You can be anyone you want to be
You can be free, you can be free
I believe you're the one who's meant for me
We can be free, just come with me
Fill the crown, let them know we're fed
Fill the crown, let them know we're fed
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Poison the children
No peace of mind
Poison the family
Make the children cry
Poison the fountain
Empty your mind
Follow the leader
The leader is blind
You can be anyone you want to be
You can be free, you can be free
I believe you're the one who's meant for me
We can be free, just come with me
Fill the crown, let them know we're fed
Fill the crown, let them know we're fed
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Baptize the children
Swallowed inside
Pray for the victims (pray for the victims)
Innocent lives
Poison the children
Watch from behind
Forgive your spirit
Forfeit your life
You can be anyone you want to be
You can be free, you can be free
You can live happily, just turn the key
We can be free, just come with me
Just come with me
If you're wanting somebody
Just call my name (just come with me)
I'll be there, believe me
I'll keep you safe (just come with me)
Fill the crown, let them know we're fed
Fill the crown, let them know we're fed
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
You can be anyone you want to be
Você pode ser quem você quiser ser
You can be free, you can be free
Você pode ser livre, você pode ser livre
I believe you're the one who's meant for me
Acredito que você é a pessoa destinada para mim
We can be free, just come with me
Podemos ser livres, apenas venha comigo
Fill the crown, let them know we're fed
Preencha a coroa, deixe-os saber que estamos saciados
Fill the crown, let them know we're fed
Preencha a coroa, deixe-os saber que estamos saciados
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Preencha, preencha, preencha, preencha, pre-pre-preencha
Poison the children
Envenene as crianças
No peace of mind
Sem paz de espírito
Poison the family
Envenene a família
Make the children cry
Faça as crianças chorarem
Poison the fountain
Envenene a fonte
Empty your mind
Esvazie sua mente
Follow the leader
Siga o líder
The leader is blind
O líder é cego
You can be anyone you want to be
Você pode ser quem você quiser ser
You can be free, you can be free
Você pode ser livre, você pode ser livre
I believe you're the one who's meant for me
Acredito que você é a pessoa destinada para mim
We can be free, just come with me
Podemos ser livres, apenas venha comigo
Fill the crown, let them know we're fed
Preencha a coroa, deixe-os saber que estamos saciados
Fill the crown, let them know we're fed
Preencha a coroa, deixe-os saber que estamos saciados
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Preencha, preencha, preencha, preencha, pre-pre-preencha
Baptize the children
Batize as crianças
Swallowed inside
Engolidas por dentro
Pray for the victims (pray for the victims)
Reze pelas vítimas (reze pelas vítimas)
Innocent lives
Vidas inocentes
Poison the children
Envenene as crianças
Watch from behind
Assista de longe
Forgive your spirit
Perdoe seu espírito
Forfeit your life
Renuncie a sua vida
You can be anyone you want to be
Você pode ser quem você quiser ser
You can be free, you can be free
Você pode ser livre, você pode ser livre
You can live happily, just turn the key
Você pode viver feliz, basta virar a chave
We can be free, just come with me
Podemos ser livres, apenas venha comigo
Just come with me
Apenas venha comigo
If you're wanting somebody
Se você está querendo alguém
Just call my name (just come with me)
Apenas chame meu nome (apenas venha comigo)
I'll be there, believe me
Eu estarei lá, acredite em mim
I'll keep you safe (just come with me)
Eu vou te manter seguro (apenas venha comigo)
Fill the crown, let them know we're fed
Preencha a coroa, deixe-os saber que estamos saciados
Fill the crown, let them know we're fed
Preencha a coroa, deixe-os saber que estamos saciados
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Preencha, preencha, preencha, preencha, pre-pre-preencha
You can be anyone you want to be
Puedes ser quien quieras ser
You can be free, you can be free
Puedes ser libre, puedes ser libre
I believe you're the one who's meant for me
Creo que eres el único destinado para mí
We can be free, just come with me
Podemos ser libres, solo ven conmigo
Fill the crown, let them know we're fed
Llena la corona, hazles saber que estamos saciados
Fill the crown, let them know we're fed
Llena la corona, hazles saber que estamos saciados
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Llena, llena, llena, llena, lle-lle-lle-llena
Poison the children
Envenena a los niños
No peace of mind
No hay paz mental
Poison the family
Envenena a la familia
Make the children cry
Haz llorar a los niños
Poison the fountain
Envenena la fuente
Empty your mind
Vacía tu mente
Follow the leader
Sigue al líder
The leader is blind
El líder está ciego
You can be anyone you want to be
Puedes ser quien quieras ser
