Flex

Chauncey A. Hollis, Chris Madline, Dustin James Corbett, Jarad Higgins, Taurus Tremani Bartlett

Lyrics Translation

Mm-mm-mm, mm-mm-mm
(Hit-boy)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm

Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
I know a bad bitch and I'm who she belong to
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new

Dolce & Gabbanas on my feet and these my favorite pair
Got a lot to lose, still can't be scared take it there
I was in them slums, shit get dreadful like some Haitain hair
I come from that zoo, it's just cobras, pigs and apes in there
1300 block, bitch, I caught my last cases there
Ain't no second chances in this shit, so we can't play it fair
Foe 'nem line shit like a barber, Glock knock off his facial hair
Caught him lackin' in his whip, they tryna find his face in there
Lil' hop out, he stay on go, bitch, all he know is green light
Let off shots with accuracy, show them what that beam like
Posted by that liquor store, sellin' what the fiends like
Used to wake up in low income, now I live a dream life

Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
I know a bad bitch and I'm who she belong to
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new

Bury me like a pharaoh with this money and my gold too
Keep a shooter in there, try to rob me, this the wrong tune
I hit Johnny Dang and mixed the diamonds with the gold tooth
The FN sing a song like it's the leader of a soul group
Don't come 'round here like we friends, you know I don't know you
You know I got demons, allow me to show you
Lately I been on a roll, yeah, show after show
I know I'm makin' all the opps mad back home
Been a while since I had to dial from the trap phone
See you later alligator, quite a while crocodile, we gone
Pray to God that my money stay long
Also prayin' for good aim for when the devil try to go

Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
I know a bad bitch and I'm who she belong to
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new, mm-mm

Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
(Hit-boy)
(Hit-boy)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Trabalhador nato, nego, dar meus pulos é o que cai bem
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Esnobando com mil dólares, olha o que essas músicas fazem
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster e emergente baby, eu faço o que eu quero
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Estou com o, eu não ligo com o que você vai fazer
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Merda como o Warriors, todos meus manos vão atirar
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Ele vai ter que perder, alguns manos também vão morrer
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Eu conheço uma vadia má e é a mim que ela pertence
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Acabei de pegar minha corrente Cuban do Wafi, bitch essas pedras são novas
Dolce & Gabbanas on my feet and these my favorite pair
Calçando Dolce & Gabbanas estes são meus pares preferidos
Got a lot to lose, still can't be scared take it there
Tenho muito a perder, ainda não pode ter medo leva pra lá
I was in them slums, shit get dreadful like some Haitain hair
Eu estava nessas favelas, a merda fica horrível tipo cabelo Haitain
I come from that zoo, it's just cobras, pigs and apes in there
Eu venho daquele zoológico, lá são apenas cobras, porcos e macacos
1300 block, bitch, I caught my last cases there
1300 bloco, cadela, eu peguei meus últimos casos lá
Ain't no second chances in this shit, so we can't play it fair
Não tem segunda chance nessa merda, então não podemos jogar limpo
Foe 'nem line shit like a barber, Glock knock off his facial hair
Linha Foenem caga como um barbeiro, Glock vai arrancar seus os pelos da sua cara
Caught him lackin' in his whip, they tryna find his face in there
Pegaram ele marcando bobeira dentro do carro, tentaram achar a cara dela lá dentro
Lil' hop out, he stay on go, bitch, all he know is green light
Lil pulou para fora, ele continua indo, cadela, tudo o que ele sabe é luz verde
Let off shots with accuracy, show them what that beam like
Faça disparos com precisão, mostre a eles como é esse raio
Posted by that liquor store, sellin' what the fiends like
Postado sobre aquela loja de bebidas, vendendo o que os demônios gostam
Used to wake up in low income, now I live a dream life
