Pandemia
Kevin Nascimento Bueno
Dj Perera
Oi, 'cê pega a visão
Oi, tu pega a visão
Oi, tu pega a visão
Esse é o DJ Perera
Tu pega a visão
Oi, tu pega a visão
Tu pega a visão
Dj Perera
Já que todo dia tem festa, amor
Hoje em dia 'to ligando pra nada
Em plena pandemia eu 'to no bololô
Continuo ligando pra nada mais
Porto para lancha de droga', paraíso sim dos traficante
Claro que ela me acha da hora
Óbvio que ela acha interessante
Só progresso para todos, até pra aqueles que invejam minha vida
Se sou vitorioso andando com troco
Ganhando a corrida
E a que me criticava me dando conselho, negou na antiga
E sua expressão lá no Rio de Janeiro de apaixonadinha
Hoje vários vêm colar do meu lado
'To no corre da minha vida
Então, perrequeiro, para de encher o meu saco
Nunca deu uma moral no passado
Te abraço hoje em dia
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Hoje vários vêm colar do meu lado
'To no corre da minha vida
Então, perrequeiro, para de enxer o meu saco
Nunca deu uma moral no passado
Te abraço hoje em dia
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Te abraço hoje em dia
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Te abraço hoje em dia
Eh, Perera
Pega a visão
Pega a visão
Pega a visão
Pega a visão
Pega a visão, ixi -ão
Pega a visão
Pega a visão
Pega a visão
Pega a visão, ixi Kevin
2020 'tá aqui no refrão
Dj Perera
Dj Perera
Oi, 'cê pega a visão
Hey, you get the vision
Oi, tu pega a visão
Hey, you get the vision
Oi, tu pega a visão
Hey, you get the vision
Esse é o DJ Perera
This is DJ Perera
Tu pega a visão
You get the vision
Oi, tu pega a visão
Hey, you get the vision
Tu pega a visão
You get the vision
Dj Perera
Dj Perera
Já que todo dia tem festa, amor
Since every day there's a party, love
Hoje em dia 'to ligando pra nada
These days I don't care about anything
Em plena pandemia eu 'to no bololô
In the middle of the pandemic I'm in the mess
Continuo ligando pra nada mais
I keep not caring about anything else
Porto para lancha de droga', paraíso sim dos traficante
Port for drug boats, paradise yes for drug dealers
Claro que ela me acha da hora
Of course she thinks I'm cool
Óbvio que ela acha interessante
Obviously she finds it interesting
Só progresso para todos, até pra aqueles que invejam minha vida
Only progress for everyone, even for those who envy my life
Se sou vitorioso andando com troco
If I'm victorious walking with change
Ganhando a corrida
Winning the race
E a que me criticava me dando conselho, negou na antiga
And the one who criticized me giving me advice, denied in the past
E sua expressão lá no Rio de Janeiro de apaixonadinha
And your expression there in Rio de Janeiro of being in love
Hoje vários vêm colar do meu lado
Today many come to stick by my side
'To no corre da minha vida
I'm in the hustle of my life
Então, perrequeiro, para de encher o meu saco
So, troublemaker, stop bothering me
Nunca deu uma moral no passado
Never gave a damn in the past
Te abraço hoje em dia
I hug you today
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Because I want peace and health for all the haters
Hoje vários vêm colar do meu lado
Today many come to stick by my side
'To no corre da minha vida
I'm in the hustle of my life
Então, perrequeiro, para de enxer o meu saco
So, troublemaker, stop bothering me
Nunca deu uma moral no passado
Never gave a damn in the past
Te abraço hoje em dia
I hug you today
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Because I want peace and health for all the haters
Te abraço hoje em dia
I hug you today
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Because I want peace and health for all the haters
Te abraço hoje em dia
I hug you today
Eh, Perera
Eh, Perera
Pega a visão
Get the vision
Pega a visão
Get the vision
Pega a visão
Get the vision
Pega a visão
Get the vision
Pega a visão, ixi -ão
Get the vision, ixi -ao
Pega a visão
Get the vision
Pega a visão
Get the vision
Pega a visão
Get the vision
Pega a visão, ixi Kevin
Get the vision, ixi Kevin
2020 'tá aqui no refrão
2020 is here in the chorus
Dj Perera
Dj Perera
Oi, 'cê pega a visão
Oi, ¿captas la visión?
Oi, tu pega a visão
Oi, ¿captas la visión?
