Préndele Fuego
Norma Monserrat Bustamante Laferte
Qué goce es cortarte el pelo
Me encanta que me chupes como caramelo
Me gusta que estés como roca
Extraño tanto, con la cola, taparte la boca
Oh, y una promesa romántica
Oh, me veo como psicópata
Oh, un desayuno político
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Hay que recuperar nuestro corazón
Si no te tengo, voy a matarte
Hay que recuperar nuestro corazón
Préndele fuego a cada cadena, préndele fuego
Te quiero como en Buenos Aires
Metiéndome los dedos en el salón de baile
¿Te acuerdas, tú y yo en Puerto Rico?
Tú, disparando a matar como los milicos
Oh, en un perreo unísono
Oh, nos conocimos caóticos
Oh, como mafiosos en México
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Hay que recuperar nuestro corazón
Si no te tengo, voy a matarte
Hay que recuperar nuestro corazón
Préndele fuego a cada cadera, préndele fuego
Mi vida, ¿en dónde estás?
Préndele fuego
Ay, el otro día te soñé
Préndele fuego
Ay, y te cogías a otra
Préndele fuego
Fuck Bohemian Rhapsody
Préndele fuego
He mojado mis sabanas blancas
Préndele fuego
En mi cama nadie es como tú
Préndele fuego
Ay, senté cabeza por ti, mi amor
Préndele fuego
Préndele fuego, mamá, préndele
[Verse 1]
What a pleasure to cut your hair
I love that you suck me like candy
I like when you are like a rock
I miss so much with the tail covering your mouth
[Pre-Chorus]
Oh, a romantic promise
Oh I look like a psycho
Oh, a political breakfast
Oh, you miss the bed, my love, it takes you away from me
[Chorus]
We must recover our hearts
If I don't have you I'm going to kill you
We must recover our hearts
Set fire to every chain
Set it on fire
[Verse 2]
Te quiero como en Buenos Aires
Metiéndome los dedos еn el salón de baile
¿Tе acuerdas, tú y yo, en Puerto Rico?
Tú disparando a matar como los milicos
[Pre-Chorus]
Oh, in a twerking unison
Oh we met in a chaotic way
Oh, like gangsters from Mexico
Oh, you miss the bed my love that separates you from me
[Chorus]
We must recover our hearts
If I don't have you I'm going to kill you
We must recover our hearts
Set fire to every chain
Set it on fire
[Verse 3]
My life, where are you? (set it on fire)
Oh, the other day I dreamed of you (set it on fire)
Oh, and you fucked another (set her on fire)
Fuck “Bohemian Rhapsody”
You've wet my white sheets (set it on fire)
In my bed no one is like you (set it on fire)
Oh, I settled down for you, my love (set it on fire)
Set it on fire mom
Turn him on
Qué goce es cortarte el pelo
Que prazer é cortar o teu cabelo
Me encanta que me chupes como caramelo
Adoro quando me chupas como um caramelo
Me gusta que estés como roca
Gosto que estejas como uma rocha
Extraño tanto, con la cola, taparte la boca
Sinto tanto a falta de te tapar a boca com a cauda
Oh, y una promesa romántica
Oh, e uma promessa romântica
Oh, me veo como psicópata
Oh, pareço um psicopata
Oh, un desayuno político
Oh, um pequeno-almoço político
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, a cama sente a tua falta, meu amor, cada parte de mim
Hay que recuperar nuestro corazón
Temos que recuperar o nosso coração
Si no te tengo, voy a matarte
Se não te tenho, vou matar-te
Hay que recuperar nuestro corazón
Temos que recuperar o nosso coração
Préndele fuego a cada cadena, préndele fuego
Acende cada corrente, acende-a
Te quiero como en Buenos Aires
Amo-te como em Buenos Aires
Metiéndome los dedos en el salón de baile
Enfiando os dedos na sala de baile
¿Te acuerdas, tú y yo en Puerto Rico?
Lembras-te, tu e eu em Porto Rico?
Tú, disparando a matar como los milicos
Tu, a disparar para matar como os militares
Oh, en un perreo unísono
Oh, numa dança uníssona
Oh, nos conocimos caóticos
Oh, conhecemo-nos caóticos
Oh, como mafiosos en México
Oh, como mafiosos no México
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, a cama sente a tua falta, meu amor, cada parte de mim
Hay que recuperar nuestro corazón
Temos que recuperar o nosso coração
Si no te tengo, voy a matarte
Se não te tenho, vou matar-te
Hay que recuperar nuestro corazón
Temos que recuperar o nosso coração
Préndele fuego a cada cadera, préndele fuego
Acende cada anca, acende-a
Mi vida, ¿en dónde estás?
Minha vida, onde estás?
Préndele fuego
Acende-a
Ay, el otro día te soñé
Ai, o outro dia sonhei contigo
Préndele fuego
Acende-a
Ay, y te cogías a otra
Ai, e estavas a fazer amor com outra
Préndele fuego
Acende-a
Fuck Bohemian Rhapsody
Foda-se Bohemian Rhapsody
Préndele fuego
Acende-a
He mojado mis sabanas blancas
Molhei os meus lençóis brancos
Préndele fuego
Acende-a
En mi cama nadie es como tú
Na minha cama ninguém é como tu
Préndele fuego
Acende-a
Ay, senté cabeza por ti, mi amor
Ai, assentei a cabeça por ti, meu amor
Préndele fuego
Acende-a
Préndele fuego, mamá, préndele
Acende-a, mãe, acende-a
Qué goce es cortarte el pelo
Quel plaisir de te couper les cheveux
Me encanta que me chupes como caramelo
J'adore que tu me suces comme un bonbon
Me gusta que estés como roca
J'aime que tu sois dur comme un roc
Extraño tanto, con la cola, taparte la boca
Tu me manques tellement, avec ta queue, de me bâillonner la bouche
Oh, y una promesa romántica
Oh, et une promesse romantique
Oh, me veo como psicópata
Oh, je me vois comme un psychopathe
Oh, un desayuno político
Oh, un petit déjeuner politique
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, le lit me manque, mon amour, chaque partie de moi
Hay que recuperar nuestro corazón
Il faut récupérer notre cœur
Si no te tengo, voy a matarte
Si je ne t'ai pas, je vais te tuer
Hay que recuperar nuestro corazón
Il faut récupérer notre cœur
Préndele fuego a cada cadena, préndele fuego
Mets le feu à chaque chaîne, mets le feu
Te quiero como en Buenos Aires
Je t'aime comme à Buenos Aires
Metiéndome los dedos en el salón de baile
En me mettant les doigts dans la salle de bal
¿Te acuerdas, tú y yo en Puerto Rico?
Te souviens-tu, toi et moi à Puerto Rico ?
Tú, disparando a matar como los milicos
Toi, tirant pour tuer comme les militaires
Oh, en un perreo unísono
Oh, dans un perreo unisson
Oh, nos conocimos caóticos
Oh, nous nous sommes rencontrés chaotiques
Oh, como mafiosos en México
Oh, comme des mafieux au Mexique
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, le lit me manque, mon amour, chaque partie de moi
Hay que recuperar nuestro corazón
Il faut récupérer notre cœur
Si no te tengo, voy a matarte
Si je ne t'ai pas, je vais te tuer
Hay que recuperar nuestro corazón
Il faut récupérer notre cœur
Préndele fuego a cada cadera, préndele fuego
Mets le feu à chaque hanche, mets le feu
Mi vida, ¿en dónde estás?
Ma vie, où es-tu ?
Préndele fuego
Mets le feu
Ay, el otro día te soñé
Oh, l'autre jour je t'ai rêvé
Préndele fuego
Mets le feu
Ay, y te cogías a otra
Oh, et tu couchais avec une autre
Préndele fuego
Mets le feu
Fuck Bohemian Rhapsody
Fuck Bohemian Rhapsody
Préndele fuego
Mets le feu
He mojado mis sabanas blancas
J'ai mouillé mes draps blancs
Préndele fuego
Mets le feu
En mi cama nadie es como tú
Dans mon lit personne n'est comme toi
Préndele fuego
Mets le feu
Ay, senté cabeza por ti, mi amor
Oh, j'ai posé ma tête pour toi, mon amour
Préndele fuego
Mets le feu
Préndele fuego, mamá, préndele
Mets le feu, maman, mets le feu
Qué goce es cortarte el pelo
Was für eine Freude, dir die Haare zu schneiden
Me encanta que me chupes como caramelo
Ich liebe es, wenn du mich wie Karamell lutschst
Me gusta que estés como roca
Ich mag es, wenn du hart wie ein Felsen bist
Extraño tanto, con la cola, taparte la boca
Ich vermisse es so sehr, dir mit dem Schwanz den Mund zu stopfen
Oh, y una promesa romántica
Oh, und ein romantisches Versprechen
Oh, me veo como psicópata
Oh, ich sehe aus wie ein Psychopath
Oh, un desayuno político
Oh, ein politisches Frühstück
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, das Bett vermisst dich, meine Liebe, jeden Teil von mir
Hay que recuperar nuestro corazón
Wir müssen unser Herz zurückgewinnen
Si no te tengo, voy a matarte
Wenn ich dich nicht habe, werde ich dich töten
Hay que recuperar nuestro corazón
Wir müssen unser Herz zurückgewinnen
Préndele fuego a cada cadena, préndele fuego
Zünde jede Kette an, zünde sie an
Te quiero como en Buenos Aires
Ich liebe dich wie in Buenos Aires
Metiéndome los dedos en el salón de baile
Die Finger in den Ballsaal steckend
¿Te acuerdas, tú y yo en Puerto Rico?
Erinnerst du dich, du und ich in Puerto Rico?
Tú, disparando a matar como los milicos
Du, schießend um zu töten wie die Militärs
Oh, en un perreo unísono
Oh, in einem einheitlichen Twerking
Oh, nos conocimos caóticos
Oh, wir haben uns im Chaos kennengelernt
Oh, como mafiosos en México
Oh, wie Mafiosi in Mexiko
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, das Bett vermisst dich, meine Liebe, jeden Teil von mir
Hay que recuperar nuestro corazón
Wir müssen unser Herz zurückgewinnen
Si no te tengo, voy a matarte
Wenn ich dich nicht habe, werde ich dich töten
Hay que recuperar nuestro corazón
Wir müssen unser Herz zurückgewinnen
Préndele fuego a cada cadera, préndele fuego
Zünde jede Hüfte an, zünde sie an
Mi vida, ¿en dónde estás?
Mein Leben, wo bist du?
Préndele fuego
Zünde es an
Ay, el otro día te soñé
Oh, neulich habe ich von dir geträumt
Préndele fuego
Zünde es an
Ay, y te cogías a otra
Oh, und du hast eine andere genommen
Préndele fuego
Zünde es an
Fuck Bohemian Rhapsody
Fuck Bohemian Rhapsody
Préndele fuego
Zünde es an
He mojado mis sabanas blancas
Ich habe meine weißen Laken nass gemacht
Préndele fuego
Zünde es an
En mi cama nadie es como tú
In meinem Bett ist niemand wie du
Préndele fuego
Zünde es an
Ay, senté cabeza por ti, mi amor
Oh, ich habe mich für dich niedergelassen, meine Liebe
Préndele fuego
Zünde es an
Préndele fuego, mamá, préndele
Zünde es an, Mama, zünde es an
Qué goce es cortarte el pelo
Che piacere è tagliarti i capelli
Me encanta que me chupes como caramelo
Adoro quando mi lecchi come un caramello
Me gusta que estés como roca
Mi piace che tu sia duro come una roccia
Extraño tanto, con la cola, taparte la boca
Mi manca tanto, con la coda, coprirti la bocca
Oh, y una promesa romántica
Oh, e una promessa romantica
Oh, me veo como psicópata
Oh, sembro un psicopatico
Oh, un desayuno político
Oh, una colazione politica
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, il letto mi manca, amore mio, ogni parte di me
Hay que recuperar nuestro corazón
Dobbiamo recuperare il nostro cuore
Si no te tengo, voy a matarte
Se non ti ho, ti ucciderò
Hay que recuperar nuestro corazón
Dobbiamo recuperare il nostro cuore
Préndele fuego a cada cadena, préndele fuego
Dai fuoco a ogni catena, dale fuoco
Te quiero como en Buenos Aires
Ti voglio come a Buenos Aires
Metiéndome los dedos en el salón de baile
Infilandomi le dita nella sala da ballo
¿Te acuerdas, tú y yo en Puerto Rico?
Ti ricordi, tu ed io a Puerto Rico?
Tú, disparando a matar como los milicos
Tu, sparando a uccidere come i militari
Oh, en un perreo unísono
Oh, in un perreo unisono
Oh, nos conocimos caóticos
Oh, ci siamo conosciuti caotici
Oh, como mafiosos en México
Oh, come mafiosi in Messico
Oh, te extraña la cama, mi amor, cada parte de mí
Oh, il letto mi manca, amore mio, ogni parte di me
Hay que recuperar nuestro corazón
Dobbiamo recuperare il nostro cuore
Si no te tengo, voy a matarte
Se non ti ho, ti ucciderò
Hay que recuperar nuestro corazón
Dobbiamo recuperare il nostro cuore
Préndele fuego a cada cadera, préndele fuego
Dai fuoco a ogni fianco, dale fuoco
Mi vida, ¿en dónde estás?
Amore mio, dove sei?
Préndele fuego
Dale fuoco
Ay, el otro día te soñé
Ah, l'altro giorno ho sognato di te
Préndele fuego
Dale fuoco
Ay, y te cogías a otra
Ah, e tu stavi con un'altra
Préndele fuego
Dale fuoco
Fuck Bohemian Rhapsody
Fanculo Bohemian Rhapsody
Préndele fuego
Dale fuoco
He mojado mis sabanas blancas
Ho bagnato le mie lenzuola bianche
Préndele fuego
Dale fuoco
En mi cama nadie es como tú
Nel mio letto nessuno è come te
Préndele fuego
Dale fuoco
Ay, senté cabeza por ti, mi amor
Ah, mi sono sistemato per te, amore mio
Préndele fuego
Dale fuoco
Préndele fuego, mamá, préndele
Dale fuoco, mamma, dale fuoco