Costumava acordar com pouco dinheiro, agora vivo uma vida de sonho
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Trabalhador nato, nego, dar meus pulos é o que cai bem
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Esnobando com mil dólares, olha o que essas músicas fazem
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster e emergente baby, eu faço o que eu quero
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Estou com o, eu não ligo com o que você vai fazer
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Merda como o Warriors, todos meus manos vão atirar
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Ele vai ter que perder, alguns manos também vão morrer
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Eu conheço uma vadia má e é a mim que ela pertence
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Acabei de pegar minha corrente Cuban do Wafi, bitch essas pedras são novas
Bury me like a pharaoh with this money and my gold too
Me enterra como um faraó com esse dinheiro e ouro também
Keep a shooter in there, try to rob me, this the wrong tune
Deixa um atirador lá também, tentam me roubar, esse é o som errado
I hit Johnny Dang and mixed the diamonds with the gold tooth
Acertei o Johnny Dang e misturei os diamantes com o dente de ouro
The FN sing a song like it's the leader of a soul group
A FN canta uma música como se fosse a líder de um grupo de soul
Don't come 'round here like we friends, you know I don't know you
Não venha aqui como se fossemos amigos, você sabe que eu não te conheço
You know I got demons, allow me to show you
Você sabe que eu tenho demônios, deixa eu mostrar pra você
Lately I been on a roll, yeah, show after show
Ultimamente eu tenho estado com sorte, sim, show após show
I know I'm makin' all the opps mad back home
Eu sei que estou fazendo todas as operações loucas em casa
Been a while since I had to dial from the trap phone
Faz um tempo desde que eu tive que discar de telefone descartável
See you later alligator, quite a while crocodile, we gone
Vejo você mais tarde jacaré, um bom tempo crocodilo, fomos
Pray to God that my money stay long
Orar pra Deus que meu dinheiro dure muito tempo
Also prayin' for good aim for when the devil try to go
Também ore por uma boa pontaria quando o diabo tentar ir
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Trabalhador nato, nego, dar meus pulos é o que cai bem
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Esnobando com mil dólares, olha o que essas músicas fazem
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster e emergente baby, eu faço o que eu quero
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Estou com o, eu não ligo com o que você vai fazer
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Merda como o Warriors, todos meus manos vão atirar
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Ele vai ter que perder, alguns manos também vão morrer
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Eu conheço uma vadia má e é a mim que ela pertence
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new, mm-mm
Acabei de pegar minha corrente Cuban do Wafi, bitch essas pedras são novas
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
(Hit-boy)
(Hit-boy)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Trabajador duro desde que nací, cabrón, enseñar lo que tengo es mi mejor traje
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Presumiendo con cien en efectivo, mira lo que hacen estas canciones
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster y millonario, bebé, hago lo que quiero
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Estaré con algunos pisadores, no me importa lo que harás
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Mierda húmeda como the Warriors, todos mis cabrones dispararán
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Él tendrá que tomar la pérdida, algunos de mis cabrones tendrán que irse también
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Conozco a una perra mala y sé a quién le pertenece
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Acabo de comprar una Cubana con Wafi, perra, estas piedras son nuevas
Dolce & Gabbanas on my feet and these my favorite pair
Dolce & Gabbana en mis pies y estos son mis pares favoritos
Got a lot to lose, still can't be scared take it there
Tengo mucho que perder, aún no puedo tener miedo de llevarlo ahí
I was in them slums, shit get dreadful like some Haitain hair
