Higher Love
Steve Winwood, Will Jennings
Think about it, there must be higher love
Down in the heart or hidden in the stars above
Without it, life is wasted time
Look inside your heart, I'll look inside mine
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair?
We walk blind and we try to see
Falling behind in what could be
Bring me a higher love
Bring me a higher love (oh oh)
Bring me a higher love
Where's that higher love I keep thinking of?
Worlds are turning and we're just hanging on
Facing our fear and standing out there alone
A yearning, and it's real to me
There must be someone who's feeling for me
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair?
We walk blind and we try to see
Falling behind in what could be
Bring me a higher love
Bring me a higher love (oh oh)
Bring me a higher love
Where's that higher love I keep thinking of?
Bring me a higher love
Bring me a higher love (oh oh)
Bring be a higher love
I could rise above on a higher love
I will wait for it
I'm not too late for it
Until then, I'll sing my song
To cheer the night along (bring it)
I could light the night up with my soul on fire
I could make the sun shine from pure desire
Let me feel that love come over me
Let me feel how strong it could be
Oh oh oh
Bring me a higher love
Bring me a higher love (oh oh)
Bring me a higher love
Where's that higher love I keep thinking of?
Bring me a higher love
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
Bring me a higher love (oh oh)
Bring me a higher love (oh oh)
Bring me a higher love
Bring me a higher love
Bring me a higher love (oh oh)
I said, bring me
Bring me a higher love
Bring me a higher love (oh oh oh)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
There's that love, bring me higher love
Bring me a higher love
Bring me a higher love (I said bring)
Bring me a higher love (oh yeah)
Bring me higher love
Bring me a higher love (higher, high, higher)
Bring me a higher love
Bring me a higher love
Think about it, there must be higher love
Pense nisso, deve haver um amor maior
Down in the heart or hidden in the stars above
No coração ou escondido nas estrelas acima
Without it, life is wasted time
Sem isso, a vida é tempo desperdiçado
Look inside your heart, I'll look inside mine
Olhe dentro do seu coração, eu olharei dentro do meu
Things look so bad everywhere
As coisas parecem tão ruins em todos os lugares
In this whole world, what is fair?
Neste mundo inteiro, o que é justo?
We walk blind and we try to see
Caminhamos cegos e tentamos ver
Falling behind in what could be
Ficando para trás no que poderia ser
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh)
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Where's that higher love I keep thinking of?
Onde está aquele amor maior que eu continuo pensando?
Worlds are turning and we're just hanging on
Os mundos estão girando e nós estamos apenas nos agarrando
Facing our fear and standing out there alone
Enfrentando nosso medo e ficando lá sozinhos
A yearning, and it's real to me
Um anseio, e é real para mim
There must be someone who's feeling for me
Deve haver alguém que esteja sentindo por mim
Things look so bad everywhere
As coisas parecem tão ruins em todos os lugares
In this whole world, what is fair?
Neste mundo inteiro, o que é justo?
We walk blind and we try to see
Caminhamos cegos e tentamos ver
Falling behind in what could be
Ficando para trás no que poderia ser
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh)
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Where's that higher love I keep thinking of?
Onde está aquele amor maior que eu continuo pensando?
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh)
Bring be a higher love
Traga-me um amor maior
I could rise above on a higher love
Eu poderia me elevar com um amor maior
I will wait for it
Eu vou esperar por isso
I'm not too late for it
Não estou atrasado para isso
Until then, I'll sing my song
Até então, eu cantarei minha música
To cheer the night along (bring it)
Para animar a noite (traga isso)
I could light the night up with my soul on fire
Eu poderia iluminar a noite com minha alma em chamas
I could make the sun shine from pure desire
Eu poderia fazer o sol brilhar de puro desejo
Let me feel that love come over me
Deixe-me sentir esse amor vindo sobre mim
Let me feel how strong it could be
Deixe-me sentir o quão forte ele poderia ser
Oh oh oh
Oh oh oh
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh)
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Where's that higher love I keep thinking of?
Onde está aquele amor maior que eu continuo pensando?
