Voa

Paula Fernandes

Lyrics Translation

Um dois três quatro
Lara lala
Se esta pensando em voar
Na direção de me amar
Voa, voa

Não tenha medo de dizer que quer
Vamos fazer o que você quiser
Voa, voa

E serei eu que em um dia então
Vou te fazer delirar de paixão
Nesse prazer somos eu e você
Vamos, voa, voa

Num colorido pintado do céu
Num voo livre entre nuvens de mel
No paraíso só eu e você
Vamos voa, voa, bonito

Se esta pensando em voar
Na direção de me amar
Voa, voa

Não tenha medo de dizer que quer
Vamos fazer o que você quiser
Voa, voa

E serei eu que em um dia então
Vou te fazer delirar de paixão
Nesse prazer somos eu e você
Vamos, voa, voa

Num colorido pintado do céu
Num voo livre entre nuvens de mel
No paraíso só eu e você
Vamos voa, voa

Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor

Se esta pensando em voar
Na direção de me amar
Voa, voa

Não tenha medo de dizer que quer
Vamos fazer o que você quiser
Voa, voa

E serei eu que em um dia então
Vou te fazer delirar de paixão
Nesse prazer somos eu e você
Vamos, voa, voa

Num colorido pintado do céu
Num voo livre entre nuvens de mel
No paraíso só eu e você
Vamos voa, voa

Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor

Um dois três quatro
One two three four
Lara lala
Lara lala
Se esta pensando em voar
If you're thinking of flying
Na direção de me amar
In the direction of loving me
Voa, voa
Fly, fly
Não tenha medo de dizer que quer
Don't be afraid to say what you want
Vamos fazer o que você quiser
We'll do whatever you want
Voa, voa
Fly, fly
E serei eu que em um dia então
And it will be me who one day then
Vou te fazer delirar de paixão
Will make you delirious with passion
Nesse prazer somos eu e você
In this pleasure it's me and you
Vamos, voa, voa
Come on, fly, fly
Num colorido pintado do céu
In a colorful painted sky
Num voo livre entre nuvens de mel
In a free flight among honey clouds
No paraíso só eu e você
In paradise just me and you
Vamos voa, voa, bonito
Let's fly, fly, beautiful
Se esta pensando em voar
If you're thinking of flying
Na direção de me amar
In the direction of loving me
Voa, voa
Fly, fly
Não tenha medo de dizer que quer
Don't be afraid to say what you want
Vamos fazer o que você quiser
We'll do whatever you want
Voa, voa
Fly, fly
E serei eu que em um dia então
And it will be me who one day then
Vou te fazer delirar de paixão
Will make you delirious with passion
Nesse prazer somos eu e você
In this pleasure it's me and you
Vamos, voa, voa
Come on, fly, fly
Num colorido pintado do céu
In a colorful painted sky
Num voo livre entre nuvens de mel
In a free flight among honey clouds
No paraíso só eu e você
In paradise just me and you
Vamos voa, voa
Let's fly, fly
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Further ahead you will feel how much you fell in love
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Fly with me, we will be two lovebirds
Se esta pensando em voar
If you're thinking of flying
Na direção de me amar
In the direction of loving me
Voa, voa
Fly, fly
Não tenha medo de dizer que quer
Don't be afraid to say what you want
Vamos fazer o que você quiser
We'll do whatever you want
Voa, voa
Fly, fly
E serei eu que em um dia então
And it will be me who one day then
Vou te fazer delirar de paixão
Will make you delirious with passion
Nesse prazer somos eu e você
In this pleasure it's me and you
Vamos, voa, voa
Come on, fly, fly
Num colorido pintado do céu
In a colorful painted sky
Num voo livre entre nuvens de mel
In a free flight among honey clouds
No paraíso só eu e você
In paradise just me and you
Vamos voa, voa
Let's fly, fly
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Further ahead you will feel how much you fell in love
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Fly with me, we will be two lovebirds
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Further ahead you will feel how much you fell in love
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Fly with me, we will be two lovebirds
Um dois três quatro
Uno dos tres cuatro
Lara lala
Lara lala
Se esta pensando em voar
Si estás pensando en volar
Na direção de me amar
En dirección a amarme
Voa, voa
Vuela, vuela
Não tenha medo de dizer que quer
No tengas miedo de decir lo que quieres
Vamos fazer o que você quiser
Haremos lo que quieras
Voa, voa
Vuela, vuela
E serei eu que em um dia então
Y seré yo quien un día entonces
Vou te fazer delirar de paixão
Te haré delirar de pasión
Nesse prazer somos eu e você
En este placer somos tú y yo
Vamos, voa, voa
Vamos, vuela, vuela
Num colorido pintado do céu
En un colorido pintado del cielo
Num voo livre entre nuvens de mel
En un vuelo libre entre nubes de miel
No paraíso só eu e você
En el paraíso solo tú y yo
Vamos voa, voa, bonito
Vamos vuela, vuela, bonito
Se esta pensando em voar
Si estás pensando en volar
Na direção de me amar
