Domodachi
[알엠 "Domodachi" ft. Little Simz 가사]
[Verse 1: RM]
Muhfuckas want a bigger growl, muhfuckas need a damn patrol
I been slipping through all kinda bullshit, 잊었어 나의 출신
All suckers wanna get it, take a sip 그 잔에 부어 말없이
All the suckers wanna hit it, I'ma lead you to the heaven 불어 피리
All my friends wanna get around in O’s, all my friends wanna take another pose
Yeah, I'm knocked out, what a bullshit (Get the fuck down)
Muhfucka, want a doom shit
No more goofin' around, I want cool shit
I’ma stay calm when they come up with that new shit
그저 붙여 이 모닥불의 불씨 친구들은 모여 내 주위 하나둘씩
Get high, gettin' fire, we in Saudi, let me go ape, get down with the party
Yeah, I'm knocked out, muhfucka, what a bullshit (Get the fuck down)
걍 쳐들어가 불시에
[Chorus]
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
Muhfuckas want a bigger growl, muhfuckas want to take control
All my friends cryin' in a row, you won't get it, free soul, you bеtta come up with it
[Verse 2: Little Simz]
Look, I step on the placе and they yell "Go figure"
Watch, I'ma go all out for my hitta
I already told them, I'm a gorilla, Simz and RM man, it don't get bigger
Catch me in the back with my G’s dem, greet them with respect when you see them
Run me up a check, I’ma need that, and give my co dee a stack
'Cause that’s my dog, that's my homie, you and I know I don't do phoney
I set the tone listen up closely, you know my name but you do not know me
I got
Got my broski's back til the end, you can’t put one hand on my friend
We just here for a good time everyday, 내 선은 넘지 못해
[Chorus]
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう
[Verse 1: RM]
Muhfuckas want a bigger growl, muhfuckas need a damn patrol
I been slipping through all kinda bullshit, I've forgotten where I came from
All suckers wanna get it, take a sip, pour it in that gladd silently
All the suckers wanna hit it, I'ma lead you to the heaven, blow the flute
All my friends wanna get around in O's, all my friends wanna take another pose
Yeah, I'm knocked out, what a bullshit (Get the fuck down)
Muhfucka, want a doom shit
No more goofin' around, I want cool shit
I'ma stay calm when they come up with that new shit
Just light up the embers of this bonfire, my friends gather around me, one by one
Gеt high, gettin' fire, we in Saudi, lеt me go ape, get down with the party
Yeah, I'm knocked out, muhfucka, what a bullshit (Get the fuck down)
Just dive in, randomly
[Chorus]
We're all friends, let's dance here
(I'll dance right now)
We're all friends, let's dance here We're all friends, let's dance here
(I'll dance right now)
We're all friends, let's dance here
Muhfuckas want a bigger growl, muhfuckas want to take control
All my friends cryin' in a row, you won't get it, free soul, you betta come up with it
[Verse 2: Little Simz]
Look, I step on the place and they yell "Go figure"
Watch, I'ma go all out for my hitta
I already told them, I'ma gorilla, Simz and RM man, it don't get bigger
Catch me in the back with my G's dem, greet them with respect when you see them
Run me up a check, I'ma need that, and give my co dee a stack
'Cause that's my dog, that's my homie, you and I know I don't do phoney
I set the tone listen up closely, you know my name but you do not know me
I got
Got my broski's back til the end, you can't put one hand on my friend
We just here for a good time everyday, I can't cross my line
[Chorus]
We're all friends, let's dance here
(I'll dance right now)
We're all friends, let's dance here We're all friends, let's dance here
(I'll dance right now)
We're all friends, let's dance here We're all friends, let's dance here We're all friends, let's dance here
[Verso 1: RM]
Filhos da mãe querem um rosnado maior, filhos da mãe precisam de um controle danado
Tenho passado por todo tipo de besteira, esqueci de onde vim
Todos os babacas querem conseguir, tomar um gole, silenciosamente despejar no copo
Todos os babacas querem experimentar, vou te levar ao paraíso, tocar a flauta
Todos os meus amigos querem se reunir em círculos, todos os meus amigos querem fazer outra pose
Sim, estou nocauteado, que besteira (cai fora)
