Yo Pierre, you wanna come out here?
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Running from an opp, then I shoot at opp
And I'm on the block, and I'm on the block
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Hide it in my sock, selling that re-rock
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Used to sell re-rock, running from the cops
Shooting at the opps
Yo, Pierre you wanna come out here?
Shooting at the opps, 'cause I run they block
Gimme top (top), in my drop top
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
All these hoes want cash, all these hoes want bags
Fucking on yo' bitch, uh I'm her dad
All these niggas sound like cash sound like cash
I'm a soldier, damn I thought I told you
Shootin' like a soldier like I'm from Magnolia
All these, niggas, always, fold
Big bank, never fold
Sippin, Act', feel that shit slowly
Bitches, on me, say she like my clothing
I'm in London, Young Carti global
Designer is on me, call it dirty laundry
All these bitches want Young Carti, Young Carti (yeah)
Young Carti, Young Carti (what)
Young Carti, Young Carti (yeah)
All of your bitches they loose, all of your bitches they loose
All of my bitches they rich, and they stay rockin' that Rick huh
Rich rich, Cash Carti bitch, rich bitch
Got a rich clique, I'm suckin' on the clit
She suckin' on the dick
Give that hoe a tip, told her buy some kicks
Then I brush my teeth, hop up in a whip
Glocky in the whip, glocky in the whip
And I'm cocky, fuckin' on a thotty
She just wanna plot me, bitch can't stop me
I'm riding in a Masi', this ain't even my Masi'
Hope that's not yo thotty, yo' bitch look like a Aunty
Walked in with Ashanti
Damn that look like Shanti, Damn that look like Carti
I think dat be Young Carti
Heard he spent a hunnid on a fucking watch piece
That's filthy
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Running from an opp, then I shoot at opp
And I'm on the block, and I'm on the block
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Hide in my sock, selling that re-rock
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Use to sell re-rock, running from the cops
Shooting at the opps
Yo, Pierre you wanna come out here?
Bitch ass nigga, fuck that nigga, man!
Yo Pierre, you wanna come out here?
Ei Pierre, quer vir aqui?
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Em Nova York eu circulo o pó, escondo na minha meia
Running from an opp, then I shoot at opp
Correndo de um inimigo, então atiro na concorrência
And I'm on the block, and I'm on the block
E estou no quarteirão, e estou no quarteirão
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Em Nova York eu circulo o pó, escondo na minha meia
Hide it in my sock, selling that re-rock
Escondo na minha meia e vendo esse pó
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Em Nova York eu circulo o pó, escondo na minha meia
Used to sell re-rock, running from the cops
Costumava vender pó, fugindo da polícia
Shooting at the opps
Atirando nos inimigo
Yo, Pierre you wanna come out here?
Ei, Pierre, quer vir aqui?
Shooting at the opps, 'cause I run they block
Atirando nos inimigo, porque mando no quarteirão deles
Gimme top (top), in my drop top
Me dá uma mamada (mamada), dentro do meu conversível
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Todas essas vadias vão se juntar aqui (juntar, juntar), quando eu mandar ver (mandar ver)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Todas essas vadias vão se juntar aqui (juntar, juntar), quando eu mandar ver (mandar ver)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop
Todas estas vadias vão se juntar aqui (juntar, juntar), quando eu mandar ver
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
All these hoes want cash, all these hoes want bags
Todas estas vadias querem grana, todas estas vadias querem bolsa cara
Fucking on yo' bitch, uh I'm her dad
Piranha de merda, uh sou o papai dela
All these niggas sound like cash sound like cash
Todos esses manos soam bem, soam bem
I'm a soldier, damn I thought I told you
Eu sou um soldado, porra pensei ter dito a você
Shootin' like a soldier like I'm from Magnolia
Atirando como um soldado, como se fosse da Magnólia
All these, niggas, always, fold
Todos estes manos cedem sempre
Big bank, never fold
Fodão, eu nunca cedo
Sippin, Act', feel that shit slowly
Bebendo, fazendo, sentindo essa merda lentamente
Bitches, on me, say she like my clothing
As vadias em mim dizem gostar da minha roupa
I'm in London, Young Carti global
Estou em Londres, o Carti jovem global
Designer is on me, call it dirty laundry
Sempre vestindo roupa de designer, são minha roupa suja
All these bitches want Young Carti, Young Carti (yeah)
Todas essas cadelas querem o jovem Carti, jovem Carti (sim)
Young Carti, Young Carti (what)
Jovem Carti, jovem Carti (o que?)
