Straight Up

Lost in a dream
I don't know which way to go
(A-let me say it)
If you are all that you seem
Then, baby, I'm movin' (movin') way too slow

I've been a fool before
Wouldn't like to get my love caught in the slammin' door
How about some information, please?

Straight up
Now tell me, do you really wanna love me forever
(Oh, oh, oh)
Or am I caught in a hit-and-run?
Straight up
Now tell me, is it gonna be you and me together
(Oh, oh, oh)
Or are you just having fun?

Time's standing still
Waiting for some
(Waiting for some) small clue
(A-let me tell you know)
I keep getting chills
When I think your love (when I think your love) is true

I've been a fool before
Wouldn't like to get my love caught in the slammin' door
How about some information, please?

Straight up
Now tell me, do you really wanna love me forever
(Oh, oh, oh)
Or am I caught in a hit-and-run?
Straight up
Now tell me, is it gonna be you and me together
(Oh, oh, oh)
Or are you just having fun?

You are so hard to read
You play hide-and-seek
With your true intentions
If you're only playing games
I'll just have to say
A-bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye

A-do-do you love me, do-do you love me, baby?
Come on now
A-do-do you love me, do-do you love me?
A-tell me, baby

I've been a fool before
Wouldn't like to get my love caught in the slammin' door
Are you more than hot for me
Or am I a page in your history book?
I don't mean to make demands
But the word and the deed go hand in hand
How about some information, please?
(Please, please, ah, please, please)

Straight up, now tell me (tell me)
Straight up, now tell me (tell me)
Straight up, now tell me (tell me)
Straight up, now tell me
Straight up, now tell me

Straight up
Now tell me, do you really wanna love me forever
(Oh, oh, oh)
Or am I caught in a hit-and-run?
Straight up
Now tell me, is it gonna be you and me together
(Oh, oh, oh)
Or are you just having fun?

Straight up
Now tell me, do you really wanna love me forever
(Oh, oh, oh)
Or am I caught in a hit-and-run?
Straight up
Now tell me, is it gonna be you and me together
(Oh, oh, oh)
Or are you just having fun?

Perdido em um sonho
Eu não sei para onde ir
(Deixe-me dizer)
Se você é tudo que parece
Então, baby, estou me movendo (movendo) muito devagar

Eu já fui um tolo antes
Não gostaria de ter meu amor preso na porta batendo
Que tal algumas informações, por favor?

Direto
Agora me diga, você realmente quer me amar para sempre
(Oh, oh, oh)
Ou estou preso em um atropelamento e fuga?
Direto
Agora me diga, vai ser você e eu juntos
(Oh, oh, oh)
Ou você está apenas se divertindo?

O tempo está parado
Esperando por alguma
(Esperando por alguma) pequena pista
(Deixe-me te contar agora)
Eu continuo tendo calafrios
Quando penso que seu amor (quando penso que seu amor) é verdadeiro

Eu já fui um tolo antes
Não gostaria de ter meu amor preso na porta batendo
Que tal algumas informações, por favor?

Direto
Agora me diga, você realmente quer me amar para sempre
(Oh, oh, oh)
Ou estou preso em um atropelamento e fuga?
Direto
Agora me diga, vai ser você e eu juntos
(Oh, oh, oh)
Ou você está apenas se divertindo?

Você é tão difícil de ler
Você brinca de esconde-esconde
Com suas verdadeiras intenções
Se você está apenas jogando jogos
Eu só terei que dizer
Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus

Você me ama, você me ama, baby?
Você me ama, você me ama?
Ei, baby
Você me ama, você me ama, baby?
Vamos lá agora
Você me ama, você me ama?
Me diga, baby

Eu já fui um tolo antes
Não gostaria de ter meu amor preso na porta batendo
Você está mais do que quente por mim
Ou eu sou uma página no seu livro de história?
Eu não quero fazer exigências
Mas a palavra e a ação andam de mãos dadas
Que tal algumas informações, por favor?
(Por favor, por favor, ah, por favor, por favor)

Direto, agora me diga (me diga)
Direto, agora me diga (me diga)
Direto, agora me diga (me diga)
Direto, agora me diga
Direto, agora me diga

Direto
Agora me diga, você realmente quer me amar para sempre
(Oh, oh, oh)
Ou estou preso em um atropelamento e fuga?
Direto
Agora me diga, vai ser você e eu juntos
(Oh, oh, oh)
Ou você está apenas se divertindo?

