Hab die Straße im Blut

Soufian Amakran, Alexander Sott

Lyrics Translation

„Azzlack Baby“

Wo ich lebe, da willst du nicht wohnen
Gras im Treppenhaus, Chabo macht Flous
HBF, jeden Tag zwanzig Stunden
Vier sind zum Schlafen, Business mit Inzen
In meiner Straße achtzig Prozent Ticker
Baba Haze, check up, ich vermittel'
Dir 'n ganzes, kein Problem
Ich komm' mit Younes und Bilal und ich ripp' dich Esel
Patte machen schon mit vierzehn im Kopf
Was ich sah, war die Straße und Gott
Zwischen Gut und Böse - dünner Faden
Er macht Para für Mama in Deutschland
Escobar ist sein Vorbild
Ghettokids wollen Gold gehen
Ob heut oder morgen
Entweder reich oder unter den Toten
Was ich will, ist die Welt plus zwanzig Prozent
Kanak dreht ab auf vier Nasen Jay
Mein Motto fick deine Mutter!
Mein Motto fick deine Mutter!
Meine Welt ist die Hölle, ǧahannam
Morden, aus Haze mach' ich Spirit
Azzlackz sticht zu mit dem Butterfly
Gib dein Handy her, Hurensohn (asozial)

Azzlack, hab' die Straße im Blut
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle

„Azzlack Baby“

„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"
Wo ich lebe, da willst du nicht wohnen
Where I live, you don't want to live
Gras im Treppenhaus, Chabo macht Flous
Grass in the stairwell, Chabo makes dough
HBF, jeden Tag zwanzig Stunden
Central station, twenty hours every day
Vier sind zum Schlafen, Business mit Inzen
Four are for sleeping, business with engineers
In meiner Straße achtzig Prozent Ticker
In my street eighty percent dealers
Baba Haze, check up, ich vermittel'
Baba Haze, check up, I mediate
Dir 'n ganzes, kein Problem
You a whole one, no problem
Ich komm' mit Younes und Bilal und ich ripp' dich Esel
I come with Younes and Bilal and I rip you donkey
Patte machen schon mit vierzehn im Kopf
Making dough already with fourteen in mind
Was ich sah, war die Straße und Gott
What I saw was the street and God
Zwischen Gut und Böse - dünner Faden
Between good and evil - thin thread
Er macht Para für Mama in Deutschland
He makes money for mom in Germany
Escobar ist sein Vorbild
Escobar is his role model
Ghettokids wollen Gold gehen
Ghetto kids want to go for gold
Ob heut oder morgen
Whether today or tomorrow
Entweder reich oder unter den Toten
Either rich or among the dead
Was ich will, ist die Welt plus zwanzig Prozent
What I want is the world plus twenty percent
Kanak dreht ab auf vier Nasen Jay
Kanak flips out on four noses Jay
Mein Motto fick deine Mutter!
My motto fuck your mother!
Mein Motto fick deine Mutter!
My motto fuck your mother!
Meine Welt ist die Hölle, ǧahannam
My world is hell, Jahannam
Morden, aus Haze mach' ich Spirit
Murder, I make spirit out of Haze
Azzlackz sticht zu mit dem Butterfly
Azzlackz stabs with the butterfly
Gib dein Handy her, Hurensohn (asozial)
Give me your phone, son of a bitch (antisocial)
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, got the street in my blood
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Go crazy, pull out the Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Shoot - at everyone, everyone, everyone
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, got the street in my blood
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Go crazy, pull out the Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Shoot - at everyone, everyone, everyone
„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"
„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"
Wo ich lebe, da willst du nicht wohnen
Onde eu moro, você não quer viver
Gras im Treppenhaus, Chabo macht Flous
Grama no corredor, Chabo faz dinheiro
HBF, jeden Tag zwanzig Stunden
Estação central, vinte horas todos os dias
Vier sind zum Schlafen, Business mit Inzen
Quatro são para dormir, negócios com Inzen
In meiner Straße achtzig Prozent Ticker
Na minha rua, oitenta por cento dos traficantes
Baba Haze, check up, ich vermittel'
Baba Haze, check up, eu intermedio
Dir 'n ganzes, kein Problem
Para você um todo, sem problema
Ich komm' mit Younes und Bilal und ich ripp' dich Esel
Eu venho com Younes e Bilal e eu te arranco, burro
Patte machen schon mit vierzehn im Kopf
Fazendo dinheiro já com catorze anos na cabeça
Was ich sah, war die Straße und Gott
O que eu vi, foi a rua e Deus
Zwischen Gut und Böse - dünner Faden
Entre o bem e o mal - linha tênue
Er macht Para für Mama in Deutschland
Ele faz dinheiro para a mãe na Alemanha
Escobar ist sein Vorbild
Escobar é seu modelo
Ghettokids wollen Gold gehen
Crianças do gueto querem ir para o ouro
Ob heut oder morgen
Seja hoje ou amanhã
Entweder reich oder unter den Toten
Ou rico ou entre os mortos
Was ich will, ist die Welt plus zwanzig Prozent
O que eu quero, é o mundo mais vinte por cento
Kanak dreht ab auf vier Nasen Jay
Kanak surta com quatro narizes Jay
Mein Motto fick deine Mutter!
Meu lema é foda-se sua mãe!
Mein Motto fick deine Mutter!
Meu lema é foda-se sua mãe!
Meine Welt ist die Hölle, ǧahannam
Meu mundo é o inferno, ǧahannam
Morden, aus Haze mach' ich Spirit
Matar, faço espírito de Haze
Azzlackz sticht zu mit dem Butterfly
Azzlackz ataca com a borboleta
Gib dein Handy her, Hurensohn (asozial)
Dê-me seu celular, filho da puta (anti-social)
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, tenho a rua no sangue
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, filho da puta, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Enlouqueço, puxo a Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Atiro - em todos, todos, todos
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, tenho a rua no sangue
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, filho da puta, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Enlouqueço, puxo a Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Atiro - em todos, todos, todos
„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"
„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"
Wo ich lebe, da willst du nicht wohnen
Donde yo vivo, no querrías vivir
Gras im Treppenhaus, Chabo macht Flous
Hierba en la escalera, Chabo hace dinero
HBF, jeden Tag zwanzig Stunden
Estación central, veinte horas al día
Vier sind zum Schlafen, Business mit Inzen
Cuatro son para dormir, negocios con Inzen
In meiner Straße achtzig Prozent Ticker
En mi calle, el ochenta por ciento son traficantes
Baba Haze, check up, ich vermittel'
Baba Haze, chequeo, yo intermedio
Dir 'n ganzes, kein Problem
Te consigo un entero, no hay problema
Ich komm' mit Younes und Bilal und ich ripp' dich Esel
Vengo con Younes y Bilal y te arranco, burro
Patte machen schon mit vierzehn im Kopf
Pensando en hacer dinero desde los catorce
Was ich sah, war die Straße und Gott
Lo que vi fue la calle y Dios
Zwischen Gut und Böse - dünner Faden
Entre el bien y el mal - hilo delgado
Er macht Para für Mama in Deutschland
Hace dinero para mamá en Alemania
Escobar ist sein Vorbild
Escobar es su modelo a seguir
Ghettokids wollen Gold gehen
Los niños del gueto quieren ir a por el oro
Ob heut oder morgen
Ya sea hoy o mañana
Entweder reich oder unter den Toten
O rico o entre los muertos
Was ich will, ist die Welt plus zwanzig Prozent
Lo que quiero es el mundo más el veinte por ciento
Kanak dreht ab auf vier Nasen Jay
Kanak se vuelve loco con cuatro narices Jay
Mein Motto fick deine Mutter!
