For The Lover That I Lost

Sam Smith, Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, James Napier

Lyrics Translation

Hmm
Think about your lips and the way they kiss
There's so much I really miss about you
Sitting on the beach, you were still in reach
And I haven't felt free without you

All of the memories feel like magic
All of the fighting seemed so sweet
All that we were, my love, was tragic
And you're the last thing that I need

So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, mm

You've been on my mind, every single night
I can't visualize life without you
I've been tryna go a week without losing sleep
But there's something that I need to go through

All of the memories feel like magic
All of the fighting seemed so sweet
All that we were, my love, was tragic
And you're the last thing that I need

So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, oh, oh

So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Oh, all those nights, lows and highs, I share them all with you
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you

Hmm
Hmm
Think about your lips and the way they kiss
Pense nos seus lábios e na maneira como eles beijam
There's so much I really miss about you
Há tanto que realmente sinto falta em você
Sitting on the beach, you were still in reach
Sentado na praia, você ainda estava ao alcance
And I haven't felt free without you
E eu não me senti livre sem você
All of the memories feel like magic
Todas as memórias parecem mágicas
All of the fighting seemed so sweet
Todas as brigas pareciam tão doces
All that we were, my love, was tragic
Tudo o que éramos, meu amor, foi trágico
And you're the last thing that I need
E você é a última coisa de que preciso
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Então eu deixo uma dúzia de rosas para o amante que perdi
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Eu apoio todas as minhas escolhas, mesmo que tenha pago o preço
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, todas aquelas noites, os baixos e altos, eu compartilho todos com você
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, mm
Então eu deixo uma dúzia de rosas, eu as deixo lá, eu as deixo lá para você, mm
You've been on my mind, every single night
Você tem estado em minha mente, todas as noites
I can't visualize life without you
Não consigo visualizar a vida sem você
I've been tryna go a week without losing sleep
Tenho tentado passar uma semana sem perder o sono
But there's something that I need to go through
Mas há algo que preciso passar
All of the memories feel like magic
Todas as memórias parecem mágicas
All of the fighting seemed so sweet
Todas as brigas pareciam tão doces
All that we were, my love, was tragic
Tudo o que éramos, meu amor, foi trágico
And you're the last thing that I need
E você é a última coisa de que preciso
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Então eu deixo uma dúzia de rosas para o amante que perdi
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Eu apoio todas as minhas escolhas, mesmo que tenha pago o preço
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, todas aquelas noites, os baixos e altos, eu compartilho todos com você
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, oh, oh
Então eu deixo uma dúzia de rosas, eu as deixo lá, eu as deixo lá para você, oh, oh
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Então eu deixo uma dúzia de rosas para o amante que perdi
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Eu apoio todas as minhas escolhas, mesmo que tenha pago o preço
Oh, all those nights, lows and highs, I share them all with you
Oh, todas aquelas noites, baixos e altos, eu compartilho todos com você
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you
Então eu deixo uma dúzia de rosas, eu as deixo lá, eu as deixo lá para você
Hmm
Hmm
Think about your lips and the way they kiss
Piensa en tus labios y la forma en que besan
There's so much I really miss about you
Hay tanto que realmente extraño de ti
Sitting on the beach, you were still in reach
Sentado en la playa, todavía estabas a mi alcance
And I haven't felt free without you
Y no me he sentido libre sin ti
All of the memories feel like magic
Todos los recuerdos se sienten como magia
All of the fighting seemed so sweet
Todas las peleas parecían tan dulces
All that we were, my love, was tragic
Todo lo que fuimos, mi amor, fue trágico
And you're the last thing that I need
Y eres lo último que necesito
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Así que dejo una docena de rosas para el amante que he perdido
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Apoyo todas mis decisiones, a pesar de que pagué el costo
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, todas esas noches, los bajos y altos, los comparto todos contigo
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, mm
Así que dejo una docena de rosas, las dejo allí, las dejo allí para ti, mm
You've been on my mind, every single night
Has estado en mi mente, todas las noches
I can't visualize life without you
No puedo visualizar la vida sin ti
I've been tryna go a week without losing sleep
He estado tratando de pasar una semana sin perder el sueño
But there's something that I need to go through