Direto
Agora me diga, você realmente quer me amar para sempre
(Oh, oh, oh)
Ou estou preso em um atropelamento e fuga?
Direto
Agora me diga, vai ser você e eu juntos
(Oh, oh, oh)
Ou você está apenas se divertindo?

Direto!
Agora me diga, você realmente quer me amar para sempre
(Oh, oh, oh)

Perdido en un sueño
No sé qué camino tomar
(Permíteme decirlo)
Si eres todo lo que pareces
Entonces, cariño, me estoy moviendo (moviendo) demasiado lento

He sido un tonto antes
No me gustaría que mi amor quedara atrapado en la puerta al cerrarse
¿Qué tal algo de información, por favor?

Directamente
Ahora dime, ¿realmente quieres amarme para siempre?
(Oh, oh, oh)
¿O estoy atrapado en un amor fugaz?
Directamente
Ahora dime, ¿vamos a estar tú y yo juntos?
(Oh, oh, oh)
¿O simplemente te estás divirtiendo?

El tiempo se detiene
Esperando alguna
(Esperando alguna) pequeña pista
(Permíteme decirte ahora)
Sigo teniendo escalofríos
Cuando creo que tu amor (cuando creo que tu amor) es verdadero

He sido un tonto antes
No me gustaría que mi amor quedara atrapado en la puerta al cerrarse
¿Qué tal algo de información, por favor?

Directamente
Ahora dime, ¿realmente quieres amarme para siempre?
(Oh, oh, oh)
¿O estoy atrapado en un amor fugaz?
Directamente
Ahora dime, ¿vamos a estar tú y yo juntos?
(Oh, oh, oh)
¿O simplemente te estás divirtiendo?

Eres tan difícil de leer
Juegas al escondite
Con tus verdaderas intenciones
Si solo estás jugando
Tendré que decir
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós

¿Me amas, me amas, cariño?
¿Me amas, me amas?
Oye, cariño
¿Me amas, me amas, cariño?
Vamos ahora
¿Me amas, me amas?
Dime, cariño

He sido un tonto antes
No me gustaría que mi amor quedara atrapado en la puerta al cerrarse
¿Estás más que caliente por mí?
¿O soy una página en tu libro de historia?
No pretendo hacer demandas
Pero la palabra y el hecho van de la mano
¿Qué tal algo de información, por favor?
(Por favor, por favor, ah, por favor, por favor)

Directamente, ahora dime (dime)
Directamente, ahora dime (dime)
Directamente, ahora dime (dime)
Directamente, ahora dime
Directamente, ahora dime

Directamente
Ahora dime, ¿realmente quieres amarme para siempre?
(Oh, oh, oh)
¿O estoy atrapado en un amor fugaz?
Directamente
Ahora dime, ¿vamos a estar tú y yo juntos?
(Oh, oh, oh)
¿O simplemente te estás divirtiendo?

Directamente
Ahora dime, ¿realmente quieres amarme para siempre?
(Oh, oh, oh)
¿O estoy atrapado en un amor fugaz?
Directamente
Ahora dime, ¿vamos a estar tú y yo juntos?
(Oh, oh, oh)
¿O simplemente te estás divirtiendo?

¡Directamente!
Ahora dime, ¿realmente quieres amarme para siempre?
(Oh, oh, oh)

Perdu dans un rêve
Je ne sais pas quelle direction prendre
(Laisse-moi le dire)
Si tu es tout ce que tu sembles être
Alors, chérie, je bouge (bouge) trop lentement

J'ai été un imbécile avant
Je n'aimerais pas que mon amour soit pris dans la porte qui claque
Pourrais-je avoir des informations, s'il te plaît ?

Franchement
Maintenant dis-moi, veux-tu vraiment m'aimer pour toujours
(Oh, oh, oh)
Ou suis-je pris dans un délit de fuite ?
Franchement
Maintenant dis-moi, allons-nous être toi et moi ensemble
(Oh, oh, oh)
Ou t'amuses-tu seulement ?

Le temps s'arrête
En attente d'un
(En attente d'un) petit indice
(Laisse-moi te le dire maintenant)
J'ai des frissons
Quand je pense que ton amour (quand je pense que ton amour) est vrai

J'ai été un imbécile avant
Je n'aimerais pas que mon amour soit pris dans la porte qui claque
Pourrais-je avoir des informations, s'il te plaît ?

