Lose It
Josephine Hilary Vander Gucht, Anthony Michael West
Downtown we let it go
Sunset high and our bodies low
Blood rush in the hazy glow
My hands, your bones
Looser we break the scene
One step deep as you fall to me
Heart clap, we skip a beat
Count one, two, three
And don't you stop the music, get into it
Won't you dance with me?
Find a space and lose it, you can do it
Won't you dance with me?
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
Let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Your name I'll never know
As we get down in the world below
Caught up in an overflow
My hands, your bones
Wide eyed, you look at me
Set on fire in a silver dream
Spin 'round you can feel the breeze
Count one, two, three
And don't you stop the music, get into it
Won't you dance with me?
Find a space and lose it, you can do it
Won't you dance with me?
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
Let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Make a spark, break the dark
Find a light with me
Who we are from the start
Won't you dance with me?
Make a spark, break the dark
Find a light with me
Who we are chasing stars
Won't you dance with me?
Won't you dance with me?
And don't you stop the music, get into it
Won't you dance with me?
Find a space and lose it, you can do it
Won't you dance with me?
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
Let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Lose it, lose it, lose it
We gotta lose it
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
Let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it
Downtown we let it go
No centro da cidade, nós deixamos ir
Sunset high and our bodies low
Pôr do sol alto e nossos corpos baixos
Blood rush in the hazy glow
Corre o sangue na luz turva
My hands, your bones
Minhas mãos, seus ossos
Looser we break the scene
Mais soltos, quebramos a cena
One step deep as you fall to me
Um passo profundo enquanto você cai para mim
Heart clap, we skip a beat
Coração bate, pulamos uma batida
Count one, two, three
Conte um, dois, três
And don't you stop the music, get into it
E não pare a música, entre nela
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Find a space and lose it, you can do it
Encontre um espaço e perca-se, você pode fazer isso
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Move your feet and feel it
Mova seus pés e sinta
In the space between
No espaço entre
You gotta give yourself a moment
Você tem que dar a si mesmo um momento
Let your body be
Deixe seu corpo ser
We gotta lose it
Nós temos que perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Your name I'll never know
Seu nome eu nunca saberei
As we get down in the world below
Enquanto descemos para o mundo abaixo
Caught up in an overflow
Presos em um excesso
My hands, your bones
Minhas mãos, seus ossos
Wide eyed, you look at me
De olhos arregalados, você olha para mim
Set on fire in a silver dream
Aceso em um sonho prateado
Spin 'round you can feel the breeze
Gire ao redor, você pode sentir a brisa
Count one, two, three
Conte um, dois, três
And don't you stop the music, get into it
E não pare a música, entre nela
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Find a space and lose it, you can do it
Encontre um espaço e perca-se, você pode fazer isso
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Move your feet and feel it
Mova seus pés e sinta
In the space between
No espaço entre
You gotta give yourself a moment
Você tem que dar a si mesmo um momento
Let your body be
Deixe seu corpo ser
We gotta lose it
Nós temos que perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Make a spark, break the dark
Faça uma faísca, quebre a escuridão
Find a light with me
Encontre uma luz comigo
Who we are from the start
Quem somos desde o início
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Make a spark, break the dark
Faça uma faísca, quebre a escuridão
Find a light with me
Encontre uma luz comigo
Who we are chasing stars
Quem somos, perseguindo estrelas
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
And don't you stop the music, get into it
E não pare a música, entre nela
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Find a space and lose it, you can do it
Encontre um espaço e perca-se, você pode fazer isso
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Move your feet and feel it
Mova seus pés e sinta
In the space between
No espaço entre
You gotta give yourself a moment
Você tem que dar a si mesmo um momento
Let your body be
Deixe seu corpo ser
We gotta lose it
Nós temos que perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Lose it, lose it, lose it
Perder, perder, perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Move your feet and feel it
Mova seus pés e sinta
In the space between
No espaço entre
You gotta give yourself a moment
Você tem que dar a si mesmo um momento
Let your body be
Deixe seu corpo ser
We gotta lose it
Nós temos que perder
We gotta lose it
Nós temos que perder
Downtown we let it go
En el centro lo dejamos ir
Sunset high and our bodies low
Atardecer alto y nuestros cuerpos bajos
Blood rush in the hazy glow
Rush de sangre en el resplandor borroso
My hands, your bones
Mis manos, tus huesos
Looser we break the scene
Más sueltos, rompemos la escena
One step deep as you fall to me
Un paso profundo mientras caes hacia mí
Heart clap, we skip a beat
Aplauso de corazón, saltamos un latido
Count one, two, three
Cuenta uno, dos, tres
And don't you stop the music, get into it
Y no pares la música, entra en ella