Pero hay algo que necesito pasar
All of the memories feel like magic
Todos los recuerdos se sienten como magia
All of the fighting seemed so sweet
Todas las peleas parecían tan dulces
All that we were, my love, was tragic
Todo lo que fuimos, mi amor, fue trágico
And you're the last thing that I need
Y eres lo último que necesito
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Así que dejo una docena de rosas para el amante que he perdido
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Apoyo todas mis decisiones, a pesar de que pagué el costo
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, todas esas noches, los bajos y altos, los comparto todos contigo
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, oh, oh
Así que dejo una docena de rosas, las dejo allí, las dejo allí para ti, oh, oh
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Así que dejo una docena de rosas para el amante que he perdido
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Apoyo todas mis decisiones, a pesar de que pagué el costo
Oh, all those nights, lows and highs, I share them all with you
Oh, todas esas noches, bajos y altos, los comparto todos contigo
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you
Así que dejo una docena de rosas, las dejo allí, las dejo allí para ti
Hmm
Hmm
Think about your lips and the way they kiss
Pense à tes lèvres et à la façon dont elles embrassent
There's so much I really miss about you
Il y a tellement de choses qui me manquent à propos de toi
Sitting on the beach, you were still in reach
Assis sur la plage, tu étais encore à portée
And I haven't felt free without you
Et je ne me suis pas senti libre sans toi
All of the memories feel like magic
Tous les souvenirs semblent magiques
All of the fighting seemed so sweet
Toutes les disputes semblaient si douces
All that we were, my love, was tragic
Tout ce que nous étions, mon amour, était tragique
And you're the last thing that I need
Et tu es la dernière chose dont j'ai besoin
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Alors je dépose une douzaine de roses pour l'amour que j'ai perdu
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Je soutiens tous mes choix, même si j'en ai payé le prix
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, toutes ces nuits, les bas et les hauts, je les partage tous avec toi
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, mm
Alors je dépose une douzaine de roses, je les dépose là, je les dépose là pour toi, mm
You've been on my mind, every single night
Tu as été dans mes pensées, chaque nuit
I can't visualize life without you
Je ne peux pas visualiser la vie sans toi
I've been tryna go a week without losing sleep
J'ai essayé de passer une semaine sans perdre le sommeil
But there's something that I need to go through
Mais il y a quelque chose que je dois traverser
All of the memories feel like magic
Tous les souvenirs semblent magiques
All of the fighting seemed so sweet
Toutes les disputes semblaient si douces
All that we were, my love, was tragic
Tout ce que nous étions, mon amour, était tragique
And you're the last thing that I need
Et tu es la dernière chose dont j'ai besoin
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Alors je dépose une douzaine de roses pour l'amour que j'ai perdu
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Je soutiens tous mes choix, même si j'en ai payé le prix
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, toutes ces nuits, les bas et les hauts, je les partage tous avec toi
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, oh, oh
Alors je dépose une douzaine de roses, je les dépose là, je les dépose là pour toi, oh, oh
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Alors je dépose une douzaine de roses pour l'amour que j'ai perdu
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Je soutiens tous mes choix, même si j'en ai payé le prix
Oh, all those nights, lows and highs, I share them all with you
Oh, toutes ces nuits, les bas et les hauts, je les partage tous avec toi
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you
Alors je dépose une douzaine de roses, je les dépose là, je les dépose là pour toi
Hmm
Hmm
Think about your lips and the way they kiss
Denk an deine Lippen und wie sie küssen
There's so much I really miss about you
Es gibt so viel, was ich wirklich an dir vermisse
Sitting on the beach, you were still in reach
Am Strand sitzend, warst du noch in Reichweite
And I haven't felt free without you
Und ich habe mich ohne dich nicht frei gefühlt
All of the memories feel like magic
All die Erinnerungen fühlen sich an wie Magie
All of the fighting seemed so sweet
All das Kämpfen schien so süß
All that we were, my love, was tragic
Alles, was wir waren, meine Liebe, war tragisch
And you're the last thing that I need
Und du bist das Letzte, was ich brauche
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Also lege ich ein Dutzend Rosen für den Geliebten, den ich verloren habe
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Ich stehe zu all meinen Entscheidungen, auch wenn ich den Preis dafür bezahlt habe
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, all diese Nächte, die Tiefen und Höhen, ich teile sie alle mit dir
