VAI EMBORA NÃO

Pedro do Espirito Santo Sampaio, Rafinha Rsq, Delano Axel Silva Amaral, Jheison Falide de Souza, Mike Roberto Fraga dos Santos

Lyrics Translation

Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu

Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?

Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração

Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração

É o Zé Vaqueiro, o original e o Pedro Sampaio

Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu

Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?

Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração

Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração

Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração

Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração

Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Look at the time you spent with someone who's worth nothing
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
You exchanged the right kiss that was yours for the wrong mouth
E foi tentando e errando que você viu que era eu
And it was by trying and failing that you saw it was me
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Look closely at me, see the guy you lost
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
If there was no tomorrow what would you do now
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Would you step on my heart or would you never leave again?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
If there was no tomorrow what would you do now
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Would you step on my heart or would you never leave again?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Don't go away, I accept you back into my heart
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Don't go away, I accept you back into my heart
É o Zé Vaqueiro, o original e o Pedro Sampaio
It's Zé Vaqueiro, the original and Pedro Sampaio
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Look at the time you spent with someone who's worth nothing
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
You exchanged the right kiss that was yours for the wrong mouth
E foi tentando e errando que você viu que era eu
And it was by trying and failing that you saw it was me
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Look closely at me, see the guy you lost
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
If there was no tomorrow what would you do now
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Would you step on my heart or would you never leave again?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
If there was no tomorrow what would you do now
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Would you step on my heart or would you never leave again?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Don't go away, I accept you back into my heart
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Don't go away, I accept you back into my heart
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Don't go away, I accept you back into my heart
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Don't go away, don't go, don't go
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Don't go away, I accept you back into my heart
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Mira el tiempo que has gastado con quien no vale nada
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Cambiaste el beso correcto que era tuyo por la boca equivocada
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Y fue intentando y fallando que viste que era yo
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Mírame bien, ve al hombre que perdiste
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si no hubiera mañana, ¿qué harías ahora?
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
¿Pisarías mi corazón o nunca más te irías?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si no hubiera mañana, ¿qué harías ahora?
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
¿Pisarías mi corazón o nunca más te irías?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
No te vayas, te acepto de vuelta en mi corazón
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
No te vayas, te acepto de vuelta en mi corazón
É o Zé Vaqueiro, o original e o Pedro Sampaio
Es Zé Vaqueiro, el original y Pedro Sampaio
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Mira el tiempo que has gastado con quien no vale nada
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Cambiaste el beso correcto que era tuyo por la boca equivocada
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Y fue intentando y fallando que viste que era yo
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Mírame bien, ve al hombre que perdiste
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si no hubiera mañana, ¿qué harías ahora?
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
¿Pisarías mi corazón o nunca más te irías?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si no hubiera mañana, ¿qué harías ahora?
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
¿Pisarías mi corazón o nunca más te irías?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
No te vayas, te acepto de vuelta en mi corazón
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
No te vayas, te acepto de vuelta en mi corazón
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
No te vayas, te acepto de vuelta en mi corazón
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
No te vayas, te acepto de vuelta en mi corazón
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Regarde le temps que tu as passé avec quelqu'un qui ne vaut rien
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Tu as échangé le bon baiser qui était le tien pour la mauvaise bouche
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Et c'est en essayant et en se trompant que tu as vu que c'était moi
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Regarde-moi bien, vois l'homme que tu as perdu
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si demain n'existait pas, que ferais-tu maintenant
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Piétinerais-tu mon cœur ou ne partirais-tu plus jamais?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si demain n'existait pas, que ferais-tu maintenant
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Piétinerais-tu mon cœur ou ne partirais-tu plus jamais?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Ne pars pas, je t'accepte de retour dans mon cœur
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Ne pars pas, je t'accepte de retour dans mon cœur
É o Zé Vaqueiro, o original e o Pedro Sampaio
C'est Zé Vaqueiro, l'original et Pedro Sampaio
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Regarde le temps que tu as passé avec quelqu'un qui ne vaut rien
