Go Stupid
Bryson Potts, Brytavious Lakeith Chambers, Khalick Caldwell, Michael Len Williams, Taurus Tremani Bartlett
Ayy
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
Lil Capalot, bitch, ha
(Tay Keith, fuck these niggas up)
Hit the strip after school
Couldn't wait 'til I got outta class
Used to stare at the clock and shit
Before all this rap shit I was gang-bangin'
And doin' high-speeds on the cops and shit
And I'm straight from the Chi'
But I ball like a king up in Cali'
And shoot like Stojaković
Keep applying that pressure, I go on the run
It ain't no lettin' up, ain't no stoppin' it
Had to tell my lil brother to chill, gotta stay in the house
Come outside, he be poppin' shit
You ain't heard about us? Well, you need to go watch the news
Niggas know we be droppin' shit
Got the feds on my ass in the hood
'Cause they think I'm the one who been buyin' them Glocks and shit
I'm just focused on music, they say my last tape was a classic
But I got some hotter shit
I be rockin' a show, or if I'm not up in the stu'
Then I'm fuckin' this cash off
Don't you know Polo G, skinny-tall with the dreads
That lil nigga be rappin' his ass off
Yeah, I heard she got surgery, still wanna climb from the back
Just to see if her ass soft
Go like Harden, with rockets we blast off
Tried to throw us some bullets but we made 'em fumble
Like now you ain't gettin' that pass off
Spin the block, now I'm takin' my mask off
Hit the gas like we racin', speed off in them foreigns
And leave tire marks on the asphalt
It's gon' be RIP once your ass caught
He like frontin', we knockin' his cap off
'Nother day, a new chain on or a MAC bought
All this ice got me freezin' like Jack Frost (4 time)
That boy a bitch, that's his dad fault (bitch)
If you play, then you late, we could crash out (let's go)
When I up in his shit, bet it's man down
In BOA pullin' them bands out (cash)
DOA, bitch, I get your mans out
A rockstar from the block, I stand out
Came from nothin', I fuck my advance up
When I hit the game with my flow, niggas ran off (no cap)
Fuck it, I'm not your average Joe
When I leave the house I tuck it
I'm rich, I don't shop on no budget
He clutchin', my lil youngin want him a bucket (score)
I hop on this bitch and run it
If I said it, I seen it or done it
These lil niggas never robbed nobody, ain't caught no body
And ain't gettin' no money (cap)
Where I'm from it's sports or gunplay
We looked up to the killers and dealers
But even them niggas won't make it out one day
Before my first M, I been had hood fame
Took off like I was on the runway
I'm a star but still post on the one way
Them niggas talk but they won't play
We let them guns sing like the choir on Sunday
Yeah, yeah
Hop on the scene and I'm thuggin'
That Glock on my hip, so you know that I'm clutchin'
Catch me a opp, I'ma down him in public
Police keep askin', I'm changin' the subject
The way I grew up, man, a nigga was workin'
Why the fuck you got a gun you not gonna bust it?
And a hundred some' shots, I ain't doin' no tussin'
Givin' niggas temptation like he David Ruffin
I ain't gon' cap, I don't even like rappin'
But I love wrappin' them bodies and shit
Fucked a bitch and when I get done
I'ma up my Glock and then rob the bitch
Catch a nigga when he clock out
I'ma get him wacked at his job and shit
And I don't know why the police keep fuckin' with me
'Cause they ain't stoppin' shit, yeah
Spin on your block like a remix
Shoot him in the face, get his teeth lit
Extended clip like a broomstick
Shoot a flick like Netflix
Scratch a opp off the check-list
I just bought a gun off Craigslist
Shoot a opp in his brain, I'm leavin' a stain
Only thing you see is red shit
If the police behind, we kick dust
My gun need some drawers, it got nuts
Whole gang we strapped, don't test us
If a nigga play he gon' get bust, yeah
NLE the top shotta
Don dada, got the bombs like Al-Qaeda
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy
Ayy
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
Gangue, gangue, gangue (Mike Will Made It)
Lil Capalot, bitch, ha
Pequeno Capalot, bitch, ha
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, fodam-se esses niggas)
Hit the strip after school
Ia pra rua depois da escola
Couldn't wait 'til I got outta class
Não podia esperar até sair da aula
Used to stare at the clock and shit
Costumava a olhar vidrado no relógio
Before all this rap shit I was gang-bangin'
Antes de toda essa coisa do rap eu era um cara de gangue
And doin' high-speeds on the cops and shit
E fazia corre dos policiais e outras merdas
And I'm straight from the Chi'
Eu venho direto de Chicago
But I ball like a king up in Cali'
Mas danço que nem um rei no Cali
And shoot like Stojaković
E atiro que nem um Stojaković
Keep applying that pressure, I go on the run
Continuo aplicando essa pressão, eu vou com o fluxo
It ain't no lettin' up, ain't no stoppin' it
Não tem nenhuma amarelada, nenhuma chance de parar
Had to tell my lil brother to chill, gotta stay in the house
Tive que dizer pro meu irmão mais novo relaxar, ficar em casa
Come outside, he be poppin' shit
Saiu, ele tem feito merda
You ain't heard about us? Well, you need to go watch the news
Você nunca ouviu falar da gente? Bom, você precisa ver as notícias
Niggas know we be droppin' shit
Os niggas sabem que a gente tem feito merda
Got the feds on my ass in the hood
Os policiais estiveram na minha cola
'Cause they think I'm the one who been buyin' them Glocks and shit
Porque eles acham que eu que estive comprando pra eles Glocks e outras merdas
I'm just focused on music, they say my last tape was a classic
Eu 'to só focado em música, dizem que meu último lançamento foi um clássico
But I got some hotter shit
Mas tenho coisa melhor
I be rockin' a show, or if I'm not up in the stu'
Eu estive dando um show, ou se não estiver no estúdio
Then I'm fuckin' this cash off
Então, 'to gastando toda essa grana
Don't you know Polo G, skinny-tall with the dreads
Você não conhece Polo G, magro e alto com os dreads
That lil nigga be rappin' his ass off
Aquele pequeno nigga 'tá tocando muito rap
Yeah, I heard she got surgery, still wanna climb from the back
Sim, eu soube que ela foi operada, ainda quero subir pelas costas
Just to see if her ass soft
Só pra ver se o bumbum dela é macio
Go like Harden, with rockets we blast off
Vai como o Harden, com foguetes a gente explode
Tried to throw us some bullets but we made 'em fumble
Tentaram mostrar pra gente algumas balas, mas a gente fez eles caírem fora
Like now you ain't gettin' that pass off
Tipo agora você não tem aquele passe
Spin the block, now I'm takin' my mask off
Giro o bloco, agora 'to tirando a márcara
Hit the gas like we racin', speed off in them foreigns
Ponho gasolina como se fosse uma corrida, acelero nos gringos
And leave tire marks on the asphalt
E deixo marcas de pneu no asfalto
It's gon' be RIP once your ass caught
Vai ser RIP assim que a gente te pegar
He like frontin', we knockin' his cap off
Ele afrontando e a gente dando uma pancada na cabeça dele
'Nother day, a new chain on or a MAC bought
Outro dia, uma nova corrente ou comprei um novo MAC
All this ice got me freezin' like Jack Frost (4 time)
Todo esse diamente me deixa congelando como o Jack Frost (quatro vezes)
That boy a bitch, that's his dad fault (bitch)
Aquele cara é um babaca, culpa do pai dele (bitch)
If you play, then you late, we could crash out (let's go)