En dirección a amarme
Voa, voa
Vuela, vuela
Não tenha medo de dizer que quer
No tengas miedo de decir lo que quieres
Vamos fazer o que você quiser
Haremos lo que quieras
Voa, voa
Vuela, vuela
E serei eu que em um dia então
Y seré yo quien un día entonces
Vou te fazer delirar de paixão
Te haré delirar de pasión
Nesse prazer somos eu e você
En este placer somos tú y yo
Vamos, voa, voa
Vamos, vuela, vuela
Num colorido pintado do céu
En un colorido pintado del cielo
Num voo livre entre nuvens de mel
En un vuelo libre entre nubes de miel
No paraíso só eu e você
En el paraíso solo tú y yo
Vamos voa, voa
Vamos vuela, vuela
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Más adelante sentirás cuánto te has enamorado
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vuela conmigo, seremos dos palomitas de amor
Se esta pensando em voar
Si estás pensando en volar
Na direção de me amar
En dirección a amarme
Voa, voa
Vuela, vuela
Não tenha medo de dizer que quer
No tengas miedo de decir lo que quieres
Vamos fazer o que você quiser
Haremos lo que quieras
Voa, voa
Vuela, vuela
E serei eu que em um dia então
Y seré yo quien un día entonces
Vou te fazer delirar de paixão
Te haré delirar de pasión
Nesse prazer somos eu e você
En este placer somos tú y yo
Vamos, voa, voa
Vamos, vuela, vuela
Num colorido pintado do céu
En un colorido pintado del cielo
Num voo livre entre nuvens de mel
En un vuelo libre entre nubes de miel
No paraíso só eu e você
En el paraíso solo tú y yo
Vamos voa, voa
Vamos vuela, vuela
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Más adelante sentirás cuánto te has enamorado
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vuela conmigo, seremos dos palomitas de amor
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Más adelante sentirás cuánto te has enamorado
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vuela conmigo, seremos dos palomitas de amor
Um dois três quatro
Un deux trois quatre
Lara lala
Lara lala
Se esta pensando em voar
Si tu penses à voler
Na direção de me amar
Dans la direction de m'aimer
Voa, voa
Vole, vole
Não tenha medo de dizer que quer
N'aie pas peur de dire ce que tu veux
Vamos fazer o que você quiser
Faisons ce que tu veux
Voa, voa
Vole, vole
E serei eu que em um dia então
Et ce sera moi qui un jour alors
Vou te fazer delirar de paixão
Te ferai délirer de passion
Nesse prazer somos eu e você
Dans ce plaisir, nous sommes toi et moi
Vamos, voa, voa
Allons, vole, vole
Num colorido pintado do céu
Dans une couleur peinte du ciel
Num voo livre entre nuvens de mel
Dans un vol libre entre des nuages de miel
No paraíso só eu e você
Au paradis, juste toi et moi
Vamos voa, voa, bonito
Allons vole, vole, beau
Se esta pensando em voar
Si tu penses à voler
Na direção de me amar
Dans la direction de m'aimer
Voa, voa
Vole, vole
Não tenha medo de dizer que quer
N'aie pas peur de dire ce que tu veux
Vamos fazer o que você quiser
Faisons ce que tu veux
Voa, voa
Vole, vole
E serei eu que em um dia então
Et ce sera moi qui un jour alors
Vou te fazer delirar de paixão
Te ferai délirer de passion
Nesse prazer somos eu e você
Dans ce plaisir, nous sommes toi et moi
Vamos, voa, voa
Allons, vole, vole
Num colorido pintado do céu
Dans une couleur peinte du ciel
Num voo livre entre nuvens de mel
Dans un vol libre entre des nuages de miel
No paraíso só eu e você
Au paradis, juste toi et moi
Vamos voa, voa
Allons vole, vole
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Plus tard, tu ressentiras combien tu es tombé amoureux
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vole avec moi, nous serons deux tourtereaux d'amour
Se esta pensando em voar
Si tu penses à voler
Na direção de me amar
