On which albums was the song “Mr. Self Destruct” released by Nine Inch Nails?

Nine Inch Nails released the song on the albums “The Downward Spiral” in 1994 and “Definitive NIN: Heavy Tracks” in 2009.

Who composed the song “Mr. Self Destruct” by Nine Inch Nails?

The song “Mr. Self Destruct” by Nine Inch Nails was composed by Trent Reznor.

Mr. Self Destruct

Trent Reznor

Lyrics Translation Share

I am the voice inside your head (and I control you)
I am the lover in your bed (and I control you)
I am the sex that you provide (and I control you)
I am the hate you try to hide (and I control you)

I take you where you want to go
I give you all you need to know
I drag you down, I use you up
Mr. Self Destruct

I speak religion's message clear (and I control you)
I am denial guilt and fear (and I control you)
I am the prayers of the naive (and I control you)
I am the lie that you believe (and I control you)

I take you where you want to go
I give you all you need to know
I drag you down I use you up
Mr. Self Destruct

You let me do this to you (I am the exit)
You let me do this to you (I am the exit)
You let me do this to you (I am the exit)
You let me do this to you (I am the exit)
You let me do this to you (I am the exit)
You let me do this to you (I am the exit)
You let me do this to you (I am the exit)
You let me do this to you (I am the exit)

I am the needle in your vein
I am the high you can't sustain
I am the pusher, I'm a whore
I am the need you have for more

I am the bullet in the gun (and I control you)
I am the truth from which you run (and I control you)
I am the silencing machine (and I control you)
I am the end of all your dreams (and I control you)

I take you where you want to go
I give you all you need to know
I drag you down, I use you up
Mr. Self Destruct

I am the voice inside your head (and I control you)

Eu sou a voz dentro da sua cabeça (e eu controlo você)

I am the lover in your bed (and I control you)

Eu sou o amante na sua cama (e eu controlo você)

I am the sex that you provide (and I control you)

Eu sou o sexo que você proporciona (e eu controlo você)

I am the hate you try to hide (and I control you)

Eu sou o ódio que você tenta esconder (e eu controlo você)

I take you where you want to go

Eu te levo onde você quer ir

I give you all you need to know

Eu te dou tudo que você precisa saber

I drag you down, I use you up

Eu te arrasto para baixo, eu te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Autodestruição

I speak religion's message clear (and I control you)

Eu falo a mensagem da religião claramente (e eu controlo você)

I am denial guilt and fear (and I control you)

Eu sou a negação, culpa e medo (e eu controlo você)

I am the prayers of the naive (and I control you)

Eu sou as orações dos ingênuos (e eu controlo você)

I am the lie that you believe (and I control you)

Eu sou a mentira em que você acredita (e eu controlo você)

I take you where you want to go

Eu te levo onde você quer ir

I give you all you need to know

Eu te dou tudo que você precisa saber

I drag you down I use you up

Eu te arrasto para baixo, eu te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Autodestruição

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

You let me do this to you (I am the exit)

Você me deixa fazer isso com você (eu sou a saída)

I am the needle in your vein

Eu sou a agulha na sua veia

I am the high you can't sustain

Eu sou a euforia que você não consegue sustentar

I am the pusher, I'm a whore

Eu sou o traficante, eu sou uma prostituta

I am the need you have for more

Eu sou a necessidade que você tem por mais

I am the bullet in the gun (and I control you)

Eu sou a bala na arma (e eu controlo você)

I am the truth from which you run (and I control you)

Eu sou a verdade da qual você foge (e eu controlo você)

I am the silencing machine (and I control you)

Eu sou a máquina de silenciar (e eu controlo você)

I am the end of all your dreams (and I control you)

Eu sou o fim de todos os seus sonhos (e eu controlo você)

I take you where you want to go

Eu te levo onde você quer ir

I give you all you need to know

Eu te dou tudo que você precisa saber

I drag you down, I use you up

Eu te arrasto para baixo, eu te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Autodestruição