Se você joga. Daí 'tá atrasado, a gente poderia pirar o cabeção ('vamo)
When I up in his shit, bet it's man down
Quando 'to na merda dele, aposto que é homem morto
In BOA pullin' them bands out (cash)
Em BOA puxando as bandas pra fora (cash)
DOA, bitch, I get your mans out
Doa, bitch, levei seus homens pra fora
A rockstar from the block, I stand out
Um rockstar do bloco, eu me destaco
Came from nothin', I fuck my advance up
Vim do nada, foda-se meu avanço
When I hit the game with my flow, niggas ran off (no cap)
Quando eu chego no jogo com meu flow, os niggas saem correndo (falando sério)
Fuck it, I'm not your average Joe
Foda-se, não sou seu Joe médio
When I leave the house I tuck it
Quando eu saio de casa eu enfio isso
I'm rich, I don't shop on no budget
Sou rico, não faço compras em lugar barata
He clutchin', my lil youngin want him a bucket (score)
Ele 'tá agarrando, meu pequeno jovem quer da pra ele uma lata velha (pontuei)
I hop on this bitch and run it
Eu pulo nessa puta e faço ela correr
If I said it, I seen it or done it
Se eu disse isso, eu vi ou fiz isso
These lil niggas never robbed nobody, ain't caught no body
Esse pequenos niggas nunca roubaram ninguém, nunca pegaram ninguém
And ain't gettin' no money (cap)
E não estão conseguindo nenhum dinheiro (falando sério)
Where I'm from it's sports or gunplay
De onde eu vim isso é esporte ou tiroteio
We looked up to the killers and dealers
Nós admiramos os assassinos e os traficantes
But even them niggas won't make it out one day
Mas até os niggas não vão conseguir um dia
Before my first M, I been had hood fame
Antes do meu primeiro M, eu tenho tudo fama de capuz
Took off like I was on the runway
Deslanchei como se estivesse numa pista de corrida
I'm a star but still post on the one way
Sou uma celebridade, mas ainda posto em uma via
Them niggas talk but they won't play
Os niggas conversam mas não vão jogar
We let them guns sing like the choir on Sunday
Deixamos as armas deles cantarem como num coral de domingo
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hop on the scene and I'm thuggin'
Cheguei na cena e 'to escondido atrás do meu capuz
That Glock on my hip, so you know that I'm clutchin'
Aquela Glock no meu quadril, então você sabe que 'to agarrando
Catch me a opp, I'ma down him in public
Pega pra mim um inimigo, vou acabar com ele em público
Police keep askin', I'm changin' the subject
A polícia fica perguntando, eu mudo de assunto
The way I grew up, man, a nigga was workin'
O jeito que eu cresci, cara, um nigga 'tava trabalhando
Why the fuck you got a gun you not gonna bust it?
Pra que ter a porra de uma arma se não vai usar?
And a hundred some' shots, I ain't doin' no tussin'
E uns cem tiros, e ainda não 'to usando nenhum DXM
Givin' niggas temptation like he David Ruffin
Dando vontade nos niggas que nem o David Ruffin
I ain't gon' cap, I don't even like rappin'
Não vou mentir, não gosto de falar merda
But I love wrappin' them bodies and shit
Mas adoro embalar os corpos deles e outras merdas
Fucked a bitch and when I get done
Fodi uma vadia e quando terminei
I'ma up my Glock and then rob the bitch
Pego minha Glock e roubo a vadia
Catch a nigga when he clock out
Pego um nigga quando ele bate ponto
I'ma get him wacked at his job and shit
Vou acabar com ele no trabalho dele
And I don't know why the police keep fuckin' with me
E não sei por que a polícia continua fodendo comigo
'Cause they ain't stoppin' shit, yeah
Porque eles não vão parar de fazer merda, yeah
Spin on your block like a remix
Giro seu bloco como um remix
Shoot him in the face, get his teeth lit
Atirei na cara dele, deixei seus dentes acesos
Extended clip like a broomstick
Cartucho estendido como um cabo de vassoura
Shoot a flick like Netflix
Gravei um filme como o Netflix
Scratch a opp off the check-list
Cortei fora um inimigo da minha lista de afazeres
I just bought a gun off Craigslist
Acabei de comprar uma arma da Craiglist
Shoot a opp in his brain, I'm leavin' a stain
Atirei no cérebro de um inimigo, 'to deixando uma mancha
Only thing you see is red shit
A única coisa que você vê é vermelho e merda
If the police behind, we kick dust
Se a polícia estiver atrás, a gente levanta a poeira
My gun need some drawers, it got nuts
Minha arma precisa de umas gavetas, ela pirou
Whole gang we strapped, don't test us
A gangue toda 'tá armada, não teste a gente
If a nigga play he gon' get bust, yeah
Se um nigga brincar vai ser detonado, yeah
NLE the top shotta
Nle o atirador top
Don dada, got the bombs like Al-Qaeda
Pa pa pa, bombas tipo Al-Qaeda
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy
Ey
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
Lil Capalot, bitch, ha
Lil Capalot, perra, ha
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, mata a esos negros)
Hit the strip after school
Para el club después de la escuela
Couldn't wait 'til I got outta class
No podía esperar a salir de clases
Used to stare at the clock and shit
Solía quedarme mirando al reloj y esas mierdas
Before all this rap shit I was gang-bangin'
Antes de toda esta mierda del rap ya era gánster
And doin' high-speeds on the cops and shit
Y corriendo de los policías y esas mierdas
And I'm straight from the Chi'
Y vengo directo desde Chi'
But I ball like a king up in Cali'
Pero juego como un rey en Cali'
And shoot like Stojaković
Y tiro como Stojaković
Keep applying that pressure, I go on the run
Sigue metiendo presión, yo voy en la carrera
It ain't no lettin' up, ain't no stoppin' it
Y no me voy a dejar, no voy a parar
Had to tell my lil brother to chill, gotta stay in the house
Tuve que decirle a mi hermanito que se relajara, se tiene que quedar en casa
Come outside, he be poppin' shit
Si sale, va a estar explotando mierdas
You ain't heard about us? Well, you need to go watch the news
¿No has oído hablar de nosotros? Bueno, tienes que ir a ver las noticias
Niggas know we be droppin' shit
Los negros saben que vamos a estar soltando mierdas
Got the feds on my ass in the hood
Tengo a los federales siguiendo mi culo en el barrio
'Cause they think I'm the one who been buyin' them Glocks and shit
Porque piensan que soy el que ha estado comprándoles las Glocks y esas mierdas
I'm just focused on music, they say my last tape was a classic
Yo solo estoy enfocado en mi música, dicen que mi última cinta fue un clásico
But I got some hotter shit
Pero tengo mierda más caliente
I be rockin' a show, or if I'm not up in the stu'
Si no estoy rompiéndola en un show, o si no estoy en el estudio
Then I'm fuckin' this cash off
Entonces estoy gastándome este dinero
Don't you know Polo G, skinny-tall with the dreads
No conoces a Polo G, el negro flaco de las rastas
That lil nigga be rappin' his ass off
Ese negrito ha estado rompiéndose el lomo rapeando
Yeah, I heard she got surgery, still wanna climb from the back
Sí, oí que ella se hizo una cirugía, todavía me le quiero trepar por detrás
Just to see if her ass soft
Solo para ver si tiene el culo suave
Go like Harden, with rockets we blast off
Voy como Harden, con cohetes explotamos
Tried to throw us some bullets but we made 'em fumble
Trataron de tirarnos algunas balas pero los hicimos caer
Like now you ain't gettin' that pass off
Ahora no vas a poder pasar
Spin the block, now I'm takin' my mask off
Voy a llegarme al barrio, ahora me voy a quitar la máscara