Dans la direction de m'aimer
Voa, voa
Vole, vole
Não tenha medo de dizer que quer
N'aie pas peur de dire ce que tu veux
Vamos fazer o que você quiser
Faisons ce que tu veux
Voa, voa
Vole, vole
E serei eu que em um dia então
Et ce sera moi qui un jour alors
Vou te fazer delirar de paixão
Te ferai délirer de passion
Nesse prazer somos eu e você
Dans ce plaisir, nous sommes toi et moi
Vamos, voa, voa
Allons, vole, vole
Num colorido pintado do céu
Dans une couleur peinte du ciel
Num voo livre entre nuvens de mel
Dans un vol libre entre des nuages de miel
No paraíso só eu e você
Au paradis, juste toi et moi
Vamos voa, voa
Allons vole, vole
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Plus tard, tu ressentiras combien tu es tombé amoureux
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vole avec moi, nous serons deux tourtereaux d'amour
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Plus tard, tu ressentiras combien tu es tombé amoureux
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vole avec moi, nous serons deux tourtereaux d'amour
Um dois três quatro
Eins zwei drei vier
Lara lala
Lara lala
Se esta pensando em voar
Wenn du daran denkst zu fliegen
Na direção de me amar
In die Richtung, mich zu lieben
Voa, voa
Flieg, flieg
Não tenha medo de dizer que quer
Hab keine Angst zu sagen, was du willst
Vamos fazer o que você quiser
Wir werden tun, was du willst
Voa, voa
Flieg, flieg
E serei eu que em um dia então
Und ich werde es sein, der eines Tages
Vou te fazer delirar de paixão
Dich vor Leidenschaft zum Wahnsinn treibt
Nesse prazer somos eu e você
In diesem Vergnügen sind wir ich und du
Vamos, voa, voa
Los, flieg, flieg
Num colorido pintado do céu
In einem bunten Himmel gemalt
Num voo livre entre nuvens de mel
In einem freien Flug zwischen Honigwolken
No paraíso só eu e você
Im Paradies nur ich und du
Vamos voa, voa, bonito
Los, flieg, flieg, schön
Se esta pensando em voar
Wenn du daran denkst zu fliegen
Na direção de me amar
In die Richtung, mich zu lieben
Voa, voa
Flieg, flieg
Não tenha medo de dizer que quer
Hab keine Angst zu sagen, was du willst
Vamos fazer o que você quiser
Wir werden tun, was du willst
Voa, voa
Flieg, flieg
E serei eu que em um dia então
Und ich werde es sein, der eines Tages
Vou te fazer delirar de paixão
Dich vor Leidenschaft zum Wahnsinn treibt
Nesse prazer somos eu e você
In diesem Vergnügen sind wir ich und du
Vamos, voa, voa
Los, flieg, flieg
Num colorido pintado do céu
In einem bunten Himmel gemalt
Num voo livre entre nuvens de mel
In einem freien Flug zwischen Honigwolken
No paraíso só eu e você
Im Paradies nur ich und du
Vamos voa, voa
Los, flieg, flieg
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Später wirst du fühlen, wie sehr du dich verliebt hast
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Flieg mit mir, wir werden zwei Liebestauben sein
Se esta pensando em voar
Wenn du daran denkst zu fliegen
Na direção de me amar
In die Richtung, mich zu lieben
Voa, voa
Flieg, flieg
Não tenha medo de dizer que quer
Hab keine Angst zu sagen, was du willst
Vamos fazer o que você quiser
Wir werden tun, was du willst
Voa, voa
Flieg, flieg
E serei eu que em um dia então
Und ich werde es sein, der eines Tages
Vou te fazer delirar de paixão
Dich vor Leidenschaft zum Wahnsinn treibt
Nesse prazer somos eu e você
In diesem Vergnügen sind wir ich und du
Vamos, voa, voa
Los, flieg, flieg
Num colorido pintado do céu
In einem bunten Himmel gemalt
Num voo livre entre nuvens de mel
In einem freien Flug zwischen Honigwolken
No paraíso só eu e você
Im Paradies nur ich und du
Vamos voa, voa
Los, flieg, flieg
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Später wirst du fühlen, wie sehr du dich verliebt hast
