Flames

Arlissa Ruppert, Fadil El Ghoul, Jacob Akinoso, Lawrie Gordon Prime-Martin, Naitumela Masuku, Sinai Tedros, Zain Javadd Malik, Zak Zilesnick

Lyrics Translation

Well, well, you better run from me
You better hit the road
You better up and leave
Don't get too close
'Cause I'm a rolling stone
And I keep rolling on
You better run from me
Before I take your soul

If I go, let me go
Don't you follow me, let me go
I will let you down, let me go
Even if your heart can't take it light me up in flames
Light me up in

Light me up, oh
Light me up, oh
Light me up, oh

You better run from me
You better say goodbye
And even if I plead
Don't waste your time
'Cause I'm a broken home
You're better off alone
You better run from me
Before I take your soul

If I go, let me go
Don't you follow me, let me go
I will let you down, let me go
Even if your heart can't take it light me up in flames
Light me up in

Light me up, oh
Light me up, oh
Light me up, oh
Light me up in flames, oh
Light me up, oh
Light me up, oh
Light me up, oh
Light me up in flames

Well, well, you better run from me
Bem, bem, é melhor você fugir de mim
You better hit the road
É melhor você pegar a estrada
You better up and leave
É melhor você ir embora
Don't get too close
Não chegue muito perto
'Cause I'm a rolling stone
Porque eu sou uma pedra que rola
And I keep rolling on
E eu continuo rolando
You better run from me
É melhor você fugir de mim
Before I take your soul
Antes que eu pegue sua alma
If I go, let me go
Se eu for, deixe-me ir
Don't you follow me, let me go
Não me siga, deixe-me ir
I will let you down, let me go
Eu vou te decepcionar, deixe-me ir
Even if your heart can't take it light me up in flames
Mesmo que seu coração não aguente, me acenda em chamas
Light me up in
Me acenda em
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up, oh
Me acenda, oh
You better run from me
É melhor você fugir de mim
You better say goodbye
É melhor você dizer adeus
And even if I plead
E mesmo que eu implore
Don't waste your time
Não perca seu tempo
'Cause I'm a broken home
Porque eu sou um lar quebrado
You're better off alone
Você está melhor sozinho
You better run from me
É melhor você fugir de mim
Before I take your soul
Antes que eu pegue sua alma
If I go, let me go
Se eu for, deixe-me ir
Don't you follow me, let me go
Não me siga, deixe-me ir
I will let you down, let me go
Eu vou te decepcionar, deixe-me ir
Even if your heart can't take it light me up in flames
Mesmo que seu coração não aguente, me acenda em chamas
Light me up in
Me acenda em
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up in flames, oh
Me acenda em chamas, oh
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up, oh
Me acenda, oh
Light me up in flames
Me acenda em chamas
Well, well, you better run from me
Bueno, bueno, mejor huye de mí
You better hit the road
Mejor toma la carretera
You better up and leave
Mejor levántate y vete
Don't get too close
No te acerques demasiado
'Cause I'm a rolling stone
Porque soy una piedra rodante
And I keep rolling on
Y sigo rodando
You better run from me
Mejor huye de mí
Before I take your soul
Antes de que tome tu alma
If I go, let me go
Si me voy, déjame ir
Don't you follow me, let me go
No me sigas, déjame ir
I will let you down, let me go
Te defraudaré, déjame ir
Even if your heart can't take it light me up in flames
Incluso si tu corazón no puede soportarlo, enciéndeme en llamas
Light me up in
Enciéndeme en
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
You better run from me
Mejor huye de mí
You better say goodbye
Mejor di adiós
And even if I plead
E incluso si suplico
Don't waste your time
No pierdas tu tiempo
'Cause I'm a broken home
Porque soy un hogar roto
You're better off alone
Estás mejor solo
You better run from me
Mejor huye de mí
Before I take your soul
Antes de que tome tu alma
If I go, let me go
Si me voy, déjame ir
Don't you follow me, let me go
No me sigas, déjame ir
I will let you down, let me go
Te defraudaré, déjame ir
Even if your heart can't take it light me up in flames
Incluso si tu corazón no puede soportarlo, enciéndeme en llamas
Light me up in
Enciéndeme en
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up in flames, oh
Enciéndeme en llamas, oh
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up, oh
Enciéndeme, oh
Light me up in flames
Enciéndeme en llamas
Well, well, you better run from me
Eh bien, eh bien, tu ferais mieux de fuir loin de moi
You better hit the road
Tu ferais mieux de prendre la route
You better up and leave
Tu ferais mieux de partir et de laisser
Don't get too close
Ne t'approche pas trop
'Cause I'm a rolling stone
Parce que je suis une pierre qui roule
And I keep rolling on
Et je continue à rouler
You better run from me
Tu ferais mieux de fuir loin de moi
Before I take your soul
Avant que je ne prenne ton âme
If I go, let me go
Si je pars, laisse-moi partir
Don't you follow me, let me go
Ne me suis pas, laisse-moi partir
I will let you down, let me go
Je te laisserai tomber, laisse-moi partir
Even if your heart can't take it light me up in flames
Même si ton cœur ne peut pas le supporter, allume-moi en flammes
