eindruck hinterlassen hast (nada)
Emme e Gem o Gem e Emme, tu brucia quaderni e penne
Emme und Gem oder Gem und Emme, du verbrennst Hefte und Stifte
Perché tanto stiamo arrivando a levarti tutti quanti i soldi
Denn wir kommen, um dir all dein Geld wegzunehmen
Soldi, noi veniamo a fare i soldi, soldi
Geld, wir kommen, um Geld zu machen, Geld
Noi vogliamo fare i soldi, soldi
Wir wollen Geld machen, Geld
Siamo dentro per i soldi, soldi
Wir sind drin für das Geld, Geld
Mo-mo-mo-mollami (eh) voglio yen, euro, dollari (eh)
La-la-la-lass mich los (eh) ich will Yen, Euro, Dollar (eh)
Presidenti morti portali, non importa chi
Bring tote Präsidenten, es ist egal wer
Voglio tutta questa torta qui
Ich will diesen ganzen Kuchen hier
Mon ami (mon ami)
Mon ami (mon ami)

Trivia about the song ¥€$ by Madman

Who composed the song “¥€$” by Madman?
The song “¥€$” by Madman was composed by Davide De Luca, Pierfrancesco Botrugno.

Most popular songs of Madman

Other artists of Alternative hip hop