Young Carti, Young Carti (yeah)
Jovem Carti, jovem Carti (sim)
All of your bitches they loose, all of your bitches they loose
Todas as suas cadelas perdem, todas as suas cadelas perdem
All of my bitches they rich, and they stay rockin' that Rick huh
Todas as minhas cadelas são ricas, e elas continuam mandando bem com aquele Rick uh
Rich rich, Cash Carti bitch, rich bitch
Rico, rico, Carti ricão, cadela, ricão, cadela
Got a rich clique, I'm suckin' on the clit
Minha trupe é rica também, eu aqui chupando o clitóris
She suckin' on the dick
E ela mamando a minha pica
Give that hoe a tip, told her buy some kicks
Dê uma dica a essa vadia, falei pra ela comprar uns sapatos
Then I brush my teeth, hop up in a whip
Depois escovo meus dentes, entro na caranga
Glocky in the whip, glocky in the whip
Glock na caranga, Glock na caranga
And I'm cocky, fuckin' on a thotty
E sou arrogante, trepando com um vaca
She just wanna plot me, bitch can't stop me
Ela só quer saber de me dar o golpe, a cadela não pode me parar
I'm riding in a Masi', this ain't even my Masi'
Estou andando num Maserati, este nem sequer é o meu Maserati
Hope that's not yo thotty, yo' bitch look like a Aunty
Espero que essa não seja sua vadia, sua puta se parece uma titia
Walked in with Ashanti
Entrou com a Ashanti
Damn that look like Shanti, Damn that look like Carti
Droga, parece com a Shanti, droga, parece com o Carti
I think dat be Young Carti
Acho que aquele é o jovem Carti
Heard he spent a hunnid on a fucking watch piece
Ouvi dizer que ele gastou cem mil numa porra de um relógio
That's filthy
Isso é que é 'tá montado
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Em Nova York eu circulo o pó, escondo na minha meia
Running from an opp, then I shoot at opp
Correndo de um inimigo, então atiro na concorrência
And I'm on the block, and I'm on the block
E estou no quarteirão, e estou no quarteirão
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Em Nova York eu circulo o pó, escondo na minha meia
Hide in my sock, selling that re-rock
Escondo na minha meia e vendo esse pó
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
Em Nova York eu circulo o pó, escondo na minha meia
Use to sell re-rock, running from the cops
Costumava vender pó, fugindo da polícia
Shooting at the opps
Atirando na concorrência
Yo, Pierre you wanna come out here?
Ei, Pierre, quer vir aqui?
Bitch ass nigga, fuck that nigga, man!
Porra, pretinho, foda-se esse mano, cara!
Yo Pierre, you wanna come out here?
Oye Pierre, ¿quieres salir aquí?
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
En Nueva York hago Milly Rock, lo escondo en mi calcetín
Running from an opp, then I shoot at opp
Huyendo de un contra, luego disparo al contra
And I'm on the block, and I'm on the block
Y estoy en la cuadra, y estoy en la cuadra
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
En Nueva York hago Milly Rock, lo escondo en mi calcetín
Hide it in my sock, selling that re-rock
Lo escondo en mi calcetín, vendiendo esa re piedra
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
En Nueva York hago Milly Rock, lo escondo en mi calcetín
Used to sell re-rock, running from the cops
Solía vender re piedra, huyendo de la policía
Shooting at the opps
Disparos a los contras
Yo, Pierre you wanna come out here?
Oye, Pierre, ¿quieres salir aquí?
Shooting at the opps, 'cause I run they block
Disparando a los contras, porque controlo su cuadra
Gimme top (top), in my drop top
Dame boca (boca), en mi convertible
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Todas estas putas vendrán en manada (manada manada), cuando caigo (caigo)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Todas estas putas vendrán en manada (manada manada), cuando caigo (caigo)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop
Todas estas putas vendrán en manada (manada manada), cuando caiga
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Wu, wu, wu, wu, wu, wu, wu
All these hoes want cash, all these hoes want bags
Todas estas putas quieren dinero, todas estas putas quieren bolsas
Fucking on yo' bitch, uh I'm her dad
Chingando a tu perra, eh, soy su padre
All these niggas sound like cash sound like cash
Todos estos negros suenan a efectivo suenan a efectivo
I'm a soldier, damn I thought I told you
Soy un soldado, maldición, creí haberte dicho
Shootin' like a soldier like I'm from Magnolia
Disparando como un soldado como si fuera de Magnolia
All these, niggas, always, fold
Todos estos, negros, siempre se doblan
Big bank, never fold
Harta plata, nunca se dobla
Sippin, Act', feel that shit slowly
Bebiendo, actuando, siento esa mierda lentamente
Bitches, on me, say she like my clothing
Perras, encima, dice que le gusta mi ropa
I'm in London, Young Carti global
Estoy en Londres, Young Carti global
Designer is on me, call it dirty laundry
De marca va por mi cuenta, llámalo ropa sucia
All these bitches want Young Carti, Young Carti (yeah)
Todas estas perras quieren a Young Carti, Young Carti (sí)
Young Carti, Young Carti (what)
Young Carti, Young Carti (qué)
Young Carti, Young Carti (yeah)
Young Carti, Young Carti (sí)
All of your bitches they loose, all of your bitches they loose
Todas tus perras son resbalosas, todas tus perras son resbalosas
All of my bitches they rich, and they stay rockin' that Rick huh
Todas mis perras son ricas, y siguen luciendo se Rick, eh
Rich rich, Cash Carti bitch, rich bitch
Rico rico, perra Cash Carti, perra rica
Got a rich clique, I'm suckin' on the clit
Tengo una clica rica, estoy chupando el clítoris
She suckin' on the dick
Ella chapando la verga
Give that hoe a tip, told her buy some kicks
Dale una propina a esa puta, dile que compre unos zapatos
Then I brush my teeth, hop up in a whip
Luego me lavo los dientes, me subo a la nave
Glocky in the whip, glocky in the whip
Glocky en el coche, glocky en el coche
And I'm cocky, fuckin' on a thotty
Y yo soy arrogante, chingando a una super puta
She just wanna plot me, bitch can't stop me
Ella solo quiere complotar en mi contra, perra no puede detenerme
I'm riding in a Masi', this ain't even my Masi'
Estoy rodando en un Masi', este ni siquiera es mi Masi'
Hope that's not yo thotty, yo' bitch look like a Aunty
Espero que no sea tu puta, tu pera parece una tía
Walked in with Ashanti
Entré con Ashanti
Damn that look like Shanti, Damn that look like Carti
Maldición se parezca a Shanti, maldición se parezca a Carti
I think dat be Young Carti
Creo que ese es Young Carti
Heard he spent a hunnid on a fucking watch piece
Escuché que gastó cien en una maldita pieza de reloj
That's filthy
Eso es asqueroso
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
En Nueva York hago Milly Rock, lo escondo en mi calcetín
Running from an opp, then I shoot at opp
Huyendo de un contra, luego disparo al contra
And I'm on the block, and I'm on the block
Y estoy en la cuadra, y estoy en la cuadra
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
En Nueva York hago Milly Rock, lo escondo en mi calcetín
Hide in my sock, selling that re-rock
Lo escondo en mi calcetín, vendiendo esa re piedra
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
En Nueva York hago Milly Rock, lo escondo en mi calcetín
Use to sell re-rock, running from the cops
Solía vender re piedra, huyendo de la policía
Shooting at the opps
Disparos a los contras
Yo, Pierre you wanna come out here?
