On shoot

THOMAS BRODERICK, DEHMO, HP, JOKAIR, KRUNCHIE

Lyrics Translation

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

Chaque jour de la semaine, c'est le week-end
L'occasion de sortir des bouteilles
Donc j'appelle Luc Bélaire
J'en commande une vingtaine
Sous rosé la vie est plus belle
Et on se shoot, on shoot
Ça fait bang bang
Du Madison Square Garden jusqu'à Clairefontaine
Hey, bratatata
J'suis le meilleur dans ce game
Je roule avec mon boys band
Pour ceux qui soutiennent: sachez que Big Daddy vous aime
Fonce-dé dans la Benz, je zoom zoom zang
Comme Joey Starr et Kool Shen
Je me shoot, je suis ouh, comme Kurt Cobain
Et je fais le Space Moutain
De Chevaleret à Avenue Montaigne
Je suis classique comme le Wu-Tang

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

Un shot, j'te shoot
Je te choure ta fouffe
Elle kiff, le truc, moi-même, j'lui bouffe
Rappeur t'es drogué, arrête de jacter, en plus ton produit t'étouffe
Approche, t'inquiète, j'ai de la bonne
En un tour de main, tiens pouf
Ça fait bratatata, on a du bon teh'
Ramène les tei-teilles, wesh les tatas
Passe à la télé, suis-je toujours raté?
Je suis plus fort que Neymar, j'ai tué Superman
Je fais que du sale, j'en ai marre
Je suis fonce-dé comme Gucci Mane

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

J'arrive (il arrive)
Je suis frais (il est frais)
Comme d'hab' (comme d'hab')
Tu souffres (tu souffres)
J'esquive (il esquive)
Les flèches (les flèches)
Comme Jon Sn' (comme Jon Sn')
Chaque jour (chaque jour)
Elle est lourde (t'es lourde)
Elle est belle (t'es belle)
Pokéball (Pokéball)
Je la chope (je te chope)
Je suis chic (chic)
Je suis cher (cher)
Je suis chaud (chaud)
Je suis choc (choc)

On se baisse
On se baisse, on se baisse (on se tait)
On se baisse, on se baisse (chut)
On se baisse (tout le monde)
On se baisse, on se baisse (on se tait)
On se baisse, on se baisse (chut)
Il faut que tu chuchotes, les murs ont des oreilles
Après il faudra se mettre à couver
Joue la discret, comme 007
Et tu bratatata

