Little Star
Madonna Ciccone, Rick Nowels
Never forget who you are
Little star (little star)
Never forget how to dream
Butterfly
God gave a present to me
Made of flesh and bones
My life, my soul
You make my spirit whole
Never forget who you are
Little star
Shining brighter than all the stars in the sky
Never forget how to dream
Butterfly
Never forget where you come from
From love
You are a treasure to me
You are my star
You breathe new life
Into my broken heart
Never forget who you are
Little star
Never forget how to dream
Butterfly
May the angels protect you
And sadness forget you
Little star
There's no reason to weep
Lay your head down to sleep
Little star
May goodness surround you
My love I have found you
Little star
Shining bright
(Little star)
You breathe new life
Into my broken heart
Never forget who you are
Little star
Shining brighter than all the stars in the sky
Never forget how to dream
Butterfly
Flying higher than all the birds in the sky
Never forget who you are
Little star
Never forget where you come from
From love
Little star
Little star
Little star
From love
(Little star)
Never forget who you are
Nunca esqueça quem você é
Little star (little star)
Pequena estrela (pequena estrela)
Never forget how to dream
Nunca esqueça como sonhar
Butterfly
Borboleta
God gave a present to me
Deus me deu um presente
Made of flesh and bones
Feito de carne e ossos
My life, my soul
Minha vida, minha alma
You make my spirit whole
Você completa meu espírito
Never forget who you are
Nunca esqueça quem você é
Little star
Pequena estrela
Shining brighter than all the stars in the sky
Brilhando mais do que todas as estrelas no céu
Never forget how to dream
Nunca esqueça como sonhar
Butterfly
Borboleta
Never forget where you come from
Nunca esqueça de onde você veio
From love
Do amor
You are a treasure to me
Você é um tesouro para mim
You are my star
Você é minha estrela
You breathe new life
Você traz nova vida
Into my broken heart
Para o meu coração partido
Never forget who you are
Nunca esqueça quem você é
Little star
Pequena estrela
Never forget how to dream
Nunca esqueça como sonhar
Butterfly
Borboleta
May the angels protect you
Que os anjos te protejam
And sadness forget you
E a tristeza te esqueça
Little star
Pequena estrela
There's no reason to weep
Não há razão para chorar
Lay your head down to sleep
Deite sua cabeça para dormir
Little star
Pequena estrela
May goodness surround you
Que a bondade te envolva
My love I have found you
Meu amor, eu te encontrei
Little star
Pequena estrela
Shining bright
Brilhando intensamente
(Little star)
(Pequena estrela)
You breathe new life
Você traz nova vida
Into my broken heart
Para o meu coração partido
Never forget who you are
Nunca esqueça quem você é
Little star
Pequena estrela
Shining brighter than all the stars in the sky
Brilhando mais do que todas as estrelas no céu
Never forget how to dream
Nunca esqueça como sonhar
Butterfly
Borboleta
Flying higher than all the birds in the sky
Voando mais alto do que todos os pássaros no céu
Never forget who you are
Nunca esqueça quem você é
Little star
Pequena estrela
Never forget where you come from
Nunca esqueça de onde você veio
From love
Do amor
Little star
Pequena estrela
Little star
Pequena estrela
Little star
Pequena estrela
From love
Do amor
(Little star)
(Pequena estrela)
Never forget who you are
Nunca olvides quién eres
Little star (little star)
Pequeña estrella (pequeña estrella)
Never forget how to dream
Nunca olvides cómo soñar
Butterfly
Mariposa
God gave a present to me
Dios me dio un regalo
Made of flesh and bones
Hecho de carne y huesos
