가까이 하고 싶은 그대 I Want to Be Closer to You
Gun Woo Lee, Young Sun Yoo
그대 눈빛만 보아도
나는 느낄 수 있어요
나를 좋아하고 있다는 걸 처음부터
난 알 수 있었어요
이젠 두렵지 않아요
내게 다가온다 해도
나도 그댈 좋아한다는 걸 알고부터
모든 게 꿈만 같아
내 곁에 있는 그대
모습을 보면서 oh-oh-oh
사랑에 빠진 나의 마음을 알았네
가까이 하고 싶은 그대
자꾸만 가슴이 떨려
오 그대여 오늘 밤 이대로 단둘이
그대와 있고만 싶어요
이젠 두렵지 않아요
내게 다가온다 해도
나도 그댈 좋아한다는 걸 알고부터
모든 게 꿈만 같아
내 곁에 있는 그대
모습을 보면서
사랑에 빠진 나의 마음을 알았네
가까이 하고 싶은 그대
자꾸만 가슴이 떨려
오 그대여 오늘밤 이대로 단둘이
그대와 있고만 싶어요 oh
이대로
그대 눈빛만 보아도
Just by looking at your eyes
나는 느낄 수 있어요
I can feel it
나를 좋아하고 있다는 걸 처음부터
That you liked me from the beginning
난 알 수 있었어요
I knew it
이젠 두렵지 않아요
Now I'm not afraid
내게 다가온다 해도
Even if you approach me
나도 그댈 좋아한다는 걸 알고부터
Since I knew that I also like you
모든 게 꿈만 같아
Everything feels like a dream
내 곁에 있는 그대
You, who is by my side
모습을 보면서 oh-oh-oh
While I'm looking at you, oh-oh-oh
사랑에 빠진 나의 마음을 알았네
I realized my heart that fell in love
가까이 하고 싶은 그대
You, who I want to be close to
자꾸만 가슴이 떨려
My heart keeps trembling
오 그대여 오늘 밤 이대로 단둘이
Oh, you, just the two of us tonight
그대와 있고만 싶어요
I just want to be with you
이젠 두렵지 않아요
Now I'm not afraid
내게 다가온다 해도
Even if you approach me
나도 그댈 좋아한다는 걸 알고부터
Since I knew that I also like you
모든 게 꿈만 같아
Everything feels like a dream
내 곁에 있는 그대
You, who is by my side
모습을 보면서
While I'm looking at you, oh-oh-oh
사랑에 빠진 나의 마음을 알았네
I realized my heart that fell in love
가까이 하고 싶은 그대
You, who I want to be close to
자꾸만 가슴이 떨려
My heart keeps trembling
오 그대여 오늘밤 이대로 단둘이
Oh, you, just the two of us tonight
그대와 있고만 싶어요 oh
I just want to be with you, oh
이대로
Just like this