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
Traga-me um amor maior, oh oh (traga-me)
Bring me a higher love (oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh)
Bring me a higher love (oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh)
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh)
I said, bring me
Eu disse, traga-me
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (oh oh oh)
Traga-me um amor maior (oh oh oh)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
Traga-me um amor maior (whoa whoa whoa)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(Traga-me um amor maior) traga-me um amor maior, oh oh
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(Traga-me um amor maior) traga-me um amor maior (traga isso)
There's that love, bring me higher love
Aí está aquele amor, traga-me um amor maior
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (I said bring)
Traga-me um amor maior (eu disse traga)
Bring me a higher love (oh yeah)
Traga-me um amor maior (oh sim)
Bring me higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love (higher, high, higher)
Traga-me um amor maior (maior, alto, maior)
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Bring me a higher love
Traga-me um amor maior
Think about it, there must be higher love
Piénsalo, debe haber un amor más elevado
Down in the heart or hidden in the stars above
En el corazón o escondido en las estrellas de arriba
Without it, life is wasted time
Sin él, la vida es tiempo desperdiciado
Look inside your heart, I'll look inside mine
Mira dentro de tu corazón, yo miraré dentro del mío
Things look so bad everywhere
Las cosas parecen tan malas en todas partes
In this whole world, what is fair?
En este mundo entero, ¿qué es justo?
We walk blind and we try to see
Caminamos a ciegas y tratamos de ver
Falling behind in what could be
Quedándonos atrás en lo que podría ser
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh)
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Where's that higher love I keep thinking of?
¿Dónde está ese amor más elevado en el que sigo pensando?
Worlds are turning and we're just hanging on
Los mundos están girando y nosotros solo nos estamos aferrando
Facing our fear and standing out there alone
Enfrentando nuestro miedo y estando allí solos
A yearning, and it's real to me
Un anhelo, y es real para mí
There must be someone who's feeling for me
Debe haber alguien que sienta por mí
Things look so bad everywhere
Las cosas parecen tan malas en todas partes
In this whole world, what is fair?
En este mundo entero, ¿qué es justo?
We walk blind and we try to see
Caminamos a ciegas y tratamos de ver
Falling behind in what could be
Quedándonos atrás en lo que podría ser
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh)
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Where's that higher love I keep thinking of?
¿Dónde está ese amor más elevado en el que sigo pensando?
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh)
Bring be a higher love
Tráeme un amor más elevado
I could rise above on a higher love
Podría elevarme con un amor más elevado
I will wait for it
Esperaré por él
I'm not too late for it
No es demasiado tarde para él
Until then, I'll sing my song
Hasta entonces, cantaré mi canción
To cheer the night along (bring it)
Para animar la noche (tráelo)
I could light the night up with my soul on fire
Podría iluminar la noche con mi alma en llamas
I could make the sun shine from pure desire
Podría hacer que el sol brille con puro deseo
Let me feel that love come over me
Déjame sentir ese amor sobre mí
Let me feel how strong it could be
Déjame sentir cuán fuerte podría ser
Oh oh oh
Oh oh oh
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh)
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Where's that higher love I keep thinking of?
¿Dónde está ese amor más elevado en el que sigo pensando?
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
Tráeme un amor más elevado, oh oh (tráeme)
Bring me a higher love (oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh)
Bring me a higher love (oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh)
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh)
I said, bring me
Dije, tráeme
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (oh oh oh)
Tráeme un amor más elevado (oh oh oh)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
Tráeme un amor más elevado (whoa whoa whoa)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(Tráeme un amor más elevado) tráeme un amor más elevado, oh oh
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(Tráeme un amor más elevado) tráeme un amor más elevado (tráelo)
There's that love, bring me higher love
Ahí está ese amor, tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (I said bring)
Tráeme un amor más elevado (dije trae)
Bring me a higher love (oh yeah)
Tráeme un amor más elevado (oh sí)
Bring me higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love (higher, high, higher)
Tráeme un amor más elevado (más alto, alto, más alto)
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Bring me a higher love
Tráeme un amor más elevado
Think about it, there must be higher love
Pense à ça, il doit y avoir un amour plus grand
Down in the heart or hidden in the stars above
Au fond du cœur ou caché dans les étoiles au-dessus
Without it, life is wasted time
Sans lui, la vie est du temps perdu
Look inside your heart, I'll look inside mine
Regarde à l'intérieur de ton cœur, je regarderai à l'intérieur du mien
Things look so bad everywhere
Les choses semblent si mauvaises partout
In this whole world, what is fair?