Estaba en los barrios, la cosa se pone dura como cabello Haitiano
I come from that zoo, it's just cobras, pigs and apes in there
Vine de ese zoológico, solo son cobras, puercos y simios ahí
1300 block, bitch, I caught my last cases there
Cuadra 1300, perra, ahí obtuve mis últimas sentencias
Ain't no second chances in this shit, so we can't play it fair
No tuve segundas oportunidades en esta mierda, así que no podemos jugar limpio
Foe 'nem line shit like a barber, Glock knock off his facial hair
Cabrón como yo alinea mierda cual barbero, la Glock le rasurará el vello facial
Caught him lackin' in his whip, they tryna find his face in there
Lo atrapé sin pistola en su carro, ellos intentan encontrar su cara ahí dentro
Lil' hop out, he stay on go, bitch, all he know is green light
El pequeño se salió, se mantiene corriendo, perra, lo único que conoce es semáforo en verde
Let off shots with accuracy, show them what that beam like
Tiré disparos con precisión, les enseñé cómo es ese rayo
Posted by that liquor store, sellin' what the fiends like
Posteando sobre la licorería, vendiendo lo que a los demonios les gusta
Used to wake up in low income, now I live a dream life
Solía despertarme con bajos ingresos, ahora vivo una vida de sueño
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Trabajador duro desde que nací, cabrón, enseñar lo que tengo es mi mejor traje
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Presumiendo con cien en efectivo, mira lo que hacen estas canciones
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster y millonario, bebé, hago lo que quiero
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Estaré con algunos pisadores, no me importa lo que harás
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Mierda húmeda como the Warriors, todos mis cabrones dispararán
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Él tendrá que tomar la pérdida, algunos de mis cabrones tendrán que irse también
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Conozco a una perra mala y sé a quién le pertenece
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Acabo de comprar una Cubana con Wafi, perra, estas piedras son nuevas
Bury me like a pharaoh with this money and my gold too
Entiérrame cual faraón con este dinero y mi oro también
Keep a shooter in there, try to rob me, this the wrong tune
Mantengo a un tirador ahí, intentan robarme, esta es la canción equivocada
I hit Johnny Dang and mixed the diamonds with the gold tooth
Voy a Johnny Dang y mezclé los diamantes con el diente de oro
The FN sing a song like it's the leader of a soul group
El FN canta una canción cual líder de grupo de soul
Don't come 'round here like we friends, you know I don't know you
No vengas aquí como si fuéramos amigos, sabes que no te conozco
You know I got demons, allow me to show you
Sabes que tengo demonios, déjame enseñarte
Lately I been on a roll, yeah, show after show
Últimamente he estado en una racha, sí, concierto tras concierto
I know I'm makin' all the opps mad back home
Sé que estoy haciendo enojar a mis opositores en mi ciudad natal
Been a while since I had to dial from the trap phone
Ha pasado tiempo desde que tenía que marcar con el teléfono con el que vendía drogas
See you later alligator, quite a while crocodile, we gone
Hasta al rato lagarto, después te miro cocodrilo, nos vamos
Pray to God that my money stay long
Ruego a Dios que mi dinero se mantenga longevo
Also prayin' for good aim for when the devil try to go
También ruego por buena puntería cuando el demonio se quiera ir
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Trabajador duro desde que nací, cabrón, enseñar lo que tengo es mi mejor traje
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Presumiendo con cien en efectivo, mira lo que hacen estas canciones
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster y millonario, bebé, hago lo que quiero
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Estaré con algunos pisadores, no me importa lo que harás
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Mierda húmeda como the Warriors, todos mis cabrones dispararán
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Él tendrá que tomar la pérdida, algunos de mis cabrones tendrán que irse también
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Conozco a una perra mala y sé a quién le pertenece
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new, mm-mm