You can be free, you can be free
Puedes ser libre, puedes ser libre
I believe you're the one who's meant for me
Creo que eres el único destinado para mí
We can be free, just come with me
Podemos ser libres, solo ven conmigo
Fill the crown, let them know we're fed
Llena la corona, hazles saber que estamos saciados
Fill the crown, let them know we're fed
Llena la corona, hazles saber que estamos saciados
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Llena, llena, llena, llena, lle-lle-lle-llena
Baptize the children
Bautiza a los niños
Swallowed inside
Engullidos por dentro
Pray for the victims (pray for the victims)
Reza por las víctimas (reza por las víctimas)
Innocent lives
Vidas inocentes
Poison the children
Envenena a los niños
Watch from behind
Observa desde atrás
Forgive your spirit
Perdona tu espíritu
Forfeit your life
Renuncia a tu vida
You can be anyone you want to be
Puedes ser quien quieras ser
You can be free, you can be free
Puedes ser libre, puedes ser libre
You can live happily, just turn the key
Puedes vivir felizmente, solo gira la llave
We can be free, just come with me
Podemos ser libres, solo ven conmigo
Just come with me
Solo ven conmigo
If you're wanting somebody
Si quieres a alguien
Just call my name (just come with me)
Solo llama mi nombre (solo ven conmigo)
I'll be there, believe me
Estaré allí, créeme
I'll keep you safe (just come with me)
Te mantendré a salvo (solo ven conmigo)
Fill the crown, let them know we're fed
Llena la corona, hazles saber que estamos saciados
Fill the crown, let them know we're fed
Llena la corona, hazles saber que estamos saciados
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Llena, llena, llena, llena, lle-lle-lle-llena
You can be anyone you want to be
Tu peux être qui tu veux être
You can be free, you can be free
Tu peux être libre, tu peux être libre
I believe you're the one who's meant for me
Je crois que tu es celui qui est fait pour moi
We can be free, just come with me
Nous pouvons être libres, viens juste avec moi
Fill the crown, let them know we're fed
Remplis la couronne, fais-leur savoir que nous sommes rassasiés
Fill the crown, let them know we're fed
Remplis la couronne, fais-leur savoir que nous sommes rassasiés
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Remplis, remplis, remplis, remplis, re-re-re-remplis
Poison the children
Empoisonne les enfants
No peace of mind
Pas de tranquillité d'esprit
Poison the family
Empoisonne la famille
Make the children cry
Fais pleurer les enfants
Poison the fountain
Empoisonne la fontaine
Empty your mind
Vide ton esprit
Follow the leader
Suis le leader
The leader is blind
Le leader est aveugle
You can be anyone you want to be
Tu peux être qui tu veux être
You can be free, you can be free
Tu peux être libre, tu peux être libre
I believe you're the one who's meant for me
Je crois que tu es celui qui est fait pour moi
We can be free, just come with me
Nous pouvons être libres, viens juste avec moi
Fill the crown, let them know we're fed
Remplis la couronne, fais-leur savoir que nous sommes rassasiés
Fill the crown, let them know we're fed
Remplis la couronne, fais-leur savoir que nous sommes rassasiés
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Remplis, remplis, remplis, remplis, re-re-re-remplis
Baptize the children
Baptise les enfants
Swallowed inside
Avalés à l'intérieur
Pray for the victims (pray for the victims)
Prie pour les victimes (prie pour les victimes)
Innocent lives
Vies innocentes
Poison the children
Empoisonne les enfants
Watch from behind
Regarde de derrière
Forgive your spirit
Pardonne ton esprit
Forfeit your life
Abandonne ta vie
You can be anyone you want to be
Tu peux être qui tu veux être
You can be free, you can be free
Tu peux être libre, tu peux être libre
You can live happily, just turn the key
Tu peux vivre heureux, tourne juste la clé
We can be free, just come with me
Nous pouvons être libres, viens juste avec moi
Just come with me
Viens juste avec moi
If you're wanting somebody
Si tu veux quelqu'un
Just call my name (just come with me)
Appelle juste mon nom (viens juste avec moi)
I'll be there, believe me
Je serai là, crois-moi
I'll keep you safe (just come with me)
Je te garderai en sécurité (viens juste avec moi)
Fill the crown, let them know we're fed
Remplis la couronne, fais-leur savoir que nous sommes rassasiés
Fill the crown, let them know we're fed
Remplis la couronne, fais-leur savoir que nous sommes rassasiés
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Remplis, remplis, remplis, remplis, re-re-re-remplis
You can be anyone you want to be
Du kannst sein, wer du sein möchtest
You can be free, you can be free
Du kannst frei sein, du kannst frei sein
I believe you're the one who's meant for me
Ich glaube, du bist derjenige, der für mich bestimmt ist
We can be free, just come with me
Wir können frei sein, komm einfach mit mir
Fill the crown, let them know we're fed
Füll die Krone, lass sie wissen, dass wir satt sind
Fill the crown, let them know we're fed