I take you where you want to go

Eu te levo onde você quer ir

I give you all you need to know

Eu te dou tudo que você precisa saber

I drag you down, I use you up

Eu te arrasto para baixo, eu te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Autodestruição

I am the voice inside your head (and I control you)

Soy la voz dentro de tu cabeza (y te controlo)

I am the lover in your bed (and I control you)

Soy el amante en tu cama (y te controlo)

I am the sex that you provide (and I control you)

Soy el sexo que proveés (y te controlo)

I am the hate you try to hide (and I control you)

Soy el odio que intentas esconder (y te controlo)

I take you where you want to go

Te llevo a donde quieras ir

I give you all you need to know

Te doy todo lo que necesitas saber

I drag you down, I use you up

Te arrastro abajo, te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Auto Destrucción

I speak religion's message clear (and I control you)

Hablo claro el mensaje de la religión (y te controlo)

I am denial guilt and fear (and I control you)

Soy negación, culpa y miedo (y te controlo)

I am the prayers of the naive (and I control you)

Soy las oraciones de los ingenuos (y te controlo)

I am the lie that you believe (and I control you)

Soy la mentira que crees (y te controlo)

I take you where you want to go

Te llevo a donde quieras ir

I give you all you need to know

Te doy todo lo que necesitas saber

I drag you down I use you up

Te arrastro abajo, te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Auto Destrucción

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

You let me do this to you (I am the exit)

Me dejas hacerte esto (soy la salida)

I am the needle in your vein

Soy la aguja en tu vena

I am the high you can't sustain

Soy el arrebato que no puedes sostener

I am the pusher, I'm a whore

Soy quien empuja, soy una puta

I am the need you have for more

Soy la necesidad que tienes por más

I am the bullet in the gun (and I control you)

Soy la bala en la pistola (y te controlo)

I am the truth from which you run (and I control you)

Soy la verdad de la que corres (y te controlo)

I am the silencing machine (and I control you)

Soy la máquina que silencia (y te controlo)

I am the end of all your dreams (and I control you)

Soy el final de todos tus sueños (y te controlo)

I take you where you want to go

Te llevo a donde quieras ir

I give you all you need to know

Te doy todo lo que necesitas saber

I drag you down, I use you up

Te arrastro abajo, te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Auto Destrucción

I take you where you want to go

Te llevo a donde quieras ir

I give you all you need to know

Te doy todo lo que necesitas saber

I drag you down, I use you up

Te arrastro abajo, te uso

Mr. Self Destruct

Sr. Auto Destrucción

I am the voice inside your head (and I control you)

Je suis la voix dans ta tête (et je te contrôle)

I am the lover in your bed (and I control you)

Je suis l'amant dans ton lit (et je te contrôle)

I am the sex that you provide (and I control you)

Je suis le sexe que tu offres (et je te contrôle)

I am the hate you try to hide (and I control you)

Je suis la haine que tu essaies de cacher (et je te contrôle)

I take you where you want to go

Je t'emmène où tu veux aller

I give you all you need to know

Je te donne tout ce que tu as besoin de savoir

I drag you down, I use you up

Je te tire vers le bas, je t'utilise

Mr. Self Destruct

M. Auto-Destruction

I speak religion's message clear (and I control you)

Je parle le message clair de la religion (et je te contrôle)

I am denial guilt and fear (and I control you)

Je suis le déni, la culpabilité et la peur (et je te contrôle)

I am the prayers of the naive (and I control you)

Je suis les prières des naïfs (et je te contrôle)

I am the lie that you believe (and I control you)

Je suis le mensonge auquel tu crois (et je te contrôle)

I take you where you want to go

Je t'emmène où tu veux aller

I give you all you need to know

Je te donne tout ce que tu as besoin de savoir

I drag you down I use you up

Je te tire vers le bas, je t'utilise

Mr. Self Destruct

M. Auto-Destruction

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

You let me do this to you (I am the exit)

Tu me laisses te faire ça (je suis la sortie)

