Sem Sal [Ao Vivo]
Francisco Benicio De Sa Neto, Isaias Gomes Da Silva Junior, Marcos Vinicius Carlos Alves, Marcos Vinicius Soares De Oliveira, Renno Saraiva Macedo E Silva
Não aceitou o nosso fim
'Tá desesperado, falando de mim
'Tá me queimando por aí
Meu nome na sua boca anda bem docin'
E quem ouve palavra não ouve pensamento
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
E quem ouve palavra não ouve pensamento
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
Não aceitou o nosso fim
You didn't accept our end
'Tá desesperado, falando de mim
You're desperate, talking about me
'Tá me queimando por aí
You're badmouthing me everywhere
Meu nome na sua boca anda bem docin'
My name in your mouth is quite sweet
E quem ouve palavra não ouve pensamento
And those who hear words don't hear thoughts
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
You're eating yourself up inside, you're eating yourself up inside
Cara amarrada não apaga sentimento
A frown doesn't erase feelings
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
You're eating yourself up inside, you're eating yourself up inside
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
You're spreading around that I've cooled off, that I'm bad
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
That I'm bland, indeed I am
Sem saudade de você
Without missing you
Eu já fiz foi te esquecer
What I've done is forget you
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
You're spreading around that I've cooled off, that I'm bad
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
That I'm bland, indeed I am
Sem saudade de você
Without missing you
Eu já fiz foi te esquecer
What I've done is forget you
E quem ouve palavra não ouve pensamento
And those who hear words don't hear thoughts
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
You're eating yourself up inside, you're eating yourself up inside
Cara amarrada não apaga sentimento
A frown doesn't erase feelings
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
You're eating yourself up inside, you're eating yourself up inside
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
You're spreading around that I've cooled off, that I'm bad
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
That I'm bland, indeed I am
Sem saudade de você
Without missing you
Eu já fiz foi te esquecer
What I've done is forget you
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
You're spreading around that I've cooled off, that I'm bad
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
That I'm bland, indeed I am
Sem saudade de você
Without missing you
Eu já fiz foi te esquecer
What I've done is forget you
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
You're spreading around that I've cooled off, that I'm bad
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
That I'm bland, indeed I am
Sem saudade de você
Without missing you
Eu já fiz foi te esquecer
What I've done is forget you
Sem saudade de você
Without missing you
Eu já fiz foi te esquecer
What I've done is forget you
Não aceitou o nosso fim
No aceptó nuestro final
'Tá desesperado, falando de mim
Está desesperado, hablando de mí
'Tá me queimando por aí
Está difamándome por ahí
Meu nome na sua boca anda bem docin'
Mi nombre en su boca suena muy dulce
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Y quien escucha palabras no escucha pensamientos
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Está mordiéndose por dentro, está mordiéndose por dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
Cara amarrada no borra sentimientos
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Está mordiéndose por dentro, está mordiéndose por dentro
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Está esparciendo por ahí que me he enfriado, que estoy mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que estoy sin sal, realmente lo estoy
Sem saudade de você
Sin extrañarte a ti
Eu já fiz foi te esquecer
Lo que hice fue olvidarte
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Está esparciendo por ahí que me he enfriado, que estoy mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que estoy sin sal, realmente lo estoy
Sem saudade de você
Sin extrañarte a ti
Eu já fiz foi te esquecer
Lo que hice fue olvidarte
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Y quien escucha palabras no escucha pensamientos
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Está mordiéndose por dentro, está mordiéndose por dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
Cara amarrada no borra sentimientos
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Está mordiéndose por dentro, está mordiéndose por dentro
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Está esparciendo por ahí que me he enfriado, que estoy mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que estoy sin sal, realmente lo estoy
Sem saudade de você
Sin extrañarte a ti
Eu já fiz foi te esquecer
Lo que hice fue olvidarte
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Está esparciendo por ahí que me he enfriado, que estoy mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que estoy sin sal, realmente lo estoy
Sem saudade de você
Sin extrañarte a ti
Eu já fiz foi te esquecer
Lo que hice fue olvidarte
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Está esparciendo por ahí que me he enfriado, que estoy mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que estoy sin sal, realmente lo estoy
Sem saudade de você
Sin extrañarte a ti
Eu já fiz foi te esquecer
Lo que hice fue olvidarte
Sem saudade de você
Sin extrañarte a ti
Eu já fiz foi te esquecer
Lo que hice fue olvidarte
Não aceitou o nosso fim
Il n'a pas accepté notre fin
'Tá desesperado, falando de mim
Il est désespéré, parlant de moi
'Tá me queimando por aí
Il me calomnie partout
Meu nome na sua boca anda bem docin'
Mon nom dans sa bouche est très doux
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Et ceux qui entendent des mots n'entendent pas les pensées
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Il se ronge de l'intérieur, il se ronge de l'intérieur
Cara amarrada não apaga sentimento
Un visage fermé n'efface pas les sentiments
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Il se ronge de l'intérieur, il se ronge de l'intérieur
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Il répand partout que j'ai refroidi, que je vais mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que je suis sans saveur, en réalité je le suis
Sem saudade de você
Sans nostalgie de toi
Eu já fiz foi te esquecer
Ce que j'ai fait, c'est t'oublier
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Il répand partout que j'ai refroidi, que je vais mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que je suis sans saveur, en réalité je le suis
Sem saudade de você
Sans nostalgie de toi
Eu já fiz foi te esquecer
