Sleeping Awake
Mark Daniels, Noah Bernardo, Paul Sandoval
Reveal to me, the mystery
Can you tell me what it means?
Explain, these motions and metaphors
Unlock these secrets in me
Describe the vision, the meaning is missing
Oh, anybody listen?
Define, the riddles of my mind
Nothing is really what it seems
Dreaming of Zion awake
Sleeping awake
Dreaming of Zion awake
Can't stop sleeping awake
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping
Can you see it, the writing?
Can you tell me what it means?
Translate, the symbol's enigma
Expressions keep questioning me
The message is written
The meaning is missing
Oh, anybody listen?
Prophecy, interpreting the signs
Nothing is really what it seems
Dreaming of Zion awake
Sleeping awake
Dreaming of Zion awake
Can't stop sleeping awake
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping awake
Do you see, what I see?
Can you hear what I hear?
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
And can you dream like I dream?
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Do you dream like I dream?
Anybody see me?
Anybody hear me?
Anybody feel me?
Anybody out there?
Dreaming of Zion awake
Sleeping awake
Dreaming of Zion awake
Can't stop sleeping awake
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping awake
Anybody see me?
Anybody hear me?
Anybody feel me?
Anybody out there?
Reveal to me, the mystery
Revele o mistério para mim
Can you tell me what it means?
Você pode me dizer o que significa?
Explain, these motions and metaphors
Explique, esses movimentos e metáforas
Unlock these secrets in me
Desvende esses segredos em mim
Describe the vision, the meaning is missing
Descreva a visão, está faltando o significado
Oh, anybody listen?
Ah, alguém está ouvindo?
Define, the riddles of my mind
Defina os enigmas da minha mente
Nothing is really what it seems
Nada é realmente o que parece ser
Dreaming of Zion awake
Sonhando com Sião acordado
Sleeping awake
Dormindo acordado
Dreaming of Zion awake
Sonhando com Sião acordado
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir acordado
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel what I feel?
Você sente o que eu sinto?
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir acordado
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel like I feel?
Você se sente como eu me sinto?
Can't stop sleeping
Não consigo parar de dormir
Can you see it, the writing?
Você pode ver isso, a escrita?
Can you tell me what it means?
Você pode me dizer o que significa?
Translate, the symbol's enigma
Traduza o enigma do símbolo
Expressions keep questioning me
Expressões continuam me questionando
The message is written
A mensagem está escrita
The meaning is missing
Está faltando o significado
Oh, anybody listen?
Ah, alguém está ouvindo?
Prophecy, interpreting the signs
Profecia, interpretando os sinais
Nothing is really what it seems
Nada é realmente o que parece ser
Dreaming of Zion awake
Sonhando com Sião acordado
Sleeping awake
Dormindo acordado
Dreaming of Zion awake
Sonhando com Sião acordado
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir acordado
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel what I feel?
Você sente o que eu sinto?
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir acordado
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel like I feel?
Você se sente como eu me sinto?
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir
Do you see, what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel like I feel?
Você se sente como eu me sinto?
And can you dream like I dream?
E você consegue sonhar como eu sonho?
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel like I feel?
Você se sente como eu me sinto?
Do you dream like I dream?
Você sonha como eu sonho?
Anybody see me?
Alguém me vê?
Anybody hear me?
Alguém me ouve?
Anybody feel me?
Alguém me sente?
Anybody out there?
Tem alguém aí fora?
Dreaming of Zion awake
Sonhando com Sião acordado
Sleeping awake
Dormir acordado
Dreaming of Zion awake
Sonhando com Sião acordado
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir acordado
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel what I feel?
Você sente o que eu sinto?
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir acordado
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Can you hear what I hear?
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Do you feel like I feel?
Você se sente como eu me sinto?
Can't stop sleeping awake
Não consigo parar de dormir acordado
Anybody see me?
Alguém me vê?
Anybody hear me?
Alguém me ouve?
Anybody feel me?
Alguém me sente?
Anybody out there?
Tem alguém aí fora?
Reveal to me, the mystery
Revélame, el misterio
Can you tell me what it means?
¿Me puedes decir lo que significa?
