/ TOM SABOIA, ALEXANDRE MENEZES, LAURO JOSE DE FARIAS, MARCELO LOBATO, MARCELO FALCAO CUSTODIO
Resolver tudo do dia pra noite
Tudo de uma só vez
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
Mascarar o medo e não pegar na arma
Tudo de uma só vez
Uma vida inteira, uma vida inteira
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
A máquina desgovernada
Consome a vontade de ficar na paz
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
E pelas crianças você pode ver
Ao mesmo tempo, tanta beleza a vida rasteja
O zumbido não nos deixa esquecer
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Tanta praia tanta beleza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanta praia tanta beleza
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tanta praia tanta beleza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanta praia Tanta beleza
Tanta corrupção e vida rasteja
Tanta praia Tanta beleza
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tanta praia Tanta beleza
Tanto caos e a vida rasteja
E a vida rasteja
Resolver tudo do dia pra noite
Solve everything overnight
Tudo de uma só vez
All at once
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
A whole life, all at once
Mascarar o medo e não pegar na arma
Mask the fear and don't grab the gun
Tudo de uma só vez
All at once
Uma vida inteira, uma vida inteira
A whole life, a whole life
Se começar foi fácil
If starting was easy
Difícil vai ser parar
Stopping will be hard
Se começar foi fácil
If starting was easy
Difícil vai ser parar
Stopping will be hard
A máquina desgovernada
The runaway machine
Consome a vontade de ficar na paz
Consumes the desire to stay in peace
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Orgasm of rage, and life here is worth much more
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
Adult's videogame is not good for the head
E pelas crianças você pode ver
And for the children you can see
Ao mesmo tempo, tanta beleza a vida rasteja
At the same time, so much beauty life crawls
O zumbido não nos deixa esquecer
The buzzing doesn't let us forget
Se começar foi fácil
If starting was easy
Difícil vai ser parar
Stopping will be hard
Se começar foi fácil
If starting was easy
Difícil vai ser parar
Stopping will be hard
Se começar foi fácil
If starting was easy
Difícil vai ser parar
Stopping will be hard
Se começar foi fácil
If starting was easy
Difícil vai ser parar
Stopping will be hard
Tanta praia tanta beleza
So much beach so much beauty
Tanto caos e a vida rasteja
So much chaos and life crawls
Tanta praia tanta beleza
So much beach so much beauty
Tantos problemas mas a vida rasteja
So many problems but life crawls
Tanta praia tanta beleza
So much beach so much beauty
Tanto caos e a vida rasteja
So much chaos and life crawls
Tanta praia Tanta beleza
So much beach So much beauty
Tanta corrupção e vida rasteja
So much corruption and life crawls
Tanta praia Tanta beleza
So much beach So much beauty
Tantos problemas mas a vida rasteja
So many problems but life crawls
Tanta praia Tanta beleza
So much beach So much beauty
Tanto caos e a vida rasteja
So much chaos and life crawls
E a vida rasteja
And life crawls
Resolver tudo do dia pra noite
Resolver todo de la noche a la mañana
Tudo de uma só vez
Todo de una sola vez
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
Una vida entera, todo de una sola vez
Mascarar o medo e não pegar na arma
Enmascarar el miedo y no tomar el arma
Tudo de uma só vez
Todo de una sola vez
Uma vida inteira, uma vida inteira
Una vida entera, una vida entera
Se começar foi fácil
Si empezar fue fácil
Difícil vai ser parar
Será difícil parar
Se começar foi fácil
Si empezar fue fácil
Difícil vai ser parar
Será difícil parar
A máquina desgovernada
La máquina descontrolada
Consome a vontade de ficar na paz
Consume el deseo de permanecer en paz
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Orgasmo de rabia, y la vida aquí vale mucho más
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
Videojuego de adulto tonto no es bueno para la cabeza
E pelas crianças você pode ver
Y por los niños puedes ver
Ao mesmo tempo, tanta beleza a vida rasteja
Al mismo tiempo, tanta belleza la vida se arrastra
