walking in the snow

Michael Render, Jaime Meline, Lola Mitchell, Torbitt Schwartz, Wilder Schwartz

Lyrics Translation

Get a dose a dirty code to go, been cold since Co-Flow
I got a wire or two unlodgin', I'll set a fire down below
I'll hang it up when you say, "Sorry, I didn't know"
Prolly got a year or ten to go so lets go
I don't really know how to go slow
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker's cold (ay)
You in the wrong mode, you open and closin' your hole, it's a no go
This whole world's a shit moat, filled to the brim like GitMo
When you think it don't get mo' glow it limbo 'til the sticks on flo'
All oppression's born of lies, I don't make the rules, I'm just one guy
All due respect, if getting spit on's how respect is now defined
Hungry for truth but you got screwed and drank the Kool-Aid, there's a line
It end directly at the edge of a mass grave, that's their design
Funny fact about a cage, they're never built for just one group
So when that cage is done with them and you're still poor, it come for you
The newest lowest on the totem, well golly gee, you have been used
You helped to fuel the death machine that down the line will kill you too (oops)
Pseudo-Christians, y'all indifferent
Kids in prisons ain't a sin? Shit
If even one scrap a what Jesus taught connected, you'd feel different
What a disingenuous way to piss away existence, I don't get it
I'd say you lost your Goddamn minds if y'all possessed one to begin with

Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold (cold, cold)

Yeah, ho, Gangsta Boo, Run the Jewels
We back on our shit, and it's cold as fuck

The way I see it you're probably freest from the ages one to four
Around the age of five you're shipped away for your body to be stored
They promise education, but really they give you tests and scores
And they predictin' prison population by who scoring the lowest
And usually the lowest scores the poorest and they look like me
And everyday on evening news they feed you fear for free
And you so numb you watch the cops choke out a man like me
And 'til my voice goes from a shriek to whisper, "I can't breathe"
And you sit there in the house on couch and watch it on TV
The most you give's a Twitter rant and call it a tragedy
But truly the travesty, you've been robbed of your empathy
Replaced it with apathy, I wish I could magically
Fast forward the future so then you can face it
And see how fucked up it'll be
I promise I'm honest, they coming for you
The day after they comin' for me
I'm readin' Chomsky, I read Bukowski
I'm layin' low for a week
I said somethin' on behalf of my people
And I popped up in Wikileaks
Thank God that I'm covered, the devil come smothered
And you know the evil don't sleep
Dick Gregory told me a couple of secrets before he laid down in his grave
All of us serve the same masters, all of us nothin' but slaves
Never forget in the story of Jesus, the hero was killed by the state

Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold (cold, cold)

Who really wanna run it with the Jewel Runners?
Go hellfire hot in a new sauna
It's a cold winter baby and a cruel summer
I suicide bomb in the blue Hummer
And emerge out the side, not a bruise on 'em
Bad news come in two son, do somethin'
Treat beats like a wet thigh, chew on 'em
Got a stroke row crew on 'em, move on 'em
We be the heroes, the breakers of chains and the busters of locks (locks, locks)
You be them suckers supportin' them snitches that talk to the cops
This the Illmatic of turning your face in to fucker foie gras
I'm not so sure opportunities knocking, it's probably the law
Word to the old school tape decks
I get Radio Raheem respect
My Nike pendant sacred, similar to the Ghostface bracelet
Fire in the hole, oh no joke
Probably go broke just off smoke
Fuck are we gonna do, not smoke?
Get a job, play the role, be adults?
Nah, I'ma do me, arigato

First of all, they cheated (uh-huh)
'Cause if one of them black and the other one white (uh-huh)
So if you don't like 'em, you automatically racist (ah, oh, well)

[Перевод песни Run The Jewels — «walking in the snow»]

[Куплет 1: El-P и Gangsta Boo]
Возьму ещё дозу, у нас на улицах свои законы, я на морозе ещё со времён Co-Flow
У меня есть хата или две, стоят пустые, накурюсь, устрою в них пожар
Положу трубку после твоих слов: "Прости, не знал, что от неё такой кумар"
У меня в запасе может год, а может десять, так что вперёд, вразнос
Вечно начинаю гнать как ненормальный, даже не знаю как остановиться
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец (Эй)
У тебя плохое настроение, и ты начинаешь открывать и закрывать свою пасть, когда не надо, так не делается
Весь этот мир — большая выгребная яма, наполненная до краёв дерьмом, весь этот мир напоминает Gitmo
Когда ты думаешь, что хуже быть не может, планка неожиданно начинает опускаться всё ниже, как палка в лимбо
Всё то угнетение, что мы чувствуем, родилось во лжи, и мне не под силу исправить это, я один в поле
При всём уважении, но если сегодня вместо должного уважения нам плюют в лицо, то..
Ты был голоден до правды, но ужрался и выпил Kool-Aid, этим всё кончилось
Всё кончилось у края общей могилы, как они и хотели
Могу рассказать забавный факт об устройстве клетки: она никогда не строится только для одной группы
Так что когда покончат с ними, и теперь ты станешь самым бедным, они придут за тобой
Теперь ты стал самым нижним слоем, ну что ж, прощай, тобой попользовались столько, сколько было можно
Ты был полезен, подпитывал машину смерти, которая теперь убьёт тебя (Упс)
Псевдохристиане, не хотите вмешиваться? А разве не грех садить детей в тюрьму? Пиздец
Если бы хоть капля того, чему людей учил Иисус, дошла до вас, вы бы тут всё перевернули
Как же лицемерно вы все отвернулись от реальности, вообще не понимаю вас
Хотел бы я сказать, что вы, походу, растеряли все мозги, но, к сожалению, вы их даже не нашли

