Waidmanns Heil

Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Schneider, Christian Lorenz, Till Lindemann

Lyrics Translation

[Songtext zu „Waidmanns Heil“]

[Strophe 1]
Ich bin in Hitze schon seit Tagen
So werd' ich mir ein Kahlwild jagen
Und bis zum Morgen sitz' ich an
Damit ich Blattschuss geben kann

[Refrain]
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Sterben

[Strophe 2]
Ein Schmaltier auf die Läufe kommt
Hat sich im hohen Ried gesonnt
Macht gute Fährte tief im Tann
Der Spiegel glänzt, ich backe an
Der Wedel zuckt wie Fingeraal
Die Flinte springt vom Futteral
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)
Ich fege mir den Bast vom Horn
Und gebe ein gestrichenes Korn
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)

[Refrain]
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)
Sterben
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)

[Bridge]
Sie spürt die Mündungsenergie
Feiner Schweiß tropft auf das Knie

[Refrain]
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)
Sterben
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)
Sterben
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)
Auf dem Lande, auf dem Meer
(Waidmanns-, -manns, -manns, -mannsheil)

[Verse 1]
I've been in heat for days
So I shall go out and hunt me a hind
I'll wait and prey till dawn
To aim and hit perfectly

[Chorus]
On the land, on the sea
Impending doom awaits
The creature must die
Die

[Verse 2]
A lanky doe jumps on her feet
From sunbathing in the reeds
Runs in the woods, leaves but a trail
I catch a glimpse, i'm locking on
As the doe's tail shivers
I produce my gun
(Huntsman, man, man, man's salvation)
I rub the velvet off my antler
And take a sure shot
(Huntsman, man, man, man's salvation)

[Chorus]
On the land, on the sea
Impending doom awaits
The creature must die
(Huntsman, man, man, man's salvation)
Die!
(Huntsman, man, man, man's salvation)

[Verse 3]
She feels the muzzle energy
Drops of blood drip on the knee
On the land, on the sea
Impending doom awaits
The creature must die
(Huntsman, man, man, man's salvation)
Die!

Trivia about the song Waidmanns Heil by Rammstein

When was the song “Waidmanns Heil” released by Rammstein?
The song Waidmanns Heil was released in 2009, on the album “Liebe ist für alle da”.
Who composed the song “Waidmanns Heil” by Rammstein?
The song “Waidmanns Heil” by Rammstein was composed by Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Schneider, Christian Lorenz, Till Lindemann.

Most popular songs of Rammstein

Other artists of Industrial rock