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Tu as échangé le bon baiser qui était le tien pour la mauvaise bouche
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Et c'est en essayant et en se trompant que tu as vu que c'était moi
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Regarde-moi bien, vois l'homme que tu as perdu
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si demain n'existait pas, que ferais-tu maintenant
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Piétinerais-tu mon cœur ou ne partirais-tu plus jamais?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Si demain n'existait pas, que ferais-tu maintenant
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Piétinerais-tu mon cœur ou ne partirais-tu plus jamais?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Ne pars pas, je t'accepte de retour dans mon cœur
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Ne pars pas, je t'accepte de retour dans mon cœur
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Ne pars pas, je t'accepte de retour dans mon cœur
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Ne pars pas, je t'accepte de retour dans mon cœur
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Schau dir die Zeit an, die du mit jemandem verbracht hast, der nichts wert ist
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Du hast den richtigen Kuss, der deiner war, gegen den falschen Mund getauscht
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Und es war durch Versuchen und Fehler, dass du gesehen hast, dass ich es war
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Schau mich gut an, sieh den Kerl, den du verloren hast
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Wenn es kein Morgen gäbe, was würdest du jetzt tun
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Würdest du auf meinem Herzen herumtrampeln oder würdest du nie wieder gehen?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Wenn es kein Morgen gäbe, was würdest du jetzt tun
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Würdest du auf meinem Herzen herumtrampeln oder würdest du nie wieder gehen?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Geh nicht weg, ich nehme dich zurück in mein Herz
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Geh nicht weg, ich nehme dich zurück in mein Herz
É o Zé Vaqueiro, o original e o Pedro Sampaio
Es ist Zé Vaqueiro, das Original und Pedro Sampaio
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Schau dir die Zeit an, die du mit jemandem verbracht hast, der nichts wert ist
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Du hast den richtigen Kuss, der deiner war, gegen den falschen Mund getauscht
E foi tentando e errando que você viu que era eu
Und es war durch Versuchen und Fehler, dass du gesehen hast, dass ich es war
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Schau mich gut an, sieh den Kerl, den du verloren hast
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Wenn es kein Morgen gäbe, was würdest du jetzt tun
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Würdest du auf meinem Herzen herumtrampeln oder würdest du nie wieder gehen?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Wenn es kein Morgen gäbe, was würdest du jetzt tun
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Würdest du auf meinem Herzen herumtrampeln oder würdest du nie wieder gehen?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Geh nicht weg, ich nehme dich zurück in mein Herz
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Geh nicht weg, ich nehme dich zurück in mein Herz
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Geh nicht weg, ich nehme dich zurück in mein Herz
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Geh nicht weg, geh nicht, geh nicht
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Geh nicht weg, ich nehme dich zurück in mein Herz
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Guarda al tempo che hai speso con chi non vale nulla
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Hai scambiato il bacio giusto che era tuo per la bocca sbagliata
E foi tentando e errando que você viu que era eu
E hai capito che ero io provando e sbagliando
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Guardami bene, vedi l'uomo che hai perso
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Se non ci fosse un domani cosa faresti ora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Calpestavi il mio cuore o non te ne andresti mai più?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Se non ci fosse un domani cosa faresti ora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Calpestavi il mio cuore o non te ne andresti mai più?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Non andare via, ti accetto di nuovo nel mio cuore
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Non andare via, ti accetto di nuovo nel mio cuore
É o Zé Vaqueiro, o original e o Pedro Sampaio
È Zé Vaqueiro, l'originale e Pedro Sampaio
Olha pro tempo que você gastou com quem não vale nada
Guarda al tempo che hai speso con chi non vale nulla
Trocou o beijo certo que era seu portanto a boca errada
Hai scambiato il bacio giusto che era tuo per la bocca sbagliata
E foi tentando e errando que você viu que era eu
E hai capito che ero io provando e sbagliando
Olha bem pra mim, vê o cara que você perdeu
Guardami bene, vedi l'uomo che hai perso
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Se non ci fosse un domani cosa faresti ora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Calpestavi il mio cuore o non te ne andresti mai più?
Se não houvesse amanhã o que você faria agora
Se non ci fosse un domani cosa faresti ora
Pisava no meu coração ou nunca mais 'cê ia embora?
Calpestavi il mio cuore o non te ne andresti mai più?
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Non andare via, ti accetto di nuovo nel mio cuore
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Non andare via, ti accetto di nuovo nel mio cuore
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, eu te aceito de volta no meu coração
Non andare via, ti accetto di nuovo nel mio cuore
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, não vai não, não vai não
Non andare via, non andare, non andare
Não vai embora não, que eu te aceito de volta no meu coração
Non andare via, ti accetto di nuovo nel mio cuore

Trivia about the song VAI EMBORA NÃO by Pedro Sampaio

When was the song “VAI EMBORA NÃO” released by Pedro Sampaio?
The song VAI EMBORA NÃO was released in 2022, on the album “Chama Meu Nome”.
Who composed the song “VAI EMBORA NÃO” by Pedro Sampaio?
The song “VAI EMBORA NÃO” by Pedro Sampaio was composed by Pedro do Espirito Santo Sampaio, Rafinha Rsq, Delano Axel Silva Amaral, Jheison Falide de Souza, Mike Roberto Fraga dos Santos.

Most popular songs of Pedro Sampaio

Other artists of Funk