Füll die Krone, lass sie wissen, dass wir satt sind
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Füll, füll, füll, füll, fü-fü-fü-füll
Poison the children
Vergifte die Kinder
No peace of mind
Keine Seelenruhe
Poison the family
Vergifte die Familie
Make the children cry
Lass die Kinder weinen
Poison the fountain
Vergifte den Brunnen
Empty your mind
Leere deinen Geist
Follow the leader
Folge dem Anführer
The leader is blind
Der Anführer ist blind
You can be anyone you want to be
Du kannst sein, wer du sein möchtest
You can be free, you can be free
Du kannst frei sein, du kannst frei sein
I believe you're the one who's meant for me
Ich glaube, du bist derjenige, der für mich bestimmt ist
We can be free, just come with me
Wir können frei sein, komm einfach mit mir
Fill the crown, let them know we're fed
Füll die Krone, lass sie wissen, dass wir satt sind
Fill the crown, let them know we're fed
Füll die Krone, lass sie wissen, dass wir satt sind
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Füll, füll, füll, füll, fü-fü-fü-füll
Baptize the children
Taufe die Kinder
Swallowed inside
Verschlungen im Inneren
Pray for the victims (pray for the victims)
Bete für die Opfer (bete für die Opfer)
Innocent lives
Unschuldige Leben
Poison the children
Vergifte die Kinder
Watch from behind
Beobachte von hinten
Forgive your spirit
Vergib deinem Geist
Forfeit your life
Verzichte auf dein Leben
You can be anyone you want to be
Du kannst sein, wer du sein möchtest
You can be free, you can be free
Du kannst frei sein, du kannst frei sein
You can live happily, just turn the key
Du kannst glücklich leben, dreh einfach den Schlüssel um
We can be free, just come with me
Wir können frei sein, komm einfach mit mir
Just come with me
Komm einfach mit mir
If you're wanting somebody
Wenn du jemanden willst
Just call my name (just come with me)
Ruf einfach meinen Namen (komm einfach mit mir)
I'll be there, believe me
Ich werde da sein, glaub mir
I'll keep you safe (just come with me)
Ich werde dich beschützen (komm einfach mit mir)
Fill the crown, let them know we're fed
Füll die Krone, lass sie wissen, dass wir satt sind
Fill the crown, let them know we're fed
Füll die Krone, lass sie wissen, dass wir satt sind
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Füll, füll, füll, füll, fü-fü-fü-füll
You can be anyone you want to be
Puoi essere chiunque tu voglia essere
You can be free, you can be free
Puoi essere libero, puoi essere libero
I believe you're the one who's meant for me
Credo che tu sia quello destinato a me
We can be free, just come with me
Possiamo essere liberi, vieni solo con me
Fill the crown, let them know we're fed
Riempi la corona, fagli sapere che siamo sazi
Fill the crown, let them know we're fed
Riempi la corona, fagli sapere che siamo sazi
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Riempi, riempi, riempi, riempi, ri-ri-ri-riempi
Poison the children
Avvelena i bambini
No peace of mind
Nessuna pace mentale
Poison the family
Avvelena la famiglia
Make the children cry
Fai piangere i bambini
Poison the fountain
Avvelena la fontana
Empty your mind
Svuota la tua mente
Follow the leader
Segui il leader
The leader is blind
Il leader è cieco
You can be anyone you want to be
Puoi essere chiunque tu voglia essere
You can be free, you can be free
Puoi essere libero, puoi essere libero
I believe you're the one who's meant for me
Credo che tu sia quello destinato a me
We can be free, just come with me
Possiamo essere liberi, vieni solo con me
Fill the crown, let them know we're fed
Riempi la corona, fagli sapere che siamo sazi
Fill the crown, let them know we're fed
Riempi la corona, fagli sapere che siamo sazi
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Riempi, riempi, riempi, riempi, ri-ri-ri-riempi
Baptize the children
Battezza i bambini
Swallowed inside
Ingoiati dentro
Pray for the victims (pray for the victims)
Prega per le vittime (prega per le vittime)
Innocent lives
Vite innocenti
Poison the children
Avvelena i bambini
Watch from behind
Guarda da dietro
Forgive your spirit
Perdona il tuo spirito
Forfeit your life
Rinuncia alla tua vita
You can be anyone you want to be
Puoi essere chiunque tu voglia essere
You can be free, you can be free
Puoi essere libero, puoi essere libero
You can live happily, just turn the key
Puoi vivere felicemente, basta girare la chiave
We can be free, just come with me
Possiamo essere liberi, vieni solo con me
Just come with me
Vieni solo con me
If you're wanting somebody
Se stai cercando qualcuno
Just call my name (just come with me)
Basta chiamare il mio nome (vieni solo con me)
I'll be there, believe me
Ci sarò, credimi
I'll keep you safe (just come with me)
Ti terrò al sicuro (vieni solo con me)
Fill the crown, let them know we're fed
Riempi la corona, fagli sapere che siamo sazi
Fill the crown, let them know we're fed
Riempi la corona, fagli sapere che siamo sazi
Fill, fill, fill, fill, fi-fi-fi-fill
Riempi, riempi, riempi, riempi, ri-ri-ri-riempi