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, mm
Also lege ich ein Dutzend Rosen, ich lege sie dort, ich lege sie dort für dich, mm
You've been on my mind, every single night
Du warst in jeder einzelnen Nacht in meinen Gedanken
I can't visualize life without you
Ich kann mir das Leben ohne dich nicht vorstellen
I've been tryna go a week without losing sleep
Ich habe versucht, eine Woche ohne Schlafverlust zu überstehen
But there's something that I need to go through
Aber es gibt etwas, das ich durchmachen muss
All of the memories feel like magic
All die Erinnerungen fühlen sich an wie Magie
All of the fighting seemed so sweet
All das Kämpfen schien so süß
All that we were, my love, was tragic
Alles, was wir waren, meine Liebe, war tragisch
And you're the last thing that I need
Und du bist das Letzte, was ich brauche
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Also lege ich ein Dutzend Rosen für den Geliebten, den ich verloren habe
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Ich stehe zu all meinen Entscheidungen, auch wenn ich den Preis dafür bezahlt habe
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, all diese Nächte, die Tiefen und Höhen, ich teile sie alle mit dir
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, oh, oh
Also lege ich ein Dutzend Rosen, ich lege sie dort, ich lege sie dort für dich, oh, oh
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Also lege ich ein Dutzend Rosen für den Geliebten, den ich verloren habe
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Ich stehe zu all meinen Entscheidungen, auch wenn ich den Preis dafür bezahlt habe
Oh, all those nights, lows and highs, I share them all with you
Oh, all diese Nächte, Tiefen und Höhen, ich teile sie alle mit dir
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you
Also lege ich ein Dutzend Rosen, ich lege sie dort, ich lege sie dort für dich
Hmm
Hmm
Think about your lips and the way they kiss
Pensa alle tue labbra e al modo in cui baciano
There's so much I really miss about you
C'è così tanto che mi manca di te
Sitting on the beach, you were still in reach
Seduto sulla spiaggia, eri ancora a portata di mano
And I haven't felt free without you
E non mi sono sentito libero senza di te
All of the memories feel like magic
Tutti i ricordi sembrano magici
All of the fighting seemed so sweet
Tutte le litigate sembravano così dolci
All that we were, my love, was tragic
Tutto quello che eravamo, amore mio, era tragico
And you're the last thing that I need
E tu sei l'ultima cosa di cui ho bisogno
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Quindi lascio una dozzina di rose per l'amante che ho perso
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Sostengo tutte le mie scelte, anche se ho pagato il prezzo
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, tutte quelle notti, i bassi e gli alti, li condivido tutti con te
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, mm
Quindi lascio una dozzina di rose, le lascio lì, le lascio lì per te, mm
You've been on my mind, every single night
Sei stato nella mia mente, ogni singola notte
I can't visualize life without you
Non riesco a visualizzare la vita senza di te
I've been tryna go a week without losing sleep
Ho cercato di passare una settimana senza perdere sonno
But there's something that I need to go through
Ma c'è qualcosa che devo affrontare
All of the memories feel like magic
Tutti i ricordi sembrano magici
All of the fighting seemed so sweet
Tutte le litigate sembravano così dolci
All that we were, my love, was tragic
Tutto quello che eravamo, amore mio, era tragico
And you're the last thing that I need
E tu sei l'ultima cosa di cui ho bisogno
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Quindi lascio una dozzina di rose per l'amante che ho perso
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Sostengo tutte le mie scelte, anche se ho pagato il prezzo
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
Oh, tutte quelle notti, i bassi e gli alti, li condivido tutti con te
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, oh, oh
Quindi lascio una dozzina di rose, le lascio lì, le lascio lì per te, oh, oh
So I lay a dozen roses for the lover that I've lost
Quindi lascio una dozzina di rose per l'amante che ho perso
I stand by all my choices, even though I paid the cost
Sostengo tutte le mie scelte, anche se ho pagato il prezzo
Oh, all those nights, lows and highs, I share them all with you
Oh, tutte quelle notti, bassi e alti, li condivido tutti con te
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you
Quindi lascio una dozzina di rose, le lascio lì, le lascio lì per te

Trivia about the song For The Lover That I Lost by Sam Smith

On which albums was the song “For The Lover That I Lost” released by Sam Smith?
Sam Smith released the song on the albums “Love Goes” in 2020, “Loves Me, Loves Me Not” in 2020, and “Love Goes: Live at Abbey Road Studios” in 2021.
Who composed the song “For The Lover That I Lost” by Sam Smith?
The song “For The Lover That I Lost” by Sam Smith was composed by Sam Smith, Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, James Napier.

Most popular songs of Sam Smith

Other artists of Pop