Explain, these motions and metaphors
Explica, estos movimientos y metáforas
Unlock these secrets in me
Desbloquea estos secretos en mí
Describe the vision, the meaning is missing
Describe la visión, el significado falta
Oh, anybody listen?
Oh, ¿alguien escucha?
Define, the riddles of my mind
Define, los acertijos de mi mente
Nothing is really what it seems
Nada es realmente lo que parece
Dreaming of Zion awake
Soñando con Zion despierto
Sleeping awake
Soñando despierto
Dreaming of Zion awake
Soñando con Zion despierto
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel what I feel?
¿Sientes lo que siento?
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel like I feel?
¿Sientes lo que siento?
Can't stop sleeping
No dejo de soñar despierto
Can you see it, the writing?
¿Puedes verlo, la escritura?
Can you tell me what it means?
¿Puedes decirme qué significa?
Translate, the symbol's enigma
Traduce, el enigma de los símbolos
Expressions keep questioning me
Expresiones me siguen cuestionando
The message is written
El mensaje está escrito
The meaning is missing
El significado falta
Oh, anybody listen?
Oh, ¿alguien escucha?
Prophecy, interpreting the signs
Profecía, interpretando las señales
Nothing is really what it seems
Nada es realmente lo que parece
Dreaming of Zion awake
Soñando con Zion despierto
Sleeping awake
Soñando despierto
Dreaming of Zion awake
Soñando con Zion despierto
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel what I feel?
¿Sientes lo que siento?
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel like I feel?
¿Sientes lo que siento?
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Do you see, what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel like I feel?
¿Sientes lo que siento?
And can you dream like I dream?
¿Sueñas lo que sueño?
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel like I feel?
¿Sientes lo que siento?
Do you dream like I dream?
¿Sueñas lo que sueño?
Anybody see me?
¿Alguien me ve?
Anybody hear me?
¿Alguien me escucha?
Anybody feel me?
¿Alguien me siente?
Anybody out there?
¿Hay alguien ahí?
Dreaming of Zion awake
Soñando con Zion despierto
Sleeping awake
Soñando despierto
Dreaming of Zion awake
Soñando con Zion despierto
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel what I feel?
¿Sientes lo que siento?
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Do you see what I see?
¿Ves lo que veo?
Can you hear what I hear?
¿Escuchas lo que escucho?
Do you feel like I feel?
¿Sientes lo que siento?
Can't stop sleeping awake
No dejo de soñar despierto
Anybody see me?
¿Alguien me ve?
Anybody hear me?
¿Alguien me escucha?
Anybody feel me?
¿Alguien me siente?
Anybody out there?
¿Hay alguien ahí?
Reveal to me, the mystery
Révèle-moi, le mystère
Can you tell me what it means?
Peux-tu me dire ce que cela signifie?
Explain, these motions and metaphors
Explique, ces mouvements et métaphores
Unlock these secrets in me
Déverrouille ces secrets en moi
Describe the vision, the meaning is missing
Décris la vision, le sens manque
Oh, anybody listen?
Oh, quelqu'un écoute?
Define, the riddles of my mind
Définis, les énigmes de mon esprit
Nothing is really what it seems
Rien n'est vraiment ce qu'il semble être
Dreaming of Zion awake
Rêvant de Sion éveillé
Sleeping awake
Dormir éveillé
Dreaming of Zion awake
Rêvant de Sion éveillé
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel what I feel?
Ressens-tu ce que je ressens?
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel like I feel?
Ressens-tu comme je ressens?
Can't stop sleeping
Ne peut pas arrêter de dormir
Can you see it, the writing?
Peux-tu le voir, l'écriture?
Can you tell me what it means?
Peux-tu me dire ce que cela signifie?
Translate, the symbol's enigma
Traduis, l'énigme du symbole
Expressions keep questioning me
Les expressions continuent de me questionner
The message is written
Le message est écrit
The meaning is missing
Le sens manque
Oh, anybody listen?
Oh, quelqu'un écoute?
Prophecy, interpreting the signs
Prophétie, interprétant les signes
Nothing is really what it seems
Rien n'est vraiment ce qu'il semble être
Dreaming of Zion awake
Rêvant de Sion éveillé
Sleeping awake
Dormir éveillé
Dreaming of Zion awake
Rêvant de Sion éveillé
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel what I feel?