Hit the gas like we racin', speed off in them foreigns
Ponemos el gas como si estuviéramos corriendo, corriéndole a esos extranjeros
And leave tire marks on the asphalt
Y dejamos las marcas de los neumáticos en el asfalto
It's gon' be RIP once your ass caught
Va a ser un RIP cuando te cojan el culo
He like frontin', we knockin' his cap off
Le gusta frontear, nosotros le tumbamos sus mentiras
'Nother day, a new chain on or a MAC bought
Otro día, una nueva cadena puesta o una MAC comprada
All this ice got me freezin' like Jack Frost (4 time)
Todo este hielo me tiene congelado como Jack Frost
That boy a bitch, that's his dad fault (bitch)
Ese muchacho es una puta, es culpa de su padre (puta)
If you play, then you late, we could crash out (let's go)
Si juegas, vienes tarde, podemos chocar (vamos)
When I up in his shit, bet it's man down
Cuando me pongo en esta mierda, apuesto a que es hombre muerto
In BOA pullin' them bands out (cash)
En BOA sacando los fajos (efectivo)
DOA, bitch, I get your mans out
Doa, perra, yo saco a tus hombres del camino
A rockstar from the block, I stand out
Una estrella del Rock del barrio, sobresalgo
Came from nothin', I fuck my advance up
Vine de la nada, yo me tiré a los que estaban por encima
When I hit the game with my flow, niggas ran off (no cap)
Cuando le doy al juego con mi flow, los negros corrieron (sin mentir)
Fuck it, I'm not your average Joe
A la mierda, no soy el Joe promedio
When I leave the house I tuck it
Cuando salgo de casa la guardo
I'm rich, I don't shop on no budget
Soy rico, no compro con límites
He clutchin', my lil youngin want him a bucket (score)
Se cree genial, mi hermanito lo quiere metido en un cubo (anota)
I hop on this bitch and run it
Yo salto en esa puta y corro
If I said it, I seen it or done it
Si lo dije, lo he hecho o lo he visto
These lil niggas never robbed nobody, ain't caught no body
Estos negritos nunca le robaron a nadie, nunca cogieron a nadie
And ain't gettin' no money (cap)
Y no están haciendo dinero (mentira)
Where I'm from it's sports or gunplay
De donde yo vengo solo hay deportes y armas
We looked up to the killers and dealers
Velábamos por los asesinos y camellos
But even them niggas won't make it out one day
Pero incluso esos negros no lo lograron un día
Before my first M, I been had hood fame
Antes de mi primera M, he tenido fama en el barrio
Took off like I was on the runway
Despegué como si estuviera en la pista
I'm a star but still post on the one way
Soy una estrella pero todavía publico en un sentido
Them niggas talk but they won't play
Esos negros hablan pero no juegan
We let them guns sing like the choir on Sunday
Vamos a dejar las armas cantar como el coro los domingos
Yeah, yeah
Sí, sí
Hop on the scene and I'm thuggin'
Salgo a la escena y soy criminal
That Glock on my hip, so you know that I'm clutchin'
Esa Glock en mi cadera, para que sepas que soy genial
Catch me a opp, I'ma down him in public
Atrápame a un enemigo, lo voy a tumbar en público
Police keep askin', I'm changin' the subject
La policía sigue preguntando, yo estoy cambiando el tema
The way I grew up, man, a nigga was workin'
La forma en la que yo crecí, hombre, el negro estaba trabajando
Why the fuck you got a gun you not gonna bust it?
¿Para qué carajos tienes una pistola si no la vas a usar?
And a hundred some' shots, I ain't doin' no tussin'
Y ciento y pico de tiros, no uso ninguna droga
Givin' niggas temptation like he David Ruffin
Tentando a los negros como si fuera David Ruffin
I ain't gon' cap, I don't even like rappin'
No voy a mentir, ni siquiera me gusta rapear
But I love wrappin' them bodies and shit
Pero me encanta envolver sus cuerpos y esas mierdas
Fucked a bitch and when I get done
Me tiro a una perra y cuando termino
I'ma up my Glock and then rob the bitch
Saco mi Glock y le robo a la muy puta
Catch a nigga when he clock out
Cojo un negro cuando sale del trabajo
I'ma get him wacked at his job and shit
Voy a hacer que se drogue en su trabajo y esas mierdas
And I don't know why the police keep fuckin' with me
Y yo no sé por qué la policía sigue jodiendo conmigo
'Cause they ain't stoppin' shit, yeah
Porque ellos no van a parar ni mierdas, sí
Spin on your block like a remix
Me voy a pasar por tu barrio como un remix
Shoot him in the face, get his teeth lit
Dispararle en la cara, dejarle sus dientes bellos
Extended clip like a broomstick
Clip extendido como palo de escoba
Shoot a flick like Netflix
Tiro una película como Netflix
Scratch a opp off the check-list
Tacho a un enemigo de la lista
I just bought a gun off Craigslist
Acabo de comprar un arma en Craigslist
Shoot a opp in his brain, I'm leavin' a stain
Disparo a un enemigo en el cerebro, voy a dejar una mancha
Only thing you see is red shit
Lo único que ves es mierda roja
If the police behind, we kick dust
Si la policía está detrás, echamos plovo
My gun need some drawers, it got nuts
Mi arma necesita un cajón, tiene cojones
Whole gang we strapped, don't test us
La banda completa está armada, no nos pruebes
If a nigga play he gon' get bust, yeah
Si un negro juega lo vamos a quemar, sí
NLE the top shotta
Nle el mejor tirador
Don dada, got the bombs like Al-Qaeda
El Don de los Dones, tiene las bombas como Al-Qaeda
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Ayy
Héé
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
Gang, gang, gang (c'est Mike Will qui a fait ça)
Lil Capalot, bitch, ha
Lil Capalot, salope, ha
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, nique donc tous ces négros)
Hit the strip after school
On passait en ville après l'école
Couldn't wait 'til I got outta class
Si impatients de sortir de classe
Used to stare at the clock and shit
Je fixais l'horloge et tous ces p'tits trucs
Before all this rap shit I was gang-bangin'
Avant de me mettre au rap je faisais le gangster
And doin' high-speeds on the cops and shit
J'esquivais les keufs à grande vitesse
And I'm straight from the Chi'
Et j'arrive direct de Chi'
But I ball like a king up in Cali'
Et je roule comme un roi ici en Cali'
And shoot like Stojaković
Et je tire comme Stojaković
Keep applying that pressure, I go on the run
Je n'arrête pas de mettre la pression, je suis un fugitif
It ain't no lettin' up, ain't no stoppin' it
Ça ne se calmera pas, on ne peut pas l'arrêter
Had to tell my lil brother to chill, gotta stay in the house
J'ai dû dire au p'tit reuf de chiller, il doit rester à l'intérieur
Come outside, he be poppin' shit
Si il sort, il va éclater plein de trucs
You ain't heard about us? Well, you need to go watch the news
T'as pas entendu parler de nous? Eh ben, tu devrais mater les nouvelles
Niggas know we be droppin' shit
Les négros savent qu'on balance de sacrés trucs
Got the feds on my ass in the hood
J'ai les keufs à mes trousses au tieks
'Cause they think I'm the one who been buyin' them Glocks and shit
Parce qu'ils pensent que je suis celui qui achète plein de Glocks
I'm just focused on music, they say my last tape was a classic
Moi, je pense à ma musique, ils disent que mon dernier son était un classique
But I got some hotter shit
Mais je prépare un truc même plus chaud
I be rockin' a show, or if I'm not up in the stu'
Je suis la star en showcase, sinon je suis au stud'
Then I'm fuckin' this cash off
Et puis j'me barre avec mes liasses
Don't you know Polo G, skinny-tall with the dreads
Tu n'connais pas Polo G, grand maigre aux nattes?