Acabo de comprar una Cubana con Wafi, perra, estas piedras son nuevas, mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
(Hit-boy)
(Hit-boy)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Hustler naturel, c'est inné, trop adepte à la vie d'luxe
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Je flex avec des centaines en billets, regarde ce que ces sons ont accompli
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Un gangster et un baladeur, chérie, je fais ce que je veux
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Je suis posé avec des vrais durs, j'm'en fous de ce que tu manigances
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
On nique les types comme les Warriors, tous mes négros vont tirer
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Il va devoir assumer une défaite, j'ai des négros qui sont partis aussi
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Je connais une sale pute, c'est à moi qu'elle appartient
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Je viens de chercher une Cubaine de Wafi, salope, ces bijoux sont neufs
Dolce & Gabbanas on my feet and these my favorite pair
Dolce & Gabbana aux pieds, et c'est ma paire préférée
Got a lot to lose, still can't be scared take it there
J'ai beaucoup à perdre, mais j'peux pas avoir peur, passe pas là
I was in them slums, shit get dreadful like some Haitain hair
J'étais dans les cités, c'était natté comme les cheveux haïtiens
I come from that zoo, it's just cobras, pigs and apes in there
Je viens d'ce zoo, y a que des cobras, des porcs et des singes là-bas
1300 block, bitch, I caught my last cases there
Bloc 1300, salope, j'ai laissé mon dernier cadavre là-bas
Ain't no second chances in this shit, so we can't play it fair
On n'a pas de deuxième chance ici, on ne peut pas suivre les règles du jeu
Foe 'nem line shit like a barber, Glock knock off his facial hair
Foe 'nem qui aligne les trucs comme un barbier, le Glock le rasera comme il faut
Caught him lackin' in his whip, they tryna find his face in there
Je l'ai coincé, paresseux au volant, ils essayent de retrouver son visage là-dedans
Lil' hop out, he stay on go, bitch, all he know is green light
Lil' sort l'la bagnole, il reste activé, salope, il ne connaît que le feu vert
Let off shots with accuracy, show them what that beam like
Il tire avec grande précision, montre-leur le viseur laser
Posted by that liquor store, sellin' what the fiends like
Posté près du magasin d'alcool, on vent ce que les ient-clis aiment
Used to wake up in low income, now I live a dream life
Avant, j'me réveillais sans un sou, maintenant j'ai la vie de rêve
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Hustler naturel, c'est inné, trop adepte à la vie d'luxe
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Je flex avec des centaines en billets, regarde ce que ces sons ont accompli
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Un gangster et un baladeur, chérie, je fais ce que je veux
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Je suis posé avec des vrais durs, j'm'en fous de ce que tu manigances
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
On nique les types comme les Warriors, tous mes négros vont tirer
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Il va devoir assumer une défaite, j'ai des négros qui sont partis aussi
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Je connais une sale pute, c'est à moi qu'elle appartient
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Je viens de chercher une Cubaine de Wafi, salope, ces bijoux sont neufs
Bury me like a pharaoh with this money and my gold too
Enterrez-moi comme un pharaon, avec ce fric, et mon or aussi
Keep a shooter in there, try to rob me, this the wrong tune
Je garde un flingue là-dedans, si on essaye de me cambrioler, mauvaise idée
I hit Johnny Dang and mixed the diamonds with the gold tooth
Je passe chez Johnny Dang et j'mets des diamants sur la dent en or
The FN sing a song like it's the leader of a soul group
Le FN chante une chanson comme si c'était leader d'un groupe soul
Don't come 'round here like we friends, you know I don't know you
Ne passe pas par ici comme si on était amis, tu sais que je ne te connais pas
You know I got demons, allow me to show you
Tu sais que j'ai des démons, permets-moi de te les montrer
Lately I been on a roll, yeah, show after show
Ces temps si je connais que le succès, ouais, spectacle après spectacle
I know I'm makin' all the opps mad back home
Tu sais que j'enrage tous les vieux agents de chez moi
Been a while since I had to dial from the trap phone
Ça fait un bout d'temps que j'ai dû appeler le tel' d'la trap
See you later alligator, quite a while crocodile, we gone
Cool, Raoul? À l'aise, Blaise, on s'casse
Pray to God that my money stay long
On prie à dieu que l'argent reste bien longtemps
Also prayin' for good aim for when the devil try to go
On prie aussi pour que dieu vise là où le diable se dirige
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Hustler naturel, c'est inné, trop adepte à la vie d'luxe
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Je flex avec des centaines en billets, regarde ce que ces sons ont accompli
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Un gangster et un baladeur, chérie, je fais ce que je veux
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Je suis posé avec des vrais durs, j'm'en fous de ce que tu manigances
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
On nique les types comme les Warriors, tous mes négros vont tirer
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Il va devoir assumer une défaite, j'ai des négros qui sont partis aussi
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Je connais une sale pute, c'est à moi qu'elle appartient
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new, mm-mm
Je viens de chercher une Cubaine de Wafi, salope, ces bijoux sont neufs
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
(Hit-boy)
(Hit-Boy)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Geborener Hustler, Nigga, prollen ist meine Stärke
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Gebe mit hundert Cash an, schau was diese Songs machen
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster und ein Baller, Baby, Ich mach', was ich will
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Ich bin mit paar Schützen, ist mir egal, was du machst
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Nasse Scheiße wie die Warriors, alle meine Niggas werden schießen
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Er wird einen Verlust nehmen müssen, paar meiner Niggas sind auch weg
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Ich kenne 'ne Bad Bitch und sie gehört mir
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Ich hab' mir grad 'ne Cuban von Wafi geholt, diese Steine sind neu
Dolce & Gabbanas on my feet and these my favorite pair
Dolce & Gabbanas an meinen Füßen und das ist mein Lieblingspaar
Got a lot to lose, still can't be scared take it there
Hab' viel zu verlieren, kann keine Angst haben es so zu machen
I was in them slums, shit get dreadful like some Haitain hair
Ich war in den Slums, die Scheiße wird schrecklich wie haitanische Haare
I come from that zoo, it's just cobras, pigs and apes in there
Ich komme aus dem Zoo, es sind nur Kobras, Schweine und Affen da drin
1300 block, bitch, I caught my last cases there
1300 Block, Bitch, da hab' ich meine letzten Anklagen her
Ain't no second chances in this shit, so we can't play it fair
Es gibt keine zweiten Chancen in dieser Scheiße, also können wir nicht fair spielen
Foe 'nem line shit like a barber, Glock knock off his facial hair
Familien Scheiße wie ein Friseur, die Glock wird ihm das Gesichtshaar weghauen
Caught him lackin' in his whip, they tryna find his face in there
Hab' ihn ohne Knarre in seinem Auto erwischt, sie versuchen sein Gesicht da drin zu finden
Lil' hop out, he stay on go, bitch, all he know is green light
Lil' ist rausgehüpft, er ist bereit, Bitch, alles was er kennt ist grünes Licht
Let off shots with accuracy, show them what that beam like
Schieße mit Genauigkeit, zeig ihnen, wie der Strahl so ist
Posted by that liquor store, sellin' what the fiends like
Stehe an dem Spirituosenladen, verkaufe, was die Fanatiker mögen
Used to wake up in low income, now I live a dream life
Bin früher arm aufgewacht, jetzt lebe ich mein Traumleben
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Geborener Hustler, Nigga, prollen ist meine Stärke
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Gebe mit hundert Cash an, schau was diese Songs machen
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster und ein Baller, Baby, Ich mach', was ich will
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Ich bin mit paar Schützen, ist mir egal, was du machst
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Nasse Scheiße wie die Warriors, alle meine Niggas werden schießen
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Er wird einen Verlust nehmen müssen, paar meiner Niggas sind auch weg
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Ich kenne 'ne Bad Bitch und sie gehört mir
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Ich hab' mir grad 'ne Cuban von Wafi geholt, diese Steine sind neu
Bury me like a pharaoh with this money and my gold too
Begrab mich wie 'nen Pharao mit diesem Geld und auch meinem Gold
Keep a shooter in there, try to rob me, this the wrong tune
Hab' 'nen Schützen dabei, versucht mich auszurauben, das ist das falsche Lied
I hit Johnny Dang and mixed the diamonds with the gold tooth
Ich hab' bei Johnny Dang vorbeigeschaut und die Diamanten mit 'nem Goldzahn gemischt
The FN sing a song like it's the leader of a soul group
Die FN singt ein Lied als ob sie der Führer einer Soulgruppe wäre
Don't come 'round here like we friends, you know I don't know you
Komm hier nicht vorbei als ob wir Freunde wären, du weißt, dass ich dich nicht kenne
You know I got demons, allow me to show you
Du weißt, dass ich Dämonen habe, lass mich sie dir zeigen
Lately I been on a roll, yeah, show after show
In letzter Zeit hab' ich 'nen Lauf, yeah, eine Show nach der anderen
I know I'm makin' all the opps mad back home
Ich weiß, dass ich all meine Gegner zu Hause sauer mache
Been a while since I had to dial from the trap phone
Es ist schon länger her, dass ich von meinem Trap-Telefon aus wählen musste
See you later alligator, quite a while crocodile, we gone
Bis später, Alligator, ganz schön lang, Krokodil, wir sind weg
Pray to God that my money stay long
Bete zu Gott, dass mir das Geld bleibt
Also prayin' for good aim for when the devil try to go
Bete auch für gute Zielsicherheit, wenn der Teufel losgeht
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Geborener Hustler, Nigga, prollen ist meine Stärke
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Gebe mit hundert Cash an, schau was diese Songs machen
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Gangster und ein Baller, Baby, Ich mach', was ich will
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Ich bin mit paar Schützen, ist mir egal, was du machst
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Nasse Scheiße wie die Warriors, alle meine Niggas werden schießen
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Er wird einen Verlust nehmen müssen, paar meiner Niggas sind auch weg
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Ich kenne 'ne Bad Bitch und sie gehört mir
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new, mm-mm
Ich hab' mir grad 'ne Cuban von Wafi geholt, diese Steine sind neu, mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
(Hit-boy)
(Hit-boy)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Delinquente professionista, nigga, metto in mostra il mio talento
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Mi metto in mostra con centomila dollari in contanti, guardate cosa fanno queste canzoni
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Sono un gangster e uno che ce l'ha fatta ad arrivare al successo, baby, faccio ciò che voglio
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Io vado in giro con dei tipi violenti, non mi importa ciò che farai
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Roba bagnata come i Warriors, tutti i miei nigga spareranno
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Lui dovrà subire una perdita, anch'io ho dei nigga che se ne sono andati
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Conosco una tipa figa e appartiene a me
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Ho appena comprato una collana cubana da Wafi, cazzo, queste pietre sono nuove
Dolce & Gabbanas on my feet and these my favorite pair
Dolce & Gabbana ai piedi, queste sono le mie preferite
Got a lot to lose, still can't be scared take it there
Ho molto da perdere, ma non ho paura di andare là
I was in them slums, shit get dreadful like some Haitain hair
Vivevo nei bassifondi, le cose si mettevano male, dreadful, come i dread che si portano ad Haiti
I come from that zoo, it's just cobras, pigs and apes in there
Vengo dallo zoo, lì ci sono solo cobra, maiali e scimmie
1300 block, bitch, I caught my last cases there
Quartiere 1300, lì mi sono beccato la mia ultima denuncia