My life, my soul
Mi vida, mi alma
You make my spirit whole
Tú completas mi espíritu
Never forget who you are
Nunca olvides quién eres
Little star
Pequeña estrella
Shining brighter than all the stars in the sky
Brillando más que todas las estrellas en el cielo
Never forget how to dream
Nunca olvides cómo soñar
Butterfly
Mariposa
Never forget where you come from
Nunca olvides de dónde vienes
From love
Del amor
You are a treasure to me
Eres un tesoro para mí
You are my star
Eres mi estrella
You breathe new life
Das nueva vida
Into my broken heart
A mi corazón roto
Never forget who you are
Nunca olvides quién eres
Little star
Pequeña estrella
Never forget how to dream
Nunca olvides cómo soñar
Butterfly
Mariposa
May the angels protect you
Que los ángeles te protejan
And sadness forget you
Y la tristeza te olvide
Little star
Pequeña estrella
There's no reason to weep
No hay razón para llorar
Lay your head down to sleep
Acuesta tu cabeza para dormir
Little star
Pequeña estrella
May goodness surround you
Que la bondad te rodee
My love I have found you
Mi amor, te he encontrado
Little star
Pequeña estrella
Shining bright
Brillando intensamente
(Little star)
(Pequeña estrella)
You breathe new life
Das nueva vida
Into my broken heart
A mi corazón roto
Never forget who you are
Nunca olvides quién eres
Little star
Pequeña estrella
Shining brighter than all the stars in the sky
Brillando más que todas las estrellas en el cielo
Never forget how to dream
Nunca olvides cómo soñar
Butterfly
Mariposa
Flying higher than all the birds in the sky
Volando más alto que todos los pájaros en el cielo
Never forget who you are
Nunca olvides quién eres
Little star
Pequeña estrella
Never forget where you come from
Nunca olvides de dónde vienes
From love
Del amor
Little star
Pequeña estrella
Little star
Pequeña estrella
Little star
Pequeña estrella
From love
Del amor
(Little star)
(Pequeña estrella)
Never forget who you are
N'oublie jamais qui tu es
Little star (little star)
Petite étoile (petite étoile)
Never forget how to dream
N'oublie jamais comment rêver
Butterfly
Papillon
God gave a present to me
Dieu m'a fait un cadeau
Made of flesh and bones
Fait de chair et d'os
My life, my soul
Ma vie, mon âme
You make my spirit whole
Tu rends mon esprit entier
Never forget who you are
N'oublie jamais qui tu es
Little star
Petite étoile
Shining brighter than all the stars in the sky
Brillant plus fort que toutes les étoiles dans le ciel
Never forget how to dream
N'oublie jamais comment rêver
Butterfly
Papillon
Never forget where you come from
N'oublie jamais d'où tu viens
From love
De l'amour
You are a treasure to me
Tu es un trésor pour moi
You are my star
Tu es mon étoile
You breathe new life
Tu insuffles une nouvelle vie
Into my broken heart
Dans mon cœur brisé
Never forget who you are
N'oublie jamais qui tu es
Little star
Petite étoile
Never forget how to dream
N'oublie jamais comment rêver
Butterfly
Papillon
May the angels protect you
Que les anges te protègent
And sadness forget you
Et que la tristesse t'oublie
Little star
Petite étoile
There's no reason to weep
Il n'y a aucune raison de pleurer
Lay your head down to sleep
Pose ta tête pour dormir
Little star
Petite étoile
May goodness surround you
Que la bonté t'entoure
My love I have found you
Mon amour, je t'ai trouvé
Little star
Petite étoile
Shining bright
Brillant fort
(Little star)
(Petite étoile)
You breathe new life
Tu insuffles une nouvelle vie
Into my broken heart
Dans mon cœur brisé
Never forget who you are
N'oublie jamais qui tu es
Little star
Petite étoile