I am the needle in your vein

Je suis l'aiguille dans ta veine

I am the high you can't sustain

Je suis le high que tu ne peux pas maintenir

I am the pusher, I'm a whore

Je suis le dealer, je suis une pute

I am the need you have for more

Je suis le besoin que tu as pour plus

I am the bullet in the gun (and I control you)

Je suis la balle dans le pistolet (et je te contrôle)

I am the truth from which you run (and I control you)

Je suis la vérité de laquelle tu fuis (et je te contrôle)

I am the silencing machine (and I control you)

Je suis la machine à faire taire (et je te contrôle)

I am the end of all your dreams (and I control you)

Je suis la fin de tous tes rêves (et je te contrôle)

I take you where you want to go

Je t'emmène où tu veux aller

I give you all you need to know

Je te donne tout ce que tu as besoin de savoir

I drag you down, I use you up

Je te tire vers le bas, je t'utilise

Mr. Self Destruct

M. Auto-Destruction

I take you where you want to go

Je t'emmène où tu veux aller

I give you all you need to know

Je te donne tout ce que tu as besoin de savoir

I drag you down, I use you up

Je te tire vers le bas, je t'utilise

Mr. Self Destruct

M. Auto-Destruction

I am the voice inside your head (and I control you)

Ich bin die Stimme in deinem Kopf (und ich kontrolliere dich)

I am the lover in your bed (and I control you)

Ich bin der Liebhaber in deinem Bett (und ich kontrolliere dich)

I am the sex that you provide (and I control you)

Ich bin der Sex, den du bereitstellst (und ich kontrolliere dich)

I am the hate you try to hide (and I control you)

Ich bin der Hass, den du zu verbergen versuchst (und ich kontrolliere dich)

I take you where you want to go

Ich bringe dich dorthin, wo du hinwillst

I give you all you need to know

Ich gebe dir alles, was du wissen musst

I drag you down, I use you up

Ich ziehe dich runter, ich nutze dich aus

Mr. Self Destruct

Herr Selbstzerstörung

I speak religion's message clear (and I control you)

Ich spreche die klare Botschaft der Religion (und ich kontrolliere dich)

I am denial guilt and fear (and I control you)

Ich bin Verleugnung, Schuld und Angst (und ich kontrolliere dich)

I am the prayers of the naive (and I control you)

Ich bin die Gebete der Naiven (und ich kontrolliere dich)

I am the lie that you believe (and I control you)

Ich bin die Lüge, an die du glaubst (und ich kontrolliere dich)

I take you where you want to go

Ich bringe dich dorthin, wo du hinwillst

I give you all you need to know

Ich gebe dir alles, was du wissen musst

I drag you down I use you up

Ich ziehe dich runter, ich nutze dich aus

Mr. Self Destruct

Herr Selbstzerstörung

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

You let me do this to you (I am the exit)

Du lässt mich das mit dir machen (Ich bin der Ausgang)

I am the needle in your vein

Ich bin die Nadel in deiner Vene

I am the high you can't sustain

Ich bin der Rausch, den du nicht aufrechterhalten kannst

I am the pusher, I'm a whore

Ich bin der Dealer, ich bin eine Hure

I am the need you have for more

Ich bin das Bedürfnis, das du nach mehr hast

I am the bullet in the gun (and I control you)

Ich bin die Kugel in der Pistole (und ich kontrolliere dich)

I am the truth from which you run (and I control you)

Ich bin die Wahrheit, vor der du fliehst (und ich kontrolliere dich)

I am the silencing machine (and I control you)

Ich bin die Maschine, die dich zum Schweigen bringt (und ich kontrolliere dich)

I am the end of all your dreams (and I control you)

Ich bin das Ende all deiner Träume (und ich kontrolliere dich)

I take you where you want to go

Ich bringe dich dorthin, wo du hinwillst

I give you all you need to know

Ich gebe dir alles, was du wissen musst

I drag you down, I use you up

Ich ziehe dich runter, ich nutze dich aus

Mr. Self Destruct

Herr Selbstzerstörung

I take you where you want to go

Ich bringe dich dorthin, wo du hinwillst

I give you all you need to know

Ich gebe dir alles, was du wissen musst

I drag you down, I use you up

Ich ziehe dich runter, ich nutze dich aus

Mr. Self Destruct

Herr Selbstzerstörung

I am the voice inside your head (and I control you)