Oi, tu pega a visão
Oi, ¿captas la visión?
Esse é o DJ Perera
Este es el DJ Perera
Tu pega a visão
¿Captas la visión?
Oi, tu pega a visão
Oi, ¿captas la visión?
Tu pega a visão
¿Captas la visión?
Dj Perera
Dj Perera
Já que todo dia tem festa, amor
Ya que todos los días hay fiesta, amor
Hoje em dia 'to ligando pra nada
Hoy en día no me importa nada
Em plena pandemia eu 'to no bololô
En plena pandemia estoy en el bololo
Continuo ligando pra nada mais
Sigo sin importarme nada más
Porto para lancha de droga', paraíso sim dos traficante
Puerto para lancha de drogas, paraíso sí de los traficantes
Claro que ela me acha da hora
Claro que ella me encuentra atractivo
Óbvio que ela acha interessante
Obvio que le parece interesante
Só progresso para todos, até pra aqueles que invejam minha vida
Solo progreso para todos, incluso para aquellos que envidian mi vida
Se sou vitorioso andando com troco
Si soy victorioso andando con cambio
Ganhando a corrida
Ganando la carrera
E a que me criticava me dando conselho, negou na antiga
Y la que me criticaba dándome consejos, me rechazó en el pasado
E sua expressão lá no Rio de Janeiro de apaixonadinha
Y su expresión allá en Río de Janeiro de enamoradita
Hoje vários vêm colar do meu lado
Hoy varios vienen a pegarse a mi lado
'To no corre da minha vida
Estoy en la carrera de mi vida
Então, perrequeiro, para de encher o meu saco
Entonces, molestoso, deja de fastidiarme
Nunca deu uma moral no passado
Nunca me diste apoyo en el pasado
Te abraço hoje em dia
Te abrazo hoy en día
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Porque quiero paz y salud para todos los envidiosos
Hoje vários vêm colar do meu lado
Hoy varios vienen a pegarse a mi lado
'To no corre da minha vida
Estoy en la carrera de mi vida
Então, perrequeiro, para de enxer o meu saco
Entonces, molestoso, deja de fastidiarme
Nunca deu uma moral no passado
Nunca me diste apoyo en el pasado
Te abraço hoje em dia
Te abrazo hoy en día
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Porque quiero paz y salud para todos los envidiosos
Te abraço hoje em dia
Te abrazo hoy en día
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Porque quiero paz y salud para todos los envidiosos
Te abraço hoje em dia
Te abrazo hoy en día
Eh, Perera
Eh, Perera
Pega a visão
Capta la visión
Pega a visão
Capta la visión
Pega a visão
Capta la visión
Pega a visão
Capta la visión
Pega a visão, ixi -ão
Capta la visión, ixi -ón
Pega a visão
Capta la visión
Pega a visão
Capta la visión
Pega a visão
Capta la visión
Pega a visão, ixi Kevin
Capta la visión, ixi Kevin
2020 'tá aqui no refrão
2020 está aquí en el estribillo
Dj Perera
Dj Perera
Oi, 'cê pega a visão
Hé, tu captes la vision
Oi, tu pega a visão
Hé, tu captes la vision
Oi, tu pega a visão
Hé, tu captes la vision
Esse é o DJ Perera
C'est le DJ Perera
Tu pega a visão
Tu captes la vision
Oi, tu pega a visão
Hé, tu captes la vision
Tu pega a visão
Tu captes la vision
Dj Perera
Dj Perera
Já que todo dia tem festa, amor
Puisque chaque jour il y a une fête, mon amour
Hoje em dia 'to ligando pra nada
De nos jours, je ne m'inquiète de rien
Em plena pandemia eu 'to no bololô
En pleine pandémie, je suis dans le pétrin
Continuo ligando pra nada mais
Je continue à ne m'inquiéter de rien d'autre
Porto para lancha de droga', paraíso sim dos traficante
Port pour le bateau de drogue, paradis oui des trafiquants
Claro que ela me acha da hora
Bien sûr qu'elle me trouve cool
Óbvio que ela acha interessante
Évidemment qu'elle trouve ça intéressant
Só progresso para todos, até pra aqueles que invejam minha vida
Seulement du progrès pour tous, même pour ceux qui envient ma vie
Se sou vitorioso andando com troco
Si je suis victorieux en marchant avec de la monnaie
Ganhando a corrida
Gagnant la course