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
On shoot, on se shoot
On shoot, on shoot
Et ça fait bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Chaque jour de la semaine, c'est le week-end
Every day of the week, it's the weekend
L'occasion de sortir des bouteilles
An opportunity to bring out the bottles
Donc j'appelle Luc Bélaire
So I call Luc Belaire
J'en commande une vingtaine
I order about twenty
Sous rosé la vie est plus belle
Life is more beautiful under rosé
Et on se shoot, on shoot
And we get shot, we shoot
Ça fait bang bang
It goes bang bang
Du Madison Square Garden jusqu'à Clairefontaine
From Madison Square Garden to Clairefontaine
Hey, bratatata
Hey, bratatata
J'suis le meilleur dans ce game
I'm the best in this game
Je roule avec mon boys band
I roll with my boys band
Pour ceux qui soutiennent: sachez que Big Daddy vous aime
For those who support: know that Big Daddy loves you
Fonce-dé dans la Benz, je zoom zoom zang
Rush into the Benz, I zoom zoom zang
Comme Joey Starr et Kool Shen
Like Joey Starr and Kool Shen
Je me shoot, je suis ouh, comme Kurt Cobain
I get shot, I'm like, oh, like Kurt Cobain
Et je fais le Space Moutain
And I do the Space Mountain
De Chevaleret à Avenue Montaigne
From Chevaleret to Avenue Montaigne
Je suis classique comme le Wu-Tang
I'm classic like Wu-Tang
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Un shot, j'te shoot
A shot, I shoot you
Je te choure ta fouffe
I steal your girl
Elle kiff, le truc, moi-même, j'lui bouffe
She likes it, the thing, myself, I eat it
Rappeur t'es drogué, arrête de jacter, en plus ton produit t'étouffe
Rapper you're drugged, stop talking, plus your product is choking you
Approche, t'inquiète, j'ai de la bonne
Come closer, don't worry, I have the good stuff
En un tour de main, tiens pouf
In a twist of the hand, here poof
Ça fait bratatata, on a du bon teh'
It goes bratatata, we have good tea
Ramène les tei-teilles, wesh les tatas
Bring the bottles, hey girls
Passe à la télé, suis-je toujours raté?
Go on TV, am I still a failure?
Je suis plus fort que Neymar, j'ai tué Superman
I'm stronger than Neymar, I killed Superman
Je fais que du sale, j'en ai marre
I only do dirty stuff, I'm fed up
Je suis fonce-dé comme Gucci Mane
I'm rushed like Gucci Mane
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
J'arrive (il arrive)
I arrive (he arrives)
Je suis frais (il est frais)
I'm fresh (he's fresh)
Comme d'hab' (comme d'hab')
As usual (as usual)
Tu souffres (tu souffres)
You suffer (you suffer)
J'esquive (il esquive)
I dodge (he dodges)
Les flèches (les flèches)
The arrows (the arrows)
Comme Jon Sn' (comme Jon Sn')
Like Jon Snow (like Jon Snow)
Chaque jour (chaque jour)
Every day (every day)
Elle est lourde (t'es lourde)
She's heavy (you're heavy)
Elle est belle (t'es belle)
She's beautiful (you're beautiful)
Pokéball (Pokéball)
Pokéball (Pokéball)
Je la chope (je te chope)
I catch her (I catch you)
Je suis chic (chic)
I'm chic (chic)
Je suis cher (cher)
I'm expensive (expensive)
Je suis chaud (chaud)
I'm hot (hot)
Je suis choc (choc)
I'm shock (shock)
On se baisse
We duck
On se baisse, on se baisse (on se tait)
We duck, we duck (we shut up)
On se baisse, on se baisse (chut)
We duck, we duck (shush)
On se baisse (tout le monde)
We duck (everyone)
On se baisse, on se baisse (on se tait)
We duck, we duck (we shut up)
On se baisse, on se baisse (chut)
We duck, we duck (shush)
Il faut que tu chuchotes, les murs ont des oreilles
You have to whisper, the walls have ears
Après il faudra se mettre à couver
Then you'll have to start brooding
Joue la discret, comme 007
Play it discreet, like 007
Et tu bratatata
And you bratatata
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on se shoot
We shoot, we get shot
On shoot, on shoot
We shoot, we get shot
Et ça fait bratatata (hey)
And it goes bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Chaque jour de la semaine, c'est le week-end
Todos os dias da semana, é fim de semana