Ressens-tu ce que je ressens?
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel like I feel?
Ressens-tu comme je ressens?
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Do you see, what I see?
Vois-tu, ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel like I feel?
Ressens-tu comme je ressens?
And can you dream like I dream?
Et peux-tu rêver comme je rêve?
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel like I feel?
Ressens-tu comme je ressens?
Do you dream like I dream?
Rêves-tu comme je rêve?
Anybody see me?
Quelqu'un me voit-il?
Anybody hear me?
Quelqu'un m'entend-il?
Anybody feel me?
Quelqu'un me ressent-il?
Anybody out there?
Quelqu'un est-il là?
Dreaming of Zion awake
Rêvant de Sion éveillé
Sleeping awake
Dormir éveillé
Dreaming of Zion awake
Rêvant de Sion éveillé
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel what I feel?
Ressens-tu ce que je ressens?
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois?
Can you hear what I hear?
Entends-tu ce que j'entends?
Do you feel like I feel?
Ressens-tu comme je ressens?
Can't stop sleeping awake
Ne peut pas arrêter de dormir éveillé
Anybody see me?
Quelqu'un me voit-il?
Anybody hear me?
Quelqu'un m'entend-il?
Anybody feel me?
Quelqu'un me ressent-il?
Anybody out there?
Quelqu'un est-il là?
Reveal to me, the mystery
Enthülle mir das Geheimnis
Can you tell me what it means?
Kannst du mir sagen, was es bedeutet?
Explain, these motions and metaphors
Erkläre diese Bewegungen und Metaphern
Unlock these secrets in me
Enthülle diese Geheimnisse in mir
Describe the vision, the meaning is missing
Beschreibe die Vision, die Bedeutung fehlt
Oh, anybody listen?
Oh, hört jemand zu?
Define, the riddles of my mind
Definiere die Rätsel meines Geistes
Nothing is really what it seems
Nichts ist wirklich so, wie es scheint
Dreaming of Zion awake
Träume wach von Zion
Sleeping awake
Schlafend wach
Dreaming of Zion awake
Träume wach von Zion
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel what I feel?
Fühlst du, was ich fühle?
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel like I feel?
Fühlst du, wie ich fühle?
Can't stop sleeping
Kann nicht aufhören zu schlafen
Can you see it, the writing?
Kannst du es sehen, die Schrift?
Can you tell me what it means?
Kannst du mir sagen, was es bedeutet?
Translate, the symbol's enigma
Übersetze das Rätsel des Symbols
Expressions keep questioning me
Ausdrücke hinterfragen mich ständig
The message is written
Die Nachricht ist geschrieben
The meaning is missing
Die Bedeutung fehlt
Oh, anybody listen?
Oh, hört jemand zu?
Prophecy, interpreting the signs
Prophezeiung, die Zeichen interpretieren
Nothing is really what it seems
Nichts ist wirklich so, wie es scheint
Dreaming of Zion awake
Träume wach von Zion
Sleeping awake
Schlafend wach
Dreaming of Zion awake
Träume wach von Zion
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel what I feel?
Fühlst du, was ich fühle?
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel like I feel?
Fühlst du, wie ich fühle?
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Do you see, what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel like I feel?
Fühlst du, wie ich fühle?
And can you dream like I dream?
Und kannst du träumen, wie ich träume?
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel like I feel?
Fühlst du, wie ich fühle?
Do you dream like I dream?
Träumst du, wie ich träume?
Anybody see me?
Sieht mich jemand?
Anybody hear me?
Hört mich jemand?
Anybody feel me?
Fühlt mich jemand?
Anybody out there?
Ist da draußen jemand?
Dreaming of Zion awake
Träume wach von Zion
Sleeping awake
Schlafend wach
Dreaming of Zion awake
Träume wach von Zion
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel what I feel?
Fühlst du, was ich fühle?
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Can you hear what I hear?
Hörst du, was ich höre?
Do you feel like I feel?
Fühlst du, wie ich fühle?
Can't stop sleeping awake
Kann nicht aufhören, wach zu schlafen
Anybody see me?
Sieht mich jemand?