Sono la voce dentro la tua testa (e ti controllo)

I am the lover in your bed (and I control you)

Sono l'amante nel tuo letto (e ti controllo)

I am the sex that you provide (and I control you)

Sono il sesso che fornisci (e ti controllo)

I am the hate you try to hide (and I control you)

Sono l'odio che cerchi di nascondere (e ti controllo)

I take you where you want to go

Ti porto dove vuoi andare

I give you all you need to know

Ti do tutto ciò che devi sapere

I drag you down, I use you up

Ti trascino giù, ti uso fino in fondo

Mr. Self Destruct

Signor Autodistruttivo

I speak religion's message clear (and I control you)

Parlo chiaro il messaggio della religione (e ti controllo)

I am denial guilt and fear (and I control you)

Sono negazione, colpa e paura (e ti controllo)

I am the prayers of the naive (and I control you)

Sono le preghiere dei creduloni (e ti controllo)

I am the lie that you believe (and I control you)

Sono la bugia in cui credi (e ti controllo)

I take you where you want to go

Ti porto dove vuoi andare

I give you all you need to know

Ti do tutto ciò che devi sapere

I drag you down I use you up

Ti trascino giù, ti uso fino in fondo

Mr. Self Destruct

Signor Autodistruttivo

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

You let me do this to you (I am the exit)

Mi lasci fare questo a te (sono l'uscita)

I am the needle in your vein

Sono l'ago nella tua vena

I am the high you can't sustain

Sono l'euforia che non puoi sostenere

I am the pusher, I'm a whore

Sono il pusher, sono una puttana

I am the need you have for more

Sono il bisogno che hai di più

I am the bullet in the gun (and I control you)

Sono il proiettile nella pistola (e ti controllo)

I am the truth from which you run (and I control you)

Sono la verità da cui scappi (e ti controllo)

I am the silencing machine (and I control you)

Sono la macchina del silenzio (e ti controllo)

I am the end of all your dreams (and I control you)

Sono la fine di tutti i tuoi sogni (e ti controllo)

I take you where you want to go

Ti porto dove vuoi andare

I give you all you need to know

Ti do tutto ciò che devi sapere

I drag you down, I use you up

Ti trascino giù, ti uso fino in fondo

Mr. Self Destruct

Signor Autodistruttivo

I take you where you want to go

Ti porto dove vuoi andare

I give you all you need to know

Ti do tutto ciò che devi sapere

I drag you down, I use you up

Ti trascino giù, ti uso fino in fondo

Mr. Self Destruct

Signor Autodistruttivo

I am the voice inside your head (and I control you)

Saya adalah suara di dalam kepalamu (dan saya mengendalikanmu)

I am the lover in your bed (and I control you)

Saya adalah kekasih di ranjangmu (dan saya mengendalikanmu)

I am the sex that you provide (and I control you)

Saya adalah seks yang kamu berikan (dan saya mengendalikanmu)

I am the hate you try to hide (and I control you)

Saya adalah kebencian yang kamu coba sembunyikan (dan saya mengendalikanmu)

I take you where you want to go

Saya membawamu ke tempat yang kamu inginkan

I give you all you need to know

Saya memberimu semua yang perlu kamu ketahui

I drag you down, I use you up

Saya menyeretmu ke bawah, saya memanfaatkanmu

Mr. Self Destruct

Tuan Diri yang Merusak

I speak religion's message clear (and I control you)

Saya menyampaikan pesan agama dengan jelas (dan saya mengendalikanmu)

I am denial guilt and fear (and I control you)

Saya adalah penolakan, rasa bersalah dan ketakutan (dan saya mengendalikanmu)

I am the prayers of the naive (and I control you)