Ain't no second chances in this shit, so we can't play it fair
Non c'è una seconda possibilità in questa merda, quindi non possiamo giocare pulito
Foe 'nem line shit like a barber, Glock knock off his facial hair
Foe 'nem, la mia gang fa trucchi da barbiere, la Glock gli fa saltare cadere la barba dalla faccia
Caught him lackin' in his whip, they tryna find his face in there
L'ho beccato disarmato nella sua macchina, ora stanno cercando la sua faccia dentro la macchina
Lil' hop out, he stay on go, bitch, all he know is green light
Il giovane scende dalla macchina, rimane attivo, cazzo, conosce solo il semaforo verde
Let off shots with accuracy, show them what that beam like
Spara con grande precisione, mostra loro come funziona il laser
Posted by that liquor store, sellin' what the fiends like
Appostato al negozio di liquori, vendo ciò che piace ai drogati
Used to wake up in low income, now I live a dream life
Mi svegliavo senza soldi, oggi vivo una vita da sogno
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Delinquente professionista, nigga, metto in mostra il mio talento
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Mi metto in mostra con centomila dollari in contanti, guardate cosa fanno queste canzoni
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Sono un gangster e uno che ce l'ha fatta ad arrivare al successo, baby, faccio ciò che voglio
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Io vado in giro con dei tipi violenti, non mi importa ciò che farai
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Roba bagnata come i Warriors, tutti i miei nigga spareranno
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Lui dovrà subire una perdita, anch'io ho dei nigga che se ne sono andati
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Conosco una tipa figa e appartiene a me
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
Ho appena comprato una collana cubana da Wafi, cazzo, queste pietre sono nuove
Bury me like a pharaoh with this money and my gold too
Seppellitemi come un faraone, con questi soldi e anche l'oro
Keep a shooter in there, try to rob me, this the wrong tune
Tieni un cecchino là dentro, hanno cercato di derubarmi, cattiva idea
I hit Johnny Dang and mixed the diamonds with the gold tooth
Ho colpito Johnny Dang e ho mescolato i diamanti con il dente d'oro
The FN sing a song like it's the leader of a soul group
La FN canta una canzone come se fosse il leader di un gruppo soul
Don't come 'round here like we friends, you know I don't know you
Non vengo qui come se fossimo amici, sai che non ti conosco
You know I got demons, allow me to show you
Sai che ho dei demoni, permettimi di mostrarteli
Lately I been on a roll, yeah, show after show
Ultimamente non mi fermo, show dopo show
I know I'm makin' all the opps mad back home
So che faccio incazzare tutti i miei nemici a casa
Been a while since I had to dial from the trap phone
È da un po' che non devo usare il trap phone, il telefono usa e getta per gli affari
See you later alligator, quite a while crocodile, we gone
Ci vediamo dopo, alligatore, è da un po' che non ti vedo, coccodrillo, ce ne andiamo
Pray to God that my money stay long
Prego Dio che i miei soldi rimangano a lungo
Also prayin' for good aim for when the devil try to go
E in più prego Dio perché abbia una buona mira per andare dove si dirige il diavolo
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
Delinquente professionista, nigga, metto in mostra il mio talento
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
Mi metto in mostra con centomila dollari in contanti, guardate cosa fanno queste canzoni
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
Sono un gangster e uno che ce l'ha fatta ad arrivare al successo, baby, faccio ciò che voglio
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
Io vado in giro con dei tipi violenti, non mi importa ciò che farai
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Roba bagnata come i Warriors, tutti i miei nigga spareranno
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
Lui dovrà subire una perdita, anch'io ho dei nigga che se ne sono andati
I know a bad bitch and I'm who she belong to
Conosco una tipa figa e appartiene a me
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new, mm-mm
Ho appena comprato una collana cubana da Wafi, cazzo, queste pietre sono nuove
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
(Hit-boy)
(Hit-boy)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