Oye, Pierre, ¿quieres salir aquí?
Bitch ass nigga, fuck that nigga, man!
¡Negro puto, que se vaya al carajo, hombre!
Yo Pierre, you wanna come out here?
Yo, Pierre tu veux venir ici?
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
À New York, moi Milly Rock, je le cache dans ma chaussette
Running from an opp, then I shoot at opp
Je fuis un ennemi, puis je tire sur un ennemi
And I'm on the block, and I'm on the block
Et je suis dans le bloc, et je suis dans le bloc
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
À New York, moi Milly Rock, je le cache dans ma chaussette
Hide it in my sock, selling that re-rock
Je l'ai caché dans ma chaussette, je vends de la coke
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
À New York, moi Milly Rock, je le cache dans ma chaussette
Used to sell re-rock, running from the cops
Il vendait de la cocaïne en sachets et fuyait les flics
Shooting at the opps
Tirer sur les ennemis
Yo, Pierre you wanna come out here?
Yo, Pierre tu veux venir ici?
Shooting at the opps, 'cause I run they block
Tirer sur les adversaires, parce que je suis dans leur bloc
Gimme top (top), in my drop top
Donne-moi le top (top), dans ma capote
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Toutes ces putes vont affluer (affluer, affluer), quand je descends (descendre)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Toutes ces putes vont affluer (affluer, affluer), quand je descends (descendre)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop
Toutes ces salopes vont affluer (affluer, affluer), quand j'arriverai
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
All these hoes want cash, all these hoes want bags
Toutes ces putes veulent de l'argent, toutes ces putes veulent des sacs
Fucking on yo' bitch, uh I'm her dad
J'baise ta pute, je suis son père
All these niggas sound like cash sound like cash
Tous ces nègres ressemblent à du fric ressemblent à du fric
I'm a soldier, damn I thought I told you
Je suis un soldat, je croyais vous l'avoir dit
Shootin' like a soldier like I'm from Magnolia
Je tire comme un soldat, comme si je venais de Magnolia
All these, niggas, always, fold
Tous ces, négros, toujours, plier
Big bank, never fold
Big banque, ne jamais plier
Sippin, Act', feel that shit slowly
Siroter, Agir, ressentir cette merde lentement
Bitches, on me, say she like my clothing
Les salopes, sur moi, disent qu'elles aiment mes vêtements
I'm in London, Young Carti global
Je suis à Londres, Young Carti global
Designer is on me, call it dirty laundry
Designer sur moi, appelez ça du linge sale
All these bitches want Young Carti, Young Carti (yeah)
Toutes ces salopes veulent Young Carti, Young Carti (yeah)
Young Carti, Young Carti (what)
Young Carti, Young Carti (quoi)
Young Carti, Young Carti (yeah)
Young Carti, Young Carti (yeah)
All of your bitches they loose, all of your bitches they loose
Toutes vos salopes perdent, toutes vos salopes perdent
All of my bitches they rich, and they stay rockin' that Rick huh
Toutes mes salopes sont riches, et elles rockent Rick, hein?