Franchement
Maintenant dis-moi, veux-tu vraiment m'aimer pour toujours
(Oh, oh, oh)
Ou suis-je pris dans un délit de fuite ?
Franchement
Maintenant dis-moi, allons-nous être toi et moi ensemble
(Oh, oh, oh)
Ou t'amuses-tu seulement ?

Tu es si difficile à lire
Tu joues à cache-cache
Avec tes vraies intentions
Si tu ne fais que jouer
Je devrai dire
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

Aimes-tu, aimes-tu, chérie ?
Aimes-tu, aimes-tu ?
A-hé, bébé
Aimes-tu, aimes-tu, chérie ?
Allez maintenant
Aimes-tu, aimes-tu ?
A-dis-moi, bébé

J'ai été un imbécile avant
Je n'aimerais pas que mon amour soit pris dans la porte qui claque
Es-tu plus que chaud pour moi
Ou suis-je une page dans ton livre d'histoire ?
Je ne veux pas être exigeant
Mais le mot et l'acte vont de pair
Pourrais-je avoir des informations, s'il te plaît ?
(S'il te plaît, s'il te plaît, ah, s'il te plaît, s'il te plaît)

Franchement, maintenant dis-moi (dis-moi)
Franchement, maintenant dis-moi (dis-moi)
Franchement, maintenant dis-moi (dis-moi)
Franchement, maintenant dis-moi
Franchement, maintenant dis-moi

Franchement
Maintenant dis-moi, veux-tu vraiment m'aimer pour toujours
(Oh, oh, oh)
Ou suis-je pris dans un délit de fuite ?
Franchement
Maintenant dis-moi, allons-nous être toi et moi ensemble
(Oh, oh, oh)
Ou t'amuses-tu seulement ?

Franchement
Maintenant dis-moi, veux-tu vraiment m'aimer pour toujours
(Oh, oh, oh)
Ou suis-je pris dans un délit de fuite ?
Franchement
Maintenant dis-moi, allons-nous être toi et moi ensemble
(Oh, oh, oh)
Ou t'amuses-tu seulement ?

Franchement !
Maintenant dis-moi, veux-tu vraiment m'aimer pour toujours
(Oh, oh, oh)

Verloren in einem Traum
Ich weiß nicht, welchen Weg ich gehen soll
(Lass mich es sagen)
Wenn du wirklich so bist, wie du scheinst
Dann, Baby, bewege ich mich (bewege ich mich) viel zu langsam

Ich war schon einmal ein Narr
Möchte nicht, dass meine Liebe in der knallenden Tür gefangen wird
Wie wäre es mit einigen Informationen, bitte?

Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, willst du mich wirklich für immer lieben
(Oh, oh, oh)
Oder bin ich in einen Fahrerflucht verwickelt?
Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, werden wir zusammen sein
(Oh, oh, oh)
Oder hast du nur Spaß?

Die Zeit steht still
Wartet auf einige
(Wartet auf einige) kleine Hinweise
(Lass es mich dir jetzt sagen)
Ich bekomme immer Gänsehaut
Wenn ich denke, deine Liebe (wenn ich denke, deine Liebe) ist wahr

Ich war schon einmal ein Narr
Möchte nicht, dass meine Liebe in der knallenden Tür gefangen wird
Wie wäre es mit einigen Informationen, bitte?

Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, willst du mich wirklich für immer lieben
(Oh, oh, oh)
Oder bin ich in einen Fahrerflucht verwickelt?
Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, werden wir zusammen sein
(Oh, oh, oh)
Oder hast du nur Spaß?

Du bist so schwer zu lesen
Du spielst Verstecken
Mit deinen wahren Absichten
Wenn du nur Spiele spielst
Dann muss ich sagen
Auf Wiedersehen, Wiedersehen, Wiedersehen, Wiedersehen, Wiedersehen, Wiedersehen, Wiedersehen, Wiedersehen

Liebst du mich, liebst du mich, Baby?
Liebst du mich, liebst du mich?
Hey, Baby
Liebst du mich, liebst du mich, Baby?
Komm schon jetzt
Liebst du mich, liebst du mich?
Sag es mir, Baby

Ich war schon einmal ein Narr
Möchte nicht, dass meine Liebe in der knallenden Tür gefangen wird
Bist du mehr als heiß auf mich
Oder bin ich eine Seite in deinem Geschichtsbuch?
Ich möchte keine Forderungen stellen
Aber das Wort und die Tat gehen Hand in Hand
Wie wäre es mit einigen Informationen, bitte?
(Bitte, bitte, ah, bitte, bitte)

Ganz ehrlich, sag mir jetzt (sag mir)
Ganz ehrlich, sag mir jetzt (sag mir)
Ganz ehrlich, sag mir jetzt (sag mir)
Ganz ehrlich, sag mir jetzt
Ganz ehrlich, sag mir jetzt

Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, willst du mich wirklich für immer lieben
(Oh, oh, oh)
Oder bin ich in einen Fahrerflucht verwickelt?
Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, werden wir zusammen sein
(Oh, oh, oh)
Oder hast du nur Spaß?

Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, willst du mich wirklich für immer lieben
(Oh, oh, oh)
Oder bin ich in einen Fahrerflucht verwickelt?
Ganz ehrlich
Sag mir jetzt, werden wir zusammen sein
(Oh, oh, oh)
Oder hast du nur Spaß?

Ganz ehrlich!
Sag mir jetzt, willst du mich wirklich für immer lieben
(Oh, oh, oh)

Perso in un sogno
Non so quale strada prendere
(Permettimi di dirlo)
Se sei tutto ciò che sembri
Allora, baby, sto andando (andando) troppo piano

Sono stato un idiota prima
Non vorrei che il mio amore rimanesse intrappolato nella porta che sbatte
Che ne dici di qualche informazione, per favore?

Dritto al punto
Ora dimmi, vuoi davvero amarmi per sempre
(Oh, oh, oh)
O sono coinvolto in un colpo e fuga?
Dritto al punto
Ora dimmi, saremo tu ed io insieme
(Oh, oh, oh)
O ti stai solo divertendo?

Il tempo si ferma
Aspettando un qualche
(Aspettando un qualche) piccolo indizio
(Permettimi di dirtelo ora)
Continuo ad avere brividi
Quando penso che il tuo amore (quando penso che il tuo amore) sia vero

Sono stato un idiota prima
Non vorrei che il mio amore rimanesse intrappolato nella porta che sbatte
Che ne dici di qualche informazione, per favore?

Dritto al punto
Ora dimmi, vuoi davvero amarmi per sempre
(Oh, oh, oh)
O sono coinvolto in un colpo e fuga?
Dritto al punto
Ora dimmi, saremo tu ed io insieme
(Oh, oh, oh)
O ti stai solo divertendo?

Sei così difficile da leggere
Fai nascondino
Con le tue vere intenzioni
Se stai solo giocando
Dovrò solo dire
Ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, ciao

A-tu mi ami, tu mi ami, baby?
A-tu mi ami, tu mi ami?
A-hey, baby
A-tu mi ami, tu mi ami, baby?
Andiamo ora
A-tu mi ami, tu mi ami?
A-dimmi, baby

Sono stato un idiota prima
Non vorrei che il mio amore rimanesse intrappolato nella porta che sbatte
Sei più che attratto da me
O sono una pagina nel tuo libro di storia?
Non voglio fare richieste
Ma la parola e l'azione vanno di pari passo
Che ne dici di qualche informazione, per favore?
(Per favore, per favore, ah, per favore, per favore)

Dritto al punto, ora dimmi (dimmi)
Dritto al punto, ora dimmi (dimmi)
Dritto al punto, ora dimmi (dimmi)
Dritto al punto, ora dimmi
Dritto al punto, ora dimmi

Dritto al punto
Ora dimmi, vuoi davvero amarmi per sempre
(Oh, oh, oh)
O sono coinvolto in un colpo e fuga?
Dritto al punto
Ora dimmi, saremo tu ed io insieme
(Oh, oh, oh)
O ti stai solo divertendo?

Dritto al punto
Ora dimmi, vuoi davvero amarmi per sempre
(Oh, oh, oh)
O sono coinvolto in un colpo e fuga?
Dritto al punto
Ora dimmi, saremo tu ed io insieme
(Oh, oh, oh)
O ti stai solo divertendo?

Dritto al punto!
Ora dimmi, vuoi davvero amarmi per sempre
(Oh, oh, oh)

Tersesat dalam mimpi
Aku tidak tahu harus pergi ke mana
(Biarkan aku mengatakannya)
Jika kamu benar-benar seperti yang tampak
Maka, sayang, aku bergerak (bergerak) terlalu lambat

Aku pernah menjadi bodoh sebelumnya
Tidak ingin cintaku terjebak di pintu yang ditutup dengan keras
Bagaimana dengan sedikit informasi, tolong?

Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kamu benar-benar ingin mencintai aku selamanya
(Oh, oh, oh)
Atau aku terjebak dalam lari dan tabrak?
Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kita akan bersama
(Oh, oh, oh)
Atau kamu hanya bersenang-senang?

