Fist Fighting A Sandstorm

SIA FURLER, JESSE SHATKIN

Lyrics Translation

I fought so hard for your heart, all the way down
And I thought that I could save you from destruction

But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war

Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful

I was hurting, I couldn't let go, I couldn't leave you
And I told myself, told you myself, that we push through

But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war

Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful

But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war

Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful

[Couplet 1]
Je me suis battue tellement pour ton cœur, sur la pente descendante
Et j'ai pensé que je pouvais te sauver de la destruction

[Pré-Refrain]
Mais je n'avais jamais le contrô-ô-ôle, jamais le contrôle
Livrant une autre guerre
Mais je n'avais jamais le contrô-ô-ôle, jamais le contrôle
Livrant une autre guerre

[Refrain]
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Maintenant je ne boxe plus
Je me laisse aller et c'est beau
A poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
Est une bataille perdue d'avance
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Mais je ne le combattrai plus
Je me laisse aller et c'est beau

[Couplet 2]
J'avais mal, je ne pourrais pas laisser aller, je ne pourrais pas te quitter
Et je me suis dit, même si c'était l'enfer, qu'on s'en est sortis

[Pré-Refrain]
Mais je n'avais jamais le contrô-ô-ôle, jamais le contrôle
Livrant une autre guerre
Mais je n'avais jamais le contrô-ô-ôle, jamais le contrôle
Livrant une autre guerre

[Refrain]
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Maintenant je ne boxe plus
Je me laisse aller et c'est beau
A poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
Est une bataille perdue d'avance
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Mais je ne le combattrai plus
Je me laisse aller et c'est beau

[Pré-Refrain]
Mais je n'avais jamais le contrô-ô-ôle, jamais le contrôle
Livrant une autre guerre
Mais je n'avais jamais le contrô-ô-ôle, jamais le contrôle
Livrant une autre guerre

[Refrain]
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Maintenant je ne boxe plus
Je me laisse aller et c'est beau
A poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
Est une bataille perdue d'avance
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
A poings-nus contre une tempête de sable
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Je me battais à poings-nus contre une tempête de sable
Mais je ne le combattrai plus
Je me laisse aller et c'est beau

Trivia about the song Fist Fighting A Sandstorm by Sia

When was the song “Fist Fighting A Sandstorm” released by Sia?
The song Fist Fighting A Sandstorm was released in 2016, on the album “This is Acting”.
Who composed the song “Fist Fighting A Sandstorm” by Sia?
The song “Fist Fighting A Sandstorm” by Sia was composed by SIA FURLER, JESSE SHATKIN.

Most popular songs of Sia

Other artists of Pop