Rich rich, Cash Carti bitch, rich bitch
Riche, riche, Cash Carti salope, riche salope
Got a rich clique, I'm suckin' on the clit
J'ai une clique de riches, je suce le clito
She suckin' on the dick
Elle suce la bite
Give that hoe a tip, told her buy some kicks
Donne un pourboire à cette pute, dis-lui d'acheter des chaussures
Then I brush my teeth, hop up in a whip
Ensuite, je me brosse les dents, je monte dans une voiture
Glocky in the whip, glocky in the whip
Glouton dans la voiture, glouton dans la voiture
And I'm cocky, fuckin' on a thotty
Et je suis arrogant, je baise une pute
She just wanna plot me, bitch can't stop me
Elle veut juste me piéger, la salope ne peut pas m'arrêter
I'm riding in a Masi', this ain't even my Masi'
Je suis dans une caisse, ce n'est même pas ma caisse
Hope that's not yo thotty, yo' bitch look like a Aunty
J'espère que ce n'est pas la tienne salope, cette salope ressemble à une tante
Walked in with Ashanti
Il est entré avec Ashanti
Damn that look like Shanti, Damn that look like Carti
Bon sang, ça ressemble à Shanti, Bon sang, ça ressemble à Carti
I think dat be Young Carti
Je pense que c'est Young Carti
Heard he spent a hunnid on a fucking watch piece
J'ai entendu dire qu'il avait dépensé une fortune pour une putain de montre
That's filthy
C'est dégoûtant
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
À New York, moi Milly Rock, je le cache dans ma chaussette
Running from an opp, then I shoot at opp
Je fuis un ennemi, puis je tire sur un ennemi
And I'm on the block, and I'm on the block
Et je suis dans le bloc, et je suis dans le bloc
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
À New York, moi Milly Rock, je le cache dans ma chaussette
Hide in my sock, selling that re-rock
Je l'ai caché dans ma chaussette, je vends de la coke
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
À New York, moi Milly Rock, je le cache dans ma chaussette
Use to sell re-rock, running from the cops
Il vendait de la cocaïne en sachets et fuyait les flics
Shooting at the opps
Tirer sur les ennemis
Yo, Pierre you wanna come out here?
Yo, Pierre tu veux venir ici?
Bitch ass nigga, fuck that nigga, man!
Le cul de la salope, baise cette pute négro
Yo Pierre, you wanna come out here?
Yo Pierre, kommst du mal raus?
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
In New York verstecke ich, Milly Rock, es in meinen Socken
Running from an opp, then I shoot at opp
Ich renne vor einem Gegner weg und schieße dann auf ihn
And I'm on the block, and I'm on the block
Und ich bin im Block unterwegs, und ich bin im Block unterwegs
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
In New York verstecke ich, Milly Rock, es in meinen Socken
Hide it in my sock, selling that re-rock
Verstecke es in meinen Socken, verkaufe das vermischte Koks
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
In New York verstecke ich, Milly Rock, es in meinen Socken
Used to sell re-rock, running from the cops
Ich war daran gewohnt, Koks zu verkaufen und floh vor den Bullen
Shooting at the opps
Schieß' auf die Gegner
Yo, Pierre you wanna come out here?
Yo, Pierre, kommst du mal raus?
Shooting at the opps, 'cause I run they block
Ich schieße auf die Gegner, denn ich hab' das Sagen im Block
Gimme top (top), in my drop top
Blas mir einen (einen), in meinem Coupé
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
All diese Schlampen werden sich um mich scharen (scharen, scharen), wenn ich 'n Album rausbring' (rausbring')
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
All diese Schlampen werden sich um mich scharen (scharen, scharen), wenn ich 'n Album rausbring'(rausbring')
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop
All diese Schlampen werden sich um mich scharen (scharen, scharen), wenn ich 'n Album rausbring'
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
All these hoes want cash, all these hoes want bags
All diese Huren wollen Cash, all diese Huren wollen Geld
Fucking on yo' bitch, uh I'm her dad
Fick dich, du Schlampe, oh, ich bin ihr Vater
All these niggas sound like cash sound like cash
All diese Niggas klingen wie Bargeld, klingen wie Bargeld
I'm a soldier, damn I thought I told you
Ich bin ein Soldat, verdammt, ich dachte, ich hätte es dir gesagt
Shootin' like a soldier like I'm from Magnolia
Ich schieße wie ein Soldat, der aus Magnolia kommt
All these, niggas, always, fold
All diese Niggas vermasseln es immer
Big bank, never fold
Große Batzen, bleib loyal
Sippin, Act', feel that shit slowly
Saufen, Act', fühle langsam den Scheiß
Bitches, on me, say she like my clothing
Schlampen, die auf mich stehen, sagen, sie mögen meine Kleidung
I'm in London, Young Carti global
Ich bin in London, Young Carti Global
Designer is on me, call it dirty laundry
Der Designer steht auf mich, nennt es schmutzige Wäsche
All these bitches want Young Carti, Young Carti (yeah)
All diese Schlampen wollen Young Carti, Young Carti (ja)
Young Carti, Young Carti (what)
Young Carti, Young Carti (was)
Young Carti, Young Carti (yeah)
Young Carti, Young Carti (ja)
All of your bitches they loose, all of your bitches they loose
Alle deine Schlampen verlieren, alle deine Schlampen verlieren
All of my bitches they rich, and they stay rockin' that Rick huh
Alle meine Schlampen sind reich, und sie rocken diesen Rick, huh
Rich rich, Cash Carti bitch, rich bitch
Reich, reich, Cash Carti Schlampe, reiche Schlampe
Got a rich clique, I'm suckin' on the clit
Ich habe eine reiche Clique, ich lutsche an der Klitoris
She suckin' on the dick
Sie lutscht an seinem Schwanz
Give that hoe a tip, told her buy some kicks
Gib der Nutte Geld, damit sie ein paar Kicks kauft
Then I brush my teeth, hop up in a whip
Dann putze ich meine Zähne, Springe in den Wagen
Glocky in the whip, glocky in the whip
Glocky im Wagen, Glocky im Wagen
And I'm cocky, fuckin' on a thotty
Und ich bin eingebildet, ficke eine Nutte
She just wanna plot me, bitch can't stop me
Sie heckt was aus, die Schlampe kann mich nicht aufhalten
I'm riding in a Masi', this ain't even my Masi'
Ich fahre in einem Maserati, das ist nicht mal mein Maserati
Hope that's not yo thotty, yo' bitch look like a Aunty
Ich hoffe, das ist nicht deine Nutte, deine Schlampe siehst aus wie 'ne Tante
Walked in with Ashanti
Ging mit Ashanti rein
Damn that look like Shanti, Damn that look like Carti
Verdammt, das sieht aus wie Shanti, verdammt, das sieht aus wie Carti
I think dat be Young Carti
Ich glaube, das ist Young Carti
Heard he spent a hunnid on a fucking watch piece
Er soll einen Hunni für eine verdammte Uhr ausgegeben haben
That's filthy
Das ist mies
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
In New York verstecke ich, Milly Rock, es in meinen Socken
Running from an opp, then I shoot at opp
Ich renne vor einem Gegner weg und schieße dann auf ihn
And I'm on the block, and I'm on the block
Und ich bin im Block unterwegs, und ich bin im Block unterwegs
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
In New York verstecke ich, Milly Rock, es in meinen Socken
Hide in my sock, selling that re-rock
Versteck dich in meiner Socke, verkaufe den Koks
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
In New York verstecke ich, Milly Rock, es in meinen Socken
Use to sell re-rock, running from the cops
Verkaufte Koks und floh vor den Bullen
Shooting at the opps
Schieß auf die Gegner
Yo, Pierre you wanna come out here?