That lil nigga be rappin' his ass off
Ce p'tit négro rappe comme un malade
Yeah, I heard she got surgery, still wanna climb from the back
Ouais, j'ai entendu dire qu'elle s'est fait refaire, je veux quand même la prendre par en arrière
Just to see if her ass soft
Pour voir si son boule est encore mou
Go like Harden, with rockets we blast off
On file comme Harden, on décolle comme une fusée
Tried to throw us some bullets but we made 'em fumble
Ils ont essayé de nous balancer des cartouches mais ils ont raté la réception
Like now you ain't gettin' that pass off
Comme maintenant, tu ne réussiras jamais cette passe
Spin the block, now I'm takin' my mask off
J'ai fait tourner le bloc et maintenant j'enlève le masque
Hit the gas like we racin', speed off in them foreigns
Je mets le gaz comme si c'était une course, on file en bagnole étrangère
And leave tire marks on the asphalt
On laisse des traces de pneu sur l'asphalte
It's gon' be RIP once your ass caught
Quand on t'attrape ça sera ton R.I.P
He like frontin', we knockin' his cap off
Il aime faire le mytho, on fera tomber son chapeau
'Nother day, a new chain on or a MAC bought
Une nouvelle journée, soit une nouvelle chaîne ou un nouveau canon
All this ice got me freezin' like Jack Frost (4 time)
Tous ces diamants me rendent gelé comme Jack Frost (4 time)
That boy a bitch, that's his dad fault (bitch)
Si le gosse est minable c'est la faute à papa (minable)
If you play, then you late, we could crash out (let's go)
Si tu déconnes t'es en retard, on pourrait s'écraser (allons-y)
When I up in his shit, bet it's man down
Quand j'arrive ici, j'te jure qu'un homme tombera
In BOA pullin' them bands out (cash)
À BOA, en train de sortir les liasses (cash)
DOA, bitch, I get your mans out
DOA, salope, je fais sortir ton mec
A rockstar from the block, I stand out
Un rockstar du tieks, je me fais remarquer
Came from nothin', I fuck my advance up
Sorti de nulle part, j'ai niqué mon paiement d'avance
When I hit the game with my flow, niggas ran off (no cap)
Quand je percute le game avec mon flow, les négros détalent (aucune limite)
Fuck it, I'm not your average Joe
Merde, j'suis pas un type de tous les jours
When I leave the house I tuck it
Quand je sors de chez moi j'ai le brolique dans la ceinture
I'm rich, I don't shop on no budget
Je suis riche, aucun budget quand je magasine
He clutchin', my lil youngin want him a bucket (score)
Il s'agrippe, mon p'tit négro veut mettre les mains sur le seau (la prime)
I hop on this bitch and run it
Je saute sur cette salope et je gère ça
If I said it, I seen it or done it
Si je l'ai dit, soit je l'ai vu, soit je l'ai fait
These lil niggas never robbed nobody, ain't caught no body
Ces p'tits négros n'ont jamais braqué, ils n'ont jamais tué
And ain't gettin' no money (cap)
Et ils n'encaissent jamais le fric
Where I'm from it's sports or gunplay
Là d'où je viens, c'est soit les sports, soit les armes
We looked up to the killers and dealers
On admirait les tueurs et les dealeurs
But even them niggas won't make it out one day
Mais même ces négros n'arriveront pas à s'en sortir
Before my first M, I been had hood fame
Avant mon premier M, j'étais une star au tieks
Took off like I was on the runway
J'ai décollé comme si j'étais encore à l'aéroport
I'm a star but still post on the one way
Je suis une star, mais toujours posé près du chemin à sens unique
Them niggas talk but they won't play
Ces négros parlent mais ils n'agiront jamais
We let them guns sing like the choir on Sunday
On fera chanter les canons comme le chœur du dimanche
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Hop on the scene and I'm thuggin'
J'arrive dans la zone et je fais le thug
That Glock on my hip, so you know that I'm clutchin'
C'est un Glock à ma taille, donc tu sais bien qu'je suis broliqué
Catch me a opp, I'ma down him in public
Si je croise un agent je vais l'abattre en public
Police keep askin', I'm changin' the subject
Les keufs posent sans cesse des questions, je change toujours de sujet
The way I grew up, man, a nigga was workin'
La manière dont j'ai grandi, c'était la bicrave pour ce négro
Why the fuck you got a gun you not gonna bust it?
Pourquoi as-tu un flingue si tu n'oses pas l'utiliser?