L'occasion de sortir des bouteilles
A oportunidade de tirar as garrafas
Donc j'appelle Luc Bélaire
Então eu ligo para Luc Bélaire
J'en commande une vingtaine
Eu peço vinte
Sous rosé la vie est plus belle
A vida é mais bela sob o rosé
Et on se shoot, on shoot
E atiramos em nós mesmos, atiramos
Ça fait bang bang
Isso faz bang bang
Du Madison Square Garden jusqu'à Clairefontaine
Do Madison Square Garden até Clairefontaine
Hey, bratatata
Hey, bratatata
J'suis le meilleur dans ce game
Eu sou o melhor neste jogo
Je roule avec mon boys band
Eu ando com minha boy band
Pour ceux qui soutiennent: sachez que Big Daddy vous aime
Para aqueles que apoiam: saibam que Big Daddy ama vocês
Fonce-dé dans la Benz, je zoom zoom zang
Acelero na Benz, eu zoom zoom zang
Comme Joey Starr et Kool Shen
Como Joey Starr e Kool Shen
Je me shoot, je suis ouh, comme Kurt Cobain
Eu atiro em mim, estou ouh, como Kurt Cobain
Et je fais le Space Moutain
E eu faço o Space Mountain
De Chevaleret à Avenue Montaigne
De Chevaleret à Avenue Montaigne
Je suis classique comme le Wu-Tang
Eu sou clássico como o Wu-Tang
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Un shot, j'te shoot
Um tiro, eu atiro em você
Je te choure ta fouffe
Eu roubo sua garota
Elle kiff, le truc, moi-même, j'lui bouffe
Ela gosta, a coisa, eu mesmo, eu a devoro
Rappeur t'es drogué, arrête de jacter, en plus ton produit t'étouffe
Rapper, você está drogado, pare de falar, além disso, seu produto te sufoca
Approche, t'inquiète, j'ai de la bonne
Aproxime-se, não se preocupe, eu tenho o bom
En un tour de main, tiens pouf
Em um piscar de olhos, aqui está
Ça fait bratatata, on a du bon teh'
Isso faz bratatata, temos o bom teh'
Ramène les tei-teilles, wesh les tatas
Traga as garrafas, ei, as tias
Passe à la télé, suis-je toujours raté?
Apareça na TV, ainda sou um fracasso?
Je suis plus fort que Neymar, j'ai tué Superman
Eu sou mais forte que Neymar, eu matei o Superman
Je fais que du sale, j'en ai marre
Eu só faço coisas sujas, estou cansado
Je suis fonce-dé comme Gucci Mane
Eu sou louco como Gucci Mane
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
J'arrive (il arrive)
Eu chego (ele chega)
Je suis frais (il est frais)
Eu estou fresco (ele está fresco)
Comme d'hab' (comme d'hab')
Como sempre (como sempre)
Tu souffres (tu souffres)
Você sofre (você sofre)
J'esquive (il esquive)
Eu desvio (ele desvia)
Les flèches (les flèches)
As flechas (as flechas)
Comme Jon Sn' (comme Jon Sn')
Como Jon Sn' (como Jon Sn')
Chaque jour (chaque jour)
Todos os dias (todos os dias)
Elle est lourde (t'es lourde)
Ela é pesada (você é pesada)
Elle est belle (t'es belle)
Ela é linda (você é linda)
Pokéball (Pokéball)
Pokéball (Pokéball)
Je la chope (je te chope)
Eu a pego (eu te pego)
Je suis chic (chic)
Eu sou chique (chique)
Je suis cher (cher)
Eu sou caro (caro)
Je suis chaud (chaud)
Eu estou quente (quente)
Je suis choc (choc)
Eu sou choque (choque)
On se baisse
Nós nos abaixamos
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Nós nos abaixamos, nos abaixamos (ficamos quietos)
On se baisse, on se baisse (chut)
Nós nos abaixamos, nos abaixamos (shh)
On se baisse (tout le monde)
Nós nos abaixamos (todo mundo)
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Nós nos abaixamos, nos abaixamos (ficamos quietos)
On se baisse, on se baisse (chut)
Nós nos abaixamos, nos abaixamos (shh)
Il faut que tu chuchotes, les murs ont des oreilles
Você tem que sussurrar, as paredes têm ouvidos
Après il faudra se mettre à couver
Depois teremos que começar a chocar
Joue la discret, comme 007
Seja discreto, como 007
Et tu bratatata
E você bratatata
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on se shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
On shoot, on shoot
Atiramos, atiramos em nós mesmos
Et ça fait bratatata (hey)
E isso faz bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Chaque jour de la semaine, c'est le week-end
Cada día de la semana, es el fin de semana