Yo, Pierre, kommst du mal raus?
Bitch ass nigga, fuck that nigga, man!
Scheiß auf den Nigga, fick den Nigga, Mann!
Yo Pierre, you wanna come out here?
Ehi Pierre, vuoi uscire qui?
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
A New York faccio il Milly Rock, lo nascondo nel mio calzino
Running from an opp, then I shoot at opp
Scappando da un nemico, poi sparo a un nemico
And I'm on the block, and I'm on the block
E sono sul blocco, e sono sul blocco
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
A New York faccio il Milly Rock, lo nascondo nel mio calzino
Hide it in my sock, selling that re-rock
Lo nascondo nel mio calzino, vendendo quella roba di seconda mano
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
A New York faccio il Milly Rock, lo nascondo nel mio calzino
Used to sell re-rock, running from the cops
Usavo vendere roba di seconda mano, scappando dalla polizia
Shooting at the opps
Sparando ai nemici
Yo, Pierre you wanna come out here?
Ehi, Pierre vuoi uscire qui?
Shooting at the opps, 'cause I run they block
Sparando ai nemici, perché controllo il loro blocco
Gimme top (top), in my drop top
Dammi un pompino (pompino), nella mia decappottabile
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Tutte queste puttane verranno (verranno verranno), quando arrivo (arrivo)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
Tutte queste puttane verranno (verranno verranno), quando arrivo (arrivo)
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop
Tutte queste puttane verranno (verranno verranno), quando arrivo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
All these hoes want cash, all these hoes want bags
Tutte queste puttane vogliono soldi, tutte queste puttane vogliono borse
Fucking on yo' bitch, uh I'm her dad
Scopando con la tua ragazza, uh sono suo padre
All these niggas sound like cash sound like cash
Tutti questi negri suonano come soldi suonano come soldi
I'm a soldier, damn I thought I told you
Sono un soldato, dannazione pensavo di avertelo detto
Shootin' like a soldier like I'm from Magnolia
Sparando come un soldato come se fossi da Magnolia
All these, niggas, always, fold
Tutti questi, negri, sempre, cedono
Big bank, never fold
Grande banca, mai cedere
Sippin, Act', feel that shit slowly
Bevendo, Act', sento quella roba lentamente
Bitches, on me, say she like my clothing
Puttane, su di me, dice che le piacciono i miei vestiti
I'm in London, Young Carti global
Sono a Londra, Young Carti globale
Designer is on me, call it dirty laundry
Il designer è su di me, chiamalo sporco bucato
All these bitches want Young Carti, Young Carti (yeah)
Tutte queste puttane vogliono Young Carti, Young Carti (sì)
Young Carti, Young Carti (what)
Young Carti, Young Carti (cosa)
Young Carti, Young Carti (yeah)
Young Carti, Young Carti (sì)
All of your bitches they loose, all of your bitches they loose
Tutte le tue puttane sono facili, tutte le tue puttane sono facili
All of my bitches they rich, and they stay rockin' that Rick huh
Tutte le mie puttane sono ricche, e continuano a indossare quel Rick eh
Rich rich, Cash Carti bitch, rich bitch
Ricca ricca, Cash Carti puttana, ricca puttana
Got a rich clique, I'm suckin' on the clit
Ho un gruppo di ricchi, sto succhiando il clitoride
She suckin' on the dick
Lei sta succhiando il cazzo
Give that hoe a tip, told her buy some kicks
Dai a quella puttana una mancia, le ho detto di comprare delle scarpe
Then I brush my teeth, hop up in a whip
Poi mi lavo i denti, salgo in macchina
Glocky in the whip, glocky in the whip
Glock nella macchina, glock nella macchina
And I'm cocky, fuckin' on a thotty
E sono arrogante, scopando con una sgualdrina
She just wanna plot me, bitch can't stop me
Lei vuole solo complottare contro di me, la puttana non può fermarmi
I'm riding in a Masi', this ain't even my Masi'
Sto guidando una Maserati, questa non è nemmeno la mia Maserati
Hope that's not yo thotty, yo' bitch look like a Aunty
Spero che non sia la tua sgualdrina, la tua ragazza sembra una zia
Walked in with Ashanti
Entrato con Ashanti
Damn that look like Shanti, Damn that look like Carti
Dannazione sembra Shanti, Dannazione sembra Carti
I think dat be Young Carti
Penso che sia Young Carti
Heard he spent a hunnid on a fucking watch piece
Ho sentito dire che ha speso un centinaio per un cazzo di orologio
That's filthy
Questo è sporco
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
A New York faccio il Milly Rock, lo nascondo nel mio calzino
Running from an opp, then I shoot at opp
Scappando da un nemico, poi sparo a un nemico
And I'm on the block, and I'm on the block
E sono sul blocco, e sono sul blocco
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
A New York faccio il Milly Rock, lo nascondo nel mio calzino
Hide in my sock, selling that re-rock
Nascondo nel mio calzino, vendendo quella roba di seconda mano
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
A New York faccio il Milly Rock, lo nascondo nel mio calzino
Use to sell re-rock, running from the cops
Usavo vendere roba di seconda mano, scappando dalla polizia
Shooting at the opps
Sparando ai nemici
Yo, Pierre you wanna come out here?