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Flieg mit mir, wir werden zwei Liebestauben sein
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Später wirst du fühlen, wie sehr du dich verliebt hast
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Flieg mit mir, wir werden zwei Liebestauben sein
Um dois três quatro
Uno due tre quattro
Lara lala
Lara lala
Se esta pensando em voar
Se stai pensando di volare
Na direção de me amar
Nella direzione di amarmi
Voa, voa
Vola, vola
Não tenha medo de dizer que quer
Non aver paura di dire che vuoi
Vamos fazer o que você quiser
Faremo quello che vuoi
Voa, voa
Vola, vola
E serei eu que em um dia então
E sarò io che un giorno
Vou te fazer delirar de paixão
Ti farò delirare di passione
Nesse prazer somos eu e você
In questo piacere siamo io e te
Vamos, voa, voa
Andiamo, vola, vola
Num colorido pintado do céu
In un colorato dipinto del cielo
Num voo livre entre nuvens de mel
In un volo libero tra nuvole di miele
No paraíso só eu e você
In paradiso solo io e te
Vamos voa, voa, bonito
Andiamo vola, vola, bello
Se esta pensando em voar
Se stai pensando di volare
Na direção de me amar
Nella direzione di amarmi
Voa, voa
Vola, vola
Não tenha medo de dizer que quer
Non aver paura di dire che vuoi
Vamos fazer o que você quiser
Faremo quello che vuoi
Voa, voa
Vola, vola
E serei eu que em um dia então
E sarò io che un giorno
Vou te fazer delirar de paixão
Ti farò delirare di passione
Nesse prazer somos eu e você
In questo piacere siamo io e te
Vamos, voa, voa
Andiamo, vola, vola
Num colorido pintado do céu
In un colorato dipinto del cielo
Num voo livre entre nuvens de mel
In un volo libero tra nuvole di miele
No paraíso só eu e você
In paradiso solo io e te
Vamos voa, voa
Andiamo vola, vola
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Più avanti sentirai quanto ti sei innamorato
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vola con me, saremo due piccioncini d'amore
Se esta pensando em voar
Se stai pensando di volare
Na direção de me amar
Nella direzione di amarmi
Voa, voa
Vola, vola
Não tenha medo de dizer que quer
Non aver paura di dire che vuoi
Vamos fazer o que você quiser
Faremo quello che vuoi
Voa, voa
Vola, vola
E serei eu que em um dia então
E sarò io che un giorno
Vou te fazer delirar de paixão
Ti farò delirare di passione
Nesse prazer somos eu e você
In questo piacere siamo io e te
Vamos, voa, voa
Andiamo, vola, vola
Num colorido pintado do céu
In un colorato dipinto del cielo
Num voo livre entre nuvens de mel
In un volo libero tra nuvole di miele
No paraíso só eu e você
In paradiso solo io e te
Vamos voa, voa
Andiamo vola, vola
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Più avanti sentirai quanto ti sei innamorato
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vola con me, saremo due piccioncini d'amore
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Più avanti sentirai quanto ti sei innamorato
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Vola con me, saremo due piccioncini d'amore
Um dois três quatro
Satu dua tiga empat
Lara lala
Lara lala
Se esta pensando em voar
Jika kamu berpikir untuk terbang
Na direção de me amar
Menuju arah mencintaiku
Voa, voa
Terbang, terbang
Não tenha medo de dizer que quer
Jangan takut untuk mengatakan apa yang kamu inginkan
Vamos fazer o que você quiser
Mari kita lakukan apa yang kamu mau
Voa, voa
Terbang, terbang
E serei eu que em um dia então
Dan akan kujadikan diriku yang suatu hari nanti
Vou te fazer delirar de paixão
Akan membuatmu tergila-gila dengan gairah
Nesse prazer somos eu e você
Dalam kenikmatan ini, kita berdua
Vamos, voa, voa
Ayo, terbang, terbang
