Getting It On

Lauren Morgan, Jordan Shih

Lyrics Translation

Getting it on with you to make up
And I see that you're all
Brand new since the break up
And I, how could I be so wrong?
How could I be so wrong?
I be so wrong
I be so wrong
How could I be so wrong?

Getting it on (getting it on)
Getting it on (getting it on)
Getting it on (getting it on)
Getting it on (forget)

What did you (getting it on) forget (forget)
What did you forget or something?
What did you get? What did you give?
A part of it was always dead
And I found out on the way out of your heart
What did you forget or something?
What did you get? What did you give?
A part of it was always dead
And I found out on the way out of your heart

Ficando com você para compensar, e eu
Vejo que você está toda nova desde a separação, e eu
Como eu pude estar tão errado?
Como eu pude estar tão errado?
Eu estou tão errado, eu estou tão errado
Como eu pude estar tão errado?

Ficando com você
Ficando com você
Ficando com você
Ficando com você
Ficando com você
Ficando com você
Ficando com você (esqueça)
(O que, você esqueceu, esqueceu?) Ficando com você

O que, você esqueceu ou algo assim?
O que você recebeu? O que você deu?
Uma parte disso sempre esteve lá
E eu descobri no caminho
Fora do seu coração
O que, você esqueceu ou algo assim?
O que você recebeu? O que você deu?
Uma parte disso sempre esteve lá
E eu descobri no caminho
Fora do seu coração

Poniéndome en marcha contigo para reconciliarnos, y yo
Veo que eres completamente nueva desde la ruptura, y yo
¿Cómo pude estar tan equivocado?
¿Cómo pude estar tan equivocado?
Estoy tan equivocado, estoy tan equivocado
¿Cómo pude estar tan equivocado?

Poniéndome en marcha
Poniéndome en marcha
Poniéndome en marcha
Poniéndome en marcha
Poniéndome en marcha
Poniéndome en marcha
Poniéndome en marcha (olvida)
(¿Qué, olvidaste, olvidaste?) Poniéndome en marcha

¿Qué, olvidaste algo?
¿Qué obtuviste? ¿Qué diste?
Una parte de ello siempre estuvo ahí
Y lo descubrí en el camino
Fuera de tu corazón
¿Qué, olvidaste algo?
¿Qué obtuviste? ¿Qué diste?
Una parte de ello siempre estuvo ahí
Y lo descubrí en el camino
Fuera de tu corazón

M'y mettre avec toi pour me rattraper, et je
Vois que tu es toute neuve depuis la rupture, et je
Comment ai-je pu me tromper autant ?
Comment ai-je pu me tromper autant ?
Je me suis tellement trompé, je me suis tellement trompé
Comment ai-je pu me tromper autant ?

M'y mettre
M'y mettre
M'y mettre
M'y mettre
M'y mettre
M'y mettre
M'y mettre (oublie)
(Quoi, as-tu oublié, oublié ?) M'y mettre

Quoi, as-tu oublié ou quelque chose ?
Qu'as-tu obtenu ? Qu'as-tu donné ?
Une partie de cela a toujours été là
Et j'ai découvert en chemin
Hors de ton cœur
Qu'as-tu oublié ou quelque chose ?
Qu'as-tu obtenu ? Qu'as-tu donné ?
Une partie de cela a toujours été là
Et j'ai découvert en chemin
Hors de ton cœur

Es mit dir wieder gut zu machen, und ich
Sehe, dass du seit der Trennung ganz neu bist, und ich
Wie konnte ich so falsch liegen?
Wie konnte ich so falsch liegen?
Ich lag so falsch, ich lag so falsch
Wie konnte ich so falsch liegen?

Es wieder gut machen
Es wieder gut machen
Es wieder gut machen
Es wieder gut machen
Es wieder gut machen
Es wieder gut machen
Es wieder gut machen (vergessen)
(Was, hast du vergessen, vergessen?) Es wieder gut machen

Was, hast du etwas vergessen?
Was hast du bekommen? Was hast du gegeben?
Ein Teil davon war immer da
Und ich habe es auf dem Weg herausgefunden
Aus deinem Herzen
Was hast du vergessen oder so?
Was hast du bekommen? Was hast du gegeben?
Ein Teil davon war immer da
Und ich habe es auf dem Weg herausgefunden
Aus deinem Herzen

Sto cercando di fare pace con te, e io
Vedo che sei completamente nuova dopo la rottura, e io
Come ho potuto sbagliare così tanto?
Come ho potuto sbagliare così tanto?
Ho sbagliato così tanto, ho sbagliato così tanto
Come ho potuto sbagliare così tanto?

Cercando di farlo
Cercando di farlo
Cercando di farlo
Cercando di farlo
Cercando di farlo
Cercando di farlo
Cercando di farlo (dimentica)
(Cosa, hai dimenticato, dimenticato?) Cercando di farlo

Cosa, hai dimenticato o qualcosa?
Cosa hai ottenuto? Cosa hai dato?
Una parte di esso era sempre lì
E l'ho scoperto sulla strada
Fuori dal tuo cuore
Cosa hai dimenticato o qualcosa?
Cosa hai ottenuto? Cosa hai dato?
Una parte di esso era sempre lì
E l'ho scoperto sulla strada
Fuori dal tuo cuore

Trivia about the song Getting It On by SALES

On which albums was the song “Getting It On” released by SALES?
SALES released the song on the albums “Sales” in 2014, “SALES EP” in 2014, and “SALES on Audiotree Live” in 2016.
Who composed the song “Getting It On” by SALES?
The song “Getting It On” by SALES was composed by Lauren Morgan, Jordan Shih.

Most popular songs of SALES

Other artists of Indie pop