Dans ce monde entier, qu'est-ce qui est juste ?
We walk blind and we try to see
Nous marchons aveuglément et nous essayons de voir
Falling behind in what could be
Tombant en retard dans ce qui pourrait être
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh)
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Where's that higher love I keep thinking of?
Où est cet amour plus grand auquel je ne cesse de penser ?
Worlds are turning and we're just hanging on
Les mondes tournent et nous nous accrochons juste
Facing our fear and standing out there alone
Affrontant notre peur et restant seuls là-bas
A yearning, and it's real to me
Un désir, et c'est réel pour moi
There must be someone who's feeling for me
Il doit y avoir quelqu'un qui ressent pour moi
Things look so bad everywhere
Les choses semblent si mauvaises partout
In this whole world, what is fair?
Dans ce monde entier, qu'est-ce qui est juste ?
We walk blind and we try to see
Nous marchons aveuglément et nous essayons de voir
Falling behind in what could be
Tombant en retard dans ce qui pourrait être
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh)
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Where's that higher love I keep thinking of?
Où est cet amour plus grand auquel je ne cesse de penser ?
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh)
Bring be a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
I could rise above on a higher love
Je pourrais m'élever sur un amour plus grand
I will wait for it
Je vais attendre pour ça
I'm not too late for it
Je ne suis pas trop tard pour ça
Until then, I'll sing my song
Jusque-là, je chanterai ma chanson
To cheer the night along (bring it)
Pour égayer la nuit (apporte-le)
I could light the night up with my soul on fire
Je pourrais illuminer la nuit avec mon âme en feu
I could make the sun shine from pure desire
Je pourrais faire briller le soleil de pur désir
Let me feel that love come over me
Laisse-moi ressentir cet amour qui me submerge
Let me feel how strong it could be
Laisse-moi ressentir à quel point il pourrait être fort
Oh oh oh
Oh oh oh
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh)
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Where's that higher love I keep thinking of?
Où est cet amour plus grand auquel je ne cesse de penser ?
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
Apporte-moi un amour plus grand, oh oh (apporte-moi)
Bring me a higher love (oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh)
Bring me a higher love (oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh)
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh)
I said, bring me
J'ai dit, apporte-moi
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (oh oh oh)
Apporte-moi un amour plus grand (oh oh oh)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
Apporte-moi un amour plus grand (whoa whoa whoa)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(Apporte-moi un amour plus grand) apporte-moi un amour plus grand, oh oh
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(Apporte-moi un amour plus grand) apporte-moi un amour plus grand (apporte-le)
There's that love, bring me higher love
Voilà cet amour, apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (I said bring)
Apporte-moi un amour plus grand (j'ai dit apporte)
Bring me a higher love (oh yeah)
Apporte-moi un amour plus grand (oh ouais)
Bring me higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love (higher, high, higher)
Apporte-moi un amour plus grand (plus haut, haut, plus haut)
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Bring me a higher love
Apporte-moi un amour plus grand
Think about it, there must be higher love
Denk darüber nach, es muss eine höhere Liebe geben
Down in the heart or hidden in the stars above
Tief im Herzen oder verborgen in den Sternen oben
Without it, life is wasted time
Ohne sie ist das Leben verschwendete Zeit
Look inside your heart, I'll look inside mine
Schau in dein Herz, ich schaue in meines
Things look so bad everywhere
Überall sieht es so schlecht aus
In this whole world, what is fair?
In dieser ganzen Welt, was ist fair?
