Where The Wild Wolves Have Gone
Matthew Greywolf
We fought the daylight any battle, any war
The call for blood worth dying for
We prayed for twilight, side by side we stood as pack
But still tonight you won't come back
The night is over
But in the morning don't lie dead
Remember all the blood we had
And we'll meet where the wild wolves have gone
All we bleed in the Armageddon storm
And we'll meet where the wild wolves have gone
All we need is the sacrament
We begged for mercy any hour, any day
To bring back nightfall we would pray
You left us bleeding in a silver bullet rain
Still in this world you can't remain
The day is dawning
When dusk is calling out for blame
And on this empty grave your name
And we'll meet where the wild wolves have gone
All we bleed in the Armageddon storm
And we'll meet where the wild wolves have gone
All we need is the sacrament
And we'll meet where the wild wolves have gone
All we bleed in the Armageddon storm
And we'll meet where the wild wolves have gone
All we need is the sacrament
We fought the daylight any battle, any war
Lutamos contra a luz do dia em qualquer batalha, qualquer guerra
The call for blood worth dying for
O chamado por sangue vale a pena morrer
We prayed for twilight, side by side we stood as pack
Oramos pelo crepúsculo, lado a lado ficamos como um bando
But still tonight you won't come back
Mas ainda hoje à noite você não voltará
The night is over
A noite acabou
But in the morning don't lie dead
Mas pela manhã não minta morto
Remember all the blood we had
Lembre-se de todo o sangue que tivemos
And we'll meet where the wild wolves have gone
E nos encontraremos onde os lobos selvagens se foram
All we bleed in the Armageddon storm
Tudo o que sangramos na tempestade do Armagedom
And we'll meet where the wild wolves have gone
E nos encontraremos onde os lobos selvagens se foram
All we need is the sacrament
Tudo o que precisamos é do sacramento
We begged for mercy any hour, any day
Imploramos por misericórdia a qualquer hora, qualquer dia
To bring back nightfall we would pray
Para trazer de volta o anoitecer, nós rezaríamos
You left us bleeding in a silver bullet rain
Você nos deixou sangrando em uma chuva de balas de prata
Still in this world you can't remain
Ainda neste mundo você não pode permanecer
The day is dawning
O dia está amanhecendo
When dusk is calling out for blame
Quando o crepúsculo está chamando para culpar
And on this empty grave your name
E neste túmulo vazio, seu nome
And we'll meet where the wild wolves have gone
E nos encontraremos onde os lobos selvagens se foram
All we bleed in the Armageddon storm
Tudo o que sangramos na tempestade do Armagedom
And we'll meet where the wild wolves have gone
E nos encontraremos onde os lobos selvagens se foram
All we need is the sacrament
Tudo o que precisamos é do sacramento
And we'll meet where the wild wolves have gone
E nos encontraremos onde os lobos selvagens se foram
All we bleed in the Armageddon storm
Tudo o que sangramos na tempestade do Armagedom
And we'll meet where the wild wolves have gone
E nos encontraremos onde os lobos selvagens se foram
All we need is the sacrament
Tudo o que precisamos é do sacramento
We fought the daylight any battle, any war
Luchamos contra la luz del día en cualquier batalla, cualquier guerra
The call for blood worth dying for
El llamado a la sangre vale la pena morir por él
We prayed for twilight, side by side we stood as pack
Oramos por el crepúsculo, lado a lado nos mantuvimos como manada
But still tonight you won't come back
Pero aún esta noche no volverás
The night is over
La noche ha terminado
But in the morning don't lie dead
Pero en la mañana no mientas muerto
Remember all the blood we had
Recuerda toda la sangre que tuvimos
And we'll meet where the wild wolves have gone
Y nos encontraremos donde los lobos salvajes se han ido
All we bleed in the Armageddon storm
Todo lo que sangramos en la tormenta del Armagedón
And we'll meet where the wild wolves have gone
Y nos encontraremos donde los lobos salvajes se han ido
All we need is the sacrament