Shining brighter than all the stars in the sky
Brillant plus fort que toutes les étoiles dans le ciel
Never forget how to dream
N'oublie jamais comment rêver
Butterfly
Papillon
Flying higher than all the birds in the sky
Volant plus haut que tous les oiseaux dans le ciel
Never forget who you are
N'oublie jamais qui tu es
Little star
Petite étoile
Never forget where you come from
N'oublie jamais d'où tu viens
From love
De l'amour
Little star
Petite étoile
Little star
Petite étoile
Little star
Petite étoile
From love
De l'amour
(Little star)
(Petite étoile)
Never forget who you are
Vergiss niemals, wer du bist
Little star (little star)
Kleiner Stern (kleiner Stern)
Never forget how to dream
Vergiss niemals, wie man träumt
Butterfly
Schmetterling
God gave a present to me
Gott hat mir ein Geschenk gemacht
Made of flesh and bones
Aus Fleisch und Knochen
My life, my soul
Mein Leben, meine Seele
You make my spirit whole
Du machst meinen Geist ganz
Never forget who you are
Vergiss niemals, wer du bist
Little star
Kleiner Stern
Shining brighter than all the stars in the sky
Strahlender als alle Sterne am Himmel
Never forget how to dream
Vergiss niemals, wie man träumt
Butterfly
Schmetterling
Never forget where you come from
Vergiss niemals, woher du kommst
From love
Von Liebe
You are a treasure to me
Du bist ein Schatz für mich
You are my star
Du bist mein Stern
You breathe new life
Du hauchst neues Leben ein
Into my broken heart
In mein gebrochenes Herz
Never forget who you are
Vergiss niemals, wer du bist
Little star
Kleiner Stern
Never forget how to dream
Vergiss niemals, wie man träumt
Butterfly
Schmetterling
May the angels protect you
Mögen die Engel dich beschützen
And sadness forget you
Und Traurigkeit dich vergessen
Little star
Kleiner Stern
There's no reason to weep
Es gibt keinen Grund zu weinen
Lay your head down to sleep
Lege deinen Kopf zum Schlafen nieder
Little star
Kleiner Stern
May goodness surround you
Möge das Gute dich umgeben
My love I have found you
Meine Liebe, ich habe dich gefunden
Little star
Kleiner Stern
Shining bright
Strahlend hell
(Little star)
(Kleiner Stern)
You breathe new life
Du hauchst neues Leben ein
Into my broken heart
In mein gebrochenes Herz
Never forget who you are
Vergiss niemals, wer du bist
Little star
Kleiner Stern
Shining brighter than all the stars in the sky
Strahlender als alle Sterne am Himmel
Never forget how to dream
Vergiss niemals, wie man träumt
Butterfly
Schmetterling
Flying higher than all the birds in the sky
Fliege höher als alle Vögel am Himmel
Never forget who you are
Vergiss niemals, wer du bist
Little star
Kleiner Stern
Never forget where you come from
Vergiss niemals, woher du kommst
From love
Von Liebe
Little star
Kleiner Stern
Little star
Kleiner Stern
Little star
Kleiner Stern
From love
Von Liebe
(Little star)
(Kleiner Stern)
Never forget who you are
Non dimenticare mai chi sei
Little star (little star)
Piccola stella (piccola stella)
Never forget how to dream
Non dimenticare mai come sognare
Butterfly
Farfalla
God gave a present to me
Dio mi ha dato un dono
Made of flesh and bones
Fatto di carne e ossa
My life, my soul
La mia vita, la mia anima
You make my spirit whole
Tu rendi completo il mio spirito
Never forget who you are
Non dimenticare mai chi sei
Little star
Piccola stella
Shining brighter than all the stars in the sky
Che brilla più di tutte le stelle nel cielo
Never forget how to dream
Non dimenticare mai come sognare
Butterfly
Farfalla
Never forget where you come from
Non dimenticare mai da dove vieni
From love
Dall'amore
You are a treasure to me
Sei un tesoro per me