L'occasion de sortir des bouteilles
La oportunidad de sacar las botellas
Donc j'appelle Luc Bélaire
Así que llamo a Luc Bélaire
J'en commande une vingtaine
Pido una veintena
Sous rosé la vie est plus belle
Bajo rosado la vida es más bella
Et on se shoot, on shoot
Y nos disparamos, disparamos
Ça fait bang bang
Hace bang bang
Du Madison Square Garden jusqu'à Clairefontaine
Desde Madison Square Garden hasta Clairefontaine
Hey, bratatata
Hey, bratatata
J'suis le meilleur dans ce game
Soy el mejor en este juego
Je roule avec mon boys band
Ruedo con mi banda de chicos
Pour ceux qui soutiennent: sachez que Big Daddy vous aime
Para aquellos que apoyan: sepan que Big Daddy los ama
Fonce-dé dans la Benz, je zoom zoom zang
Acelero en el Benz, hago zoom zoom zang
Comme Joey Starr et Kool Shen
Como Joey Starr y Kool Shen
Je me shoot, je suis ouh, comme Kurt Cobain
Me disparo, estoy ouh, como Kurt Cobain
Et je fais le Space Moutain
Y hago el Space Mountain
De Chevaleret à Avenue Montaigne
De Chevaleret a Avenue Montaigne
Je suis classique comme le Wu-Tang
Soy clásico como el Wu-Tang
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Un shot, j'te shoot
Un disparo, te disparo
Je te choure ta fouffe
Te robo tu chica
Elle kiff, le truc, moi-même, j'lui bouffe
Le gusta, la cosa, yo mismo, se la como
Rappeur t'es drogué, arrête de jacter, en plus ton produit t'étouffe
Rapero estás drogado, deja de hablar, además tu producto te ahoga
Approche, t'inquiète, j'ai de la bonne
Acércate, no te preocupes, tengo de la buena
En un tour de main, tiens pouf
En un giro de mano, aquí tienes
Ça fait bratatata, on a du bon teh'
Hace bratatata, tenemos buen té
Ramène les tei-teilles, wesh les tatas
Trae las botellas, hey los tatas
Passe à la télé, suis-je toujours raté?
Aparezco en la tele, ¿sigo siendo un fracaso?
Je suis plus fort que Neymar, j'ai tué Superman
Soy más fuerte que Neymar, he matado a Superman
Je fais que du sale, j'en ai marre
Solo hago cosas sucias, estoy harto
Je suis fonce-dé comme Gucci Mane
Estoy acelerado como Gucci Mane
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
J'arrive (il arrive)
Llego (él llega)
Je suis frais (il est frais)
Estoy fresco (él está fresco)
Comme d'hab' (comme d'hab')
Como siempre (como siempre)
Tu souffres (tu souffres)
Sufres (sufres)
J'esquive (il esquive)
Esquivo (él esquiva)
Les flèches (les flèches)
Las flechas (las flechas)
Comme Jon Sn' (comme Jon Sn')
Como Jon Sn' (como Jon Sn')
Chaque jour (chaque jour)
Cada día (cada día)
Elle est lourde (t'es lourde)
Es pesada (eres pesada)
Elle est belle (t'es belle)
Es hermosa (eres hermosa)
Pokéball (Pokéball)
Pokéball (Pokéball)
Je la chope (je te chope)
La atrapo (te atrapo)
Je suis chic (chic)
Soy elegante (elegante)
Je suis cher (cher)
Soy caro (caro)
Je suis chaud (chaud)
Estoy caliente (caliente)
Je suis choc (choc)
Soy impactante (impactante)
On se baisse
Nos agachamos
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Nos agachamos, nos agachamos (nos callamos)
On se baisse, on se baisse (chut)
Nos agachamos, nos agachamos (shh)
On se baisse (tout le monde)
Nos agachamos (todos)
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Nos agachamos, nos agachamos (nos callamos)
On se baisse, on se baisse (chut)
Nos agachamos, nos agachamos (shh)
Il faut que tu chuchotes, les murs ont des oreilles
Tienes que susurrar, las paredes tienen oídos
Après il faudra se mettre à couver
Después tendrás que ponerte a incubar
Joue la discret, comme 007
Juega discreto, como 007
Et tu bratatata
Y tú bratatata
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on se shoot
Disparamos, nos disparamos
On shoot, on shoot
Disparamos, nos disparamos
Et ça fait bratatata (hey)
Y hace bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Chaque jour de la semaine, c'est le week-end
Jeden Tag der Woche ist es Wochenende
L'occasion de sortir des bouteilles
Die Gelegenheit, Flaschen herauszuholen
Donc j'appelle Luc Bélaire
Also rufe ich Luc Bélaire an