Anybody hear me?
Hört mich jemand?
Anybody feel me?
Fühlt mich jemand?
Anybody out there?
Ist da draußen jemand?
Reveal to me, the mystery
Rivelami, il mistero
Can you tell me what it means?
Puoi dirmi cosa significa?
Explain, these motions and metaphors
Spiega, questi movimenti e metafore
Unlock these secrets in me
Sblocca questi segreti in me
Describe the vision, the meaning is missing
Descrivi la visione, il significato è mancante
Oh, anybody listen?
Oh, qualcuno ascolta?
Define, the riddles of my mind
Definisci, gli enigmi della mia mente
Nothing is really what it seems
Niente è davvero come sembra
Dreaming of Zion awake
Sognando di Sion sveglio
Sleeping awake
Dormendo sveglio
Dreaming of Zion awake
Sognando di Sion sveglio
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel what I feel?
Senti quello che sento io?
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel like I feel?
Ti senti come mi sento io?
Can't stop sleeping
Non riesco a smettere di dormire
Can you see it, the writing?
Puoi vederlo, la scrittura?
Can you tell me what it means?
Puoi dirmi cosa significa?
Translate, the symbol's enigma
Traduci, l'enigma del simbolo
Expressions keep questioning me
Le espressioni continuano a interrogarmi
The message is written
Il messaggio è scritto
The meaning is missing
Il significato è mancante
Oh, anybody listen?
Oh, qualcuno ascolta?
Prophecy, interpreting the signs
Profezia, interpretando i segni
Nothing is really what it seems
Niente è davvero come sembra
Dreaming of Zion awake
Sognando di Sion sveglio
Sleeping awake
Dormendo sveglio
Dreaming of Zion awake
Sognando di Sion sveglio
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel what I feel?
Senti quello che sento io?
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel like I feel?
Ti senti come mi sento io?
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Do you see, what I see?
Vedi, quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel like I feel?
Ti senti come mi sento io?
And can you dream like I dream?
E puoi sognare come sogno io?
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel like I feel?
Ti senti come mi sento io?
Do you dream like I dream?
Sogni come sogno io?
Anybody see me?
Qualcuno mi vede?
Anybody hear me?
Qualcuno mi sente?
Anybody feel me?
Qualcuno mi sente?
Anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
Dreaming of Zion awake
Sognando di Sion sveglio
Sleeping awake
Dormendo sveglio
Dreaming of Zion awake
Sognando di Sion sveglio
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel what I feel?
Senti quello che sento io?
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Can you hear what I hear?
Puoi sentire quello che sento io?
Do you feel like I feel?
Ti senti come mi sento io?
Can't stop sleeping awake
Non riesco a smettere di dormire sveglio
Anybody see me?
Qualcuno mi vede?
Anybody hear me?
Qualcuno mi sente?
Anybody feel me?
Qualcuno mi sente?
Anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
Reveal to me, the mystery
Bukakan untukku, misteri itu
Can you tell me what it means?
Bisakah kamu memberitahu apa artinya?
Explain, these motions and metaphors
Jelaskan, gerakan dan metafora ini
Unlock these secrets in me
Buka rahasia ini dalam diriku
Describe the vision, the meaning is missing
Jelaskan visi, artinya hilang
Oh, anybody listen?
Oh, apakah ada yang mendengar?
Define, the riddles of my mind
Tentukan, teka-teki pikiranku
Nothing is really what it seems
Tidak ada yang benar-benar seperti yang terlihat
Dreaming of Zion awake
Bermimpi tentang Zion terjaga
Sleeping awake
Tidur terjaga
Dreaming of Zion awake
Bermimpi tentang Zion terjaga
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel what I feel?
Apakah kamu merasakan apa yang saya rasakan?
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel like I feel?
Apakah kamu merasa seperti yang saya rasakan?
Can't stop sleeping
Tidak bisa berhenti tidur
Can you see it, the writing?
Bisakah kamu melihatnya, tulisannya?
Can you tell me what it means?
Bisakah kamu memberitahu apa artinya?
Translate, the symbol's enigma
Terjemahkan, teka-teki simbol ini
Expressions keep questioning me
Ekspresi terus mempertanyakan saya
The message is written
Pesan sudah ditulis
The meaning is missing
Artinya hilang
Oh, anybody listen?