We walk blind and we try to see
Wir gehen blind und versuchen zu sehen
Falling behind in what could be
Zurückfallend in das, was sein könnte
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love (oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh)
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Where's that higher love I keep thinking of?
Wo ist diese höhere Liebe, an die ich immer denke?
Worlds are turning and we're just hanging on
Die Welten drehen sich und wir hängen nur fest
Facing our fear and standing out there alone
Unsere Angst ins Gesicht sehend und dort draußen alleine stehend
A yearning, and it's real to me
Eine Sehnsucht, und sie ist für mich real
There must be someone who's feeling for me
Es muss jemanden geben, der für mich fühlt
Things look so bad everywhere
Überall sieht es so schlecht aus
In this whole world, what is fair?
In dieser ganzen Welt, was ist fair?
We walk blind and we try to see
Wir gehen blind und versuchen zu sehen
Falling behind in what could be
Zurückfallend in das, was sein könnte
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love (oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh)
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Where's that higher love I keep thinking of?
Wo ist diese höhere Liebe, an die ich immer denke?
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love (oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh)
Bring be a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
I could rise above on a higher love
Ich könnte auf einer höheren Liebe aufsteigen
I will wait for it
Ich werde darauf warten
I'm not too late for it
Es ist nicht zu spät dafür
Until then, I'll sing my song
Bis dahin werde ich mein Lied singen
To cheer the night along (bring it)
Um die Nacht aufzuheitern (bring es)
I could light the night up with my soul on fire
Ich könnte die Nacht mit meiner brennenden Seele erhellen
I could make the sun shine from pure desire
Ich könnte die Sonne aus reinem Verlangen scheinen lassen
Let me feel that love come over me
Lass mich diese Liebe über mich kommen fühlen
Let me feel how strong it could be
Lass mich fühlen, wie stark sie sein könnte
Oh oh oh
Oh oh oh
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love (oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh)
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Where's that higher love I keep thinking of?
Wo ist diese höhere Liebe, an die ich immer denke?
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
Bring mir eine höhere Liebe, oh oh (bring mir)
Bring me a higher love (oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh)
Bring me a higher love (oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh)
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love (oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh)
I said, bring me
Ich sagte, bring mir
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love (oh oh oh)
Bring mir eine höhere Liebe (oh oh oh)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
Bring mir eine höhere Liebe (whoa whoa whoa)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(Bring mir höhere Liebe) bring mir eine höhere Liebe, oh oh
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(Bring mir höhere Liebe) bring mir eine höhere Liebe (bring es)
There's that love, bring me higher love
Da ist diese Liebe, bring mir höhere Liebe
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love (I said bring)
Bring mir eine höhere Liebe (ich sagte bring)
Bring me a higher love (oh yeah)
Bring mir eine höhere Liebe (oh ja)
Bring me higher love
Bring mir höhere Liebe
Bring me a higher love (higher, high, higher)
Bring mir eine höhere Liebe (höher, hoch, höher)
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Bring me a higher love
Bring mir eine höhere Liebe
Think about it, there must be higher love
Pensaci, deve esserci un amore più grande
Down in the heart or hidden in the stars above
Nel cuore o nascosto nelle stelle sopra
Without it, life is wasted time
Senza di esso, la vita è tempo sprecato
Look inside your heart, I'll look inside mine
Guarda dentro il tuo cuore, io guarderò dentro il mio
Things look so bad everywhere
Le cose sembrano così brutte ovunque
In this whole world, what is fair?
In questo mondo intero, cosa è giusto?
We walk blind and we try to see
Camminiamo ciechi e cerchiamo di vedere
Falling behind in what could be
Rimani indietro in ciò che potrebbe essere
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh)
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Where's that higher love I keep thinking of?
Dove è quell'amore più grande a cui continuo a pensare?
Worlds are turning and we're just hanging on
I mondi stanno girando e noi stiamo solo appesi
Facing our fear and standing out there alone
Affrontando la nostra paura e stando là fuori da soli
A yearning, and it's real to me
Un desiderio, ed è reale per me
There must be someone who's feeling for me
Ci deve essere qualcuno che sta sentendo per me
Things look so bad everywhere
Le cose sembrano così brutte ovunque
In this whole world, what is fair?