J'en commande une vingtaine
Ich bestelle etwa zwanzig
Sous rosé la vie est plus belle
Unter Rosé ist das Leben schöner
Et on se shoot, on shoot
Und wir schießen uns, wir schießen
Ça fait bang bang
Es macht bang bang
Du Madison Square Garden jusqu'à Clairefontaine
Vom Madison Square Garden bis Clairefontaine
Hey, bratatata
Hey, bratatata
J'suis le meilleur dans ce game
Ich bin der Beste in diesem Spiel
Je roule avec mon boys band
Ich fahre mit meiner Boyband
Pour ceux qui soutiennent: sachez que Big Daddy vous aime
Für diejenigen, die unterstützen: Wissen Sie, dass Big Daddy Sie liebt
Fonce-dé dans la Benz, je zoom zoom zang
Ich rase in der Benz, ich zoome zoome zang
Comme Joey Starr et Kool Shen
Wie Joey Starr und Kool Shen
Je me shoot, je suis ouh, comme Kurt Cobain
Ich schieße mich, ich bin wie Kurt Cobain
Et je fais le Space Moutain
Und ich mache den Space Mountain
De Chevaleret à Avenue Montaigne
Von Chevaleret bis Avenue Montaigne
Je suis classique comme le Wu-Tang
Ich bin klassisch wie der Wu-Tang
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Un shot, j'te shoot
Ein Schuss, ich schieße dich
Je te choure ta fouffe
Ich stehle deine Muschi
Elle kiff, le truc, moi-même, j'lui bouffe
Sie mag es, das Ding, ich selbst, ich esse es
Rappeur t'es drogué, arrête de jacter, en plus ton produit t'étouffe
Rapper, du bist high, hör auf zu reden, außerdem erstickt dich dein Produkt
Approche, t'inquiète, j'ai de la bonne
Komm näher, keine Sorge, ich habe gutes Zeug
En un tour de main, tiens pouf
Mit einem Handgriff, hier, puff
Ça fait bratatata, on a du bon teh'
Es macht bratatata, wir haben gutes Gras
Ramène les tei-teilles, wesh les tatas
Bring die Flaschen, hey Tanten
Passe à la télé, suis-je toujours raté?
Komm ins Fernsehen, bin ich immer noch ein Versager?
Je suis plus fort que Neymar, j'ai tué Superman
Ich bin stärker als Neymar, ich habe Superman getötet
Je fais que du sale, j'en ai marre
Ich mache nur Dreck, ich habe genug
Je suis fonce-dé comme Gucci Mane
Ich bin high wie Gucci Mane
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
J'arrive (il arrive)
Ich komme (er kommt)
Je suis frais (il est frais)
Ich bin frisch (er ist frisch)
Comme d'hab' (comme d'hab')
Wie immer (wie immer)
Tu souffres (tu souffres)
Du leidest (du leidest)
J'esquive (il esquive)
Ich weiche aus (er weicht aus)
Les flèches (les flèches)
Die Pfeile (die Pfeile)
Comme Jon Sn' (comme Jon Sn')
Wie Jon Sn' (wie Jon Sn')
Chaque jour (chaque jour)
Jeden Tag (jeden Tag)
Elle est lourde (t'es lourde)
Sie ist schwer (du bist schwer)
Elle est belle (t'es belle)
Sie ist schön (du bist schön)
Pokéball (Pokéball)
Pokéball (Pokéball)
Je la chope (je te chope)
Ich fange sie (ich fange dich)
Je suis chic (chic)
Ich bin schick (schick)
Je suis cher (cher)
Ich bin teuer (teuer)
Je suis chaud (chaud)
Ich bin heiß (heiß)
Je suis choc (choc)
Ich bin schockierend (schockierend)
On se baisse
Wir ducken uns
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Wir ducken uns, wir ducken uns (wir schweigen)
On se baisse, on se baisse (chut)
Wir ducken uns, wir ducken uns (psst)
On se baisse (tout le monde)
Wir ducken uns (alle)
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Wir ducken uns, wir ducken uns (wir schweigen)
On se baisse, on se baisse (chut)
Wir ducken uns, wir ducken uns (psst)
Il faut que tu chuchotes, les murs ont des oreilles
Du musst flüstern, die Wände haben Ohren
Après il faudra se mettre à couver
Danach müssen wir brüten
Joue la discret, comme 007
Sei diskret, wie 007
Et tu bratatata
Und du bratatata
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on se shoot
Wir schießen, wir schießen uns
On shoot, on shoot
Wir schießen, wir schießen uns
Et ça fait bratatata (hey)
Und es macht bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Chaque jour de la semaine, c'est le week-end
Ogni giorno della settimana, è il fine settimana
L'occasion de sortir des bouteilles
L'occasione per tirare fuori delle bottiglie
Donc j'appelle Luc Bélaire