生まれながらに金を稼ぐ、ニガ、金持ちを見せびらかすのは俺の長所だ
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
100枚の現金で金持ちを見せびらかす、この歌が何をするか見ろ
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
ギャングスターでイケてるぜ、ベイビー、俺はしたい事をする
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
俺は銃を持つ奴ら数人と一緒に居る、お前が何をしようとするかなんて気にしない
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Warriorsのようにネットを突き抜ける、俺のニガたちは皆撃つぜ
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
奴は負けないとな、俺のニガ数人もいなくなった
I know a bad bitch and I'm who she belong to
俺はイケてるビッチを知ってる、女が側にいるのは俺だ
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
俺はWafiのキューバンリンクを取りに行ったばかり、ビッチ、この石は新しい
Dolce & Gabbanas on my feet and these my favorite pair
Dolce & Gabbanaの靴を履いてる、これは俺のお気に入りの一足
Got a lot to lose, still can't be scared take it there
失う物は沢山ある、でもそれを手に入れるのを恐れる事は出来ない
I was in them slums, shit get dreadful like some Haitain hair
俺はスラム街にいた、状況はハイチ人の髪のように酷かった
I come from that zoo, it's just cobras, pigs and apes in there
俺はその動物園から来た、そこにはコブラや豚、サルがいる
1300 block, bitch, I caught my last cases there
1300通り、ビッチ、俺はそこで前回逮捕された
Ain't no second chances in this shit, so we can't play it fair
こいつにもう一度のチャンスはない、だから俺たちはフェアプレイは出来ない
Foe 'nem line shit like a barber, Glock knock off his facial hair
理髪師のようなダチの繋がり、Glockが奴の顔の毛をそり落とすぜ
Caught him lackin' in his whip, they tryna find his face in there
奴が銃を持たずに車に乗ってるのを見つけた、奴らはそこで奴を殺そうとしてる
Lil' hop out, he stay on go, bitch, all he know is green light
Lil'は飛び出た、奴は進み続ける、ビッチ、奴が知ってるのは青信号だけだ
Let off shots with accuracy, show them what that beam like
正確に撃つ、奴らに一流の銃の腕前を見せろ
Posted by that liquor store, sellin' what the fiends like
その酒屋についてアップした、常習者が好きな物を売ってる
Used to wake up in low income, now I live a dream life
以前は低所得だった、今俺は夢のような暮らしをしている
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
生まれながらに金を稼ぐ、ニガ、金持ちを見せびらかすのは俺の長所だ
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
100枚の現金で金持ちを見せびらかす、この歌が何をするか見ろ
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
ギャングスターでイケてるぜ、ベイビー、俺はしたい事をする
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
俺は銃を持つ奴ら数人と一緒に居る、お前が何をしようとするかなんて気にしない
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Warriorsのようにネットを突き抜ける、俺のニガたちは皆撃つぜ
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
奴は負けないとな、俺のニガ数人もいなくなった
I know a bad bitch and I'm who she belong to
俺はイケてるビッチを知ってる、女が側にいるのは俺だ
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new
俺はWafiのキューバンリンクを取りに行ったばかり、ビッチ、この石は新しい
Bury me like a pharaoh with this money and my gold too
この金と一緒に俺をファラオのように埋めてくれ、黄金も一緒にな
Keep a shooter in there, try to rob me, this the wrong tune
殺し屋をそこにおいて、俺から強盗しようとする、こいつは間違った行動だ
I hit Johnny Dang and mixed the diamonds with the gold tooth
俺はJohnny Dangの所に行って、ダイヤモンドと金歯を混ぜた
The FN sing a song like it's the leader of a soul group
FNはソウルグループのリーダーのように歌を歌う
Don't come 'round here like we friends, you know I don't know you
俺たちがダチであるかのようにここに来るな、俺はお前なんか知らない
You know I got demons, allow me to show you
俺には悪魔が付いてる、お前に見せてやるぜ
Lately I been on a roll, yeah, show after show
最近俺は絶好調だった、そうさ、相次ぐショーの数々
I know I'm makin' all the opps mad back home
俺が地元でアンチの奴ら皆を怒らせたのは知ってる
Been a while since I had to dial from the trap phone
ドラッグ売買用のプリペイド携帯から電話しなきゃいけないのは久しぶりだ
See you later alligator, quite a while crocodile, we gone
またな、またすぐ後でな、俺たちはもういない
Pray to God that my money stay long
神様に俺の金が長く続くよう祈る
Also prayin' for good aim for when the devil try to go
それに悪魔が行こうとしてる時、正確に狙えるようにも祈る
Natural born hustler, nigga, stuntin' is my strong suit
生まれながらに金を稼ぐ、ニガ、金持ちを見せびらかすのは俺の長所だ
Flexin' with a hunnid cash, look at what these songs do
100枚の現金で金持ちを見せびらかす、この歌が何をするか見ろ
Gangster and a baller, baby, I do what I want to
ギャングスターでイケてるぜ、ベイビー、俺はしたい事をする
I be with some steppers, I don't care 'bout what you gon' do
俺は銃を持つ奴ら数人と一緒に居る、お前が何をしようとするかなんて気にしない
Wet shit like the Warriors, all my niggas gon' shoot
Warriorsのようにネットを突き抜ける、俺のニガたちは皆撃つぜ
He gon' have to take a loss, some my niggas gone too
奴は負けないとな、俺のニガ数人もいなくなった
I know a bad bitch and I'm who she belong to
俺はイケてるビッチを知ってる、女が側にいるのは俺だ
I just picked a Cuban up from Wafi, bitch, these stones new, mm-mm
俺はWafiのキューバンリンクを取りに行ったばかり、ビッチ、この石は新しい mm-mm

Trivia about the song Flex by Polo G

When was the song “Flex” released by Polo G?
The song Flex was released in 2020, on the album “The Goat”.
Who composed the song “Flex” by Polo G?
The song “Flex” by Polo G was composed by Chauncey A. Hollis, Chris Madline, Dustin James Corbett, Jarad Higgins, Taurus Tremani Bartlett.

Most popular songs of Polo G

Other artists of Contemporary R&B