You are my star
Sei la mia stella
You breathe new life
Tu dai nuova vita
Into my broken heart
Al mio cuore spezzato
Never forget who you are
Non dimenticare mai chi sei
Little star
Piccola stella
Never forget how to dream
Non dimenticare mai come sognare
Butterfly
Farfalla
May the angels protect you
Che gli angeli ti proteggano
And sadness forget you
E la tristezza ti dimentichi
Little star
Piccola stella
There's no reason to weep
Non c'è motivo di piangere
Lay your head down to sleep
Posa la testa per dormire
Little star
Piccola stella
May goodness surround you
Che la bontà ti circondi
My love I have found you
Il mio amore, ti ho trovato
Little star
Piccola stella
Shining bright
Che brilla luminosa
(Little star)
(Piccola stella)
You breathe new life
Tu dai nuova vita
Into my broken heart
Al mio cuore spezzato
Never forget who you are
Non dimenticare mai chi sei
Little star
Piccola stella
Shining brighter than all the stars in the sky
Che brilla più di tutte le stelle nel cielo
Never forget how to dream
Non dimenticare mai come sognare
Butterfly
Farfalla
Flying higher than all the birds in the sky
Volando più in alto di tutti gli uccelli nel cielo
Never forget who you are
Non dimenticare mai chi sei
Little star
Piccola stella
Never forget where you come from
Non dimenticare mai da dove vieni
From love
Dall'amore
Little star
Piccola stella
Little star
Piccola stella
Little star
Piccola stella
From love
Dall'amore
(Little star)
(Piccola stella)
Never forget who you are
Jangan pernah lupa siapa dirimu
Little star (little star)
Bintang kecil (bintang kecil)
Never forget how to dream
Jangan pernah lupa cara bermimpi
Butterfly
Kupu-kupu
God gave a present to me
Tuhan memberi hadiah untukku
Made of flesh and bones
Terbuat dari daging dan tulang
My life, my soul
Hidupku, jiwaku
You make my spirit whole
Kamu membuat rohku utuh
Never forget who you are
Jangan pernah lupa siapa dirimu
Little star
Bintang kecil
Shining brighter than all the stars in the sky
Bersinar lebih terang dari semua bintang di langit
Never forget how to dream
Jangan pernah lupa cara bermimpi
Butterfly
Kupu-kupu
Never forget where you come from
Jangan pernah lupa dari mana kamu berasal
From love
Dari cinta
You are a treasure to me
Kamu adalah harta bagi saya
You are my star
Kamu adalah bintangku
You breathe new life
Kamu memberikan kehidupan baru
Into my broken heart
Ke dalam hatiku yang hancur
Never forget who you are
Jangan pernah lupa siapa dirimu
Little star
Bintang kecil
Never forget how to dream
Jangan pernah lupa cara bermimpi
Butterfly
Kupu-kupu
May the angels protect you
Semoga para malaikat melindungimu
And sadness forget you
Dan kesedihan melupakanmu
Little star
Bintang kecil
There's no reason to weep
Tidak ada alasan untuk menangis
Lay your head down to sleep
Letakkan kepalamu untuk tidur
Little star
Bintang kecil
May goodness surround you
Semoga kebaikan mengelilingimu
My love I have found you
Cintaku telah kutemukan padamu
Little star
Bintang kecil
Shining bright
Bersinar terang
(Little star)
(Bintang kecil)
You breathe new life
Kamu memberikan kehidupan baru
Into my broken heart
Ke dalam hatiku yang hancur
Never forget who you are
Jangan pernah lupa siapa dirimu
Little star
Bintang kecil
Shining brighter than all the stars in the sky
Bersinar lebih terang dari semua bintang di langit
Never forget how to dream
Jangan pernah lupa cara bermimpi
Butterfly
Kupu-kupu
Flying higher than all the birds in the sky
Terbang lebih tinggi dari semua burung di langit
Never forget who you are
Jangan pernah lupa siapa dirimu
Little star
Bintang kecil