Quindi chiamo Luc Bélaire
J'en commande une vingtaine
Ne ordino una ventina
Sous rosé la vie est plus belle
Sotto il rosé la vita è più bella
Et on se shoot, on shoot
E ci si spara, si spara
Ça fait bang bang
Fa bang bang
Du Madison Square Garden jusqu'à Clairefontaine
Dal Madison Square Garden fino a Clairefontaine
Hey, bratatata
Hey, bratatata
J'suis le meilleur dans ce game
Sono il migliore in questo gioco
Je roule avec mon boys band
Vado in giro con la mia boy band
Pour ceux qui soutiennent: sachez que Big Daddy vous aime
Per quelli che sostengono: sappiate che Big Daddy vi ama
Fonce-dé dans la Benz, je zoom zoom zang
Fonse-dé nella Benz, faccio zoom zoom zang
Comme Joey Starr et Kool Shen
Come Joey Starr e Kool Shen
Je me shoot, je suis ouh, comme Kurt Cobain
Mi sparo, sono ouh, come Kurt Cobain
Et je fais le Space Moutain
E faccio il Space Mountain
De Chevaleret à Avenue Montaigne
Da Chevaleret a Avenue Montaigne
Je suis classique comme le Wu-Tang
Sono classico come il Wu-Tang
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Un shot, j'te shoot
Un colpo, ti sparo
Je te choure ta fouffe
Ti rubo la tua ragazza
Elle kiff, le truc, moi-même, j'lui bouffe
Lei ama, la cosa, io stesso, la mangio
Rappeur t'es drogué, arrête de jacter, en plus ton produit t'étouffe
Rapper sei drogato, smetti di parlare, in più il tuo prodotto ti soffoca
Approche, t'inquiète, j'ai de la bonne
Avvicinati, non preoccuparti, ho del buono
En un tour de main, tiens pouf
In un attimo, ecco
Ça fait bratatata, on a du bon teh'
Fa bratatata, abbiamo del buon teh'
Ramène les tei-teilles, wesh les tatas
Porta le bottiglie, eh le tatas
Passe à la télé, suis-je toujours raté?
Passo in TV, sono ancora un fallito?
Je suis plus fort que Neymar, j'ai tué Superman
Sono più forte di Neymar, ho ucciso Superman
Je fais que du sale, j'en ai marre
Faccio solo cose sporche, ne ho abbastanza
Je suis fonce-dé comme Gucci Mane
Sono fonse-dé come Gucci Mane
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
J'arrive (il arrive)
Arrivo (arriva)
Je suis frais (il est frais)
Sono fresco (è fresco)
Comme d'hab' (comme d'hab')
Come al solito (come al solito)
Tu souffres (tu souffres)
Soffri (soffri)
J'esquive (il esquive)
Schivo (schiva)
Les flèches (les flèches)
Le freccie (le freccie)
Comme Jon Sn' (comme Jon Sn')
Come Jon Sn' (come Jon Sn')
Chaque jour (chaque jour)
Ogni giorno (ogni giorno)
Elle est lourde (t'es lourde)
È pesante (sei pesante)
Elle est belle (t'es belle)
È bella (sei bella)
Pokéball (Pokéball)
Pokéball (Pokéball)
Je la chope (je te chope)
La prendo (ti prendo)
Je suis chic (chic)
Sono chic (chic)
Je suis cher (cher)
Sono caro (caro)
Je suis chaud (chaud)
Sono caldo (caldo)
Je suis choc (choc)
Sono shock (shock)
On se baisse
Ci abbassiamo
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Ci abbassiamo, ci abbassiamo (stiamo zitti)
On se baisse, on se baisse (chut)
Ci abbassiamo, ci abbassiamo (shh)
On se baisse (tout le monde)
Ci abbassiamo (tutti)
On se baisse, on se baisse (on se tait)
Ci abbassiamo, ci abbassiamo (stiamo zitti)
On se baisse, on se baisse (chut)
Ci abbassiamo, ci abbassiamo (shh)
Il faut que tu chuchotes, les murs ont des oreilles
Devi sussurrare, i muri hanno orecchie
Après il faudra se mettre à couver
Dopo dovremo covare
Joue la discret, comme 007
Gioca in modo discreto, come 007
Et tu bratatata
E tu bratatata
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on se shoot
Si spara, ci si spara
On shoot, on shoot
Si spara, ci si spara
Et ça fait bratatata (hey)
E fa bratatata (hey)
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata
Bratatata (hey), bratatata (hey), bratatata

Trivia about the song On shoot by MZ

When was the song “On shoot” released by MZ?
The song On shoot was released in 2016, on the album “On shoot”.
Who composed the song “On shoot” by MZ?
The song “On shoot” by MZ was composed by THOMAS BRODERICK, DEHMO, HP, JOKAIR, KRUNCHIE.

Most popular songs of MZ

Other artists of Trap