And a hundred some' shots, I ain't doin' no tussin'
Et après une centaine de verres, je ne bois pas le sirop mauve
Givin' niggas temptation like he David Ruffin
Ça tente grave les négros comme s'ils étaient David Ruffin
I ain't gon' cap, I don't even like rappin'
Je ne vais pas tirer, je n'aime même pas rapper
But I love wrappin' them bodies and shit
Mais j'adore enveloper les cadavres et ces sales trucs
Fucked a bitch and when I get done
Je ken une salope et quand j'ai fini
I'ma up my Glock and then rob the bitch
Je vais chercher le Glock et braquer la p'tite pute
Catch a nigga when he clock out
Je coince un négro quand il termine son quart
I'ma get him wacked at his job and shit
J'le bute à son emploi, tous ces trucs là
And I don't know why the police keep fuckin' with me
Et je ne sais pas pourquoi les flic se mêlent toujours à moi
'Cause they ain't stoppin' shit, yeah
Ils ne peuvent jamais rien arrêter, ouais
Spin on your block like a remix
Je pivote dans ton bloc comme un remix
Shoot him in the face, get his teeth lit
Une balle dans la face, ça lui allume les dents
Extended clip like a broomstick
Chargeur allongé comme un manche de balais
Shoot a flick like Netflix
On tourne un film comme sur Netflix
Scratch a opp off the check-list
Je croise le nom d'un autre agent de ma liste
I just bought a gun off Craigslist
Je viens d'acheter un fusil sur Craigslist
Shoot a opp in his brain, I'm leavin' a stain
Je shoote l'agent en plein cerveau, ça va faire une tache
Only thing you see is red shit
Le seul truc que tu vois c'est du rouge, merde
If the police behind, we kick dust
Si la police est aux trousses, on leur envoie un nuage de poussière
My gun need some drawers, it got nuts
Mon flingue a besoin d'un slip parce qu'il a des grosses couilles
Whole gang we strapped, don't test us
Le gang entier est broliqué, nous teste pas
If a nigga play he gon' get bust, yeah
Si un négro déconne il se fera éclater, ouais
NLE the top shotta
NLE, le tireur d'élite
Don dada, got the bombs like Al-Qaeda
Don Dada, on a les bombes comme Al-Qaeda
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ayy
Ayy
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
Gang, Gang, Gang (Mike Will Made it)
Lil Capalot, bitch, ha
Kleiner Capalot, Bitch, ha
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, mach' die Nigga fertig)
Hit the strip after school
Ging nach der Schule zum Streifen
Couldn't wait 'til I got outta class
Konnte nicht warten, bis die Stunde vorbei war
Used to stare at the clock and shit
Starrte auf die Uhr und so
Before all this rap shit I was gang-bangin'
Bevor diesem ganzen Rap Scheiß, hab' ich mit meiner Gang abgehangen
And doin' high-speeds on the cops and shit
Vor den Cops davonrasen und so
And I'm straight from the Chi'
Und ich komme geradewegs aus dem Chi'
But I ball like a king up in Cali'
Aber ich balle, wie ein King in Cali'
And shoot like Stojaković
Und schieße wie Stojaković
Keep applying that pressure, I go on the run
Drücke weiter drauf, ich gehe los
It ain't no lettin' up, ain't no stoppin' it
Ich mach' nicht weniger, man kann es nicht aufhalten
Had to tell my lil brother to chill, gotta stay in the house
Musste meinem kleinen Bruder sagen, dass er chillen muss, im Haus bleiben muss
Come outside, he be poppin' shit
Kommt raus, er schießt rum
You ain't heard about us? Well, you need to go watch the news
Du hast nicht von uns gehört? Dann muss du dir wohl die Nachrichten anschauen
Niggas know we be droppin' shit
Niggas wissen, wir bringen Scheiß raus
Got the feds on my ass in the hood
Haben die Bundespolizei in der Hood am Arsch
'Cause they think I'm the one who been buyin' them Glocks and shit
Denn sie denken, ich wäre derjenige, der die Glocks gekauft hat
I'm just focused on music, they say my last tape was a classic
Ich fokussiere mich nur auf die Musik, sie sagen, mein letztes Tape wäre ein Klassiker
But I got some hotter shit
Aber ich habe heißeren Scheiß
I be rockin' a show, or if I'm not up in the stu'
Ich rocke eine Show, wenn ich nicht im Studio bin
Then I'm fuckin' this cash off
Dann gebe ich dieses Geld aus
Don't you know Polo G, skinny-tall with the dreads
Kennst du nicht Polo G? Dünn, groß, mit den Dreads
That lil nigga be rappin' his ass off
Der kleine Nigga rappt sich den Arsch weg
Yeah, I heard she got surgery, still wanna climb from the back
Yeah, ich hab' gehört, dass sie eine OP hatte, ich will sie trotzdem von hinten besteigen
Just to see if her ass soft
Nur um zu sehen, ob ihr Arsch weich ist
Go like Harden, with rockets we blast off
Mach's wie Harden, mit den Raketen, die wir verschießen
Tried to throw us some bullets but we made 'em fumble
Versucht auf uns zu schießen, aber wir haben sie abgewehrt
Like now you ain't gettin' that pass off
Wie du den Pass jetzt nicht hinkriegst
Spin the block, now I'm takin' my mask off
Fahre um den Block, jetzt nehme ich meine Maske ab
Hit the gas like we racin', speed off in them foreigns
Tret' aufs Gas, als würden wir ein Rennen fahren, rasen weg in den Ausländern
And leave tire marks on the asphalt
Und hinterlassen Reifenspuren auf am Asphalt
It's gon' be RIP once your ass caught
Es wird RIP sein, sobald dein Arsch gefangen ist
He like frontin', we knockin' his cap off
Er lügt, wir hauen ihm seine Cap runter
'Nother day, a new chain on or a MAC bought
Noch ein Tag, eine neue Kette oder einen MAC gekauft
All this ice got me freezin' like Jack Frost (4 time)
All das Ice lässt mich frösteln, wie Jack Frost (viermal)
That boy a bitch, that's his dad fault (bitch)
Dieser Junge ist eine Bitch, das ist die Schuld seines Vaters (Bitch)
If you play, then you late, we could crash out (let's go)
Wenn du spielst, dann bist du zu spät, wir könnten aufeinanderknallen (los geht's)
When I up in his shit, bet it's man down
Wenn ich mich um seinen Scheiß kümmer', wette, der Mann liegt am Boden
In BOA pullin' them bands out (cash)
In BOA hole die Knarren raus (Bargeld)
DOA, bitch, I get your mans out
DOA, Bitch, ich hole deinen Mann raus
A rockstar from the block, I stand out
Ein Rockstar vom Block, ich falle auf
Came from nothin', I fuck my advance up
Kam von nichts, ich hab' meinen Vorschuss versaut
When I hit the game with my flow, niggas ran off (no cap)
Wenn ich das Game mit meinem Flow angreife, rennen Nigga weg (keine Lügen)
Fuck it, I'm not your average Joe
Scheiß drauf, ich bin kein Otto Normalverbraucher
When I leave the house I tuck it
Wenn ich das Haus verlasse, stecke ich ihn weg
I'm rich, I don't shop on no budget
Ich bin reich, ich muss beim Shoppen kein Budget einhalten
He clutchin', my lil youngin want him a bucket (score)
Er umklammert, mein Kleiner will einen Eimer für ihn (Punkt)
I hop on this bitch and run it
Ich spring' auf die Bitch und renne
If I said it, I seen it or done it
Wenn ich es gesagt hätte, es gesehen oder getan hätte
These lil niggas never robbed nobody, ain't caught no body
Diese kleinen Nigga haben nie irgendwen ausgeraubt, keine Leiche gefangen
And ain't gettin' no money (cap)
Und verdienen kein Geld (Lügen)
Where I'm from it's sports or gunplay
Wo ich herkomme ist es entweder Sport oder mit Waffen spielen
We looked up to the killers and dealers
Wir sahen zu den Killern und Dealern hoch
But even them niggas won't make it out one day
Aber sogar diese Nigga werden es nicht rausschaffen
Before my first M, I been had hood fame
Vor meinem ersten M, war ich in der Hood berühmt
Took off like I was on the runway
Flog los, als wäre ich auf der Startbahn
I'm a star but still post on the one way
Ich bin ein Star, aber poste immer noch auf dem One Way
Them niggas talk but they won't play
Die Nigga reden, aber wollen nicht spielen
We let them guns sing like the choir on Sunday
Wir lassen die Knarren wie am Sonntag den Chor singen
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hop on the scene and I'm thuggin'
Hüpf' auf die Szene und ich bin am dealen
That Glock on my hip, so you know that I'm clutchin'
Die Glock an meiner Hüfte, sodass du weißt ich umklammere
Catch me a opp, I'ma down him in public
Fange einen Gegner, ich töte ihn in der Öffentlichkeit
Police keep askin', I'm changin' the subject
Polizei fragt immer wieder, ich änder' das Thema
The way I grew up, man, a nigga was workin'
Die Art, wie ich aufgewachsen bin, Mann, ein Nigga hat gearbeitet
Why the fuck you got a gun you not gonna bust it?