Filho da mãe, quer um destino trágico
Chega de brincar, eu quero algo legal
Vou ficar calmo quando eles aparecerem com essa novidade
Apenas acenda as brasas dessa fogueira, meus amigos se reúnem ao meu redor, um por um
Ficar bêbado, pegando fogo, estamos na Arábia Saudita, me deixa pirar, cair na festa
Sim, estou nocauteado, filha da mãe, que besteira (cai fora)
Apenas mergulhe, aleatoriamente
[Refrão]
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
(Vou dançar agora)
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
(Vou dançar agora)
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
Filhos da mãe querem um rosnado maior, filhos da mãe querem assumir o controle
Todos os meus amigos chorando em fila, você não vai entender, alma livre, é melhor se ligar nisso
[Verso 2: Little Simz]
Olha, eu entro no lugar e eles gritam "Vai entender"
Assista, eu vou dar tudo de mim pelo meu mano
Já disse a eles, eu sou um gorila, Simz e RM cara, não tem ninguém maior
Me encontre no fundo com meus parceiros
Cumprimente-os com respeito quando os vir
Me arranje um cheque, vou precisar disso, e dê uma pilha pro meu comparsa
Porque esse é meu irmão, meu camarada, você e eu sabemos que não sou falsa
Eu dou o tom, ouça com atenção, você sabe meu nome, mas não me conhece
Eu tenho
Tenho as costas do meu irmão até o fim, você não pode tocar um dedo no meu amigo
Estamos aqui só para curtir todos os dias, não posso cruzar meu limite
[Refrão]
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
(Vou dançar agora)
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
(Vou dançar agora)
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
Somos todos amigos, vamos dançar aqui
[Letra de "RM - Domodachi ft. Little Simz (Traducción al Español)"]
[Verso 1: RM]
Los hijos de p*rra quieren un gruñido más fuerte, los hijos de p*rra necesitan una maldita patrulla
Me he estado resbalando tanto en toda esta m*erda, que he olvidado de donde vengo
Todos los tontos quieren obtenerlo, tomar un sorbo, silenciosamente escupirlo dentro del vaso
Todos los tontos quieren golpearlo, voy a llevarte al infierno, toca la flauta
Todos mis amigos quieren moverse haciendo O's, todos mis amigos quierеn tomar otra postura
Sí, estoy noqueado, menuda m*еrda (Bájate a la m*erda)
Hijos de p*rra, quiero una perdición de m*erda
No más tonterías, quiero una m*erda divertida
Estaré calmado cuando ellos vengan con esa nueva m*erda
Solo aténgase a las brasas de esta hoguera, mis amigos se reúnen a mi alrededor, uno a uno
Drogándose, prendiédose fuego, estamos en Saudi, déjame volverme un mono, descender junto a la fiesta
Sí, estoy noqueado, menuda m*erda (Bájate a la m*erda)
Simplemente sumérgete, aleatoriamente
[Estribillo]
Amigos, bailemos aquí todos juntos (Bailando ahora mismo)
Amigos, bailemos todos aquí juntos
Amigos, bailemos todos aquí juntos (Bailando ahora mismo)
Amigos, bailemos todos aquí juntos
Los hijos de p*rra quieren un gruñido más fuerte, los hijos de perra quieren hacerse con el control
Todos mis amigos está llorando en una fila, no lo entenderías, alma libre, deberías venir con eso
[Verso 2: Little Simz]
Mira, llego al lugar y ellos gritan "Ve a averiguarlo"
Observa, voy a hacer todo lo posible por mi socio
Yo ya se lo he dicho, soy un gorila, Simz y RM hombre, no puede ser más grande
Atrápame por la espalda con mi amigo, saludalos con respeto cuando les veas
Hazme un cheque, lo voy a necesitar, y dale a mi compañero un kilo
Porque ese es mi perro, es mi amigo, tu y yo sabemos que no fabrico farsas
Yo impuse el tono así que escucha atentamente, conoces mi nombre pero no me conoces
Lo tengo
Tengo a mi socio aguardando mi espalda hasta el final, no le pongas una mano encima a mi amigo
Estamos aquí para pasar un buen rato todos los días, no puedo cruzar la vida
[Estribillo]
Amigos, bailemos aquí todos juntos (Bailando ahora mismo)
Amigos, bailemos todos aquí juntos
Amigos, bailemos todos aquí juntos (Bailando ahora mismo)
Amigos, bailemos todos aquí juntos
Amigos, bailemos todos aquí juntos
Amigos, bailemos todos aquí juntos