O zumbido não nos deixa esquecer
El zumbido no nos deja olvidar
Se começar foi fácil
Si empezar fue fácil
Difícil vai ser parar
Será difícil parar
Se começar foi fácil
Si empezar fue fácil
Difícil vai ser parar
Será difícil parar
Se começar foi fácil
Si empezar fue fácil
Difícil vai ser parar
Será difícil parar
Se começar foi fácil
Si empezar fue fácil
Difícil vai ser parar
Será difícil parar
Tanta praia tanta beleza
Tanta playa tanta belleza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanto caos y la vida se arrastra
Tanta praia tanta beleza
Tanta playa tanta belleza
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tantos problemas pero la vida se arrastra
Tanta praia tanta beleza
Tanta playa tanta belleza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanto caos y la vida se arrastra
Tanta praia Tanta beleza
Tanta playa Tanta belleza
Tanta corrupção e vida rasteja
Tanta corrupción y la vida se arrastra
Tanta praia Tanta beleza
Tanta playa Tanta belleza
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tantos problemas pero la vida se arrastra
Tanta praia Tanta beleza
Tanta playa Tanta belleza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanto caos y la vida se arrastra
E a vida rasteja
Y la vida se arrastra
Resolver tudo do dia pra noite
Résoudre tout du jour au lendemain
Tudo de uma só vez
Tout d'un seul coup
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
Une vie entière, tout d'un seul coup
Mascarar o medo e não pegar na arma
Masquer la peur et ne pas prendre l'arme
Tudo de uma só vez
Tout d'un seul coup
Uma vida inteira, uma vida inteira
Une vie entière, une vie entière
Se começar foi fácil
Si commencer était facile
Difícil vai ser parar
Il sera difficile de s'arrêter
Se começar foi fácil
Si commencer était facile
Difícil vai ser parar
Il sera difficile de s'arrêter
A máquina desgovernada
La machine incontrôlée
Consome a vontade de ficar na paz
Consomme le désir de rester en paix
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Orgasme de colère, et la vie ici vaut beaucoup plus
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
Le jeu vidéo pour adulte stupide n'est pas bon pour la tête
E pelas crianças você pode ver
Et par les enfants, vous pouvez voir
Ao mesmo tempo, tanta beleza a vida rasteja
En même temps, tant de beauté, la vie rampe
O zumbido não nos deixa esquecer
Le bourdonnement ne nous laisse pas oublier
Se começar foi fácil
Si commencer était facile
Difícil vai ser parar
Il sera difficile de s'arrêter
Se começar foi fácil
Si commencer était facile
Difícil vai ser parar
Il sera difficile de s'arrêter
Se começar foi fácil
Si commencer était facile
Difícil vai ser parar
Il sera difficile de s'arrêter
Se começar foi fácil
Si commencer était facile
Difícil vai ser parar
Il sera difficile de s'arrêter
Tanta praia tanta beleza
Tant de plages, tant de beauté
Tanto caos e a vida rasteja
Tant de chaos et la vie rampe
Tanta praia tanta beleza
Tant de plages, tant de beauté
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tant de problèmes mais la vie rampe
Tanta praia tanta beleza
Tant de plages, tant de beauté
Tanto caos e a vida rasteja
Tant de chaos et la vie rampe
Tanta praia Tanta beleza
Tant de plages, tant de beauté
Tanta corrupção e vida rasteja
Tant de corruption et la vie rampe
Tanta praia Tanta beleza
Tant de plages, tant de beauté
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tant de problèmes mais la vie rampe
Tanta praia Tanta beleza
Tant de plages, tant de beauté
Tanto caos e a vida rasteja
Tant de chaos et la vie rampe
E a vida rasteja
Et la vie rampe
Resolver tudo do dia pra noite
Alles über Nacht lösen
Tudo de uma só vez
Alles auf einmal
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
Ein ganzes Leben, alles auf einmal
Mascarar o medo e não pegar na arma
Die Angst verbergen und die Waffe nicht nehmen
Tudo de uma só vez
Alles auf einmal
Uma vida inteira, uma vida inteira
Ein ganzes Leben, ein ganzes Leben
Se começar foi fácil
Wenn es einfach war zu beginnen
Difícil vai ser parar
Wird es schwer sein aufzuhören
Se começar foi fácil
Wenn es einfach war zu beginnen
Difícil vai ser parar
Wird es schwer sein aufzuhören
A máquina desgovernada
Die außer Kontrolle geratene Maschine
Consome a vontade de ficar na paz
Verbraucht den Wunsch, in Frieden zu bleiben
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Orgasmus der Wut, und das Leben hier ist viel mehr wert
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
Erwachsenenvideospiel ist nicht gut für den Kopf
E pelas crianças você pode ver
Und durch die Kinder kannst du sehen
Ao mesmo tempo, tanta beleza a vida rasteja
Gleichzeitig kriecht das Leben mit so viel Schönheit
O zumbido não nos deixa esquecer
Das Summen lässt uns nicht vergessen
Se começar foi fácil
Wenn es einfach war zu beginnen
Difícil vai ser parar
Wird es schwer sein aufzuhören
Se começar foi fácil
Wenn es einfach war zu beginnen
Difícil vai ser parar
Wird es schwer sein aufzuhören
Se começar foi fácil
Wenn es einfach war zu beginnen
Difícil vai ser parar
Wird es schwer sein aufzuhören
Se começar foi fácil
Wenn es einfach war zu beginnen
Difícil vai ser parar
Wird es schwer sein aufzuhören
Tanta praia tanta beleza
So viele Strände, so viel Schönheit
Tanto caos e a vida rasteja
So viel Chaos und das Leben kriecht
Tanta praia tanta beleza
So viele Strände, so viel Schönheit
Tantos problemas mas a vida rasteja
So viele Probleme, aber das Leben kriecht
Tanta praia tanta beleza
So viele Strände, so viel Schönheit
Tanto caos e a vida rasteja
So viel Chaos und das Leben kriecht
Tanta praia Tanta beleza
So viele Strände, so viel Schönheit
Tanta corrupção e vida rasteja
So viel Korruption und das Leben kriecht
Tanta praia Tanta beleza
So viele Strände, so viel Schönheit
Tantos problemas mas a vida rasteja
So viele Probleme, aber das Leben kriecht
Tanta praia Tanta beleza
So viele Strände, so viel Schönheit
Tanto caos e a vida rasteja
So viel Chaos und das Leben kriecht
E a vida rasteja
Und das Leben kriecht
Resolver tudo do dia pra noite
Risolvere tutto da un giorno all'altro
Tudo de uma só vez
Tutto in una volta sola
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
Una vita intera, tutto in una volta sola
Mascarar o medo e não pegar na arma
Mascherare la paura e non prendere l'arma
Tudo de uma só vez
Tutto in una volta sola
Uma vida inteira, uma vida inteira
Una vita intera, una vita intera
Se começar foi fácil
Se iniziare è stato facile
Difícil vai ser parar
Sarà difficile fermarsi
Se começar foi fácil
Se iniziare è stato facile
Difícil vai ser parar
Sarà difficile fermarsi
A máquina desgovernada
La macchina fuori controllo
Consome a vontade de ficar na paz
Consuma la volontà di restare in pace
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Orgasmo di rabbia, e la vita qui vale molto di più
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
Videogame per adulti stupidi non è buono per la testa
E pelas crianças você pode ver
E per i bambini puoi vedere
Ao mesmo tempo, tanta beleza a vida rasteja
Allo stesso tempo, tanta bellezza la vita striscia
O zumbido não nos deixa esquecer
Il ronzio non ci lascia dimenticare
Se começar foi fácil
Se iniziare è stato facile
Difícil vai ser parar
Sarà difficile fermarsi
Se começar foi fácil
Se iniziare è stato facile
Difícil vai ser parar
Sarà difficile fermarsi
Se começar foi fácil
Se iniziare è stato facile
Difícil vai ser parar
Sarà difficile fermarsi
Se começar foi fácil
Se iniziare è stato facile
Difícil vai ser parar
Sarà difficile fermarsi
Tanta praia tanta beleza
Tanta spiaggia tanta bellezza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanto caos e la vita striscia
Tanta praia tanta beleza
Tanta spiaggia tanta bellezza
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tanti problemi ma la vita striscia
Tanta praia tanta beleza
Tanta spiaggia tanta bellezza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanto caos e la vita striscia
Tanta praia Tanta beleza
Tanta spiaggia Tanta bellezza
Tanta corrupção e vida rasteja
Tanta corruzione e la vita striscia
Tanta praia Tanta beleza
Tanta spiaggia Tanta bellezza
Tantos problemas mas a vida rasteja
Tanti problemi ma la vita striscia
Tanta praia Tanta beleza
Tanta spiaggia Tanta bellezza
Tanto caos e a vida rasteja
Tanto caos e la vita striscia
E a vida rasteja
E la vita striscia