Todo lo que necesitamos es el sacramento
We begged for mercy any hour, any day
Rogamos por misericordia a cualquier hora, cualquier día
To bring back nightfall we would pray
Para traer de vuelta el anochecer, rezaríamos
You left us bleeding in a silver bullet rain
Nos dejaste sangrando en una lluvia de balas de plata
Still in this world you can't remain
Aún en este mundo no puedes permanecer
The day is dawning
El día está amaneciendo
When dusk is calling out for blame
Cuando el crepúsculo está llamando a la culpa
And on this empty grave your name
Y en esta tumba vacía tu nombre
And we'll meet where the wild wolves have gone
Y nos encontraremos donde los lobos salvajes se han ido
All we bleed in the Armageddon storm
Todo lo que sangramos en la tormenta del Armagedón
And we'll meet where the wild wolves have gone
Y nos encontraremos donde los lobos salvajes se han ido
All we need is the sacrament
Todo lo que necesitamos es el sacramento
And we'll meet where the wild wolves have gone
Y nos encontraremos donde los lobos salvajes se han ido
All we bleed in the Armageddon storm
Todo lo que sangramos en la tormenta del Armagedón
And we'll meet where the wild wolves have gone
Y nos encontraremos donde los lobos salvajes se han ido
All we need is the sacrament
Todo lo que necesitamos es el sacramento
We fought the daylight any battle, any war
Nous avons combattu la lumière du jour, n'importe quelle bataille, n'importe quelle guerre
The call for blood worth dying for
L'appel du sang vaut la peine de mourir
We prayed for twilight, side by side we stood as pack
Nous avons prié pour le crépuscule, côte à côte nous nous tenions en meute
But still tonight you won't come back
Mais encore ce soir, tu ne reviendras pas
The night is over
La nuit est finie
But in the morning don't lie dead
Mais le matin ne mens pas mort
Remember all the blood we had
Souviens-toi de tout le sang que nous avions
And we'll meet where the wild wolves have gone
Et nous nous retrouverons là où les loups sauvages sont partis
All we bleed in the Armageddon storm
Tout ce que nous saignons dans la tempête de l'Armageddon
And we'll meet where the wild wolves have gone
Et nous nous retrouverons là où les loups sauvages sont partis
All we need is the sacrament
Tout ce dont nous avons besoin est le sacrement
We begged for mercy any hour, any day
Nous avons supplié pour la miséricorde à n'importe quelle heure, n'importe quel jour
To bring back nightfall we would pray
Pour ramener la nuit, nous prierions
You left us bleeding in a silver bullet rain
Tu nous as laissés saigner sous une pluie de balles d'argent
Still in this world you can't remain
Pourtant dans ce monde, tu ne peux pas rester
The day is dawning
Le jour se lève
When dusk is calling out for blame
Quand le crépuscule appelle à blâmer
And on this empty grave your name
Et sur cette tombe vide ton nom
And we'll meet where the wild wolves have gone
Et nous nous retrouverons là où les loups sauvages sont partis
All we bleed in the Armageddon storm
Tout ce que nous saignons dans la tempête de l'Armageddon
And we'll meet where the wild wolves have gone
Et nous nous retrouverons là où les loups sauvages sont partis
All we need is the sacrament
Tout ce dont nous avons besoin est le sacrement
And we'll meet where the wild wolves have gone
Et nous nous retrouverons là où les loups sauvages sont partis
All we bleed in the Armageddon storm
Tout ce que nous saignons dans la tempête de l'Armageddon
And we'll meet where the wild wolves have gone
Et nous nous retrouverons là où les loups sauvages sont partis
All we need is the sacrament
Tout ce dont nous avons besoin est le sacrement
We fought the daylight any battle, any war
Wir kämpften gegen das Tageslicht, jede Schlacht, jeden Krieg
The call for blood worth dying for
Der Ruf nach Blut, es zu sterben wert
We prayed for twilight, side by side we stood as pack
Wir beteten für die Dämmerung, Seite an Seite standen wir als Rudel
But still tonight you won't come back
Aber trotzdem kommst du heute Nacht nicht zurück
The night is over
Die Nacht ist vorbei
But in the morning don't lie dead