In questo mondo intero, cosa è giusto?
We walk blind and we try to see
Camminiamo ciechi e cerchiamo di vedere
Falling behind in what could be
Rimani indietro in ciò che potrebbe essere
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh)
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Where's that higher love I keep thinking of?
Dove è quell'amore più grande a cui continuo a pensare?
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh)
Bring be a higher love
Portami un amore più grande
I could rise above on a higher love
Potrei elevarmi su un amore più grande
I will wait for it
Aspetterò per esso
I'm not too late for it
Non sono troppo in ritardo per esso
Until then, I'll sing my song
Fino ad allora, canterò la mia canzone
To cheer the night along (bring it)
Per rallegrare la notte (portalo)
I could light the night up with my soul on fire
Potrei illuminare la notte con la mia anima in fiamme
I could make the sun shine from pure desire
Potrei far brillare il sole dal puro desiderio
Let me feel that love come over me
Lasciami sentire quell'amore venire su di me
Let me feel how strong it could be
Lasciami sentire quanto potrebbe essere forte
Oh oh oh
Oh oh oh
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh)
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Where's that higher love I keep thinking of?
Dove è quell'amore più grande a cui continuo a pensare?
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
Portami un amore più grande, oh oh (portami)
Bring me a higher love (oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh)
Bring me a higher love (oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh)
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh)
I said, bring me
Ho detto, portami
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (oh oh oh)
Portami un amore più grande (oh oh oh)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
Portami un amore più grande (whoa whoa whoa)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(Portami un amore più grande) portami un amore più grande, oh oh
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(Portami un amore più grande) portami un amore più grande (portalo)
There's that love, bring me higher love
C'è quell'amore, portami un amore più grande
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (I said bring)
Portami un amore più grande (ho detto portami)
Bring me a higher love (oh yeah)
Portami un amore più grande (oh sì)
Bring me higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love (higher, high, higher)
Portami un amore più grande (più alto, alto, più alto)
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Bring me a higher love
Portami un amore più grande
Think about it, there must be higher love
Bayangkan, pasti ada cinta yang lebih tinggi
Down in the heart or hidden in the stars above
Di dalam hati atau tersembunyi di bintang-bintang di atas
Without it, life is wasted time
Tanpa itu, hidup adalah waktu yang terbuang
Look inside your heart, I'll look inside mine
Lihat ke dalam hatimu, aku akan melihat ke dalam hatiku
Things look so bad everywhere
Segalanya terlihat begitu buruk di mana-mana
In this whole world, what is fair?
Di dunia ini, apa yang adil?
We walk blind and we try to see
Kita berjalan buta dan kita mencoba melihat
Falling behind in what could be
Tertinggal dalam apa yang mungkin terjadi
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh)
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Where's that higher love I keep thinking of?
Di mana cinta yang lebih tinggi yang terus kupikirkan?
Worlds are turning and we're just hanging on
Dunia berputar dan kita hanya bertahan
Facing our fear and standing out there alone
Menghadapi ketakutan kita dan berdiri sendirian di luar sana
A yearning, and it's real to me
Sebuah kerinduan, dan itu nyata bagiku
There must be someone who's feeling for me
Harus ada seseorang yang merasakan untukku
Things look so bad everywhere
Segalanya terlihat begitu buruk di mana-mana
In this whole world, what is fair?
Di dunia ini, apa yang adil?
We walk blind and we try to see
Kita berjalan buta dan kita mencoba melihat
Falling behind in what could be
Tertinggal dalam apa yang mungkin terjadi
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh)
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Where's that higher love I keep thinking of?
Di mana cinta yang lebih tinggi yang terus kupikirkan?
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh)
Bring be a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
I could rise above on a higher love
Aku bisa naik di atas dengan cinta yang lebih tinggi
I will wait for it
Aku akan menunggunya
I'm not too late for it
Aku tidak terlambat untuk itu
Until then, I'll sing my song
Sampai saat itu, aku akan menyanyikan laguku
To cheer the night along (bring it)
Untuk menghibur malam (bawakan)
I could light the night up with my soul on fire
Aku bisa menerangi malam dengan jiwa yang menyala
I could make the sun shine from pure desire
Aku bisa membuat matahari bersinar dari keinginan murni
Let me feel that love come over me
Biarkan aku merasakan cinta itu datang kepadaku
Let me feel how strong it could be
Biarkan aku merasakan seberapa kuatnya itu bisa
Oh oh oh
Oh oh oh
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh)
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Where's that higher love I keep thinking of?
Di mana cinta yang lebih tinggi yang terus kupikirkan?
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi, oh oh (bawakan aku)
Bring me a higher love (oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh)
Bring me a higher love (oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh)
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh)
I said, bring me
Aku berkata, bawakan aku
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (oh oh oh)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh oh oh)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (whoa whoa whoa)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(Bawakan aku cinta yang lebih tinggi) bawakan aku cinta yang lebih tinggi, oh oh
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(Bawakan aku cinta yang lebih tinggi) bawakan aku cinta yang lebih tinggi (bawakan)
There's that love, bring me higher love
Ada cinta itu, bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (I said bring)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (aku berkata bawakan)
Bring me a higher love (oh yeah)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (oh yeah)
Bring me higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love (higher, high, higher)
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi (lebih tinggi, tinggi, lebih tinggi)
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Bring me a higher love
Bawakan aku cinta yang lebih tinggi
Think about it, there must be higher love
考えてみて、もっと高貴な愛があるはずだと
Down in the heart or hidden in the stars above
心の中にあるか、空の星に隠れているのか
Without it, life is wasted time
それなしでは、人生は無駄な時間
Look inside your heart, I'll look inside mine
心の中を見てみて、俺は自分心の中を見るから
Things look so bad everywhere
どこに行っても状況は悪く見える
In this whole world, what is fair?
この世界全体で、公平なものは何か？
We walk blind and we try to see
俺たちは見えないで歩いて、見ようとしている
Falling behind in what could be
遅れをとっている、実現可能なものから
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ）
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Where's that higher love I keep thinking of?
俺が考え続けているあの高貴な愛はどこにあるのか？
Worlds are turning and we're just hanging on
世界は回り続け、俺たちはただぶら下がっているだけ
Facing our fear and standing out there alone
恐怖に立ち向かい、一人でそこに立っている
A yearning, and it's real to me
憧れがあり、それは俺にとって本当のもの
There must be someone who's feeling for me
俺のために感じてくれる誰かがいるはず
Things look so bad everywhere
どこに行っても状況は悪く見える
In this whole world, what is fair?
この世界全体で、公平なものは何か？
We walk blind and we try to see
俺たちは盲目で、見ようとしている
Falling behind in what could be
なんとなく遅れをとっている、実現可能なものから
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ）
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Where's that higher love I keep thinking of?
俺が考え続けているあの高貴な愛はどこにあるのか？
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ）
Bring be a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
I could rise above on a higher love
高貴な愛に乗って俺は上昇できる
I will wait for it
それを待つだけだ
I'm not too late for it
俺にはまだ遅くはない
Until then, I'll sing my song
その間、俺は歌を歌う
To cheer the night along (bring it)
夜を元気づけるために（もたらしてくれ）
I could light the night up with my soul on fire
俺の魂で夜を照らすことができる
I could make the sun shine from pure desire
純粋な欲望から太陽を輝かせることができる
Let me feel that love come over me
俺にその愛がやって来るのを感じさせて
Let me feel how strong it could be
それがどれほど強いかを感じさせてほしい
Oh oh oh
あぁ、あぁ、あぁ
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ）
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Where's that higher love I keep thinking of?
俺が考え続けているあの高貴な愛はどこにあるのか？
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ、あぁ、あぁ (もたらしてく)
Bring me a higher love (oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ）
Bring me a higher love (oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ）
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ）
I said, bring me
言ったんだ、もたらしてくれと
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (oh oh oh)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ（あぁ、あぁ、あぁ）
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ (ワオ、ワオ、ワオ)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(もっと高貴な愛をもたらしてくれ) もっと高貴な愛をもたらしてくれ あぁ、あぁ
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(もっと高貴な愛をもたらしてくれ) もっと高貴な愛をもたらしてくれ (さぁこい)
There's that love, bring me higher love
そこに愛がある、もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (I said bring)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ (もたらしてくれと言ったんだ)
Bring me a higher love (oh yeah)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ (あぁ、そうさ)
Bring me higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love (higher, high, higher)
もっと高貴な愛をもたらしてくれ (もっと高貴な、高貴な、もっと高貴な)
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Bring me a higher love
もっと高貴な愛をもたらしてくれ
Think about it, there must be higher love
คิดดูสิ ต้องมีรักที่สูงกว่านี้
Down in the heart or hidden in the stars above
ลึกลงไปในหัวใจหรือซ่อนอยู่ในดวงดาวข้างบน
Without it, life is wasted time
หากไม่มี ชีวิตก็เป็นเพียงเวลาที่สูญเปล่า
Look inside your heart, I'll look inside mine
มองลึกเข้าไปในหัวใจของคุณ ฉันจะมองลึกเข้าไปในหัวใจของฉัน
Things look so bad everywhere
ทุกอย่างดูแย่ไปทุกที่
In this whole world, what is fair?
ในโลกใบนี้ อะไรคือความยุติธรรม?
We walk blind and we try to see
เราเดินตาบอดและพยายามมองเห็น
Falling behind in what could be
ตามหลังในสิ่งที่อาจเป็นไปได้
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้)
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Where's that higher love I keep thinking of?
รักที่สูงกว่านั้นที่ฉันคิดถึงอยู่อยู่ที่ไหน?
Worlds are turning and we're just hanging on
โลกกำลังหมุนและเราแค่ยึดติดอยู่
Facing our fear and standing out there alone
เผชิญกับความกลัวและยืนอยู่ที่นั่นคนเดียว
A yearning, and it's real to me
ความปรารถนา และมันจริงสำหรับฉัน
There must be someone who's feeling for me
ต้องมีบางคนที่รู้สึกเพื่อฉัน
Things look so bad everywhere
ทุกอย่างดูแย่ไปทุกที่
In this whole world, what is fair?
ในโลกใบนี้ อะไรคือความยุติธรรม?
We walk blind and we try to see
เราเดินตาบอดและพยายามมองเห็น
Falling behind in what could be
ตามหลังในสิ่งที่อาจเป็นไปได้
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้)
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Where's that higher love I keep thinking of?
รักที่สูงกว่านั้นที่ฉันคิดถึงอยู่อยู่ที่ไหน?
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้)
Bring be a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
I could rise above on a higher love
ฉันสามารถเลื่อนขึ้นไปบนรักที่สูงกว่านี้
I will wait for it
ฉันจะรอมัน
I'm not too late for it
ฉันไม่สายเกินไปสำหรับมัน
Until then, I'll sing my song
จนกว่าจะถึงเวลานั้น ฉันจะร้องเพลงของฉัน
To cheer the night along (bring it)
เพื่อเป็นกำลังใจให้กับคืนนี้ (นำมันมา)
I could light the night up with my soul on fire
ฉันสามารถส่องสว่างในคืนนี้ด้วยไฟในจิตวิญญาณของฉัน
I could make the sun shine from pure desire
ฉันสามารถทำให้ดวงอาทิตย์ส่องแสงจากความปรารถนาที่บริสุทธิ์
Let me feel that love come over me
ให้ฉันรู้สึกถึงรักที่มาถึงฉัน
Let me feel how strong it could be
ให้ฉันรู้สึกถึงความแข็งแกร่งที่มันอาจเป็นได้
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้)
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Where's that higher love I keep thinking of?
รักที่สูงกว่านั้นที่ฉันคิดถึงอยู่อยู่ที่ไหน?