Warum zur Hölle hast du eine Knarre, wenn du nicht schießen wirst?
And a hundred some' shots, I ain't doin' no tussin'
Und einhundertsonstwas Schüsse, ich werfe nicht
Givin' niggas temptation like he David Ruffin
Gebe Niggas Versuchung, als wäre er David Ruffin
I ain't gon' cap, I don't even like rappin'
Ich werde nicht lügen, ich rappe nicht mal gerne
But I love wrappin' them bodies and shit
Aber ich liebe es, die Leichen einzuwickeln und so
Fucked a bitch and when I get done
Fickte eine Bitch und wenn ich fertig bin
I'ma up my Glock and then rob the bitch
Hole ich meine Glock raus und raube die Bitch aus
Catch a nigga when he clock out
Schnappe einen Nigga, wenn er ausstempelt
I'ma get him wacked at his job and shit
Ich schlag' ihn bei seinem Job zusammen und so
And I don't know why the police keep fuckin' with me
Und ich weiß nicht, warum mich die Polizei weiter nervt
'Cause they ain't stoppin' shit, yeah
Denn sie halten nichts auf, yeah
Spin on your block like a remix
Dreh' mich an deinem Block, wie ein Remix
Shoot him in the face, get his teeth lit
Schieß' ihm ins Gesicht, erhelle seine Zähne
Extended clip like a broomstick
Erweitertes Magazin, wie ein Besenstiel
Shoot a flick like Netflix
Drehe einen Film, wie Netflix
Scratch a opp off the check-list
Streiche einen Gegner von der Check-Liste
I just bought a gun off Craigslist
Ich hab' gerade erst bei Craigslist eine Pistole gekauft
Shoot a opp in his brain, I'm leavin' a stain
Schieße einem Gegner in sein Gehirn, ich hinterlasse einen Fleck
Only thing you see is red shit
Das Einzige, was du siehst, ist roter Scheiß
If the police behind, we kick dust
Wenn die Polizei hinter uns ist, wirbeln wir Staub auf
My gun need some drawers, it got nuts
Meine Knarre braucht Schubladen, sie hat Nüsse
Whole gang we strapped, don't test us
Die ganze Gang hat Knarren, teste uns nicht
If a nigga play he gon' get bust, yeah
Wenn ein Nigga spielt, wird er geschnappt, yeah
NLE the top shotta
NLE, der Topschütze
Don dada, got the bombs like Al-Qaeda
Don dada, haben die Bomben, wie Al-Qaeda
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy
Ehi
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
Gang, gang, gang (l'ha fatta Mike Will)
Lil Capalot, bitch, ha
Lil Capalot, puttana, aj
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, fotti questi nigga)
Hit the strip after school
Sono andato in città dopo la scuola
Couldn't wait 'til I got outta class
Non vedevo l'ora che finisse la lezione
Used to stare at the clock and shit
Fissavo l'orologio e cose così
Before all this rap shit I was gang-bangin'
Prima del rap ero nelle gang
And doin' high-speeds on the cops and shit
E scappavo dai poliziotti a gran velocità
And I'm straight from the Chi'
E vengo direttamente da Chi'
But I ball like a king up in Cali'
Ma mi do arie come un re in California
And shoot like Stojaković
E sparo come Stojaković
Keep applying that pressure, I go on the run
Continuo ad essere sotto pressione, sono un fuggitivo
It ain't no lettin' up, ain't no stoppin' it
Non si calmerà, non si fermerà
Had to tell my lil brother to chill, gotta stay in the house
Ho dovuto dire al mio fratellino di calmarsi, deve rimanere in casa
Come outside, he be poppin' shit
Se esce fuori, farà saltare qualcosa
You ain't heard about us? Well, you need to go watch the news
Non hai sentito parlare di noi? Beh, devi andare a guardare le notizie
Niggas know we be droppin' shit
I nigga sanno che faremo uscire qualcosa
Got the feds on my ass in the hood
I poliziotti mi stanno addosso nel quartiere
'Cause they think I'm the one who been buyin' them Glocks and shit
Perché pensano che io sia quello che ha comprato i Glock
I'm just focused on music, they say my last tape was a classic
Io sono concentrato sulla mia musica, dicono che la mia ultima registrazione sia un classico
But I got some hotter shit
Ma ho della roba migliore
I be rockin' a show, or if I'm not up in the stu'
Farò uno show e se non sono in studio
Then I'm fuckin' this cash off
Allora sarò a fare soldi
Don't you know Polo G, skinny-tall with the dreads
Non conosci Polo G, alto e magro con i dread
That lil nigga be rappin' his ass off
Quel piccolo nigga farà rap fino a distruggersi
Yeah, I heard she got surgery, still wanna climb from the back
Sì, ho sentito che si è fatta la plastica, la voglio ancora scopare da dietro
Just to see if her ass soft
Solo per vedere se il suo culo è morbido
Go like Harden, with rockets we blast off
Andiamo come Harden, partiamo con i missili
Tried to throw us some bullets but we made 'em fumble
Hanno cercato di tirarci delle pallottole ma abbiamo fatto in modo che fallissero
Like now you ain't gettin' that pass off
Tipo ora, non potrai passare
Spin the block, now I'm takin' my mask off
Ho fatto il giro del quartiere e ora mi levo la maschera
Hit the gas like we racin', speed off in them foreigns
Schiaccio l'acceleratore come se facessimo una gara, accelero in queste macchine straniere
And leave tire marks on the asphalt
E lascio i segni delle gomme sull'asfalto
It's gon' be RIP once your ass caught
Sarà RIP una volta che ti avrò preso
He like frontin', we knockin' his cap off
A lui piace mentire, noi gli togliamo il cappellino
'Nother day, a new chain on or a MAC bought
Un altro giorno, indosso una nuova catena o ho comprato un nuovo MAC
All this ice got me freezin' like Jack Frost (4 time)