Never forget where you come from
Jangan pernah lupa dari mana kamu berasal
From love
Dari cinta
Little star
Bintang kecil
Little star
Bintang kecil
Little star
Bintang kecil
From love
Dari cinta
(Little star)
(Bintang kecil)
Never forget who you are
อย่าลืมว่าคุณคือใคร
Little star (little star)
ดาวน้อย (ดาวน้อย)
Never forget how to dream
อย่าลืมที่จะฝัน
Butterfly
ผีเสื้อ
God gave a present to me
พระเจ้ามอบของขวัญให้ฉัน
Made of flesh and bones
ทำจากเนื้อและกระดูก
My life, my soul
ชีวิตของฉัน, วิญญาณของฉัน
You make my spirit whole
คุณทำให้จิตวิญญาณของฉันสมบูรณ์
Never forget who you are
อย่าลืมว่าคุณคือใคร
Little star
ดาวน้อย
Shining brighter than all the stars in the sky
ส่องแสงสว่างกว่าดาวทั้งหมดบนท้องฟ้า
Never forget how to dream
อย่าลืมที่จะฝัน
Butterfly
ผีเสื้อ
Never forget where you come from
อย่าลืมว่าคุณมาจากไหน
From love
จากความรัก
You are a treasure to me
คุณเป็นสมบัติของฉัน
You are my star
คุณคือดาวของฉัน
You breathe new life
คุณหายใจชีวิตใหม่เข้ามา
Into my broken heart
ในหัวใจที่แตกสลายของฉัน
Never forget who you are
อย่าลืมว่าคุณคือใคร
Little star
ดาวน้อย
Never forget how to dream
อย่าลืมที่จะฝัน
Butterfly
ผีเสื้อ
May the angels protect you
ขอให้ทูตสวรรค์ปกป้องคุณ
And sadness forget you
และความเศร้าลืมคุณ
Little star
ดาวน้อย
There's no reason to weep
ไม่มีเหตุผลที่จะร้องไห้
Lay your head down to sleep
วางหัวของคุณลงนอน
Little star
ดาวน้อย
May goodness surround you
ขอให้ความดีล้อมรอบคุณ
My love I have found you
ความรักของฉันฉันพบคุณแล้ว
Little star
ดาวน้อย
Shining bright
ส่องแสงสว่าง
(Little star)
(ดาวน้อย)
You breathe new life
คุณหายใจชีวิตใหม่เข้ามา
Into my broken heart
ในหัวใจที่แตกสลายของฉัน
Never forget who you are
อย่าลืมว่าคุณคือใคร
Little star
ดาวน้อย
Shining brighter than all the stars in the sky
ส่องแสงสว่างกว่าดาวทั้งหมดบนท้องฟ้า
Never forget how to dream
อย่าลืมที่จะฝัน
Butterfly
ผีเสื้อ
Flying higher than all the birds in the sky
บินสูงกว่านกทั้งหมดบนท้องฟ้า
Never forget who you are
อย่าลืมว่าคุณคือใคร
Little star
ดาวน้อย
Never forget where you come from
อย่าลืมว่าคุณมาจากไหน
From love
จากความรัก
Little star
ดาวน้อย
Little star
ดาวน้อย
Little star
ดาวน้อย
From love
จากความรัก
(Little star)
(ดาวน้อย)
Never forget who you are
永远不要忘记你是谁
Little star (little star)
小星星（小星星）
Never forget how to dream
永远不要忘记如何梦想
Butterfly
蝴蝶
God gave a present to me
上帝给了我一个礼物
Made of flesh and bones
由肉体和骨骼构成
My life, my soul
我的生命，我的灵魂
You make my spirit whole
你让我的精神完整
Never forget who you are
永远不要忘记你是谁
Little star
小星星
Shining brighter than all the stars in the sky
比天空中所有的星星都要明亮
Never forget how to dream
永远不要忘记如何梦想
Butterfly
蝴蝶
Never forget where you come from
永远不要忘记你来自哪里
From love
来自爱
You are a treasure to me
你对我来说是宝贝
You are my star
你是我的星星
You breathe new life
你让新生命
Into my broken heart
注入我的破碎心中
Never forget who you are
永远不要忘记你是谁
Little star
小星星
Never forget how to dream
永远不要忘记如何梦想
Butterfly
蝴蝶
May the angels protect you
愿天使保护你
And sadness forget you
愿悲伤忘记你
Little star
小星星
There's no reason to weep
没有理由哭泣
Lay your head down to sleep
放下头来睡觉
Little star
小星星
May goodness surround you
愿善良环绕你
My love I have found you
我的爱我已找到你
Little star
小星星
Shining bright
闪耀着光芒
(Little star)
（小星星）
You breathe new life
你让新生命
Into my broken heart
注入我的破碎心中
Never forget who you are
永远不要忘记你是谁
Little star
小星星
Shining brighter than all the stars in the sky
比天空中所有的星星都要明亮
Never forget how to dream
永远不要忘记如何梦想
Butterfly
蝴蝶
Flying higher than all the birds in the sky
比天空中所有的鸟都飞得更高
Never forget who you are
永远不要忘记你是谁
Little star
小星星
Never forget where you come from
永远不要忘记你来自哪里
From love
来自爱
Little star
小星星
Little star
小星星
Little star
小星星
From love
来自爱
(Little star)
（小星星）