E a que me criticava me dando conselho, negou na antiga
Et celle qui me critiquait en me donnant des conseils, a refusé dans l'ancien temps
E sua expressão lá no Rio de Janeiro de apaixonadinha
Et son expression là-bas à Rio de Janeiro d'amoureuse
Hoje vários vêm colar do meu lado
Aujourd'hui, plusieurs viennent se coller à moi
'To no corre da minha vida
Je suis dans la course de ma vie
Então, perrequeiro, para de encher o meu saco
Alors, fauteur de troubles, arrête de me casser les pieds
Nunca deu uma moral no passado
Tu n'as jamais été sympa dans le passé
Te abraço hoje em dia
Je t'embrasse aujourd'hui
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Parce que je veux la paix et la santé pour tous les jaloux
Hoje vários vêm colar do meu lado
Aujourd'hui, plusieurs viennent se coller à moi
'To no corre da minha vida
Je suis dans la course de ma vie
Então, perrequeiro, para de enxer o meu saco
Alors, fauteur de troubles, arrête de me casser les pieds
Nunca deu uma moral no passado
Tu n'as jamais été sympa dans le passé
Te abraço hoje em dia
Je t'embrasse aujourd'hui
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Parce que je veux la paix et la santé pour tous les jaloux
Te abraço hoje em dia
Je t'embrasse aujourd'hui
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Parce que je veux la paix et la santé pour tous les jaloux
Te abraço hoje em dia
Je t'embrasse aujourd'hui
Eh, Perera
Eh, Perera
Pega a visão
Capte la vision
Pega a visão
Capte la vision
Pega a visão
Capte la vision
Pega a visão
Capte la vision
Pega a visão, ixi -ão
Capte la vision, ixi -ao
Pega a visão
Capte la vision
Pega a visão
Capte la vision
Pega a visão
Capte la vision
Pega a visão, ixi Kevin
Capte la vision, ixi Kevin
2020 'tá aqui no refrão
2020 est ici dans le refrain
Dj Perera
Dj Perera
Oi, 'cê pega a visão
Oi, du verstehst die Vision
Oi, tu pega a visão
Oi, du verstehst die Vision
Oi, tu pega a visão
Oi, du verstehst die Vision
Esse é o DJ Perera
Das ist DJ Perera
Tu pega a visão
Du verstehst die Vision
Oi, tu pega a visão
Oi, du verstehst die Vision
Tu pega a visão
Du verstehst die Vision
Dj Perera
Dj Perera
Já que todo dia tem festa, amor
Da jeden Tag eine Party ist, Liebe
Hoje em dia 'to ligando pra nada
Heutzutage kümmere ich mich um nichts
Em plena pandemia eu 'to no bololô
Mitten in der Pandemie bin ich im Trubel
Continuo ligando pra nada mais
Ich kümmere mich weiterhin um nichts mehr
Porto para lancha de droga', paraíso sim dos traficante
Hafen für Drogenboote, Paradies ja für Drogenhändler
Claro que ela me acha da hora
Natürlich findet sie mich cool
Óbvio que ela acha interessante
Offensichtlich findet sie es interessant
Só progresso para todos, até pra aqueles que invejam minha vida
Nur Fortschritt für alle, sogar für diejenigen, die mein Leben beneiden
Se sou vitorioso andando com troco
Wenn ich erfolgreich bin und Wechselgeld habe
Ganhando a corrida
Das Rennen gewinnen
E a que me criticava me dando conselho, negou na antiga
Und die, die mich kritisierte und mir Ratschläge gab, lehnte in der Vergangenheit ab
E sua expressão lá no Rio de Janeiro de apaixonadinha
Und ihr Ausdruck dort in Rio de Janeiro von Verliebtheit
Hoje vários vêm colar do meu lado
Heute kommen viele, um an meiner Seite zu kleben
'To no corre da minha vida
Ich bin in meinem Leben beschäftigt
Então, perrequeiro, para de encher o meu saco
Also, Nervensäge, hör auf, mich zu nerven
Nunca deu uma moral no passado
Hat in der Vergangenheit nie Unterstützung gegeben
Te abraço hoje em dia
Ich umarme dich heute
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Weil ich Frieden und Gesundheit für alle Neider will
Hoje vários vêm colar do meu lado
Heute kommen viele, um an meiner Seite zu kleben
'To no corre da minha vida
Ich bin in meinem Leben beschäftigt