Ehi, Pierre vuoi uscire qui?
Bitch ass nigga, fuck that nigga, man!
Cazzo di negro, fottiti quel negro, uomo!
Yo Pierre, you wanna come out here?
おい、ピエール、ここに来たいか？
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
ニューヨークで、俺はMilly Rockのダンスをする、コカインを靴下に隠して
Running from an opp, then I shoot at opp
敵から逃げて、そして敵に撃つ
And I'm on the block, and I'm on the block
そして俺はストリートにいる、俺はストリートにいる
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
ニューヨークで、俺はMilly Rockのダンスをする
Hide it in my sock, selling that re-rock
コカインを靴下に隠して、そのコカインを売る
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
ニューヨークで、俺はMilly Rockのダンスをする、コカインを靴下に隠して
Used to sell re-rock, running from the cops
以前はコカインを売っていた、警察から逃げて
Shooting at the opps
敵を撃つ
Yo, Pierre you wanna come out here?
おい、ピエール、ここに来たいか？
Shooting at the opps, 'cause I run they block
敵を撃つ、俺が奴らのストリートを支配してるから
Gimme top (top), in my drop top
フェラをしてくれ（フェラ）、コンバーチブルの屋根を開ける
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
俺がリリースすれば（リリース）、アバズレ達は俺に群がる（群がる群がる）
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop (drop)
俺がリリースすれば（リリース）、アバズレ達は俺に群がる（群がる群がる）
All these hoes gon' flock (flock flock), when I drop
俺がリリースすれば、アバズレ達は俺に群がる（群がる群がる）
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
All these hoes want cash, all these hoes want bags
このアバズレたちは皆現金を欲しがる、このアバズレたちは全員がバッグを欲しがる
Fucking on yo' bitch, uh I'm her dad
お前のビッチにヤってる uh 俺は女のダディだ
All these niggas sound like cash sound like cash
このニガたちは全員現金のよう、現金のよう
I'm a soldier, damn I thought I told you
俺は兵士だ、クソ、お前に言ったと思ったのに
Shootin' like a soldier like I'm from Magnolia
Magnolia出身の兵士のように撃つ
All these, niggas, always, fold
こいつら皆、ニガ達は、いつも失敗する
Big bank, never fold
大きな銀行、決して倒れない
Sippin, Act', feel that shit slowly
Actavisを飲んでいる、そいつをゆっくり感じられてきた
Bitches, on me, say she like my clothing
ビッチは、俺の上で、俺の服が好きだと言う
I'm in London, Young Carti global
俺はロンドンにいる、Young Cartiは世界的だ
Designer is on me, call it dirty laundry
デザイナーの服を着ている、それをゴシップと呼ぶ
All these bitches want Young Carti, Young Carti (yeah)
このビッチ達はみんな、Young Carti, Young Cartiを欲しがる（そうだ）
Young Carti, Young Carti (what)
Young Carti, Young Carti（何だ）
Young Carti, Young Carti (yeah)
Young Carti, Young Carti（そうだ）
All of your bitches they loose, all of your bitches they loose
お前のビッチはみんな軽い、お前のビッチはみんな軽い
All of my bitches they rich, and they stay rockin' that Rick huh
俺のビッチはみんな金持ちで、Rickを着続けてキメてるぜ huh
Rich rich, Cash Carti bitch, rich bitch
金持ち、金持ち、Cash Cartiのビッチ、金持ちのビッチ
Got a rich clique, I'm suckin' on the clit
金持ちの集まりがある、俺は女のアソコを舐めてる
She suckin' on the dick
女はペニスをしゃぶっている
Give that hoe a tip, told her buy some kicks
そのアバズレにチップをあげて、靴を買うように言った
Then I brush my teeth, hop up in a whip
それから俺は歯を磨き、外車に飛び乗る
Glocky in the whip, glocky in the whip
外車の中のグロックがある、外車の中のグロックがある
And I'm cocky, fuckin' on a thotty
そして俺は生意気だ、アバズレをヤってる
She just wanna plot me, bitch can't stop me
女はただ俺を罠にはめたいだけ、ビッチは俺を止められない
I'm riding in a Masi', this ain't even my Masi'
俺はMaseratiに乗っている、これは俺のMaseratiでもない
Hope that's not yo thotty, yo' bitch look like a Aunty
それがお前のアバズレじゃないことを願ってる、お前のビッチはおばさんのように見える
Walked in with Ashanti
Ashantiと一緒に入っていった
Damn that look like Shanti, Damn that look like Carti
クソ、それはShantiのようだ、クソ、Cartiのようだ
I think dat be Young Carti
それはYoung Cartiだぜ
Heard he spent a hunnid on a fucking watch piece
奴は時計に10万ドルを使ったと聞いたぜ
That's filthy
すげえ金持ちだな
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
ニューヨークで、俺はMilly Rockのダンスをする、コカインを靴下に隠して
Running from an opp, then I shoot at opp
敵から逃げて、そして敵に撃つ
And I'm on the block, and I'm on the block
そして俺はストリートにいる、俺はストリートにいる
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
ニューヨークで、俺はMilly Rockのダンスをする、コカインを靴下に隠して
Hide in my sock, selling that re-rock
コカインを靴下に隠して、そのコカインを売る
In New York I Milly Rock, hide it in my sock
ニューヨークで、俺はMilly Rockのダンスをする、コカインを靴下に隠して
Use to sell re-rock, running from the cops
以前はコカインを売っていた、警察から逃げて
Shooting at the opps
敵を撃つ
Yo, Pierre you wanna come out here?