Aber liege am Morgen nicht tot da
Remember all the blood we had
Erinnere dich an all das Blut, das wir hatten
And we'll meet where the wild wolves have gone
Und wir treffen uns dort, wo die wilden Wölfe hingegangen sind
All we bleed in the Armageddon storm
Alles, was wir im Armageddon-Sturm bluten
And we'll meet where the wild wolves have gone
Und wir treffen uns dort, wo die wilden Wölfe hingegangen sind
All we need is the sacrament
Alles, was wir brauchen, ist das Sakrament
We begged for mercy any hour, any day
Wir flehten um Gnade zu jeder Stunde, an jedem Tag
To bring back nightfall we would pray
Um die Nacht wiederzubringen, würden wir beten
You left us bleeding in a silver bullet rain
Du hast uns blutend in einem Silberkugelregen zurückgelassen
Still in this world you can't remain
Trotzdem kannst du in dieser Welt nicht bleiben
The day is dawning
Der Tag bricht an
When dusk is calling out for blame
Wenn die Dämmerung nach Schuld ruft
And on this empty grave your name
Und auf diesem leeren Grab dein Name
And we'll meet where the wild wolves have gone
Und wir treffen uns dort, wo die wilden Wölfe hingegangen sind
All we bleed in the Armageddon storm
Alles, was wir im Armageddon-Sturm bluten
And we'll meet where the wild wolves have gone
Und wir treffen uns dort, wo die wilden Wölfe hingegangen sind
All we need is the sacrament
Alles, was wir brauchen, ist das Sakrament
And we'll meet where the wild wolves have gone
Und wir treffen uns dort, wo die wilden Wölfe hingegangen sind
All we bleed in the Armageddon storm
Alles, was wir im Armageddon-Sturm bluten
And we'll meet where the wild wolves have gone
Und wir treffen uns dort, wo die wilden Wölfe hingegangen sind
All we need is the sacrament
Alles, was wir brauchen, ist das Sakrament
We fought the daylight any battle, any war
Abbiamo combattuto la luce del giorno in qualsiasi battaglia, qualsiasi guerra
The call for blood worth dying for
La richiesta di sangue valeva la pena di morire
We prayed for twilight, side by side we stood as pack
Abbiamo pregato per il crepuscolo, fianco a fianco ci siamo posti come un branco
But still tonight you won't come back
Ma ancora stasera non tornerai
The night is over
La notte è finita
But in the morning don't lie dead
Ma al mattino non giacere morto
Remember all the blood we had
Ricorda tutto il sangue che abbiamo avuto
And we'll meet where the wild wolves have gone
E ci incontreremo dove sono andati i lupi selvaggi
All we bleed in the Armageddon storm
Tutto ciò che sanguiniamo nella tempesta dell'Armageddon
And we'll meet where the wild wolves have gone
E ci incontreremo dove sono andati i lupi selvaggi
All we need is the sacrament
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il sacramento
We begged for mercy any hour, any day
Abbiamo implorato pietà a qualsiasi ora, qualsiasi giorno
To bring back nightfall we would pray
Per riportare il crepuscolo avremmo pregato
You left us bleeding in a silver bullet rain
Ci hai lasciato sanguinare in una pioggia di proiettili d'argento
Still in this world you can't remain
Ancora in questo mondo non puoi rimanere
The day is dawning
Il giorno sta albeggiando
When dusk is calling out for blame
Quando il crepuscolo chiama a gran voce la colpa
And on this empty grave your name
E su questa tomba vuota il tuo nome
And we'll meet where the wild wolves have gone
E ci incontreremo dove sono andati i lupi selvaggi
All we bleed in the Armageddon storm
Tutto ciò che sanguiniamo nella tempesta dell'Armageddon
And we'll meet where the wild wolves have gone
E ci incontreremo dove sono andati i lupi selvaggi
All we need is the sacrament
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il sacramento
And we'll meet where the wild wolves have gone
E ci incontreremo dove sono andati i lupi selvaggi
All we bleed in the Armageddon storm
Tutto ciò che sanguiniamo nella tempesta dell'Armageddon
And we'll meet where the wild wolves have gone
E ci incontreremo dove sono andati i lupi selvaggi
All we need is the sacrament
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il sacramento