Waktu berhenti
Menunggu beberapa
(Menunggu beberapa) petunjuk kecil
(Biarkan aku memberitahumu sekarang)
Aku terus merasa merinding
Ketika aku pikir cintamu (ketika aku pikir cintamu) adalah nyata

Aku pernah menjadi bodoh sebelumnya
Tidak ingin cintaku terjebak di pintu yang ditutup dengan keras
Bagaimana dengan sedikit informasi, tolong?

Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kamu benar-benar ingin mencintai aku selamanya
(Oh, oh, oh)
Atau aku terjebak dalam lari dan tabrak?
Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kita akan bersama
(Oh, oh, oh)
Atau kamu hanya bersenang-senang?

Kamu sangat sulit untuk dibaca
Kamu bermain petak umpet
Dengan niat sebenarnya
Jika kamu hanya bermain-main
Aku hanya harus mengatakan
Selamat tinggal, tinggal, tinggal, tinggal, tinggal, tinggal, tinggal, tinggal

Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku, sayang?
Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku?
Hei, sayang
Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku, sayang?
Ayo sekarang
Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku?
Katakan padaku, sayang

Aku pernah menjadi bodoh sebelumnya
Tidak ingin cintaku terjebak di pintu yang ditutup dengan keras
Apakah kamu lebih dari sekedar nafsu padaku
Atau aku hanya halaman dalam buku sejarahmu?
Aku tidak bermaksud membuat tuntutan
Tapi kata dan perbuatan harus seiring sejalan
Bagaimana dengan sedikit informasi, tolong?
(Tolong, tolong, ah, tolong, tolong)

Langsung, sekarang katakan padaku (katakan padaku)
Langsung, sekarang katakan padaku (katakan padaku)
Langsung, sekarang katakan padaku (katakan padaku)
Langsung, sekarang katakan padaku
Langsung, sekarang katakan padaku

Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kamu benar-benar ingin mencintai aku selamanya
(Oh, oh, oh)
Atau aku terjebak dalam lari dan tabrak?
Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kita akan bersama
(Oh, oh, oh)
Atau kamu hanya bersenang-senang?

Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kamu benar-benar ingin mencintai aku selamanya
(Oh, oh, oh)
Atau aku terjebak dalam lari dan tabrak?
Langsung
Sekarang katakan padaku, apakah kita akan bersama
(Oh, oh, oh)
Atau kamu hanya bersenang-senang?

Langsung!
Sekarang katakan padaku, apakah kamu benar-benar ingin mencintai aku selamanya
(Oh, oh, oh)

หลงในฝัน
ฉันไม่รู้ว่าควรจะไปทางไหน
(ให้ฉันบอกเลย)
ถ้าคุณเป็นทุกอย่างที่คุณแสดงออก
แล้วค่ะ, ฉันกำลังเคลื่อนไหว (เคลื่อนไหว) ช้าเกินไป

ฉันเคยเป็นคนโง่มาก่อน
ไม่อยากให้ความรักของฉันตกอยู่ในประตูที่ถูกปิดอย่างรุนแรง
ขอข้อมูลบ้างได้ไหม?

ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณจริงจังอยากจะรักฉันตลอดไปหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือฉันเพียงแค่ตกอยู่ในการหนีตาม?
ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณและฉันจะอยู่ด้วยกันหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือคุณแค่สนุกสนาน?

เวลายืนนิ่ง
รอคอยสัญญาณเล็กๆ
(รอคอยสัญญาณเล็กๆ)
(ให้ฉันบอกคุณเลย)
ฉันรู้สึกหนาว
เมื่อฉันคิดว่าความรักของคุณ (เมื่อฉันคิดว่าความรักของคุณ) เป็นจริง

ฉันเคยเป็นคนโง่มาก่อน
ไม่อยากให้ความรักของฉันตกอยู่ในประตูที่ถูกปิดอย่างรุนแรง
ขอข้อมูลบ้างได้ไหม?

ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณจริงจังอยากจะรักฉันตลอดไปหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือฉันเพียงแค่ตกอยู่ในการหนีตาม?
ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณและฉันจะอยู่ด้วยกันหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือคุณแค่สนุกสนาน?