おい、ピエール、ここに来たいか？
Bitch ass nigga, fuck that nigga, man!
女々しい奴、そのニガをやっちまえ、なあ！
[Перевод песни Playboi Carti — «Magnolia»]
[Интро: Playboi Carti & Jamie Foxx]
Yo, Pi'erre, you wanna come out here?
[Припев]
В Нью-Йорке танцую Милли Рок (Рок)
Спрятал кокс в свой носок (Носок)
Бегу от оппов (Оппов)
Стреляю в оппов (Оппов), а, а (Чё?)
И я на блоке (Чё?), а, а (Чё? Чё? Чё?)
И я на блоке (Чё?)
В Нью-Йорке танцую Милли Рок (Привет?)
Спрятал кокс в свой носок (Чё?)
Спрятал кокс в свой носок (Чё?)
Толкаю этот кокс (Чё? Воу, чё? Чё? А, чё? Чё?)
В Нью-Йорке танцую Милли Рок (Оу)
Спрятал кокс в свой носок (Воу)
Привык толкать кокс (Что?)
Бегу от ментов (Воу)
Стреляю в оппов (Воу)
[Куплет: Playboi Carti & Jamie Foxx]
Yo, Pi'erre, you wanna come out here? (Воу)
Стреляю в оппов (Чё?)
Ведь я бегу, а они мешают (Чё?), а
Сделай мне минет (Минет), а, в моём кабриолете
Все эти шлюхи будут обсуждать (Обсуждать, обсуждать)
Когда я дропну, е (Дропну, дропну)
Все эти шлюхи будут обсуждать (Обсуждать, обсуждать)
Когда я дропну, е (Дропну, дропну)
Все эти шлюхи будут обсуждать (Обсуждать, обсуждать)
Когда я дропну, а (Дропну, дропну)
Ву, ву, ву, ву (Бип)
Ву, ву (Бип), ву, ву (Бип)
Все эти шлюхи хотят кэш (Кэш)
Все эти шлюхи хотят бабок, а
Ебу твою суку (Бип), а
Я её папаша (Е), а
Все эти ниггеры звучат как я, звучат как я, оу (Бла)
Я солдат, оу (Чё?)
Чёрт, я думал, что говорил тебе, оу (Чё?)
Стреляю как солдаты, оу (Бип)
Будто я с Магнолии, оу (Чё?)
Все эти ниггеры (Чё? Чё?) всегда при бабках (Чё? Чё?)
Большой банк (Чё? Чё?) никогда не заполнится (Чё?)
Я пью Актавис (Чё?) медленно мешаю это дерьмо (Привет?)
Сучки на мне (Чё?) говорят, что им нравится моя одежда (Е)
Я в Лондоне (Чё?) Молодой Карти всемирно известнен (Чё?)
Дизайнер на мне (Пиу) называю его грязным бельём (Пиу)
Все эти сучки хотят Молодого Карти (Чё?), Молодого Карти (Е)
Эй, Молодой Карти, Молодой Карти, чё? (Запрыгиваю в это суку, запрыгиваю в эту суку)
Молодой Карти, Молодой Карти (Чё? Чё? Погодь), е
Все твои суки, они ненадёжны, погодь
Все твои суки, они ненадёжны, погодь (Е)
Все мои сучки, они богаты, погодь
И они продолжают носить Rick, погодь
(Е, е, е, е, е, е)
А, чё? Чё? Погодь, чё? Чё? А (Е)
Богаты, богаты (Богаты)
Cash Carti, сука (Сука)
Богаты, сука (Погодь)
С богатой кучкой (Погодь)
Я лижу её клитор (Погодь)
Она сосёт член (Е)
Дал этой шлюхе чаевые (Е)
Сказал ей: «Купи кроссовки» (Кроссовки)
Ооу, потом я почистил зубы (Чё?)