Num colorido pintado do céu
Dalam warna-warni yang dilukis di langit
Num voo livre entre nuvens de mel
Dalam penerbangan bebas di antara awan madu
No paraíso só eu e você
Di surga hanya aku dan kamu
Vamos voa, voa, bonito
Ayo terbang, terbang, indah
Se esta pensando em voar
Jika kamu berpikir untuk terbang
Na direção de me amar
Menuju arah mencintaiku
Voa, voa
Terbang, terbang
Não tenha medo de dizer que quer
Jangan takut untuk mengatakan apa yang kamu inginkan
Vamos fazer o que você quiser
Mari kita lakukan apa yang kamu mau
Voa, voa
Terbang, terbang
E serei eu que em um dia então
Dan akan kujadikan diriku yang suatu hari nanti
Vou te fazer delirar de paixão
Akan membuatmu tergila-gila dengan gairah
Nesse prazer somos eu e você
Dalam kenikmatan ini, kita berdua
Vamos, voa, voa
Ayo, terbang, terbang
Num colorido pintado do céu
Dalam warna-warni yang dilukis di langit
Num voo livre entre nuvens de mel
Dalam penerbangan bebas di antara awan madu
No paraíso só eu e você
Di surga hanya aku dan kamu
Vamos voa, voa
Ayo terbang, terbang
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Nanti kamu akan merasakan betapa kamu telah jatuh cinta
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Terbang bersamaku, kita akan menjadi sepasang burung cinta
Se esta pensando em voar
Jika kamu berpikir untuk terbang
Na direção de me amar
Menuju arah mencintaiku
Voa, voa
Terbang, terbang
Não tenha medo de dizer que quer
Jangan takut untuk mengatakan apa yang kamu inginkan
Vamos fazer o que você quiser
Mari kita lakukan apa yang kamu mau
Voa, voa
Terbang, terbang
E serei eu que em um dia então
Dan akan kujadikan diriku yang suatu hari nanti
Vou te fazer delirar de paixão
Akan membuatmu tergila-gila dengan gairah
Nesse prazer somos eu e você
Dalam kenikmatan ini, kita berdua
Vamos, voa, voa
Ayo, terbang, terbang
Num colorido pintado do céu
Dalam warna-warni yang dilukis di langit
Num voo livre entre nuvens de mel
Dalam penerbangan bebas di antara awan madu
No paraíso só eu e você
Di surga hanya aku dan kamu
Vamos voa, voa
Ayo terbang, terbang
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Nanti kamu akan merasakan betapa kamu telah jatuh cinta
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Terbang bersamaku, kita akan menjadi sepasang burung cinta
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Nanti kamu akan merasakan betapa kamu telah jatuh cinta
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
Terbang bersamaku, kita akan menjadi sepasang burung cinta
Um dois três quatro
หนึ่ง สอง สาม สี่
Lara lala
ลาร่า ลาล่า
Se esta pensando em voar
ถ้าคุณกำลังคิดจะบิน
Na direção de me amar
ไปในทิศทางที่จะรักฉัน
Voa, voa
บินเถอะ, บินเถอะ
Não tenha medo de dizer que quer
อย่ากลัวที่จะบอกว่าคุณต้องการ
Vamos fazer o que você quiser
เราจะทำตามที่คุณต้องการ
Voa, voa
บินเถอะ, บินเถอะ
E serei eu que em um dia então
และฉันจะเป็นคนที่ในวันหนึ่ง
Vou te fazer delirar de paixão
จะทำให้คุณตื่นเต้นด้วยความหลงใหล
Nesse prazer somos eu e você
ในความสุขนี้เป็นเราสองคน
Vamos, voa, voa
ไปเถอะ, บินเถอะ, บินเถอะ
Num colorido pintado do céu
ในสีสันที่วาดบนท้องฟ้า
Num voo livre entre nuvens de mel
ในการบินอิสระผ่านเมฆของน้ำผึ้ง
No paraíso só eu e você
ในสวรรค์มีเพียงเราสองคน
Vamos voa, voa, bonito
ไปเถอะ บินเถอะ, บินเถอะ, สวยงาม
Se esta pensando em voar
ถ้าคุณกำลังคิดจะบิน
Na direção de me amar
ไปในทิศทางที่จะรักฉัน
Voa, voa
บินเถอะ, บินเถอะ
Não tenha medo de dizer que quer
อย่ากลัวที่จะบอกว่าคุณต้องการ
Vamos fazer o que você quiser
เราจะทำตามที่คุณต้องการ
Voa, voa
บินเถอะ, บินเถอะ
E serei eu que em um dia então
และฉันจะเป็นคนที่ในวันหนึ่ง
Vou te fazer delirar de paixão
จะทำให้คุณตื่นเต้นด้วยความหลงใหล
Nesse prazer somos eu e você
ในความสุขนี้เป็นเราสองคน