[Припев: Gangsta Boo]
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец (холод, холод)

[Бридж: Gangsta Boo]
Е, хо, Гэнгста Бу, Ран Зе Джулс
Мы возвращаемся на треке
И здесь холодно пиздец

[Куплет 2: Killer Mike]
Я вижу нашу жизнь так: ты свободен всего лишь от одного года до четырёх лет
В возрасте пяти лет тебя отправляют туда, где твоё тело будет долго томиться, туда, где
Они обещают образование, но по факту дают тесты и оценки
И предсказывают, что население тюрем пополнят те, у кого баллы будут ниже всех
А самый низкий балл обычно получают бедные ребята, такие, каким я был
И каждый день в вечерних новостях вас кормят страхом, и при чём бесплатно
И вы настолько сухари, что смотрите, как менты душат чувака типа меня
И пока мой голос сходит с вопля на шепот: «Я задыхаюсь»
Ты сидишь на диване и смотришь это по ТВ
Максимум, что ты сделаешь, ругнешься в Твитер и скажешь, мол, вот трагедия
Но, честно говоря, это лишь её жалкое подобие, у вас украли эмпатию
Подменили на апатию, жаль, что я не могу по волшебству
Метнуться в будущее вместе с вами
Чтоб вы увидели, какой пиздец нас ждёт
Я обещаю, честно говорю, что
Они придут за тобой на следующий же день после того, как заберут меня
Я читаю Хомского, читал Буковски, залягу-ка лучше на дно на недельку
Однажды я захотел помочь своему народу, и тут же всплыл на ВикиЛикс
Слава Богу, мне помогли свои, прогнали прочь Дьявола
Ты же знаешь, что зло никогда не спит
Дик Грегори рассказал мне пару секретов до того, как уснул вечным сном
Все мы служим одним и тем же хозяевам, мы все не иначе, как рабы
Не забывай историю Иисуса, он был герой, которого убили власти

[Припев: Gangsta Boo]
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец
Гуляла ща, там везде снег
Проклятье, холодно пиздец (холод, холод)

[Куплет 3: Killer Mike и El-P]
Кто реально хочет устроить веселье со Срывателями Украшений?
Разведём пожар в новой сауне, всё будет гореть как в Аду
Холодная зима, детка, и жестокое лето
Я словно смертник взорвусь в синем хаммере
И вылезу из него без единой царапины
Плохие новости не приходят одни, сынок, действуй
Вцепляюсь зубами в биты как собака, разрываю их
Пашу один как целая команда, всегда двигаюсь вперёд
Зовите нас героями, разрывателями цепей, разрушителями замков (Замков, замков)
Вас можно называть лишь подсосками тех снитчей, что обо всём стучат копам
Наш рэп как тот самый Illmatic превратит ваши лица в сраную фуа-гра
Слышу стук в дверь, не думаю, что это стучатся возможности, кажись, к нам наведались копы
Респект потёртым олдскульным кассетам, они не соврут
Меня уважают также, как Радио Рахима уважали все вокруг
Мой кулон "Найк" точно священен
Он похож на браслет, что таскал Ghostface
Ложись, щас рванёт! Оу, я не шучу
Кажется, скоро разорюсь покупать столько курева
И чё, блять, тогда делать? Не курить?
Найти себе работу, играть свою роль, типа быть взрослым?
Не-а, лучше останусь собой, спасибо, не надо

[Аутро: Gangsta Boo]
Суть в том, что эти пацаны жульничают (Хаха)
Потому что лишь один из них чёрный, а другой-то белый (Ага)
Так что если ты их не любишь, ты полюбому расист (Ах, оу, вот так)

Trivia about the song walking in the snow by Run the Jewels

On which albums was the song “walking in the snow” released by Run the Jewels?
Run the Jewels released the song on the albums “RTJ4” in 2020 and “Holy Calamavote” in 2020.
Who composed the song “walking in the snow” by Run the Jewels?
The song “walking in the snow” by Run the Jewels was composed by Michael Render, Jaime Meline, Lola Mitchell, Torbitt Schwartz, Wilder Schwartz.

Most popular songs of Run the Jewels

Other artists of Alternative hip hop