Oh, apakah ada yang mendengar?
Prophecy, interpreting the signs
Ramalan, menafsirkan tanda-tanda
Nothing is really what it seems
Tidak ada yang benar-benar seperti yang terlihat
Dreaming of Zion awake
Bermimpi tentang Zion terjaga
Sleeping awake
Tidur terjaga
Dreaming of Zion awake
Bermimpi tentang Zion terjaga
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel what I feel?
Apakah kamu merasakan apa yang saya rasakan?
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel like I feel?
Apakah kamu merasa seperti yang saya rasakan?
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Do you see, what I see?
Apakah kamu melihat, apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel like I feel?
Apakah kamu merasa seperti yang saya rasakan?
And can you dream like I dream?
Dan bisakah kamu bermimpi seperti mimpi saya?
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel like I feel?
Apakah kamu merasa seperti yang saya rasakan?
Do you dream like I dream?
Apakah kamu bermimpi seperti mimpi saya?
Anybody see me?
Apakah ada yang melihat saya?
Anybody hear me?
Apakah ada yang mendengar saya?
Anybody feel me?
Apakah ada yang merasakan saya?
Anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Dreaming of Zion awake
Bermimpi tentang Zion terjaga
Sleeping awake
Tidur terjaga
Dreaming of Zion awake
Bermimpi tentang Zion terjaga
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel what I feel?
Apakah kamu merasakan apa yang saya rasakan?
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Do you see what I see?
Apakah kamu melihat apa yang saya lihat?
Can you hear what I hear?
Bisakah kamu mendengar apa yang saya dengar?
Do you feel like I feel?
Apakah kamu merasa seperti yang saya rasakan?
Can't stop sleeping awake
Tidak bisa berhenti tidur terjaga
Anybody see me?
Apakah ada yang melihat saya?
Anybody hear me?
Apakah ada yang mendengar saya?
Anybody feel me?
Apakah ada yang merasakan saya?
Anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Reveal to me, the mystery
เปิดเผยให้ฉันรู้, ความลึกลับ
Can you tell me what it means?
คุณสามารถบอกฉันว่ามันหมายความอย่างไรได้หรือไม่?
Explain, these motions and metaphors
อธิบาย, การเคลื่อนไหวและภาษาประดิษฐ์เหล่านี้
Unlock these secrets in me
ปลดล็อคความลับในฉัน
Describe the vision, the meaning is missing
อธิบายภาพที่เห็น, ความหมายที่หายไป
Oh, anybody listen?
โอ้, มีใครฟังหรือไม่?
Define, the riddles of my mind
นิยาม, ปริศนาในใจฉัน
Nothing is really what it seems
ไม่มีอะไรที่เป็นอย่างที่มันดู
Dreaming of Zion awake
ฝันถึงไซออนในขณะตื่น
Sleeping awake
นอนตื่น
Dreaming of Zion awake
ฝันถึงไซออนในขณะตื่น
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel what I feel?
คุณรู้สึกสิ่งที่ฉันรู้สึกหรือไม่?
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel like I feel?
คุณรู้สึกเหมือนฉันรู้สึกหรือไม่?
Can't stop sleeping
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Can you see it, the writing?
คุณเห็นมัน, การเขียน?
Can you tell me what it means?
คุณสามารถบอกฉันว่ามันหมายความอย่างไรได้หรือไม่?
Translate, the symbol's enigma
แปล, ปริศนาของสัญลักษณ์
Expressions keep questioning me
การแสดงออกยังคงสงสัยฉัน
The message is written
ข้อความถูกเขียน
The meaning is missing
ความหมายที่หายไป
Oh, anybody listen?
โอ้, มีใครฟังหรือไม่?
Prophecy, interpreting the signs
คำทำนาย, การแปลความหมายของสัญญาณ
Nothing is really what it seems
ไม่มีอะไรที่เป็นอย่างที่มันดู
Dreaming of Zion awake
ฝันถึงไซออนในขณะตื่น
Sleeping awake
นอนตื่น
Dreaming of Zion awake
ฝันถึงไซอออนในขณะตื่น
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel what I feel?