Então, perrequeiro, para de enxer o meu saco
Also, Nervensäge, hör auf, mich zu nerven
Nunca deu uma moral no passado
Hat in der Vergangenheit nie Unterstützung gegeben
Te abraço hoje em dia
Ich umarme dich heute
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Weil ich Frieden und Gesundheit für alle Neider will
Te abraço hoje em dia
Ich umarme dich heute
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Weil ich Frieden und Gesundheit für alle Neider will
Te abraço hoje em dia
Ich umarme dich heute
Eh, Perera
Eh, Perera
Pega a visão
Verstehe die Vision
Pega a visão
Verstehe die Vision
Pega a visão
Verstehe die Vision
Pega a visão
Verstehe die Vision
Pega a visão, ixi -ão
Verstehe die Vision, ixi -ion
Pega a visão
Verstehe die Vision
Pega a visão
Verstehe die Vision
Pega a visão
Verstehe die Vision
Pega a visão, ixi Kevin
Verstehe die Vision, ixi Kevin
2020 'tá aqui no refrão
2020 ist hier im Refrain
Dj Perera
Dj Perera
Oi, 'cê pega a visão
Ehi, tu capisci la visione
Oi, tu pega a visão
Ehi, tu capisci la visione
Oi, tu pega a visão
Ehi, tu capisci la visione
Esse é o DJ Perera
Questo è DJ Perera
Tu pega a visão
Tu capisci la visione
Oi, tu pega a visão
Ehi, tu capisci la visione
Tu pega a visão
Tu capisci la visione
Dj Perera
Dj Perera
Já que todo dia tem festa, amor
Visto che ogni giorno c'è una festa, amore
Hoje em dia 'to ligando pra nada
Oggi non mi importa di niente
Em plena pandemia eu 'to no bololô
In piena pandemia sono nel caos
Continuo ligando pra nada mais
Continuo a non preoccuparmi di niente
Porto para lancha de droga', paraíso sim dos traficante
Porto per la barca della droga, paradiso sì dei trafficanti
Claro que ela me acha da hora
Certo che lei mi trova interessante
Óbvio que ela acha interessante
Ovviamente lei trova interessante
Só progresso para todos, até pra aqueles que invejam minha vida
Solo progresso per tutti, anche per quelli che invidiano la mia vita
Se sou vitorioso andando com troco
Se sono vittorioso camminando con il resto
Ganhando a corrida
Vincendo la corsa
E a que me criticava me dando conselho, negou na antiga
E quella che mi criticava dandomi consigli, ha rifiutato in passato
E sua expressão lá no Rio de Janeiro de apaixonadinha
E la sua espressione a Rio de Janeiro di innamorata
Hoje vários vêm colar do meu lado
Oggi molti vengono a stare dalla mia parte
'To no corre da minha vida
Sono nella corsa della mia vita
Então, perrequeiro, para de encher o meu saco
Allora, rompiscatole, smetti di rompere le mie palle
Nunca deu uma moral no passado
Non hai mai dato un supporto nel passato
Te abraço hoje em dia
Ti abbraccio oggi
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Perché voglio pace e salute per tutti gli invidiosi
Hoje vários vêm colar do meu lado
Oggi molti vengono a stare dalla mia parte
'To no corre da minha vida
Sono nella corsa della mia vita
Então, perrequeiro, para de enxer o meu saco
Allora, rompiscatole, smetti di rompere le mie palle
Nunca deu uma moral no passado
Non hai mai dato un supporto nel passato
Te abraço hoje em dia
Ti abbraccio oggi
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Perché voglio pace e salute per tutti gli invidiosi
Te abraço hoje em dia
Ti abbraccio oggi
porque eu quero paz e saúde para todos recalcado
Perché voglio pace e salute per tutti gli invidiosi
Te abraço hoje em dia
Ti abbraccio oggi
Eh, Perera
Eh, Perera
Pega a visão
Capisci la visione
Pega a visão
Capisci la visione
Pega a visão
Capisci la visione
Pega a visão
Capisci la visione
Pega a visão, ixi -ão
Capisci la visione, ixi -ao
Pega a visão
Capisci la visione
Pega a visão
Capisci la visione
Pega a visão
Capisci la visione
Pega a visão, ixi Kevin
Capisci la visione, ixi Kevin
2020 'tá aqui no refrão
2020 'è qui nel ritornello