Tutto questo ghiaccio mi fa congelare come Jack Frost (4 time)
That boy a bitch, that's his dad fault (bitch)
Quel ragazzo è uno stronzo, è colpa di suo padre (stronzo)
If you play, then you late, we could crash out (let's go)
Se arrivi in ritardo non ce la facciamo (andiamo)
When I up in his shit, bet it's man down
Quando arrivo, giuro che un uomo morirà
In BOA pullin' them bands out (cash)
A BOA tiro fuori le mazzette da cento dollari (contanti)
DOA, bitch, I get your mans out
DOA, troia, prendo il tuo uomo
A rockstar from the block, I stand out
Sono una rock star nel quartiere, mi notano
Came from nothin', I fuck my advance up
Vengo dal niente, mi sono fottuto il mio anticipo
When I hit the game with my flow, niggas ran off (no cap)
Quando sono nel gioco con il mio flow, i nigga scappano (è la verità)
Fuck it, I'm not your average Joe
Fanculo, non sono nella media
When I leave the house I tuck it
Quando esco di casa lo nascondo
I'm rich, I don't shop on no budget
Sono ricco, non faccio spese con un budget
He clutchin', my lil youngin want him a bucket (score)
Lui tiene la pistola in mano, il ragazzino vuole metterci sopra le mani (punto)
I hop on this bitch and run it
Salto su questa roba e la dirigo
If I said it, I seen it or done it
Se lo dico significa che l'ho visto o l'ho fatto
These lil niggas never robbed nobody, ain't caught no body
Questi ragazzini non hanno mai derubato nessuno, non hanno mai preso nessuno
And ain't gettin' no money (cap)
E non prendo dei soldi (falso)
Where I'm from it's sports or gunplay
Da dove vengo io o si fa sport o si gioca con le armi
We looked up to the killers and dealers
Ammiravamo gli assassini e gli spacciatori
But even them niggas won't make it out one day
Ma anche loro a un certo punto non ce l'hanno più fatta
Before my first M, I been had hood fame
Prima di fare il mio primo M, ho avuto fama nel quartiere
Took off like I was on the runway
Me ne sono andato come se fossi stato sulla pista di decollo
I'm a star but still post on the one way
Sono una star ma ancora mi apposto nella via a senso unico
Them niggas talk but they won't play
Quei nigga parlano ma non fanno niente
We let them guns sing like the choir on Sunday
Facciamo cantare le pistole come il coro la domenica
Yeah, yeah
Sì, sì
Hop on the scene and I'm thuggin'
Entro nella scena e faccio il criminale
That Glock on my hip, so you know that I'm clutchin'
Glock al fianco, così sai che sono armato
Catch me a opp, I'ma down him in public
Portami un nemico, lo farò fuori in pubblico
Police keep askin', I'm changin' the subject
Se la polizia continua a farmi domande, io cambierò argomento
The way I grew up, man, a nigga was workin'
Sono cresciuto lavorando, cazzo
Why the fuck you got a gun you not gonna bust it?
Perché cazzo hai una pistola se non la usi?
And a hundred some' shots, I ain't doin' no tussin'
E dopo un centinaio di colpi non bevo nessun sciroppo per la tosse
Givin' niggas temptation like he David Ruffin
Faccio venire delle tentazioni, come David Ruffin
I ain't gon' cap, I don't even like rappin'
Non mento quando dico che non mi piace nemmeno il rap
But I love wrappin' them bodies and shit
Ma mi piace coprire i cadaveri e cose così
Fucked a bitch and when I get done
Mi scopo una troia e quando finisco
I'ma up my Glock and then rob the bitch
Prendo la Glock e la derubo, la troia
Catch a nigga when he clock out
Prendo un nigga quando timbra il cartellino in uscita
I'ma get him wacked at his job and shit
Lo faccio fuori al lavoro e cose così
And I don't know why the police keep fuckin' with me
Non capisco perché la polizia continui a rompermi i coglioni
'Cause they ain't stoppin' shit, yeah
Perché non riusciranno a fermare proprio un cazzo, sì
Spin on your block like a remix
Vado in giro per il quartiere come un remix
Shoot him in the face, get his teeth lit
Gli sparo in faccia, illumino i suoi denti
Extended clip like a broomstick
Ho il caricatore con l'estensione lungo quanto un manico di scopa
Shoot a flick like Netflix
Ho girato un film come Netflix
Scratch a opp off the check-list
Ho cancellato un nemico dalla mia lista delle cose da fare
I just bought a gun off Craigslist
Ho comprato una pistola su Craigslist
Shoot a opp in his brain, I'm leavin' a stain
Ho sparato in testa a un nemico, lascerò una macchia
Only thing you see is red shit
Solo ciò che vedi tu è rosso
If the police behind, we kick dust
Se la polizia ci sta dietro alziamo una nuvola di polvere
My gun need some drawers, it got nuts
La mia pistola ha bisogno di un paio di mutande, ha le palle
Whole gang we strapped, don't test us
Tutta la gang è armata, non metterci alla prova
If a nigga play he gon' get bust, yeah
Se un nigga cerca di fregarci, verrò fatto saltare, sì
NLE the top shotta
NLE, siamo i cecchini più bravi
Don dada, got the bombs like Al-Qaeda
Don dada, abbiamo le bombe come Al-Qaeda
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
Ayy
Ayy
Gang, gang, gang (Mike Will Made it)
ギャング、ギャング、ギャング (Mike Will Made it)
Lil Capalot, bitch, ha
Lil Capalot ビッチ、ハッ
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith こいつらを倒すぜ)
Hit the strip after school
学校の後で繁華街に繰り出す
Couldn't wait 'til I got outta class
クラスが終わるのが待ちきれない
Used to stare at the clock and shit
前は時計を見つめていた
Before all this rap shit I was gang-bangin'
このラップをやる前、俺はギャングで銃撃事件を起こしてた
And doin' high-speeds on the cops and shit
そしてサツとハイスピードのカーチェイスをしてた