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Find a space and lose it, you can do it
Encuentra un espacio y piérdelo, puedes hacerlo
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Move your feet and feel it
Mueve tus pies y siéntelo
In the space between
En el espacio intermedio
You gotta give yourself a moment
Tienes que darte un momento
Let your body be
Deja que tu cuerpo sea
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Your name I'll never know
Tu nombre nunca lo sabré
As we get down in the world below
Mientras bajamos al mundo inferior
Caught up in an overflow
Atrapados en un desbordamiento
My hands, your bones
Mis manos, tus huesos
Wide eyed, you look at me
Con los ojos bien abiertos, me miras
Set on fire in a silver dream
Prendido fuego en un sueño plateado
Spin 'round you can feel the breeze
Gira alrededor, puedes sentir la brisa
Count one, two, three
Cuenta uno, dos, tres
And don't you stop the music, get into it
Y no pares la música, entra en ella
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Find a space and lose it, you can do it
Encuentra un espacio y piérdelo, puedes hacerlo
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Move your feet and feel it
Mueve tus pies y siéntelo
In the space between
En el espacio intermedio
You gotta give yourself a moment
Tienes que darte un momento
Let your body be
Deja que tu cuerpo sea
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Make a spark, break the dark
Crea una chispa, rompe la oscuridad
Find a light with me
Encuentra una luz conmigo
Who we are from the start
Quienes somos desde el principio
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Make a spark, break the dark
Crea una chispa, rompe la oscuridad
Find a light with me
Encuentra una luz conmigo
Who we are chasing stars
Quienes somos persiguiendo estrellas
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
And don't you stop the music, get into it
Y no pares la música, entra en ella
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Find a space and lose it, you can do it
Encuentra un espacio y piérdelo, puedes hacerlo
Won't you dance with me?
¿No bailarás conmigo?
Move your feet and feel it
Mueve tus pies y siéntelo
In the space between
En el espacio intermedio
You gotta give yourself a moment
Tienes que darte un momento
Let your body be
Deja que tu cuerpo sea
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Lose it, lose it, lose it
Perderlo, perderlo, perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Move your feet and feel it
Mueve tus pies y siéntelo
In the space between
En el espacio intermedio
You gotta give yourself a moment
Tienes que darte un momento
Let your body be
Deja que tu cuerpo sea
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
We gotta lose it
Tenemos que perderlo
Downtown we let it go
En centre-ville, on laisse aller
Sunset high and our bodies low
Coucher de soleil haut et nos corps bas
Blood rush in the hazy glow
Rush de sang dans la lueur floue
My hands, your bones
Mes mains, tes os
Looser we break the scene
Plus détendus, nous brisons la scène
One step deep as you fall to me
Un pas profond alors que tu tombes sur moi
Heart clap, we skip a beat
Battement de coeur, nous sautons un battement
Count one, two, three
Compte un, deux, trois
And don't you stop the music, get into it
Et ne t'arrête pas la musique, entre dedans
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Find a space and lose it, you can do it
Trouve un espace et perds-toi, tu peux le faire
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Move your feet and feel it
Bouge tes pieds et ressens-le
In the space between
Dans l'espace entre
You gotta give yourself a moment
Tu dois te donner un moment
Let your body be
Laisse ton corps être
We gotta lose it
On doit le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Your name I'll never know
Ton nom, je ne le saurai jamais
As we get down in the world below
Alors que nous descendons dans le monde d'en dessous
Caught up in an overflow
Pris dans un débordement
My hands, your bones
Mes mains, tes os
Wide eyed, you look at me
Les yeux écarquillés, tu me regardes
Set on fire in a silver dream
Enflammé dans un rêve argenté
Spin 'round you can feel the breeze
Tourne autour, tu peux sentir la brise
Count one, two, three
Compte un, deux, trois
And don't you stop the music, get into it
Et ne t'arrête pas la musique, entre dedans
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Find a space and lose it, you can do it
Trouve un espace et perds-toi, tu peux le faire
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Move your feet and feel it
Bouge tes pieds et ressens-le
In the space between
Dans l'espace entre
You gotta give yourself a moment
Tu dois te donner un moment
Let your body be
Laisse ton corps être
We gotta lose it
On doit le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Make a spark, break the dark
Fais une étincelle, brise l'obscurité
Find a light with me
Trouve une lumière avec moi
Who we are from the start
Qui nous sommes depuis le début
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Make a spark, break the dark
Fais une étincelle, brise l'obscurité
Find a light with me
Trouve une lumière avec moi
Who we are chasing stars
Qui nous sommes, chassant les étoiles
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
And don't you stop the music, get into it
Et ne t'arrête pas la musique, entre dedans
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Find a space and lose it, you can do it
Trouve un espace et perds-toi, tu peux le faire
Won't you dance with me?
Ne danseras-tu pas avec moi?
Move your feet and feel it
Bouge tes pieds et ressens-le
In the space between
Dans l'espace entre
You gotta give yourself a moment
Tu dois te donner un moment
Let your body be
Laisse ton corps être
We gotta lose it
On doit le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Lose it, lose it, lose it
Le perdre, le perdre, le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Move your feet and feel it
Bouge tes pieds et ressens-le
In the space between
Dans l'espace entre
You gotta give yourself a moment
Tu dois te donner un moment
Let your body be
Laisse ton corps être
We gotta lose it
On doit le perdre
We gotta lose it
On doit le perdre
Downtown we let it go
In der Innenstadt lassen wir es gehen
Sunset high and our bodies low
Sonnenuntergang hoch und unsere Körper tief
Blood rush in the hazy glow
Blutrausch im nebligen Glühen
My hands, your bones
Meine Hände, deine Knochen
Looser we break the scene
Lockerer brechen wir die Szene
One step deep as you fall to me
Ein Schritt tief, während du zu mir fällst
Heart clap, we skip a beat
Herzklatschen, wir überspringen einen Schlag
Count one, two, three
Zähle eins, zwei, drei
And don't you stop the music, get into it
Und hör nicht auf die Musik, komm rein
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Find a space and lose it, you can do it
Finde einen Raum und verliere dich, du kannst es
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Move your feet and feel it
Bewege deine Füße und fühle es
In the space between
In dem Raum dazwischen
You gotta give yourself a moment
Du musst dir einen Moment geben
Let your body be
Lass deinen Körper sein
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Your name I'll never know
Deinen Namen werde ich nie wissen
As we get down in the world below
Während wir in der Welt darunter absteigen
Caught up in an overflow
Gefangen in einem Überfluss
My hands, your bones
Meine Hände, deine Knochen
Wide eyed, you look at me
Mit weit aufgerissenen Augen schaust du mich an
Set on fire in a silver dream
In einem silbernen Traum in Brand gesetzt
Spin 'round you can feel the breeze
Dreh dich um, du kannst die Brise spüren
Count one, two, three
Zähle eins, zwei, drei
And don't you stop the music, get into it
Und hör nicht auf die Musik, komm rein
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Find a space and lose it, you can do it
Finde einen Raum und verliere dich, du kannst es
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Move your feet and feel it
Bewege deine Füße und fühle es
In the space between
In dem Raum dazwischen
You gotta give yourself a moment
Du musst dir einen Moment geben
Let your body be
Lass deinen Körper sein
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Make a spark, break the dark
Mache einen Funken, breche die Dunkelheit
Find a light with me
Finde ein Licht mit mir
Who we are from the start
Wer wir sind von Anfang an
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Make a spark, break the dark
Mache einen Funken, breche die Dunkelheit
Find a light with me
Finde ein Licht mit mir
Who we are chasing stars
Wer wir sind, die Sterne jagend
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
And don't you stop the music, get into it
Und hör nicht auf die Musik, komm rein
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Find a space and lose it, you can do it
Finde einen Raum und verliere dich, du kannst es
Won't you dance with me?
Willst du nicht mit mir tanzen?
Move your feet and feel it
Bewege deine Füße und fühle es
In the space between
In dem Raum dazwischen
You gotta give yourself a moment
Du musst dir einen Moment geben
Let your body be
Lass deinen Körper sein
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Lose it, lose it, lose it
Verlieren, verlieren, verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Move your feet and feel it
Bewege deine Füße und fühle es
In the space between
In dem Raum dazwischen
You gotta give yourself a moment
Du musst dir einen Moment geben
Let your body be
Lass deinen Körper sein
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
We gotta lose it
Wir müssen es verlieren
Downtown we let it go
In centro lasciamo andare
Sunset high and our bodies low
Tramonto alto e i nostri corpi bassi
Blood rush in the hazy glow
Rush di sangue nel bagliore nebbioso
My hands, your bones
Le mie mani, le tue ossa
Looser we break the scene
Più liberi rompiamo la scena
One step deep as you fall to me
Un passo profondo mentre cadi su di me
Heart clap, we skip a beat
Battito del cuore, saltiamo un battito
Count one, two, three
Conta uno, due, tre
And don't you stop the music, get into it
E non fermare la musica, entra nel ritmo
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Find a space and lose it, you can do it
Trova uno spazio e perditi, puoi farlo
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Move your feet and feel it
Muovi i piedi e sentilo
In the space between
Nello spazio intermedio
You gotta give yourself a moment
Devi concederti un momento
Let your body be
Lascia che il tuo corpo sia
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Your name I'll never know
Il tuo nome non lo saprò mai
As we get down in the world below
Mentre scendiamo nel mondo sottostante
Caught up in an overflow
Presi in un sovraccarico
My hands, your bones
Le mie mani, le tue ossa
Wide eyed, you look at me
Con gli occhi spalancati, mi guardi
Set on fire in a silver dream
Acceso in un sogno d'argento
Spin 'round you can feel the breeze
Gira intorno, puoi sentire la brezza
Count one, two, three
Conta uno, due, tre
And don't you stop the music, get into it
E non fermare la musica, entra nel ritmo
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Find a space and lose it, you can do it
Trova uno spazio e perditi, puoi farlo
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Move your feet and feel it
Muovi i piedi e sentilo
In the space between
Nello spazio intermedio
You gotta give yourself a moment
Devi concederti un momento
Let your body be
Lascia che il tuo corpo sia
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Make a spark, break the dark
Fai una scintilla, rompi il buio
Find a light with me
Trova una luce con me
Who we are from the start
Chi siamo dall'inizio
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Make a spark, break the dark
Fai una scintilla, rompi il buio
Find a light with me
Trova una luce con me
Who we are chasing stars
Chi siamo a caccia di stelle
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
And don't you stop the music, get into it
E non fermare la musica, entra nel ritmo
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Find a space and lose it, you can do it
Trova uno spazio e perditi, puoi farlo
Won't you dance with me?
Non vuoi ballare con me?
Move your feet and feel it
Muovi i piedi e sentilo
In the space between
Nello spazio intermedio
You gotta give yourself a moment
Devi concederti un momento
Let your body be
Lascia che il tuo corpo sia
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Lose it, lose it, lose it
Perderci, perderci, perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Move your feet and feel it
Muovi i piedi e sentilo
In the space between
Nello spazio intermedio
You gotta give yourself a moment
Devi concederti un momento
Let your body be
Lascia che il tuo corpo sia
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
We gotta lose it
Dobbiamo perderci
Downtown we let it go
Di pusat kota kita biarkan saja
Sunset high and our bodies low
Matahari terbenam tinggi dan tubuh kita rendah
Blood rush in the hazy glow
Darah mengalir dalam cahaya kabur
My hands, your bones
Tanganku, tulangmu
Looser we break the scene
Lebih santai kita pecahkan adegan
One step deep as you fall to me
Satu langkah dalam saat kau jatuh padaku
Heart clap, we skip a beat
Tepuk jantung, kita lewatkan satu ketukan
Count one, two, three
Hitung satu, dua, tiga
And don't you stop the music, get into it
Dan jangan kau hentikan musiknya, masuk ke dalamnya
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Find a space and lose it, you can do it
Temukan ruang dan lepaskan, kau bisa melakukannya
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Move your feet and feel it
Gerakkan kakimu dan rasakan
In the space between
Di ruang di antara
You gotta give yourself a moment
Kau harus memberi dirimu sebuah momen
Let your body be
Biarkan tubuhmu bebas
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Your name I'll never know
Namamu takkan pernah kutahu
As we get down in the world below
Saat kita turun ke dunia di bawah
Caught up in an overflow
Tertangkap dalam aliran berlebih
My hands, your bones
Tanganku, tulangmu
Wide eyed, you look at me
Mata terbelalak, kau menatapku
Set on fire in a silver dream
Terbakar dalam mimpi perak
Spin 'round you can feel the breeze
Berputar, kau bisa merasakan angin sepoi-sepoi
Count one, two, three
Hitung satu, dua, tiga
And don't you stop the music, get into it
Dan jangan kau hentikan musiknya, masuk ke dalamnya
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Find a space and lose it, you can do it
Temukan ruang dan lepaskan, kau bisa melakukannya
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Move your feet and feel it
Gerakkan kakimu dan rasakan
In the space between
Di ruang di antara
You gotta give yourself a moment
Kau harus memberi dirimu sebuah momen
Let your body be
Biarkan tubuhmu bebas
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Make a spark, break the dark
Buat percikan, pecahkan kegelapan
Find a light with me
Temukan cahaya bersamaku
Who we are from the start
Siapa kita dari awal
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Make a spark, break the dark
Buat percikan, pecahkan kegelapan
Find a light with me
Temukan cahaya bersamaku
Who we are chasing stars
Siapa kita mengejar bintang
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
And don't you stop the music, get into it
Dan jangan kau hentikan musiknya, masuk ke dalamnya
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Find a space and lose it, you can do it
Temukan ruang dan lepaskan, kau bisa melakukannya
Won't you dance with me?
Tidakkah kau ingin menari denganku?
Move your feet and feel it
Gerakkan kakimu dan rasakan
In the space between
Di ruang di antara
You gotta give yourself a moment
Kau harus memberi dirimu sebuah momen
Let your body be
Biarkan tubuhmu bebas
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Lose it, lose it, lose it
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Move your feet and feel it
Gerakkan kakimu dan rasakan
In the space between
Di ruang di antara
You gotta give yourself a moment
Kau harus memberi dirimu sebuah momen
Let your body be
Biarkan tubuhmu bebas
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
We gotta lose it
Kita harus melepaskannya
Downtown we let it go
ในตัวเมือง เราปล่อยมันไป
Sunset high and our bodies low
พระอาทิตย์ตก และร่างกายของเราต่ำ
Blood rush in the hazy glow
เลือดพุ่งในแสงที่พร่ามัว
My hands, your bones
มือของฉัน, กระดูกของคุณ
Looser we break the scene
เราหลุดออกจากฉาก
One step deep as you fall to me
ก้าวลึกเข้ามาขณะที่คุณตกลงมาหาฉัน
Heart clap, we skip a beat
หัวใจเต้น, เราข้ามจังหวะ
Count one, two, three
นับหนึ่ง, สอง, สาม
And don't you stop the music, get into it
และอย่าหยุดเพลง, หลงไหลไปกับมัน
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Find a space and lose it, you can do it
หาที่ว่างและปล่อยวาง, คุณทำได้
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Move your feet and feel it
ขยับเท้าและรู้สึกถึงมัน
In the space between
ในช่องว่างระหว่าง
You gotta give yourself a moment
คุณต้องให้เวลากับตัวเอง
Let your body be
ปล่อยให้ร่างกายของคุณเป็นอิสระ
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Your name I'll never know
ฉันจะไม่มีวันรู้ชื่อคุณ
As we get down in the world below
ขณะที่เราเต้นรำลงไปในโลกด้านล่าง
Caught up in an overflow
ติดอยู่ในกระแสที่ล้นเกิน
My hands, your bones
มือของฉัน, กระดูกของคุณ
Wide eyed, you look at me
ดวงตากว้าง, คุณมองมาที่ฉัน
Set on fire in a silver dream
ติดไฟในความฝันสีเงิน
Spin 'round you can feel the breeze
หมุนรอบ คุณสามารถรู้สึกถึงลมพัด
Count one, two, three
นับหนึ่ง, สอง, สาม
And don't you stop the music, get into it
และอย่าหยุดเพลง, หลงไหลไปกับมัน
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Find a space and lose it, you can do it
หาที่ว่างและปล่อยวาง, คุณทำได้
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Move your feet and feel it
ขยับเท้าและรู้สึกถึงมัน
In the space between
ในช่องว่างระหว่าง
You gotta give yourself a moment
คุณต้องให้เวลากับตัวเอง
Let your body be
ปล่อยให้ร่างกายของคุณเป็นอิสระ
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Make a spark, break the dark
สร้างประกาย, ทำลายความมืด
Find a light with me
หาแสงสว่างกับฉัน
Who we are from the start
เราเป็นใครตั้งแต่เริ่มต้น
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Make a spark, break the dark
สร้างประกาย, ทำลายความมืด
Find a light with me
หาแสงสว่างกับฉัน
Who we are chasing stars
เราเป็นใครที่ไล่ตามดวงดาว
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
And don't you stop the music, get into it
และอย่าหยุดเพลง, หลงไหลไปกับมัน
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Find a space and lose it, you can do it
หาที่ว่างและปล่อยวาง, คุณทำได้
Won't you dance with me?
คุณจะเต้นรำกับฉันไหม?
Move your feet and feel it
ขยับเท้าและรู้สึกถึงมัน
In the space between
ในช่องว่างระหว่าง
You gotta give yourself a moment
คุณต้องให้เวลากับตัวเอง
Let your body be
ปล่อยให้ร่างกายของคุณเป็นอิสระ
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Lose it, lose it, lose it
ปล่อยมัน, ปล่อยมัน, ปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
Move your feet and feel it
ขยับเท้าและรู้สึกถึงมัน
In the space between
ในช่องว่างระหว่าง
You gotta give yourself a moment
คุณต้องให้เวลากับตัวเอง
Let your body be
ปล่อยให้ร่างกายของคุณเป็นอิสระ
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน
We gotta lose it
เราต้องปล่อยมัน