Mi lema es joder a tu madre!
Mein Motto fick deine Mutter!
Mi lema es joder a tu madre!
Meine Welt ist die Hölle, ǧahannam
Mi mundo es el infierno, ǧahannam
Morden, aus Haze mach' ich Spirit
Matar, hago espíritu de Haze
Azzlackz sticht zu mit dem Butterfly
Azzlackz apuñala con la mariposa
Gib dein Handy her, Hurensohn (asozial)
Dame tu móvil, hijo de puta (asocial)
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, tengo la calle en la sangre
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, hijo de puta, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Me vuelvo loco, saco la Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Disparo - a todos, todos, todos
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, tengo la calle en la sangre
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, hijo de puta, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Me vuelvo loco, saco la Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Disparo - a todos, todos, todos
„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"
„Azzlack Baby“
„Azzlack Baby“
Wo ich lebe, da willst du nicht wohnen
Là où je vis, tu ne voudrais pas habiter
Gras im Treppenhaus, Chabo macht Flous
De l'herbe dans l'escalier, Chabo fait de l'argent
HBF, jeden Tag zwanzig Stunden
Gare centrale, vingt heures par jour
Vier sind zum Schlafen, Business mit Inzen
Quatre sont pour dormir, affaires avec Inzen
In meiner Straße achtzig Prozent Ticker
Dans ma rue, quatre-vingts pour cent de revendeurs
Baba Haze, check up, ich vermittel'
Baba Haze, check up, je fais l'intermédiaire
Dir 'n ganzes, kein Problem
Je t'en donne un entier, pas de problème
Ich komm' mit Younes und Bilal und ich ripp' dich Esel
Je viens avec Younes et Bilal et je te déchire, âne
Patte machen schon mit vierzehn im Kopf
Faire de l'argent déjà à quatorze ans en tête
Was ich sah, war die Straße und Gott
Ce que j'ai vu, c'était la rue et Dieu
Zwischen Gut und Böse - dünner Faden
Entre le bien et le mal - fil mince
Er macht Para für Mama in Deutschland
Il fait de l'argent pour maman en Allemagne
Escobar ist sein Vorbild
Escobar est son modèle
Ghettokids wollen Gold gehen
Les enfants du ghetto veulent de l'or
Ob heut oder morgen
Que ce soit aujourd'hui ou demain
Entweder reich oder unter den Toten
Soit riche ou parmi les morts
Was ich will, ist die Welt plus zwanzig Prozent
Ce que je veux, c'est le monde plus vingt pour cent
Kanak dreht ab auf vier Nasen Jay
Kanak se déchaîne sur quatre nez Jay
Mein Motto fick deine Mutter!
Mon motto baise ta mère !
Mein Motto fick deine Mutter!
Mon motto baise ta mère !
Meine Welt ist die Hölle, ǧahannam
Mon monde est l'enfer, ǧahannam
Morden, aus Haze mach' ich Spirit
Tuer, je fais de l'esprit avec Haze
Azzlackz sticht zu mit dem Butterfly
Azzlackz frappe avec le papillon
Gib dein Handy her, Hurensohn (asozial)
Donne ton portable, fils de pute (asocial)
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, j'ai la rue dans le sang
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Je deviens fou, je sors la Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Je tire - sur tout le monde, tout le monde, tout le monde
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, j'ai la rue dans le sang
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Je deviens fou, je sors la Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Je tire - sur tout le monde, tout le monde, tout le monde
„Azzlack Baby“
„Azzlack Baby“
„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"
Wo ich lebe, da willst du nicht wohnen
Dove vivo, non vorresti abitare
Gras im Treppenhaus, Chabo macht Flous
Erba nelle scale, Chabo fa soldi
HBF, jeden Tag zwanzig Stunden
Stazione centrale, venti ore al giorno
Vier sind zum Schlafen, Business mit Inzen
Quattro sono per dormire, affari con Inzen
In meiner Straße achtzig Prozent Ticker
Nella mia strada l'ottanta percento sono spacciatori
Baba Haze, check up, ich vermittel'
Baba Haze, controllo, io mediazione
Dir 'n ganzes, kein Problem
Ti do un intero, nessun problema
Ich komm' mit Younes und Bilal und ich ripp' dich Esel
Arrivo con Younes e Bilal e ti strappo, asino
Patte machen schon mit vierzehn im Kopf
Fare soldi già a quattordici anni in mente
Was ich sah, war die Straße und Gott
Quello che ho visto era la strada e Dio
Zwischen Gut und Böse - dünner Faden
Tra il bene e il male - filo sottile
Er macht Para für Mama in Deutschland
Lui fa soldi per la mamma in Germania
Escobar ist sein Vorbild
Escobar è il suo modello
Ghettokids wollen Gold gehen
I ragazzi del ghetto vogliono andare all'oro
Ob heut oder morgen
Che sia oggi o domani
Entweder reich oder unter den Toten
O ricco o tra i morti
Was ich will, ist die Welt plus zwanzig Prozent
Quello che voglio è il mondo più il venti percento
Kanak dreht ab auf vier Nasen Jay
Kanak impazzisce per quattro Jay
Mein Motto fick deine Mutter!
Il mio motto è fottiti tua madre!
Mein Motto fick deine Mutter!
Il mio motto è fottiti tua madre!
Meine Welt ist die Hölle, ǧahannam
Il mio mondo è l'inferno, ǧahannam
Morden, aus Haze mach' ich Spirit
Uccidere, dal Haze faccio spirito
Azzlackz sticht zu mit dem Butterfly
Azzlackz colpisce con la farfalla
Gib dein Handy her, Hurensohn (asozial)
Dai il tuo cellulare, figlio di puttana (asociale)
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, ho la strada nel sangue
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Impazzisco, estraggo la Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Sparo - a tutti, tutti, tutti
Azzlack, hab' die Straße im Blut
Azzlack, ho la strada nel sangue
Gangster, Motherfucker, cho
Gangster, Motherfucker, cho
Dreh' durch, zück' die Kalash
Impazzisco, estraggo la Kalash
Baller' - auf alle, alle, alle
Sparo - a tutti, tutti, tutti
„Azzlack Baby“
"Azzlack Baby"

Trivia about the song Hab die Straße im Blut by Soufian

When was the song “Hab die Straße im Blut” released by Soufian?
The song Hab die Straße im Blut was released in 2017, on the album “Allé Allé”.
Who composed the song “Hab die Straße im Blut” by Soufian?
The song “Hab die Straße im Blut” by Soufian was composed by Soufian Amakran, Alexander Sott.

Most popular songs of Soufian

Other artists of Trap