Light me up in
Allume-moi en
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up, oh
Allume-moi, oh
You better run from me
Tu ferais mieux de fuir loin de moi
You better say goodbye
Tu ferais mieux de dire au revoir
And even if I plead
Et même si je supplie
Don't waste your time
Ne perds pas ton temps
'Cause I'm a broken home
Parce que je suis une maison brisée
You're better off alone
Tu es mieux tout seul
You better run from me
Tu ferais mieux de fuir loin de moi
Before I take your soul
Avant que je ne prenne ton âme
If I go, let me go
Si je pars, laisse-moi partir
Don't you follow me, let me go
Ne me suis pas, laisse-moi partir
I will let you down, let me go
Je te laisserai tomber, laisse-moi partir
Even if your heart can't take it light me up in flames
Même si ton cœur ne peut pas le supporter, allume-moi en flammes
Light me up in
Allume-moi en
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up in flames, oh
Allume-moi en flammes, oh
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up, oh
Allume-moi, oh
Light me up in flames
Allume-moi en flammes
Well, well, you better run from me
Nun, nun, du solltest besser vor mir weglaufen
You better hit the road
Du solltest besser die Straße treffen
You better up and leave
Du solltest besser aufstehen und gehen
Don't get too close
Komm nicht zu nahe
'Cause I'm a rolling stone
Denn ich bin ein rollender Stein
And I keep rolling on
Und ich rolle weiter
You better run from me
Du solltest besser vor mir weglaufen
Before I take your soul
Bevor ich deine Seele nehme
If I go, let me go
Wenn ich gehe, lass mich gehen
Don't you follow me, let me go
Folge mir nicht, lass mich gehen
I will let you down, let me go
Ich werde dich enttäuschen, lass mich gehen
Even if your heart can't take it light me up in flames
Auch wenn dein Herz es nicht ertragen kann, zünde mich in Flammen an
Light me up in
Zünde mich an
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
You better run from me
Du solltest besser vor mir weglaufen
You better say goodbye
Du solltest besser auf Wiedersehen sagen
And even if I plead
Und auch wenn ich flehe
Don't waste your time
Verschwende deine Zeit nicht
'Cause I'm a broken home
Denn ich bin ein gebrochenes Zuhause
You're better off alone
Du bist besser alleine
You better run from me
Du solltest besser vor mir weglaufen
Before I take your soul
Bevor ich deine Seele nehme
If I go, let me go
Wenn ich gehe, lass mich gehen
Don't you follow me, let me go
Folge mir nicht, lass mich gehen
I will let you down, let me go
Ich werde dich enttäuschen, lass mich gehen
Even if your heart can't take it light me up in flames
Auch wenn dein Herz es nicht ertragen kann, zünde mich in Flammen an
Light me up in
Zünde mich an
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up in flames, oh
Zünde mich in Flammen an, oh
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up, oh
Zünde mich an, oh
Light me up in flames
Zünde mich in Flammen an
Well, well, you better run from me
Beh, beh, faresti meglio a scappare da me
You better hit the road
Faresti meglio a metterti in viaggio
You better up and leave
Faresti meglio a andartene
Don't get too close
Non avvicinarti troppo
'Cause I'm a rolling stone
Perché sono una pietra che rotola
And I keep rolling on
E continuo a rotolare
You better run from me
Faresti meglio a scappare da me
Before I take your soul
Prima che prenda la tua anima
If I go, let me go
Se me ne vado, lasciami andare
Don't you follow me, let me go
Non seguirmi, lasciami andare
I will let you down, let me go
Ti deluderò, lasciami andare
Even if your heart can't take it light me up in flames
Anche se il tuo cuore non può sopportarlo accendimi in fiamme
Light me up in
Accendimi in
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up, oh
Accendimi, oh
You better run from me
Faresti meglio a scappare da me
You better say goodbye
Faresti meglio a dire addio
And even if I plead
E anche se supplico
Don't waste your time
Non perdere tempo
'Cause I'm a broken home
Perché sono una casa distrutta
You're better off alone
Stai meglio da solo
You better run from me
Faresti meglio a scappare da me
Before I take your soul
Prima che prenda la tua anima
If I go, let me go
Se me ne vado, lasciami andare
Don't you follow me, let me go
Non seguirmi, lasciami andare
I will let you down, let me go
Ti deluderò, lasciami andare
Even if your heart can't take it light me up in flames
Anche se il tuo cuore non può sopportarlo accendimi in fiamme
Light me up in
Accendimi in
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up in flames, oh
Accendimi in fiamme, oh
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up, oh
Accendimi, oh
Light me up in flames
Accendimi in fiamme

Trivia about the song Flames by R3HAB

When was the song “Flames” released by R3HAB?
The song Flames was released in 2020, on the album “Flames”.
Who composed the song “Flames” by R3HAB?
The song “Flames” by R3HAB was composed by Arlissa Ruppert, Fadil El Ghoul, Jacob Akinoso, Lawrie Gordon Prime-Martin, Naitumela Masuku, Sinai Tedros, Zain Javadd Malik, Zak Zilesnick.

Most popular songs of R3HAB

Other artists of Electronica