Shout At The Devil
Nikki Sixx
Shout, shout, shout
Shout, shout, shout
Shout at the devil
He's a wolf screaming lonely in the night
He's the bloodstain on the stage
He's the tear in your eye
Been tempted by his lie
He's the knife in your back, he's rage
Well he's the razor to the knife
Oh, lonely is our lives
My head's spinning 'round and 'round
But in the seasons of wither
You stand and deliver
Be strong and laugh and
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
He'll be the love in your eyes
He'll be the blood between your thighs
And then he'll have you cry for more
He'll put strength to the test
He'll put the thrill back in bed
I'm sure you've heard it all before
He'll be the risk in the kiss
Might be anger on your lips
Might run scared for the door
But in the seasons of wither
We'll stand and deliver
Be strong and laugh and
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
Shout at the devil
He's a wolf screaming lonely in the night
He's the bloodstain on the stage
He's the tear in your eyes
Been tempted by his lie
He's the knife in your back, he's rage
Well, he's the razor to the knife
Oh, lonely is our lives
My head's spinning 'round and 'round
But in the seasons of wither
We'll stand and deliver
Be strong and laugh and
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
Shout at the devil
Shout, shout, shout
Shout, shout, shout
Shout, shout, shout
Shout, shout, shout
Shout, shout, shout
Shout, shout
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
He's a wolf screaming lonely in the night
Ele é um lobo uivando solitário na noite
He's the bloodstain on the stage
Ele é a mancha de sangue no palco
He's the tear in your eye
Ele é a lágrima em seu olho
Been tempted by his lie
Foi tentado por sua mentira
He's the knife in your back, he's rage
Ele é a faca em suas costas, ele é o ódio
Well he's the razor to the knife
Bem, ele é a lâmina da faca
Oh, lonely is our lives
Oh, nossas vidas são solitárias
My head's spinning 'round and 'round
Minha cabeça está girando e girando
But in the seasons of wither
Mas nas estações do definhamento
You stand and deliver
Você entrega tudo o que tem
Be strong and laugh and
Seja forte e ria e
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
He'll be the love in your eyes
Ele será o amor em seus olhos
He'll be the blood between your thighs
Ele será o sangue entre suas pernas
And then he'll have you cry for more
E então ele fará você pedir por mais
He'll put strength to the test
Ele colocará à prova a força
He'll put the thrill back in bed
Ele colocará a emoção de volta na cama
I'm sure you've heard it all before
Tenho certeza que você já ouviu tudo isso antes
He'll be the risk in the kiss
Ele será o risco no beijo
Might be anger on your lips
Pode ser a raiva em seus lábios
Might run scared for the door
Pode correr assustado porta afora
But in the seasons of wither
Mas nas estações do definhamento
We'll stand and deliver
Nós entregamos tudo o que temos
Be strong and laugh and
Seja forte e ria e
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
He's a wolf screaming lonely in the night
Ele é um lobo uivando solitário na noite
He's the bloodstain on the stage
Ele é a mancha de sangue no palco
He's the tear in your eyes
Ele é a lágrima em seu olho
Been tempted by his lie
Foi tentado por sua mentira
He's the knife in your back, he's rage
Ele é a faca em suas costas, ele é o ódio
Well, he's the razor to the knife
Bem, ele é a lâmina da faca
Oh, lonely is our lives
Oh, nossas vidas são solitárias
My head's spinning 'round and 'round
Minha cabeça está girando e girando
But in the seasons of wither
Mas nas estações do definhamento
We'll stand and deliver
Nós entregamos tudo o que temos
Be strong and laugh and
Seja forte e ria e
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout at the devil
Grite ao diabo
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Shout, shout
Grite, grite
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
He's a wolf screaming lonely in the night
Es un lobo aullando solitario en la noche
He's the bloodstain on the stage
Es la mancha de sangre en el escenario
He's the tear in your eye
Es la lágrima en tu ojo
Been tempted by his lie
Has sido tentado por su mentira
He's the knife in your back, he's rage
Es el cuchillo en tu espalda, es rabia
Well he's the razor to the knife
Bueno, él es la navaja para el cuchillo
Oh, lonely is our lives
Oh, solitarias son nuestras vidas
My head's spinning 'round and 'round
Mi cabeza está dando vueltas y vueltas
But in the seasons of wither
Pero en las estaciones de marchitamiento
You stand and deliver
Te mantienes firme y entregas
Be strong and laugh and
Sé fuerte y ríe y
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
He'll be the love in your eyes
Él será el amor en tus ojos
He'll be the blood between your thighs
Será la sangre entre tus muslos
And then he'll have you cry for more
Y luego te hará llorar por más
He'll put strength to the test
Pondrá a prueba tu fuerza
He'll put the thrill back in bed
Devolverá la emoción a la cama
I'm sure you've heard it all before
Estoy seguro de que ya lo has oído todo antes
He'll be the risk in the kiss
Será el riesgo en el beso
Might be anger on your lips
Podría ser ira en tus labios
Might run scared for the door
Podrías correr asustado hacia la puerta
But in the seasons of wither
Pero en las estaciones de marchitamiento
We'll stand and deliver
Nos mantendremos firmes y entregaremos
Be strong and laugh and
Sé fuerte y ríe y
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
He's a wolf screaming lonely in the night
Es un lobo aullando solitario en la noche
He's the bloodstain on the stage
Es la mancha de sangre en el escenario
He's the tear in your eyes
Es la lágrima en tus ojos
Been tempted by his lie
Has sido tentado por su mentira
He's the knife in your back, he's rage
Es el cuchillo en tu espalda, es rabia
Well, he's the razor to the knife
Bueno, él es la navaja para el cuchillo
Oh, lonely is our lives
Oh, solitarias son nuestras vidas
My head's spinning 'round and 'round
Mi cabeza está dando vueltas y vueltas
But in the seasons of wither
Pero en las estaciones de marchitamiento
We'll stand and deliver
Nos mantendremos firmes y entregaremos
Be strong and laugh and
Sé fuerte y ríe y
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout at the devil
Grita al diablo
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout, shout, shout
Grita, grita, grita
Shout, shout
Grita, grita
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
He's a wolf screaming lonely in the night
Il est un loup qui pousse un cri solitaire la nuit
He's the bloodstain on the stage
Il est la tache de sang sur la scène
He's the tear in your eye
Il est la larme dans ton œil
Been tempted by his lie
Tu as été tenté par son mensonge
He's the knife in your back, he's rage
Il est le couteau dans ton dos, il est la rage
Well he's the razor to the knife
Eh bien, il est le rasoir, selon le couteau
Oh, lonely is our lives
Oh, nos vies sont pleines de solitude
My head's spinning 'round and 'round
Ma tête tourne en rond et en rond
But in the seasons of wither
Mais le long des saisons qui dessèchent
You stand and deliver
Tu restes debout, tu ripostes
Be strong and laugh and
Sois puissant, et ris, et
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
He'll be the love in your eyes
Il sera l'amour dans tes yeux
He'll be the blood between your thighs
Il sera le sang entre tes cuisses
And then he'll have you cry for more
Et puis il te fera crier pour en avoir plus
He'll put strength to the test
Il mettra votre force à l'épreuve
He'll put the thrill back in bed
Il ramènera les frissons sous vos draps
I'm sure you've heard it all before
Je suis sûr que vous avez entendu tout ça avant
He'll be the risk in the kiss
Il sera le risque dans le baiser
Might be anger on your lips
Il risque d'être la colère sur les lèvres
Might run scared for the door
Il risque de s'enfuir vers la porte en terreur
But in the seasons of wither
Mais le long des saisons qui dessèchent
We'll stand and deliver
On restera debout, on ripostera
Be strong and laugh and
On sera puissant, on rira, et
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
He's a wolf screaming lonely in the night
Il est un loup qui pousse un cri solitaire la nuit
He's the bloodstain on the stage
Il est la tache de sang sur la scène
He's the tear in your eyes
Il est la larme dans ton œil
Been tempted by his lie
Tu as été tenté par son mensonge
He's the knife in your back, he's rage
Il est le couteau dans ton dos, il est la rage
Well, he's the razor to the knife
Eh bien, il est le rasoir, selon le couteau
Oh, lonely is our lives
Oh, nos vies sont pleines de solitude
My head's spinning 'round and 'round
Ma tête tourne en rond et en rond
But in the seasons of wither
Mais le long des saisons qui dessèchent
We'll stand and deliver
Tu restes debout, tu ripostes
Be strong and laugh and
Sois puissant, et ris, et
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout at the devil
Hurle au diable
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout, shout, shout
Hurle, hurle, hurle
Shout, shout
Hurle, hurle
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
He's a wolf screaming lonely in the night
Er ist ein Wolf, der einsam in der Nacht schreit
He's the bloodstain on the stage
Er ist der Blutfleck auf der Bühne
He's the tear in your eye
Er ist die Träne in deinem Auge
Been tempted by his lie
Verführt von seiner Lüge
He's the knife in your back, he's rage
Er ist das Messer in deinem Rücken, er ist Wut
Well he's the razor to the knife
Nun, er ist die Klinge zum Messer
Oh, lonely is our lives
Oh, einsam sind unsere Leben
My head's spinning 'round and 'round
Mein Kopf dreht sich rund und rund
But in the seasons of wither
Aber in den Jahreszeiten des Verwelkens
You stand and deliver
Du stehst und lieferst
Be strong and laugh and
Sei stark und lache und
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
He'll be the love in your eyes
Er wird die Liebe in deinen Augen sein
He'll be the blood between your thighs
Er wird das Blut zwischen deinen Schenkeln sein
And then he'll have you cry for more
Und dann wird er dich nach mehr weinen lassen
He'll put strength to the test
Er wird die Stärke auf die Probe stellen
He'll put the thrill back in bed
Er wird den Nervenkitzel zurück ins Bett bringen
I'm sure you've heard it all before
Ich bin sicher, du hast das alles schon einmal gehört
He'll be the risk in the kiss
Er wird das Risiko im Kuss sein
Might be anger on your lips
Könnte Wut auf deinen Lippen sein
Might run scared for the door
Könnte vor der Tür Angst laufen
But in the seasons of wither
Aber in den Jahreszeiten des Verwelkens
We'll stand and deliver
Wir werden stehen und liefern
Be strong and laugh and
Sei stark und lache und
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
He's a wolf screaming lonely in the night
Er ist ein Wolf, der einsam in der Nacht schreit
He's the bloodstain on the stage
Er ist der Blutfleck auf der Bühne
He's the tear in your eyes
Er ist die Träne in deinem Auge
Been tempted by his lie
Verführt von seiner Lüge
He's the knife in your back, he's rage
Er ist das Messer in deinem Rücken, er ist Wut
Well, he's the razor to the knife
Nun, er ist die Klinge zum Messer
Oh, lonely is our lives
Oh, einsam sind unsere Leben
My head's spinning 'round and 'round
Mein Kopf dreht sich rund und rund
But in the seasons of wither
Aber in den Jahreszeiten des Verwelkens
We'll stand and deliver
Wir werden stehen und liefern
Be strong and laugh and
Sei stark und lache und
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout at the devil
Schrei zum Teufel
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Shout, shout
Schrei, schrei
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
He's a wolf screaming lonely in the night
È un lupo che urla solo nella notte
He's the bloodstain on the stage
È la macchia di sangue sul palco
He's the tear in your eye
È la lacrima nei tuoi occhi
Been tempted by his lie
Tentato dalla sua bugia
He's the knife in your back, he's rage
È il coltello nella tua schiena, è rabbia
Well he's the razor to the knife
Beh, è il rasoio per il coltello
Oh, lonely is our lives
Oh, solitarie sono le nostre vite
My head's spinning 'round and 'round
La mia testa gira su e giù
But in the seasons of wither
Ma nelle stagioni del declino
You stand and deliver
Ti alzi e resisti
Be strong and laugh and
Sii forte e ridi e
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
He'll be the love in your eyes
Sarà l'amore nei tuoi occhi
He'll be the blood between your thighs
Sarà il sangue tra le tue cosce
And then he'll have you cry for more
E poi ti farà piangere per di più
He'll put strength to the test
Metterà alla prova la tua forza
He'll put the thrill back in bed
Rimetterà l'eccitazione a letto
I'm sure you've heard it all before
Sono sicuro che l'hai sentito tutto prima
He'll be the risk in the kiss
Sarà il rischio nel bacio
Might be anger on your lips
Potrebbe essere rabbia sulle tue labbra
Might run scared for the door
Potrebbe correre spaventato per la porta
But in the seasons of wither
Ma nelle stagioni del declino
We'll stand and deliver
Ci alzeremo e resisteremo
Be strong and laugh and
Sii forte e ridi e
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
He's a wolf screaming lonely in the night
È un lupo che urla solo nella notte
He's the bloodstain on the stage
È la macchia di sangue sul palco
He's the tear in your eyes
È la lacrima nei tuoi occhi
Been tempted by his lie
Tentato dalla sua bugia
He's the knife in your back, he's rage
È il coltello nella tua schiena, è rabbia
Well, he's the razor to the knife
Beh, è il rasoio per il coltello
Oh, lonely is our lives
Oh, solitarie sono le nostre vite
My head's spinning 'round and 'round
La mia testa gira su e giù
But in the seasons of wither
Ma nelle stagioni del declino
We'll stand and deliver
Ci alzeremo e resisteremo
Be strong and laugh and
Sii forte e ridi e
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout at the devil
Urlo al diavolo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout, shout, shout
Urlo, urlo, urlo
Shout, shout
Urlo, urlo
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
He's a wolf screaming lonely in the night
Dia adalah serigala yang menjerit kesepian di malam hari
He's the bloodstain on the stage
Dia adalah noda darah di panggung
He's the tear in your eye
Dia adalah air mata di matamu
Been tempted by his lie
Sudah tergoda oleh kebohongannya
He's the knife in your back, he's rage
Dia adalah pisau di punggungmu, dia adalah kemarahan
Well he's the razor to the knife
Nah, dia adalah silet untuk pisau
Oh, lonely is our lives
Oh, kesepian adalah hidup kita
My head's spinning 'round and 'round
Kepalaku berputar-putar dan berputar
But in the seasons of wither
Tapi di musim layu
You stand and deliver
Kamu berdiri dan memberikan
Be strong and laugh and
Kuat dan tertawa dan
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
He'll be the love in your eyes
Dia akan menjadi cinta di matamu
He'll be the blood between your thighs
Dia akan menjadi darah di antara pahamu
And then he'll have you cry for more
Dan kemudian dia akan membuatmu menangis untuk lebih
He'll put strength to the test
Dia akan menguji kekuatanmu
He'll put the thrill back in bed
Dia akan mengembalikan sensasi di tempat tidur
I'm sure you've heard it all before
Saya yakin kamu sudah mendengarnya sebelumnya
He'll be the risk in the kiss
Dia akan menjadi risiko dalam ciuman
Might be anger on your lips
Mungkin ada kemarahan di bibirmu
Might run scared for the door
Mungkin lari ketakutan ke pintu
But in the seasons of wither
Tapi di musim layu
We'll stand and deliver
Kita akan berdiri dan memberikan
Be strong and laugh and
Kuat dan tertawa dan
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
He's a wolf screaming lonely in the night
Dia adalah serigala yang menjerit kesepian di malam hari
He's the bloodstain on the stage
Dia adalah noda darah di panggung
He's the tear in your eyes
Dia adalah air mata di matamu
Been tempted by his lie
Sudah tergoda oleh kebohongannya
He's the knife in your back, he's rage
Dia adalah pisau di punggungmu, dia adalah kemarahan
Well, he's the razor to the knife
Nah, dia adalah silet untuk pisau
Oh, lonely is our lives
Oh, kesepian adalah hidup kita
My head's spinning 'round and 'round
Kepalaku berputar-putar dan berputar
But in the seasons of wither
Tapi di musim layu
We'll stand and deliver
Kita akan berdiri dan memberikan
Be strong and laugh and
Kuat dan tertawa dan
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout at the devil
Teriaklah pada iblis
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout, shout, shout
Teriak, teriak, teriak
Shout, shout
Teriak, teriak
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
He's a wolf screaming lonely in the night
เขาคือหมาป่าที่ร้องเสียงเหงาในคืน
He's the bloodstain on the stage
เขาคือรอยเลือดบนเวที
He's the tear in your eye
เขาคือน้ำตาในตาของคุณ
Been tempted by his lie
ถูกยั่วยุโดยคำโกหกของเขา
He's the knife in your back, he's rage
เขาคือมีดในหลังของคุณ, เขาคือความโกรธ
Well he's the razor to the knife
เขาคือมีดโกนที่คม
Oh, lonely is our lives
โอ้, ชีวิตของเราเหงา
My head's spinning 'round and 'round
หัวของฉันหมุนไปมา
But in the seasons of wither
แต่ในฤดูกาลของการสลาย
You stand and deliver
คุณยืนและส่งมอบ
Be strong and laugh and
เป็นแข็งแรงและหัวเราะและ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
He'll be the love in your eyes
เขาจะเป็นความรักในตาของคุณ
He'll be the blood between your thighs
เขาจะเป็นเลือดระหว่างขาของคุณ
And then he'll have you cry for more
แล้วเขาจะทำให้คุณร้องไห้ขอเพิ่ม
He'll put strength to the test
เขาจะทดสอบความแข็งแรงของคุณ
He'll put the thrill back in bed
เขาจะนำความตื่นเต้นกลับมาในเตียง
I'm sure you've heard it all before
ฉันแน่ใจว่าคุณได้ยินมันทั้งหมดมาก่อน
He'll be the risk in the kiss
เขาจะเป็นความเสี่ยงในการจูบ
Might be anger on your lips
อาจเป็นความโกรธบนริมฝีปากของคุณ
Might run scared for the door
อาจจะวิ่งหนีออกจากประตู
But in the seasons of wither
แต่ในฤดูกาลของการสลาย
We'll stand and deliver
เราจะยืนและส่งมอบ
Be strong and laugh and
เป็นแข็งแรงและหัวเราะและ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
He's a wolf screaming lonely in the night
เขาคือหมาป่าที่ร้องเสียงเหงาในคืน
He's the bloodstain on the stage
เขาคือรอยเลือดบนเวที
He's the tear in your eyes
เขาคือน้ำตาในตาของคุณ
Been tempted by his lie
ถูกยั่วยุโดยคำโกหกของเขา
He's the knife in your back, he's rage
เขาคือมีดในหลังของคุณ, เขาคือความโกรธ
Well, he's the razor to the knife
เขาคือมีดโกนที่คม
Oh, lonely is our lives
โอ้, ชีวิตของเราเหงา
My head's spinning 'round and 'round
หัวของฉันหมุนไปมา
But in the seasons of wither
แต่ในฤดูกาลของการสลาย
We'll stand and deliver
เราจะยืนและส่งมอบ
Be strong and laugh and
เป็นแข็งแรงและหัวเราะและ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout at the devil
ตะโกนที่ปีศาจ
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout, shout, shout
ตะโกน, ตะโกน, ตะโกน
Shout, shout
ตะโกน, ตะโกน
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
He's a wolf screaming lonely in the night
他是夜晚孤独的狼嚎
He's the bloodstain on the stage
他是舞台上的血迹
He's the tear in your eye
他是你眼中的泪水
Been tempted by his lie
被他的谎言诱惑
He's the knife in your back, he's rage
他是你背后的刀，他是愤怒
Well he's the razor to the knife
他是刀的剃刀
Oh, lonely is our lives
哦，我们的生活是孤独的
My head's spinning 'round and 'round
我的头在旋转
But in the seasons of wither
但在凋零的季节
You stand and deliver
你站立并交付
Be strong and laugh and
要坚强并笑着
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
He'll be the love in your eyes
他会是你眼中的爱
He'll be the blood between your thighs
他会是你大腿间的血
And then he'll have you cry for more
然后他会让你哭泣求更多
He'll put strength to the test
他会考验你的力量
He'll put the thrill back in bed
他会把刺激带回床上
I'm sure you've heard it all before
我相信你以前都听说过
He'll be the risk in the kiss
他会是吻中的风险
Might be anger on your lips
可能是你嘴唇上的愤怒
Might run scared for the door
可能会害怕跑向门口
But in the seasons of wither
但在凋零的季节
We'll stand and deliver
我们会站立并交付
Be strong and laugh and
要坚强并笑着
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
He's a wolf screaming lonely in the night
他是夜晚孤独的狼嚎
He's the bloodstain on the stage
他是舞台上的血迹
He's the tear in your eyes
他是你眼中的泪水
Been tempted by his lie
被他的谎言诱惑
He's the knife in your back, he's rage
他是你背后的刀，他是愤怒
Well, he's the razor to the knife
他是刀的剃刀
Oh, lonely is our lives
哦，我们的生活是孤独的
My head's spinning 'round and 'round
我的头在旋转
But in the seasons of wither
但在凋零的季节
We'll stand and deliver
我们会站立并交付
Be strong and laugh and
要坚强并笑着
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout at the devil
向魔鬼大喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout, shout, shout
喊，喊，喊
Shout, shout
喊，喊