Запрыгнул в тачку
Глок у меня в тачке (Скр)
Глок у меня в тачке (Е)
И я дерзкий, ебу тати
Она хочет обмануть меня, сучка, не сможешь остановить (Остановить)
Еду в Мазерати (Чё?)
Это даже не моя Мазерати (Нет)
Надеюсь, это не твоя тати (Чё?)
Твоя сучка выглядит как тётя (Чё? Чё?)
Захожу с Ашанти (Что?)
Чёрт, она выглядит как 'Шанти (Чё?)
Чёрт, он выглядит как Карти (Е-е)
Мне кажется, это Молодой Карти
Я слышал, он потратил сотку тысяч на часы, это круто
(Пиу, чё? Воу, воу)
[Припев]
В Нью-Йорке танцую Милли Рок (Чё?)
Спрятал кокс в свой носок (Чё? Чё?)
Бегу от оппов (Чё? Чё?)
Стреляю в оппов (Чё? Чё?), а, а (Пиу?)
И я на блоке (Пиу), а, а (Привет?)
И я на блоке (Чё?)
В Нью-Йорке танцую Милли Рок (Чё?)
Спрятал кокс в свой носок (Чё?)
Спрятал кокс в свой носок (Носок)
Толкаю этот кокс (Кокс)
Чё? Чё? (Чё?)
Чё? А, чё?
В Нью-Йорке танцую Милли Рок (Чё?)
Спрятал кокс в свой носок (Чё?)
Привык толкать кокс, а
Бегу от ментов, а
Стреляю в оппов
[Аутро: Playboi Carti & Jamie Foxx]
Понимаешь о чём я?
Yo (Е), Pi'erre, you wanna come out here?
Этот ниггер сучка, нахуй его, мэн
Çeviri: Arda Epli
(DCCTCeviri)
[Tag]
Yo Pierre, buraya gelmek ister misin?
[Intro]
New York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Kuvvetlerden kaçıyorum
Ve kuvvetlere ateş ediyorum
Ve ben bloktayım
Ve ben bloktayım
New York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Çorabıma saklıyorum
Rerock ı satıyorum
[Hook]
New York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Eskiden rerock satardım
Kuvvetlerden kaçıyorum
Ve kuvvetlere ateş ediyorum
(Yo Pierre, buraya gelmek ister misin?)
Kuvvetlere ateş ediyorum
Çünkü Blok'u ben yönetiyorum
Bana muamele yap
Üstü açık arabamda
Bütün bü sürtükler yığılacak (yığılacak, yığılacak)
Çıkardığımda (Çıkarınca, çıkarınca)
Bütün bü sürtükler yığılacak (yığılacak, yığılacak)
Çıkardığımda (Çıkarınca, çıkarınca)
[Verse]
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Tüm bu kaltaklar nakit istiyor
Tüm bu kaltaklar çantalar istiyor
Orospunu sikiyorum, uh, ben onun babacığıyım
Tüm bu zenciler cash gibi davranıyor (cash gibi)
Ben bir askerim
Lanet olsun, sana söylediğimi sanmıştım
Asker gibi ateş ediyorum
Magnolia'lıymışım gibi
Tüm bu zenciler, her zaman kıvırıyorlar
Büyük banka hesabı, asla kıvırmıyor
Actavisi yudumluyorum, bu şey yavaş akıyor
Kaltaklar, bendeler, kıyafetlerimi beğendiğini söyledi
Londra'dayım, Genç Carti uluslararası
Üstümde tasarım, onlara kirli çamaşır de
Tüm bu orospular Genç Carti'yi istiyor, Genç Carti (Evet)
Genç Carti, Genç Carti (ne)
Genç Carti, Genç Carti (evet)
Tüm sürtüklerin gevşek
Tüm sürtüklerin gevşek
Benim tüm sürtüklerim zengin
Ve onlar bu Rick'i giymeye başladılar, huh?
Zengin, zengin
Zengin bir topluluğum var
Bızırı yalıyorum
O bu siki yalıyor
O kaltağa bir bahşiş veriyorum
Ona ''ayakkabı al'' dedim
Sonra dişimi fırçalıyorum
Aniden arabayla geliyorum
Glocky arabada
Glocky arabada
Ve ben kendini beğenmişim
Sürtükçüğü sikiyorum
Beni oyuna getirmek istiyor
Kaltak beni durduramazsın
Mazi'de sürüyorum
Bu benim Mazi'im bile değil
Oh, bu senin sürtüğün değil
Senin kaltağın teyzelere benziyor
Ashanti'ye girdim
Lanet olsun, bu Shanti'ye benziyor
Sanırım bu Genç Carti olmalı
[Outro]
New York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Kuvvetlerden kaçıyorum
Ve kuvvetlere ateş ediyorum
Ve ben bloktayım
Ve ben bloktayım
New York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Çorabıma saklıyorum
Rerock ı satıyorumNew York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Kuvvetlerden kaçıyorum
Ve kuvvetlere ateş ediyorum
Ve ben bloktayım
Ve ben bloktayım
New York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Çorabıma saklıyorum
Rerock ı satıyorumNew York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Kuvvetlerden kaçıyorum
Ve kuvvetlere ateş ediyorum
Ve ben bloktayım
Ve ben bloktayım
New York'ta Milly Rock yapıyorum
Çorabıma saklıyorum
Çorabıma saklıyorum
Rerock ı satıyorum
YO, Pierre, buraya gelmek ister misin?