And I'm straight from the Chi'
そして俺はシカゴ出身
But I ball like a king up in Cali'
でも俺はカリフォルニアでキングのように金持ちを見せびらかす
And shoot like Stojaković
そしてStojakovićのように撃つ
Keep applying that pressure, I go on the run
そのプレッシャーをかけ続ける、俺は本気モード
It ain't no lettin' up, ain't no stoppin' it
油断なんてしない、止まったりしない
Had to tell my lil brother to chill, gotta stay in the house
俺の弟にリラックスしろと言わなきゃいけなかった、家にいないとな
Come outside, he be poppin' shit
外に出たら、奴は撃たれる
You ain't heard about us? Well, you need to go watch the news
俺たちの事を聞いたことないって? まあ、お前はニュースを見ないとな
Niggas know we be droppin' shit
奴らは俺らが事件を起こしてると知ってる
Got the feds on my ass in the hood
地元で連邦警察が俺の事を追ってる
'Cause they think I'm the one who been buyin' them Glocks and shit
奴らは俺がグロックなんかを買ってる奴だと思ってるからだ
I'm just focused on music, they say my last tape was a classic
俺はただ音楽に没頭してる、俺の最新の曲はクラシックだと彼らは言う
But I got some hotter shit
でも俺にはもっと良いやつがあるぜ
I be rockin' a show, or if I'm not up in the stu'
俺はショーで大成功する、それとも、もし俺がスタジオに行かないなら
Then I'm fuckin' this cash off
そしたら俺はこいつを金に換える
Don't you know Polo G, skinny-tall with the dreads
Polo Gを知らないのか、痩せた背の高い、ドレッドヘアの
That lil nigga be rappin' his ass off
そいつは自分の事をラップしてる
Yeah, I heard she got surgery, still wanna climb from the back
そうさ、彼女は手術をしたと聞いた、でもまだ後ろから上りたがってる
Just to see if her ass soft
女の尻が柔らかいかどうかを知るためだけにな
Go like Harden, with rockets we blast off
Hardenのようにやる、俺たちが発射させたロケットで
Tried to throw us some bullets but we made 'em fumble
俺たちに銃弾を撃とうとした、でも俺たちは奴らをいじり回した
Like now you ain't gettin' that pass off
今のように、お前はそいつを見逃されない
Spin the block, now I'm takin' my mask off
地元をスピンする、今俺はマスクを外す
Hit the gas like we racin', speed off in them foreigns
レースをするようにアクセルを踏んで、外車でスピードを出す
And leave tire marks on the asphalt
そしてアスファルトにタイヤの跡を残す
It's gon' be RIP once your ass caught
一度お前が捕まったら、安らかに眠れさ
He like frontin', we knockin' his cap off
奴は喧嘩をするのが好きだ、俺たちは奴の帽子を落とす
'Nother day, a new chain on or a MAC bought
別の日、新しいチェーンを付ける、それか買ったMAC
All this ice got me freezin' like Jack Frost (4 time)
この宝石はジャック・フロストのように俺を凍らせた (4回)
That boy a bitch, that's his dad fault (bitch)
そのボーイは女々しい、そいつは奴の父親のせいだ (女々しい)
If you play, then you late, we could crash out (let's go)
もしお前が参加するなら、遅いぜ、俺たちは倒せるかもな (行こうぜ)
When I up in his shit, bet it's man down
俺は奴に対抗する時、犠牲が出ると賭けるぜ
In BOA pullin' them bands out (cash)
Bank of Americaの中で、大金を引き出してる (現金)
DOA, bitch, I get your mans out
死ぬぜ、ビッチ、俺はお前の男たちを殺す
A rockstar from the block, I stand out
ストリート出身のロックスター、俺は目立つんだ
Came from nothin', I fuck my advance up
何もない所から来た、俺は自分の力で有名になった
When I hit the game with my flow, niggas ran off (no cap)
俺のフローでラップゲームに名乗りを上げた時、奴らは逃げた (本当だ)
Fuck it, I'm not your average Joe
クソ、俺はお前の平凡なJoeじゃない
When I leave the house I tuck it
俺は家を出る時、それを押し込む
I'm rich, I don't shop on no budget
俺は金持ち、予算もなく買い物はしない
He clutchin', my lil youngin want him a bucket (score)
奴は握ってる、俺の若い奴は奴を撃ちたがってる (スコアを決める)
I hop on this bitch and run it
俺はこのビッチに乗り込んで走る
If I said it, I seen it or done it
もし俺が言ったら、それは俺が見たりしたりした事だ
These lil niggas never robbed nobody, ain't caught no body
こいつらは強盗なんかした事ないし、人を殺した事ない
And ain't gettin' no money (cap)
そして金を儲けてない (嘘だ)
Where I'm from it's sports or gunplay
俺の出身じゃあ、スポーツか銃撃戦だ
We looked up to the killers and dealers
俺たちはキラーとディーラーを尊敬してた
But even them niggas won't make it out one day
でもそいつらさえも、いつの日か生き残れない
Before my first M, I been had hood fame
俺が最初の100万ドルを稼ぐ前、俺は地元で有名になった
Took off like I was on the runway
ランウェイにいたように俺は去った
I'm a star but still post on the one way
俺はスターだ、でもまだ一方通行に立ってる
Them niggas talk but they won't play
奴らは噂する、でも絡んでこないさ
We let them guns sing like the choir on Sunday
俺たちは日曜日の聖歌隊のように、銃の歌を鳴り響かせる
Yeah, yeah
そうさ、そうさ
Hop on the scene and I'm thuggin'
その場所に現れて、俺は殺す
That Glock on my hip, so you know that I'm clutchin'
俺の腰にはそのグロック、だから分かるだろ 俺が握ってるって
Catch me a opp, I'ma down him in public
敵と対決する、俺は公共の場で奴を倒す
Police keep askin', I'm changin' the subject
サツが尋問を続けてる、俺は話題を変えてる
The way I grew up, man, a nigga was workin'
俺の育ち方、おい、奴は働いてた
Why the fuck you got a gun you not gonna bust it?
どうしてお前は撃ちもしない銃を手に入れた?
And a hundred some' shots, I ain't doin' no tussin'
そして100発以上の銃の発砲、俺は咳止めシロップなんか飲んでない
Givin' niggas temptation like he David Ruffin
奴がDavid Ruffinであるかのように、誘惑する
I ain't gon' cap, I don't even like rappin'
俺は嘘は言わない、ラップなんか好きじゃない
But I love wrappin' them bodies and shit
でも俺は死体を包むのが好きだ
Fucked a bitch and when I get done
ビッチをヤッた、そして終わった時
I'ma up my Glock and then rob the bitch
俺はグロックを持ち出して、ビッチを襲う
Catch a nigga when he clock out
奴の仕事が終わったら、奴らを捕まえる
I'ma get him wacked at his job and shit
俺は奴の仕事を失敗させるぜ
And I don't know why the police keep fuckin' with me
そしてなぜサツが俺の邪魔をし続けるのか分からない
'Cause they ain't stoppin' shit, yeah
だって奴らは止まらないからだ、そうさ
Spin on your block like a remix
リミックスのようにお前の地元でスピンする
Shoot him in the face, get his teeth lit
奴の顔面を撃つ、奴の歯を砕く
Extended clip like a broomstick
ほうきの様に延長された映像
Shoot a flick like Netflix
Netflixのように鋭い物を撃って飛ばす
Scratch a opp off the check-list
チェックリストからアンチの奴らを排除する
I just bought a gun off Craigslist
Craigslistで俺は銃を買ったばかりだ
Shoot a opp in his brain, I'm leavin' a stain
アンチの奴の頭を撃つ、俺は染みを残してる
Only thing you see is red shit
お前は見るのは赤い物だけ
If the police behind, we kick dust
もしサツが背後にいるなら、俺たちはほこりを蹴る
My gun need some drawers, it got nuts
俺の銃にはタンスが必要だ そいつは人を殺した
Whole gang we strapped, don't test us
ギャング全てを俺たちは締め上げた、俺たちに喧嘩を仕掛けるな
If a nigga play he gon' get bust, yeah
もし奴が喧嘩をふっかけるなら、奴は殺させるぜ、そうさ
NLE the top shotta
NLEがトップの暗殺者だ
Don dada, got the bombs like Al-Qaeda
組織の親玉のダディ、Al-Qaedaのように爆弾を手に入れた
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah