Because
John Lennon, Paul McCartney
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
Because the world is round
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
Because the wind is high
Ah-ah
Love is old, love is new
Love is all, love is you
Because the sky is blue, it makes me cry
Because the sky is blue
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
Porque a terra é redonda, ele me deixa ligado
Because the world is round
Porque a terra é redonda
Ah-ah
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
Porque o vento é forte, ele sopra em mim e me deixa embasbacado
Because the wind is high
Porque o vento é forte
Ah-ah
Ah-ah
Love is old, love is new
O amor é velho, o amor é novo
Love is all, love is you
O amor é tudo, o amor é você
Because the sky is blue, it makes me cry
Porque o céu é azul, ele me faz chorar
Because the sky is blue
Porque o céu é azul
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
Porque el mundo es redondo, me excita
Because the world is round
Porque el mundo es redondo
Ah-ah
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
Porque el viento es fuerte, me vuela la mente
Because the wind is high
Porque el viento es fuerte
Ah-ah
Ah-ah
Love is old, love is new
El amor es viejo, el amor es nuevo
Love is all, love is you
El amor es todo, el amor eres tú
Because the sky is blue, it makes me cry
Porque el cielo es azul, me hace llorar
Because the sky is blue
Porque el cielo es azul
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
Parce que le monde est rond, ça m'allume
Because the world is round
Parce que le monde est rond
Ah-ah
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
Parce que le vent est fort, ça me coupe le souffle
Because the wind is high
Parce que le vent est fort
Ah-ah
Ah-ah
Love is old, love is new
L'amour est vieux, l'amour est nouveau
Love is all, love is you
L'amour est tout, l'amour c'est toi
Because the sky is blue, it makes me cry
Parce que le ciel est bleu, ça me fait pleurer
Because the sky is blue
Parce que le ciel est bleu
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
Weil die Welt rund ist, macht sie mich an
Because the world is round
Weil die Welt rund ist
Ah-ah
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
Weil der Wind hoch ist, weht er mich an
Because the wind is high
Denn der Wind ist hoch
Ah-ah
Ah-ah
Love is old, love is new
Die Liebe ist alt, die Liebe ist neu
Love is all, love is you
Liebe ist alles, Liebe bist du
Because the sky is blue, it makes me cry
Denn der Himmel ist blau, er bringt mich zum Weinen
Because the sky is blue
Weil der Himmel blau ist
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
Perché il mondo è rotondo, mi eccita
Because the world is round
Perché il mondo è rotondo
Ah-ah
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
Perché il vento è forte, mi fa impazzire
Because the wind is high
Perché il vento è forte
Ah-ah
Ah-ah
Love is old, love is new
L'amore è vecchio, l'amore è nuovo
Love is all, love is you
L'amore è tutto, l'amore sei tu
Because the sky is blue, it makes me cry
Perché il cielo è blu, mi fa piangere
Because the sky is blue
Perché il cielo è blu
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
Karena dunia itu bulat, itu membuatku tergila-gila
Because the world is round
Karena dunia itu bulat
Ah-ah
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
Karena angin itu kencang, itu membuat pikiranku terbang
Because the wind is high
Karena angin itu kencang
Ah-ah
Ah-ah
Love is old, love is new
Cinta itu tua, cinta itu baru
Love is all, love is you
Cinta itu segalanya, cinta itu kamu
Because the sky is blue, it makes me cry
Karena langit itu biru, itu membuatku menangis
Because the sky is blue
Karena langit itu biru
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Because the world is round, it turns me on
世界は丸いから、僕を夢中にする
Because the world is round
世界は丸いから
Ah-ah
Ah-ah
Because the wind is high, it blows my mind
風が強いから、僕を感嘆させる
Because the wind is high
風が強いから
Ah-ah
Ah-ah
Love is old, love is new
愛は老いて、愛は若く
Love is all, love is you
愛はすべてで、愛は君で
Because the sky is blue, it makes me cry
空が青いから、僕を泣かせる
Because the sky is blue
空が青いから
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
อ๊ะ-อ๊ะ
Because the world is round, it turns me on
เพราะโลกนี้มันกลม, มันทำให้ฉันตื่นเต้น
Because the world is round
เพราะโลกนี้มันกลม
Ah-ah
อ๊ะ-อ๊ะ
Because the wind is high, it blows my mind
เพราะลมมันแรง, มันทำให้ฉันสับสน
Because the wind is high
เพราะลมมันแรง
Ah-ah
อ๊ะ-อ๊ะ
Love is old, love is new
ความรักมันเก่า, ความรักมันใหม่
Love is all, love is you
ความรักคือทุกอย่าง, ความรักคือคุณ
Because the sky is blue, it makes me cry
เพราะท้องฟ้ามันฟ้า, มันทำให้ฉันร้องไห้
Because the sky is blue
เพราะท้องฟ้ามันฟ้า
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ, อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ, อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ
Ah-ah
อ๊ะ-อ๊ะ
Ah-ah-ah-ah-ah
อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ
Ah-ah
啊-啊
Because the world is round, it turns me on
因为世界是圆的，它让我兴奋
Because the world is round
因为世界是圆的
Ah-ah
啊-啊
Because the wind is high, it blows my mind
因为风很大，它让我心烦意乱
Because the wind is high
因为风很大
Ah-ah
啊-啊
Love is old, love is new
爱是古老的，爱是新的
Love is all, love is you
爱是一切，爱就是你
Because the sky is blue, it makes me cry
因为天空是蓝色的，它让我哭泣
Because the sky is blue
因为天空是蓝色的
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
啊-啊-啊-啊，啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
啊-啊-啊-啊-啊，啊-啊-啊-啊
Ah-ah
啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
啊-啊-啊-啊-啊