Saya adalah doa orang yang naif (dan saya mengendalikanmu)

I am the lie that you believe (and I control you)

Saya adalah kebohongan yang kamu percayai (dan saya mengendalikanmu)

I take you where you want to go

Saya membawamu ke tempat yang kamu inginkan

I give you all you need to know

Saya memberimu semua yang perlu kamu ketahui

I drag you down I use you up

Saya menyeretmu ke bawah, saya memanfaatkanmu

Mr. Self Destruct

Tuan Diri yang Merusak

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

You let me do this to you (I am the exit)

Kamu membiarkan saya melakukan ini padamu (saya adalah jalan keluar)

I am the needle in your vein

Saya adalah jarum di pembuluh darahmu

I am the high you can't sustain

Saya adalah euforia yang tidak bisa kamu pertahankan

I am the pusher, I'm a whore

Saya adalah penjual, saya adalah pelacur

I am the need you have for more

Saya adalah kebutuhanmu untuk lebih

I am the bullet in the gun (and I control you)

Saya adalah peluru di dalam pistol (dan saya mengendalikanmu)

I am the truth from which you run (and I control you)

Saya adalah kebenaran yang kamu lari dari itu (dan saya mengendalikanmu)

I am the silencing machine (and I control you)

Saya adalah mesin yang membungkam (dan saya mengendalikanmu)

I am the end of all your dreams (and I control you)

Saya adalah akhir dari semua mimpi-mimpimu (dan saya mengendalikanmu)

I take you where you want to go

Saya membawamu ke tempat yang kamu inginkan

I give you all you need to know

Saya memberimu semua yang perlu kamu ketahui

I drag you down, I use you up

Saya menyeretmu ke bawah, saya memanfaatkanmu

Mr. Self Destruct

Tuan Diri yang Merusak

I take you where you want to go

Saya membawamu ke tempat yang kamu inginkan

I give you all you need to know

Saya memberimu semua yang perlu kamu ketahui

I drag you down, I use you up

Saya menyeretmu ke bawah, saya memanfaatkanmu

Mr. Self Destruct

Tuan Diri yang Merusak

I am the voice inside your head (and I control you)

ฉันคือเสียงในหัวของคุณ (และฉันควบคุมคุณ)

I am the lover in your bed (and I control you)

ฉันคือคนรักในเตียงของคุณ (และฉันควบคุมคุณ)

I am the sex that you provide (and I control you)

ฉันคือเพศที่คุณให้ (และฉันควบคุมคุณ)

I am the hate you try to hide (and I control you)

ฉันคือความเกลียดชังที่คุณพยายามซ่อน (และฉันควบคุมคุณ)

I take you where you want to go

ฉันพาคุณไปที่คุณต้องการ

I give you all you need to know

ฉันให้คุณทุกอย่างที่คุณต้องการรู้

I drag you down, I use you up

ฉันลากคุณลงมา, ฉันใช้คุณ

Mr. Self Destruct

นายตัวทำลายตัวเอง

I speak religion's message clear (and I control you)

ฉันพูดข้อความของศาสนาอย่างชัดเจน (และฉันควบคุมคุณ)

I am denial guilt and fear (and I control you)

ฉันคือการปฏิเสธความผิดและความกลัว (และฉันควบคุมคุณ)

I am the prayers of the naive (and I control you)

ฉันคือการสวดมนต์ของคนโง่เขลา (และฉันควบคุมคุณ)

I am the lie that you believe (and I control you)

ฉันคือความโกหกที่คุณเชื่อ (และฉันควบคุมคุณ)

I take you where you want to go

ฉันพาคุณไปที่คุณต้องการ

I give you all you need to know

ฉันให้คุณทุกอย่างที่คุณต้องการรู้

I drag you down I use you up

ฉันลากคุณลงมา ฉันใช้คุณ

Mr. Self Destruct

นายตัวทำลายตัวเอง

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

You let me do this to you (I am the exit)

คุณให้ฉันทำสิ่งนี้กับคุณ (ฉันคือทางออก)

I am the needle in your vein

ฉันคือเข็มในเส้นเลือดของคุณ

I am the high you can't sustain

ฉันคือความสูงที่คุณไม่สามารถรักษาได้

I am the pusher, I'm a whore

ฉันคือผู้ขายยา, ฉันเป็นโสเภณี

I am the need you have for more

ฉันคือความต้องการของคุณที่ต้องการมากขึ้น

I am the bullet in the gun (and I control you)

ฉันคือกระสุนในปืน (และฉันควบคุมคุณ)

I am the truth from which you run (and I control you)

ฉันคือความจริงที่คุณวิ่งหนี (และฉันควบคุมคุณ)

I am the silencing machine (and I control you)

ฉันคือเครื่องปิดเสียง (และฉันควบคุมคุณ)

I am the end of all your dreams (and I control you)

ฉันคือจุดสิ้นสุดของความฝันทั้งหมดของคุณ (และฉันควบคุมคุณ)

I take you where you want to go

ฉันพาคุณไปที่คุณต้องการ

I give you all you need to know

ฉันให้คุณทุกอย่างที่คุณต้องการรู้

I drag you down, I use you up

ฉันลากคุณลงมา, ฉันใช้คุณ

Mr. Self Destruct

นายตัวทำลายตัวเอง

I take you where you want to go

ฉันพาคุณไปที่คุณต้องการ

I give you all you need to know

ฉันให้คุณทุกอย่างที่คุณต้องการรู้

I drag you down, I use you up

ฉันลากคุณลงมา, ฉันใช้คุณ

Mr. Self Destruct

นายตัวทำลายตัวเอง

I am the voice inside your head (and I control you)

我是你脑海中的声音（我控制你）

I am the lover in your bed (and I control you)

我是你床上的爱人（我控制你）

I am the sex that you provide (and I control you)

我是你提供的性爱（我控制你）

I am the hate you try to hide (and I control you)

我是你试图隐藏的恨意（我控制你）

I take you where you want to go

我带你去你想去的地方

I give you all you need to know

我给你你需要知道的一切

I drag you down, I use you up

我把你拖下去，我用尽你

Mr. Self Destruct

自我毁灭先生

I speak religion's message clear (and I control you)

我清楚地传达宗教的信息（我控制你）

I am denial guilt and fear (and I control you)

我是否认、罪恶和恐惧（我控制你）

I am the prayers of the naive (and I control you)

我是天真者的祈祷（我控制你）

I am the lie that you believe (and I control you)

我是你相信的谎言（我控制你）

I take you where you want to go

我带你去你想去的地方

I give you all you need to know

我给你你需要知道的一切

I drag you down I use you up

我把你拖下去，我用尽你

Mr. Self Destruct

自我毁灭先生

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

You let me do this to you (I am the exit)

你让我这样对你（我是出口）

I am the needle in your vein

我是你血管里的针

I am the high you can't sustain

我是你无法维持的快感

I am the pusher, I'm a whore

我是推手，我是妓女

I am the need you have for more

我是你对更多的需求

I am the bullet in the gun (and I control you)

我是枪里的子弹（我控制你）

I am the truth from which you run (and I control you)

我是你逃避的真相（我控制你）

I am the silencing machine (and I control you)

我是沉默的机器（我控制你）

I am the end of all your dreams (and I control you)

我是你所有梦想的终结（我控制你）

I take you where you want to go

我带你去你想去的地方

I give you all you need to know

我给你你需要知道的一切

I drag you down, I use you up

我把你拖下去，我用尽你

Mr. Self Destruct

自我毁灭先生

I take you where you want to go

我带你去你想去的地方

I give you all you need to know

我给你你需要知道的一切

I drag you down, I use you up

我把你拖下去，我用尽你

Mr. Self Destruct

自我毁灭先生

Nine Inch Nails

Mr. Self Destruct

Trivia about the song Mr. Self Destruct by Nine Inch Nails

Most popular songs of Nine Inch Nails

Other artists of Industrial rock