คุณยากที่จะอ่าน
คุณเล่นเกมซ่อนหา
กับเจตนาที่แท้จริงของคุณ
ถ้าคุณแค่เล่นเกม
ฉันก็จะต้องบอก
ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน

คุณรักฉันหรือไม่, คุณรักฉันหรือไม่, ที่รัก?
คุณรักฉันหรือไม่, คุณรักฉันหรือไม่?
เฮ้, ที่รัก
คุณรักฉันหรือไม่, คุณรักฉันหรือไม่, ที่รัก?
มาเถอะ
คุณรักฉันหรือไม่, คุณรักฉันหรือไม่?
บอกฉันเถอะ, ที่รัก

ฉันเคยเป็นคนโง่มาก่อน
ไม่อยากให้ความรักของฉันตกอยู่ในประตูที่ถูกปิดอย่างรุนแรง
คุณรักฉันมากกว่าที่ฉันคิดหรือไม่
หรือฉันเพียงแค่หน้าที่คุณอ่านในหนังสือประวัติศาสตร์ของคุณ?
ฉันไม่ได้ตั้งเงื่อนไข
แต่คำพูดและการกระทำต้องเข้ากัน
ขอข้อมูลบ้างได้ไหม?
(โปรด, โปรด, อ๊ะ, โปรด, โปรด)

ตรงไป, ตอนนี้บอกฉัน (บอกฉัน)
ตรงไป, ตอนนี้บอกฉัน (บอกฉัน)
ตรงไป, ตอนนี้บอกฉัน (บอกฉัน)
ตรงไป, ตอนนี้บอกฉัน
ตรงไป, ตอนนี้บอกฉัน

ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณจริงจังอยากจะรักฉันตลอดไปหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือฉันเพียงแค่ตกอยู่ในการหนีตาม?
ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณและฉันจะอยู่ด้วยกันหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือคุณแค่สนุกสนาน?

ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณจริงจังอยากจะรักฉันตลอดไปหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือฉันเพียงแค่ตกอยู่ในการหนีตาม?
ตรงไป
ตอนนี้บอกฉัน, คุณและฉันจะอยู่ด้วยกันหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)
หรือคุณแค่สนุกสนาน?

ตรงไป!
ตอนนี้บอกฉัน, คุณจริงจังอยากจะรักฉันตลอดไปหรือไม่
(โอ้, โอ้, โอ้)

迷失在梦中
我不知道该往哪个方向走
（让我说一下）
如果你就是你看起来的样子
那么，宝贝，我走得（走得）太慢了

我以前是个傻瓜
不想让我的爱被夹在砰然关上的门中
能给我一些信息吗？

直接点
现在告诉我，你真的想永远爱我吗
（哦，哦，哦）
还是我只是你的一次碰撞逃逸？
直接点
现在告诉我，我们会在一起吗
（哦，哦，哦）
还是你只是在玩乐？

时间停滞不前
等待一些
（等待一些）小线索
（让我告诉你）
我一直在颤抖
当我认为你的爱（当我认为你的爱）是真的

我以前是个傻瓜
不想让我的爱被夹在砰然关上的门中
能给我一些信息吗？

直接点
现在告诉我，你真的想永远爱我吗
（哦，哦，哦）
还是我只是你的一次碰撞逃逸？
直接点
现在告诉我，我们会在一起吗
（哦，哦，哦）
还是你只是在玩乐？

你很难读懂
你玩躲猫猫
用你真正的意图
如果你只是在玩游戏
我只能说
再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见

你爱我吗，你爱我吗，宝贝？
你爱我吗，你爱我吗？
嘿，宝贝
你爱我吗，你爱我吗，宝贝？
来吧
你爱我吗，你爱我吗？
告诉我，宝贝

我以前是个傻瓜
不想让我的爱被夹在砰然关上的门中
你对我是不是超过热情
还是我只是你历史书中的一页？
我并不是要提出要求
但是言行必须一致
能给我一些信息吗？
（请，请，啊，请，请）

直接点，现在告诉我（告诉我）
直接点，现在告诉我（告诉我）
直接点，现在告诉我（告诉我）
直接点，现在告诉我
直接点，现在告诉我

直接点
现在告诉我，你真的想永远爱我吗
（哦，哦，哦）
还是我只是你的一次碰撞逃逸？
直接点
现在告诉我，我们会在一起吗
（哦，哦，哦）
还是你只是在玩乐？

直接点
现在告诉我，你真的想永远爱我吗
（哦，哦，哦）
还是我只是你的一次碰撞逃逸？
直接点
现在告诉我，我们会在一起吗
（哦，哦，哦）
还是你只是在玩乐？

直接点！
现在告诉我，你真的想永远爱我吗
（哦，哦，哦）