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน, โอ้ โอ้ (นำมาให้ฉัน)
Bring me a higher love (oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้)
Bring me a higher love (oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้)
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้)
I said, bring me
ฉันพูดว่า นำมาให้ฉัน
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (oh oh oh)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้ โอ้)
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ โอ้ โอ้)
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
(นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน) นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน, โอ้ โอ้
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
(นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน) นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (นำมันมา)
There's that love, bring me higher love
รักนั้นอยู่ที่ไหน, นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (I said bring)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (ฉันพูดว่านำมา)
Bring me a higher love (oh yeah)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (โอ้ ใช่)
Bring me higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love (higher, high, higher)
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน (สูงกว่า, สูง, สูงกว่า)
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Bring me a higher love
นำรักที่สูงกว่านี้มาให้ฉัน
Think about it, there must be higher love
想想看，一定有更高的爱
Down in the heart or hidden in the stars above
在心里或隐藏在星空之上
Without it, life is wasted time
没有它，生活就是浪费时间
Look inside your heart, I'll look inside mine
看看你的心，我会看看我的心
Things look so bad everywhere
到处都是糟糕的情况
In this whole world, what is fair?
在这个世界上，什么是公平的？
We walk blind and we try to see
我们盲目地走，我们试图看见
Falling behind in what could be
在可能的事情上落后
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (oh oh)
带给我更高的爱（哦哦）
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Where's that higher love I keep thinking of?
那个我一直在想的更高的爱在哪里？
Worlds are turning and we're just hanging on
世界在转动，我们只是在坚持
Facing our fear and standing out there alone
面对我们的恐惧，独自站立在那里
A yearning, and it's real to me
一种渴望，对我来说是真实的
There must be someone who's feeling for me
一定有人在感受着我
Things look so bad everywhere
到处都是糟糕的情况
In this whole world, what is fair?
在这个世界上，什么是公平的？
We walk blind and we try to see
我们盲目地走，我们试图看见
Falling behind in what could be
在可能的事情上落后
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (oh oh)
带给我更高的爱（哦哦）
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Where's that higher love I keep thinking of?
那个我一直在想的更高的爱在哪里？
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (oh oh)
带给我更高的爱（哦哦）
Bring be a higher love
带给我更高的爱
I could rise above on a higher love
我可以在更高的爱上升起
I will wait for it
我会等待它
I'm not too late for it
我为它并不晚
Until then, I'll sing my song
在那之前，我会唱我的歌
To cheer the night along (bring it)
来为夜晚加油（带来它）
I could light the night up with my soul on fire
我可以用我灵魂上的火光点亮夜晚
I could make the sun shine from pure desire
我可以仅凭欲望让太阳照耀
Let me feel that love come over me
让我感受到那爱覆盖我
Let me feel how strong it could be
让我感受到它可能有多强烈
Oh oh oh
哦哦哦
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (oh oh)
带给我更高的爱（哦哦）
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Where's that higher love I keep thinking of?
那个我一直在想的更高的爱在哪里？
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love, oh oh (bring me)
带给我更高的爱，哦哦（带给我）
Bring me a higher love (oh oh)
带给我更高的爱（哦哦）
Bring me a higher love (oh oh)
带给我更高的爱（哦哦）
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (oh oh)
带给我更高的爱（哦哦）
I said, bring me
我说，带给我
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (oh oh oh)
带给我更高的爱（哦哦哦）
Bring me a higher love (whoa whoa whoa)
带给我更高的爱（哇哇哇）
(Bring me higher love) bring me a higher love, oh oh
（带给我更高的爱）带给我更高的爱，哦哦
(Bring me higher love) bring me a higher love (bring it on)
（带给我更高的爱）带给我更高的爱（带来它）
There's that love, bring me higher love
那里的爱，带给我更高的爱
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (I said bring)
带给我更高的爱（我说带来）
Bring me a higher love (oh yeah)
带给我更高的爱（哦耶）
Bring me higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love (higher, high, higher)
带给我更高的爱（更高，高，更高）
Bring me a higher love
带给我更高的爱
Bring me a higher love
带给我更高的爱