Vamos, voa, voa
ไปเถอะ, บินเถอะ, บินเถอะ
Num colorido pintado do céu
ในสีสันที่วาดบนท้องฟ้า
Num voo livre entre nuvens de mel
ในการบินอิสระผ่านเมฆของน้ำผึ้ง
No paraíso só eu e você
ในสวรรค์มีเพียงเราสองคน
Vamos voa, voa
ไปเถอะ บินเถอะ, บินเถอะ
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
ต่อไปคุณจะรู้สึกว่าคุณตกหลุมรักมากแค่ไหน
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
บินกับฉันมา เราจะเป็นคู่นกพิราบแห่งความรัก
Se esta pensando em voar
ถ้าคุณกำลังคิดจะบิน
Na direção de me amar
ไปในทิศทางที่จะรักฉัน
Voa, voa
บินเถอะ, บินเถอะ
Não tenha medo de dizer que quer
อย่ากลัวที่จะบอกว่าคุณต้องการ
Vamos fazer o que você quiser
เราจะทำตามที่คุณต้องการ
Voa, voa
บินเถอะ, บินเถอะ
E serei eu que em um dia então
และฉันจะเป็นคนที่ในวันหนึ่ง
Vou te fazer delirar de paixão
จะทำให้คุณตื่นเต้นด้วยความหลงใหล
Nesse prazer somos eu e você
ในความสุขนี้เป็นเราสองคน
Vamos, voa, voa
ไปเถอะ, บินเถอะ, บินเถอะ
Num colorido pintado do céu
ในสีสันที่วาดบนท้องฟ้า
Num voo livre entre nuvens de mel
ในการบินอิสระผ่านเมฆของน้ำผึ้ง
No paraíso só eu e você
ในสวรรค์มีเพียงเราสองคน
Vamos voa, voa
ไปเถอะ บินเถอะ, บินเถอะ
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
ต่อไปคุณจะรู้สึกว่าคุณตกหลุมรักมากแค่ไหน
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
บินกับฉันมา เราจะเป็นคู่นกพิราบแห่งความรัก
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
ต่อไปคุณจะรู้สึกว่าคุณตกหลุมรักมากแค่ไหน
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
บินกับฉันมา เราจะเป็นคู่นกพิราบแห่งความรัก
Um dois três quatro
一二三四
Lara lala
Lara lala
Se esta pensando em voar
如果你想飞翔
Na direção de me amar
朝向爱我的方向
Voa, voa
飞吧,飞吧
Não tenha medo de dizer que quer
不要害怕说出你的愿望
Vamos fazer o que você quiser
我们来做你想做的事
Voa, voa
飞吧,飞吧
E serei eu que em um dia então
将来有一天会是我
Vou te fazer delirar de paixão
让你疯狂地沉醉于激情
Nesse prazer somos eu e você
在这种快乐中只有我和你
Vamos, voa, voa
来吧,飞吧,飞吧
Num colorido pintado do céu
在天空中绘制的彩色画卷
Num voo livre entre nuvens de mel
在蜜糖云朵间自由飞翔
No paraíso só eu e você
在天堂里只有我和你
Vamos voa, voa, bonito
来吧,飞吧,飞得美丽
Se esta pensando em voar
如果你想飞翔
Na direção de me amar
朝向爱我的方向
Voa, voa
飞吧,飞吧
Não tenha medo de dizer que quer
不要害怕说出你的愿望
Vamos fazer o que você quiser
我们来做你想做的事
Voa, voa
飞吧,飞吧
E serei eu que em um dia então
将来有一天会是我
Vou te fazer delirar de paixão
让你疯狂地沉醉于激情
Nesse prazer somos eu e você
在这种快乐中只有我和你
Vamos, voa, voa
来吧,飞吧,飞吧
Num colorido pintado do céu
在天空中绘制的彩色画卷
Num voo livre entre nuvens de mel
在蜜糖云朵间自由飞翔
No paraíso só eu e você
在天堂里只有我和你
Vamos voa, voa
来吧,飞吧,飞得美丽
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
往前走你会感受到你有多么地坠入爱河
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
和我一起飞,我们将成为两只恋爱的小鸟
Se esta pensando em voar
如果你想飞翔
Na direção de me amar
朝向爱我的方向
Voa, voa
飞吧,飞吧
Não tenha medo de dizer que quer
不要害怕说出你的愿望
Vamos fazer o que você quiser
我们来做你想做的事
Voa, voa
飞吧,飞吧
E serei eu que em um dia então
将来有一天会是我
Vou te fazer delirar de paixão
让你疯狂地沉醉于激情
Nesse prazer somos eu e você
在这种快乐中只有我和你
Vamos, voa, voa
来吧,飞吧,飞吧
Num colorido pintado do céu
在天空中绘制的彩色画卷
Num voo livre entre nuvens de mel
在蜜糖云朵间自由飞翔
No paraíso só eu e você
在天堂里只有我和你
Vamos voa, voa
来吧,飞吧,飞得美丽
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
往前走你会感受到你有多么地坠入爱河
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
和我一起飞,我们将成为两只恋爱的小鸟
Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
往前走你会感受到你有多么地坠入爱河
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor
和我一起飞,我们将成为两只恋爱的小鸟

Trivia about the song Voa by Paula Fernandes

On which albums was the song “Voa” released by Paula Fernandes?
Paula Fernandes released the song on the albums “Ao Vivo” in 2010 and “Paula Fernandes - Ao Vivo” in 2011.

Most popular songs of Paula Fernandes

Other artists of Sertanejo