Batuka
It's a long way (it's a long way)
It's a long way (it's a long way)
It's a long day (it's a long day)
It's a long day (it's a long day)
Lord have Mercy (Lord have Mercy)
Things have got to change (things have got to change)
There's a storm ahead (there's a storm ahead)
I hear the wind blowing (I hear the wind blowing)
Let me catch my breath (let me catch my breath)
Will we win this race? (Will we win this race?)
Swear the road is long (swear the road is long)
And the highway listens (and the highway listens)
'Cause it's a long way ('cause it's a long way)
It's a long way (it's a long way)
'Cause it's a long day ('cause it's a long day)
It's a long day (it's a long day)
I was up all night
I said a little prayer
Get that old man
Put him in a jail
Where he can't stop us (where he can't stop us)
Where he can't hurt us (where he can't hurt us)
We will stand tall (we will stand tall)
Underneath this tree (underneath this tree)
'Cause it's a
'Cause it's a long way ('cause it's a long way)
It's a long way (it's a long way)
'Cause it's a long day ('cause it's a long day)
It's a long day
But when we can stop it all (but when we can stop it all)
In the right way (in the right way)
Will we stand together? (Will we stand together?)
It's a new day (it's a new day)
So don't judge a human (so don't judge a human)
'Til you're in their shoes ('til you're in their shoes)
If you have a dream (if you have a dream)
Then you can't stop us (then you can't stop us)
Sing, "Hallelujah" (sing, "Hallelujah")
Say, "Amen" (say, "Amen")
Sing, "Hallelujah" (sing, "Hallelujah")
And say, "Amen" (and say, "Amen")
I say, "Oh, yeah" (I say, "Oh, yeah")
I said, "Oh, yeah" (I said, "Oh, yeah")
I say, "Amen" (I say, "Amen")
I sing, "Hallelujah" (I sing, "Hallelujah")
'Cause it's a long way ('cause it's a long way)
It's a long way (it's a long way)
'Cause it's a long day ('cause it's a long day)
It's a long day
[Tradução de "Batuka (Live at the Coliseu dos Recreios, Lisbon, Portugal, 1/12-23/2020)" com Madonna]
[Intro: Orquestra de Batukadeiras]
[Refrão: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
É um longo caminho (É um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
[Verso 1: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
Que o Senhor tenha piedade (Que o Senhor tenha piedade)
As coisas precisam mudar (As coisas precisam mudar)
Há uma tempestade vindo (Há uma tempestade vindo)
Eu ouço o vento soprar (Eu ouço o vento soprar)
Deixe-me recuperar meu fôlego (Deixe-me recuperar meu fôlego)
Será que conseguiremos ganhar essa corrida? (Será que conseguiremos ganhar essa corrida?)
Juro que é uma longa jornada (Juro que é uma longa jornada)
E a estrada escuta (E a rodovia escuta)
[Refrão: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
Porque é um longo caminho (Porque é um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
Porque é um longo caminho (Porque é um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
[Interlúdio: Orquestra de Batukadeiras]
[Verso 2: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
Eu estive acordada a noite toda
Eu fiz uma pequena oração
Pegue aquele velho
Coloque-o na cadeia
Onde ele não poderá nos parar (Onde ele não poderá nos parar)
Onde ele não poderá nos machucar (Onde ele não poderá nos machucar)
Nós permaneceremos firmes (Nós permaneceremos firmes)
Sob essa árvore (Sob essa árvore)
Porque é
[Refrão: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
Porque é um longo caminho (Porque é um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
Porque é um longo caminho (Porque é um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
[Verso 3: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
Mas quando provarmos da liberdade (Mas quando provarmos da liberdade)
Da forma certa (Da forma certa)
Nós continuaremos juntos? (Nós continuaremos juntos?)
É um novo dia (É um novo dia)
Então não julgue um ser humano (Então não julgue um ser humano)
Até que você se encontre no lugar dele (Até que você se encontre no lugar dele)
Porque se você tem um sonho (Porque se você tem um sonho)
Então você não pode nos parar (Então você não pode nos parar)
[Ponte: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
Cante aleluia (Cante aleluia)
Diga amém (Diga amém)
Cante aleluia (Cante aleluia)
E diga amém (E diga amém)
Eu digo: "Oh, sim" (Eu digo: "Oh, sim")
Eu disse: "Oh, sim" (Eu disse: "Oh, sim")
Eu disse: "Amém" (Eu disse: "Amém")
Eu digo: "Aleluia" (Eu digo: "Aleluia")
[Refrão: Madonna, Orquestra de Batukadeiras]
Porque é um longo caminho (Porque é um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
Porque é um longo caminho (Porque é um longo caminho)
É um longo caminho (É um longo caminho)
[Saída: Orquestra de Batukadeiras]
[Falado]
Senhoras e senhores
Uma salva de palmas para a Orquestra de Batukadeiras de Cabo Verde!
[Chorus: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
E' un lungo cammino (E' un lungo cammino)
E' un lungo cammino (E' un lungo cammino)
E' un lungo giorno (E' un lungo giorno)
E' un lungo giorno (E' un lungo giorno)
[Strofa 1: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
Dio abbi pietà
Le cose devono cambiare
C'è una tempesta in arrivo
Sento il vento che soffia
Fammi riprendere fiato
Vinceremo questa gara?
Giuro che la strada è lunga
E la strada ascolta
[Ritornello: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
Perché il cammino è lungo (E' un lungo cammino)
E' un lungo cammino (E' un lungo cammino)
Perché il giorno è lungo (E' un lungo giorno)
E' un lungo giorno (E' un lungo giorno)
[The Batukadeiras Orchestra Interlude]
[?][1:12]
[Strofa 2: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
Sono stata sveglia tutta la notte
Ho detto una preghiera
Prendi quel vecchio
Sbattilo in prigione
Dove non potrà fermarci
Dove non potrà farci del male
Saremo a testa alta
Sotto questo albero
Perché
[Ritornello: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
Perché il cammino è lungo (E' un lungo cammino)
E' un lungo cammino (E' un lungo cammino)
Perché il giorno è lungo (E' un lungo giorno)
E' un lungo giorno (E' un lungo giorno)
[Strofa 3: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
Assaporeremo la libertà
Nel modo giusto
Resteremo insieme?
E' un giorno nuovo
Perciò non giudicare un uomo
Fin quando non sei nei suoi panni
Perché se hai un sogno
Non potrai fermarci
[Bridge: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
Canta "Hallelujah"
Dì "Amen"
Dì "Hallelujah"
E dì "Amen"
Dico "Oh, sì"
Dico "Oh, sì"
Dico "Amen"
Dico "Hallelujah"
[Ritornello: Madonna, The Batukadeiras Orchestra]
Perché il cammino è lungo (E' un lungo cammino)
E' un lungo cammino (E' un lungo cammino)
Perché il giorno è lungo (E' un lungo giorno)
E' un lungo giorno (E' un lungo giorno)
[The Batukadeiras Orchestra Outro]
[?][3:56]