คุณรู้สึกสิ่งที่ฉันรู้สึกหรือไม่?
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel like I feel?
คุณรู้สึกเหมือนฉันรู้สึกหรือไม่?
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Do you see, what I see?
คุณเห็น, สิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel like I feel?
คุณรู้สึกเหมือนฉันรู้สึกหรือไม่?
And can you dream like I dream?
และคุณสามารถฝันเหมือนฉันฝันได้หรือไม่?
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel like I feel?
คุณรู้สึกเหมือนฉันรู้สึกหรือไม่?
Do you dream like I dream?
คุณฝันเหมือนฉันฝันหรือไม่?
Anybody see me?
มีใครเห็นฉันหรือไม่?
Anybody hear me?
มีใครได้ยินฉันหรือไม่?
Anybody feel me?
มีใครรู้สึกฉันหรือไม่?
Anybody out there?
มีใครอยู่ที่นั่นหรือไม่?
Dreaming of Zion awake
ฝันถึงไซออนในขณะตื่น
Sleeping awake
นอนตื่น
Dreaming of Zion awake
ฝันถึงไซออนในขณะตื่น
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel what I feel?
คุณรู้สึกสิ่งที่ฉันรู้สึกหรือไม่?
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Do you see what I see?
คุณเห็นสิ่งที่ฉันเห็นหรือไม่?
Can you hear what I hear?
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันได้ยินหรือไม่?
Do you feel like I feel?
คุณรู้สึกเหมือนฉันรู้สึกหรือไม่?
Can't stop sleeping awake
ไม่สามารถหยุดการนอนตื่นได้
Anybody see me?
มีใครเห็นฉันหรือไม่?
Anybody hear me?
มีใครได้ยินฉันหรือไม่?
Anybody feel me?
มีใครรู้สึกฉันหรือไม่?
Anybody out there?
มีใครอยู่ที่นั่นหรือไม่?
Reveal to me, the mystery
向我揭示，这个秘密
Can you tell me what it means?
你能告诉我它的含义吗？
Explain, these motions and metaphors
解释，这些动作和隐喻
Unlock these secrets in me
解开我内心的秘密
Describe the vision, the meaning is missing
描述这个视觉，意义不明
Oh, anybody listen?
哦，有人在听吗？
Define, the riddles of my mind
定义，我心中的谜团
Nothing is really what it seems
没有什么是真正的样子
Dreaming of Zion awake
清醒中梦见锡安
Sleeping awake
醒着睡觉
Dreaming of Zion awake
清醒中梦见锡安
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel what I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel like I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
Can't stop sleeping
无法停止醒着睡觉
Can you see it, the writing?
你看到了吗，那些文字？
Can you tell me what it means?
你能告诉我它的含义吗？
Translate, the symbol's enigma
翻译，符号的谜团
Expressions keep questioning me
表达一直在质疑我
The message is written
信息已经写下
The meaning is missing
意义不明
Oh, anybody listen?
哦，有人在听吗？
Prophecy, interpreting the signs
预言，解读符号
Nothing is really what it seems
没有什么是真正的样子
Dreaming of Zion awake
清醒中梦见锡安
Sleeping awake
醒着睡觉
Dreaming of Zion awake
清醒中梦见锡安
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel what I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel like I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Do you see, what I see?
你看到，我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel like I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
And can you dream like I dream?
你能像我一样梦见吗？
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel like I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
Do you dream like I dream?
你能像我一样梦见吗？
Anybody see me?
有人看到我吗？
Anybody hear me?
有人听到我吗？
Anybody feel me?
有人感觉到我吗？
Anybody out there?
有人在那里吗？
Dreaming of Zion awake
清醒中梦见锡安
Sleeping awake
醒着睡觉
Dreaming of Zion awake
清醒中梦见锡安
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel what I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Do you see what I see?
你看到我看到的吗？
Can you hear what I hear?
你听到我听到的吗？
Do you feel like I feel?
你感觉到我感觉到的吗？
Can't stop sleeping awake
无法停止醒着睡觉
Anybody see me?
有人看到我吗？
Anybody hear me?
有人听到我吗？
Anybody feel me?
有人感觉到我吗？
Anybody out there?
有人在那里吗？