Bittersweet Tragedy

Melanie Martinez

Lyrics Translation

Sweet boy, straight out of the movie screen
Candy hearts and chocolate dreams
I met my prince upon popcorn bowl
He held my heart and let it go
Ice cream, upon a summers day
Beginning sweetness never stays

Melting through the cracks in my hands
I guess I held on for too long

I'm done with your bittersweet, bittersweet tragedy
It's no fun when I'm sitting all alone, you're right in front of me
I'm done with your bittersweet, bittersweet tragedy
It's no fun when I'm sitting all alone, you're right in front of me

(You're right in front of me)

You speak sour lemonade to me
The bitter taste won't let me be
One kiss was supposed to be so sweet
But I found grapefruit in your teeth
Old gum is all you'll ever be to me
I spit you out and brush my teeth

Melting through the cracks in my hands
I guess I held on for too long

I'm done with your bittersweet, bittersweet tragedy
It's no fun when I'm sitting all alone you're right in front of me
I'm done with your bittersweet, bittersweet tragedy
It's no fun when I'm sitting all alone you're right in front of me

(You're right in front of me)

Enough of your bittersweet, your sugar rots my teeth
Clogs up my arteries, your bittersweet shit is a tragedy

I'm done with your bittersweet, bittersweet tragedy
It's no fun when I'm sitting all alone you're right in front of me
I'm done with your bittersweet, bittersweet tragedy
It's no fun when I'm sitting all alone you're right in front of me

(You're right in front of me)
(You're right in front of me)

[Letra de "Melanie Martinez - Bittersweet Tragedy (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Dulce, chico, directo de la pantalla de una película
Corazones de dulce y sueños de chocolate
Conocí un principe en un tazón de palomitas de maíz
Él sostuvo mi corazón y lo dejo ir
Helado, en un día de verano
[?]
Derritiéndose en las gritas de mis manos
Supongo que lo sostuve por mucho tiempo

[Coro]
Estoy harta con tu tragedia, tragedia agridulce
No es divertido, cuando estoy sentada aquí sola
Estas justo frente a mi
Y estoy harta con tu tragedia, tragedia agridulce
No es divertido, cuando estoy sentada aquí sola
Estas justo frente a mi (Estas justo frente a mi)

[Verso 2]
Hablas limonada acida hacia mi
El sabor amargo no me dejará ser
Un beso que se suponía sería dulce
Pero encontré pomelo en tus dulces
Un viejo chicle es todo lo que haz sido para mi
Te escupo de mi boca y cepillo mis dientes
Derritiéndose en las gritas de mis manos
Supongo que lo sostuve por mucho tiempo

[Coro]
Estoy harta con tu tragedia, tragedia agridulce
No es divertido, cuando estoy sentada aquí sola
Estas justo frente a mi
Y estoy harta con tu tragedia, tragedia agridulce
No es divertido, cuando estoy sentada aquí sola
Estas justo frente a mi (Estas justo frente a mi)

[Puente]
Suficiente de tu agridulce
Tu azúcar pudre mis dientes
Obstruye mis arterias
Tu mierda agridulce es una tragedia

[Coro]
Estoy harta con tu tragedia, tragedia agridulce
No es divertido, cuando estoy sentada aquí sola
Estas justo frente a mi
Y estoy harta con tu tragedia, tragedia agridulce
No es divertido, cuando estoy sentada aquí sola
Estas justo frente a mi (Estas justo frente a mi)

[Vers 1]
Sød dreng, lige ud af filmskærmen
Slikhjerter og chokoladedrømme
Jeg mødte min prins på en popcornkugle
Han holdt mit hjerte og gav slip
Is, på en sommers dag
Startende sødme bliver aldrig
Smelter gennem revneren i mine hænder
Jeg tror, jeg holdt ved for længe

[Omkvæd]
Jeg er færdig med din bittersøde, bittersøde tragedie
Det er ikke sjovt, når jeg sidder helt alene
Du er lige foran mig
Og jeg er færdig med din bittersøde, bittersøde tragedie
Det er ikke sjovt, når jeg sidder helt alene
Du er lige foran mig (Du er lige foran mig)

[Vers 2]
Du snakker sur lemonade til mig
Den bitre smag vil ikke lade mig være
Et kys var ment til at være sødt
Men jeg fandt grapefrugt i dine tænder
Gammelt tyggegummi er alt du nogensinde vil være for mig
Jeg spytter dig ud og børster mine tænder
Smelter gennem revneren i mine hænder
Jeg tror, jeg holdt ved for længe

[Chorus]
Jeg er færdig med din bittersøde, bittersøde tragedie
Det er ikke sjovt, når jeg sidder helt alene
Du er lige foran mig
Og jeg er færdig med din bittersøde, bittersøde tragedie
Det er ikke sjovt, når jeg sidder helt alene
Du er lige foran mig (du er lige foran mig)

[Kontraststykke]
Nok af dit bittersøde
Dit sukker rådner mine tænder
Tilstopper mine pulsårer
Dit bittersøde shit er en tragedie
[Enough of your bittersweet

[Chorus]
Jeg er færdig med din bittersøde, bittersøde tragedie
Det er ikke sjovt, når jeg sidder helt alene
Du er lige foran mig
Og jeg er færdig med din bittersøde, bittersøde tragedie
Det er ikke sjovt, når jeg sidder helt alene
Du er lige foran mig (Du er lige foran mig)

Trivia about the song Bittersweet Tragedy by Melanie Martinez

On which albums was the song “Bittersweet Tragedy” released by Melanie Martinez?
Melanie Martinez released the song on the albums “Dollhouse - EP” in 2014 and “Pity Party - EP” in 2016.

Most popular songs of Melanie Martinez

Other artists of Pop