Candy and a Currant Bun

SYD BARRETT

Lyrics Translation

Oh, my girl sitting in the sky
Go buy candy and a currant bun
I like to see you run
Lay back

Don't talk to me
Please, just fuck with me
Please, you know I'm feeling frail

It's true, sun shining very bright
It's you, I'm gonna love tonight
Ice cream tastes good in the afternoon
Ice cream tastes good if you eat it soon

Don't touch me child
Please, know you drive me wild
Please you know, I'm feeling frail

Don't try another cat
Don't go where other you must know why
Very, very, very frail

Oh, my girl sitting in the sun
Go buy candy and a currant bun
I like to see you run
Like that

[Songtekst van "Candy and a Currant Bun" (Vertaling)]

Oh mijn, meisje zit in de zon
Ga kopen, snoep en een krentenbol
Ik hou ervan, om je te zien rennen
Op die manier...

Oooh, praat niet tegen me
Alsjeblieft, neuk gewoon met me
Alsjeblieft, je weet dat ik me fragiel voel

Het is waar, de zon schijnt heel fel
Jij bent het, van wie ik ga houden deze nacht
Ijs, proeft goed in de namiddag
Ijs, proeft goed als je het vroeg eet

Oooh, raak me niet aan kind
Alsjeblieft, je weet dat je me gek maakt
Alsjeblieft, je weet dat ik me fragiel voel

Probeer geen andere kat
Ga niet waar de andere jij moet weten waarom
Heel, heel, heel fragiel

Oh mijn, meisje zit in de zon
Ga kopen, snoep en een krentenbol
Ik hou ervan, om je te zien rennen
Op die manier...

Trivia about the song Candy and a Currant Bun by Pink Floyd

On which albums was the song “Candy and a Currant Bun” released by Pink Floyd?
Pink Floyd released the song on the albums “Arnold Layne / Candy and a Currant Bun” in 1967, “Arnold Layne” in 1967, “The Best of the Pink Floyd / Masters of Rock” in 1970, “The Early Singles” in 1992, “1967: The First Three Singles” in 1997, “The Early Years 1965-1972” in 2016, “The Early Years 1965-1967 : Cambridge St/Ation” in 2017, and “1965-67 Cambridge St/ation” in 2017.
Who composed the song “Candy and a Currant Bun” by Pink Floyd?
The song “Candy and a Currant Bun” by Pink Floyd was composed by SYD BARRETT.

Most popular songs of Pink Floyd

Other artists of Progressive rock