Ce que j'ai fait, c'est t'oublier
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Et ceux qui entendent des mots n'entendent pas les pensées
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Il se ronge de l'intérieur, il se ronge de l'intérieur
Cara amarrada não apaga sentimento
Un visage fermé n'efface pas les sentiments
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Il se ronge de l'intérieur, il se ronge de l'intérieur
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Il répand partout que j'ai refroidi, que je vais mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que je suis sans saveur, en réalité je le suis
Sem saudade de você
Sans nostalgie de toi
Eu já fiz foi te esquecer
Ce que j'ai fait, c'est t'oublier
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Il répand partout que j'ai refroidi, que je vais mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que je suis sans saveur, en réalité je le suis
Sem saudade de você
Sans nostalgie de toi
Eu já fiz foi te esquecer
Ce que j'ai fait, c'est t'oublier
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Il répand partout que j'ai refroidi, que je vais mal
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Que je suis sans saveur, en réalité je le suis
Sem saudade de você
Sans nostalgie de toi
Eu já fiz foi te esquecer
Ce que j'ai fait, c'est t'oublier
Sem saudade de você
Sans nostalgie de toi
Eu já fiz foi te esquecer
Ce que j'ai fait, c'est t'oublier
Não aceitou o nosso fim
Du hast unser Ende nicht akzeptiert
'Tá desesperado, falando de mim
Du bist verzweifelt, redest über mich
'Tá me queimando por aí
Du verbreitest schlechte Dinge über mich
Meu nome na sua boca anda bem docin'
Mein Name in deinem Mund klingt ziemlich süß
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Und wer Worte hört, hört keine Gedanken
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Du bist innerlich zerrissen, du bist innerlich zerrissen
Cara amarrada não apaga sentimento
Ein finsteres Gesicht löscht keine Gefühle
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Du bist innerlich zerrissen, du bist innerlich zerrissen
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Du verbreitest, dass ich kalt geworden bin, dass es mir schlecht geht
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Dass ich fade bin, tatsächlich bin ich das
Sem saudade de você
Ohne Sehnsucht nach dir
Eu já fiz foi te esquecer
Ich habe dich bereits vergessen
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Du verbreitest, dass ich kalt geworden bin, dass es mir schlecht geht
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Dass ich fade bin, tatsächlich bin ich das
Sem saudade de você
Ohne Sehnsucht nach dir
Eu já fiz foi te esquecer
Ich habe dich bereits vergessen
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Und wer Worte hört, hört keine Gedanken
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Du bist innerlich zerrissen, du bist innerlich zerrissen
Cara amarrada não apaga sentimento
Ein finsteres Gesicht löscht keine Gefühle
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Du bist innerlich zerrissen, du bist innerlich zerrissen
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Du verbreitest, dass ich kalt geworden bin, dass es mir schlecht geht
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Dass ich fade bin, tatsächlich bin ich das
Sem saudade de você
Ohne Sehnsucht nach dir
Eu já fiz foi te esquecer
Ich habe dich bereits vergessen
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Du verbreitest, dass ich kalt geworden bin, dass es mir schlecht geht
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Dass ich fade bin, tatsächlich bin ich das
Sem saudade de você
Ohne Sehnsucht nach dir
Eu já fiz foi te esquecer
Ich habe dich bereits vergessen
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Du verbreitest, dass ich kalt geworden bin, dass es mir schlecht geht
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Dass ich fade bin, tatsächlich bin ich das
Sem saudade de você
Ohne Sehnsucht nach dir
Eu já fiz foi te esquecer
Ich habe dich bereits vergessen
Sem saudade de você
Ohne Sehnsucht nach dir
Eu já fiz foi te esquecer
Ich habe dich bereits vergessen
Não aceitou o nosso fim
Non ha accettato la nostra fine
'Tá desesperado, falando de mim
È disperato, parla di me
'Tá me queimando por aí
Mi sta diffamando in giro
Meu nome na sua boca anda bem docin'
Il mio nome nella tua bocca è dolce
E quem ouve palavra não ouve pensamento
E chi ascolta le parole non ascolta i pensieri
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Ti stai mangiando vivo dentro, ti stai mangiando vivo dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
Un volto teso non cancella i sentimenti
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Ti stai mangiando vivo dentro, ti stai mangiando vivo dentro
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Stai spargendo in giro che mi sono raffreddata, che sto male
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Che sono senza sale, in realtà lo sono
Sem saudade de você
Senza rimpianti per te
Eu já fiz foi te esquecer
Ho già fatto, ti ho dimenticato
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Stai spargendo in giro che mi sono raffreddata, che sto male
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Che sono senza sale, in realtà lo sono
Sem saudade de você
Senza rimpianti per te
Eu já fiz foi te esquecer
Ho già fatto, ti ho dimenticato
E quem ouve palavra não ouve pensamento
E chi ascolta le parole non ascolta i pensieri
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Ti stai mangiando vivo dentro, ti stai mangiando vivo dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
Un volto teso non cancella i sentimenti
'Tá se mordendo por dentro, 'tá se mordendo por dentro
Ti stai mangiando vivo dentro, ti stai mangiando vivo dentro
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Stai spargendo in giro che mi sono raffreddata, che sto male
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Che sono senza sale, in realtà lo sono
Sem saudade de você
Senza rimpianti per te
Eu já fiz foi te esquecer
Ho già fatto, ti ho dimenticato
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Stai spargendo in giro che mi sono raffreddata, che sto male
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Che sono senza sale, in realtà lo sono
Sem saudade de você
Senza rimpianti per te
Eu já fiz foi te esquecer
Ho già fatto, ti ho dimenticato
'Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu 'tô mal
Stai spargendo in giro che mi sono raffreddata, che sto male
Que eu 'tô sem sal, realmente eu 'tô
Che sono senza sale, in realtà lo sono
Sem saudade de você
Senza rimpianti per te
Eu já fiz foi te esquecer
Ho già fatto, ti ho dimenticato
Sem saudade de você
Senza rimpianti per te
Eu já fiz foi te esquecer
Ho già fatto, ti ho dimenticato