Mint Car
Robert James Smith, Roger O'Donnell, Perry Bamonte, Jason Toop Cooper, Simon Johnathon Gallup
The sun is up
I'm so happy I could scream
And there's nowhere else in the world I'd rather be
Than here with you, it's perfect
It's all I ever wanted
Oh I almost can't believe that it's for real, so pinch me quick
I really don't think it gets any better than this
Vanilla smile and a gorgeous strawberry kiss
Birds sing we swing
Clouds drift by and everything is like a dream
It's everything I wished
Never guessed it got this good
Wondered if it ever would
Really didn't think it could
Do it again?
I know we should
Slinky as raccoons in the roof
The sun is up
I'm so fizzy I could burst
Yeah, you wet through and me headfirst
Into this is perfect
It's all I ever wanted
Ow it feels so big it almost hurts
Never guessed it got this good
Wondered if it ever would
Really didn't think it could
Do it some more?
I know we should
Say it will always be like this
The two of us together
It will always be like this
Forever and ever and ever (and ever and ever, forever, ever)
Never guessed it got this good
Wondered if it ever would
Really didn't think it could
Do it all the time?
I know that we should
The sun is up
Matahari telah terbit
I'm so happy I could scream
Saya sangat bahagia sampai ingin berteriak
And there's nowhere else in the world I'd rather be
Dan tidak ada tempat lain di dunia ini yang lebih saya inginkan
Than here with you, it's perfect
Selain di sini bersamamu, ini sempurna
It's all I ever wanted
Ini semua yang pernah saya inginkan
Oh I almost can't believe that it's for real, so pinch me quick
Oh, saya hampir tidak percaya ini nyata, cubit saya cepat
I really don't think it gets any better than this
Saya benar-benar tidak berpikir ada yang lebih baik dari ini
Vanilla smile and a gorgeous strawberry kiss
Senyum vanila dan ciuman stroberi yang menawan
Birds sing we swing
Burung-burung bernyanyi, kita berayun
Clouds drift by and everything is like a dream
Awan berlalu dan segalanya seperti mimpi
It's everything I wished
Ini semua yang saya harapkan
Never guessed it got this good
Tidak pernah menduga ini menjadi sebaik ini
Wondered if it ever would
Bertanya-tanya apakah ini pernah bisa terjadi
Really didn't think it could
Benar-benar tidak berpikir ini bisa terjadi
Do it again?
Lakukan lagi?
I know we should
Saya tahu kita harus
Slinky as raccoons in the roof
Lincah seperti rakun di atap
The sun is up
Matahari telah terbit
I'm so fizzy I could burst
Saya sangat bersemangat sampai bisa meledak
Yeah, you wet through and me headfirst
Ya, kamu basah kuyup dan saya terjun duluan
Into this is perfect
Ke dalam ini sempurna
It's all I ever wanted
Ini semua yang pernah saya inginkan
Ow it feels so big it almost hurts
Wow, rasanya begitu besar sampai hampir sakit
Never guessed it got this good
Tidak pernah menduga ini menjadi sebaik ini
Wondered if it ever would
Bertanya-tanya apakah ini pernah bisa terjadi
Really didn't think it could
Benar-benar tidak berpikir ini bisa terjadi
Do it some more?
Lakukan lagi?
I know we should
Saya tahu kita harus
Say it will always be like this
Katakan ini akan selalu seperti ini
The two of us together
Kita berdua bersama
It will always be like this
Ini akan selalu seperti ini
Forever and ever and ever (and ever and ever, forever, ever)
Selamanya dan selamanya dan selamanya (dan selamanya dan selamanya, selamanya, selamanya)
Never guessed it got this good
Tidak pernah menduga ini menjadi sebaik ini
Wondered if it ever would
Bertanya-tanya apakah ini pernah bisa terjadi
Really didn't think it could
Benar-benar tidak berpikir ini bisa terjadi
Do it all the time?
Lakukan setiap saat?
I know that we should
Saya tahu kita harus
The sun is up
แดดขึ้นแล้ว
I'm so happy I could scream
ฉันดีใจจนอยากกรี๊ด
And there's nowhere else in the world I'd rather be
และไม่มีที่ไหนในโลกนี้ที่ฉันอยากไปมากกว่าที่นี่
Than here with you, it's perfect
อยู่ที่นี่กับคุณ มันสมบูรณ์แบบ
It's all I ever wanted
มันคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Oh I almost can't believe that it's for real, so pinch me quick
โอ้ ฉันแทบไม่เชื่อว่ามันเป็นจริง รีบหยิกฉันสิ
I really don't think it gets any better than this
ฉันจริงๆ ไม่คิดว่ามันจะดีได้มากกว่านี้
Vanilla smile and a gorgeous strawberry kiss
รอยยิ้มวานิลลาและจูบสตรอเบอร์รี่ที่งดงาม
Birds sing we swing
นกร้อง เราแกว่ง
Clouds drift by and everything is like a dream
เมฆลอยผ่าน และทุกอย่างเหมือนฝัน
It's everything I wished
มันคือทุกสิ่งที่ฉันปรารถนา
Never guessed it got this good
ไม่เคยคาดคิดว่ามันจะดีขนาดนี้
Wondered if it ever would
สงสัยว่ามันจะเป็นไปได้หรือไม่
Really didn't think it could
จริงๆ ไม่คิดว่ามันจะเป็นไปได้
Do it again?
ทำอีกครั้ง?
I know we should
ฉันรู้ว่าเราควรทำ
Slinky as raccoons in the roof
เหมือนแรคคูนที่อยู่บนหลังคา
The sun is up
แดดขึ้นแล้ว
I'm so fizzy I could burst
ฉันรู้สึกซ่าจนแทบระเบิด
Yeah, you wet through and me headfirst
ใช่ คุณเปียกโชกและฉันพุ่งเข้าหากันก่อน
Into this is perfect
สิ่งนี้มันสมบูรณ์แบบ
It's all I ever wanted
มันคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Ow it feels so big it almost hurts
โอ้ มันรู้สึกใหญ่โตจนแทบเจ็บ
Never guessed it got this good
ไม่เคยคาดคิดว่ามันจะดีขนาดนี้
Wondered if it ever would
สงสัยว่ามันจะเป็นไปได้หรือไม่
Really didn't think it could
จริงๆ ไม่คิดว่ามันจะเป็นไปได้
Do it some more?
ทำอีกหน่อย?
I know we should
ฉันรู้ว่าเราควรทำ
Say it will always be like this
บอกว่ามันจะเป็นแบบนี้เสมอ
The two of us together
เราสองคนอยู่ด้วยกัน
It will always be like this
มันจะเป็นแบบนี้เสมอ
Forever and ever and ever (and ever and ever, forever, ever)
ตลอดไปและตลอดไป (และตลอดไป ตลอดไป ตลอดไป)
Never guessed it got this good
ไม่เคยคาดคิดว่ามันจะดีขนาดนี้
Wondered if it ever would
สงสัยว่ามันจะเป็นไปได้หรือไม่
Really didn't think it could
จริงๆ ไม่คิดว่ามันจะเป็นไปได้
Do it all the time?
ทำตลอดเวลา?
I know that we should
ฉันรู้ว่าเราควรทำ
The sun is up
太阳升起了
I'm so happy I could scream
我太高兴了，我都想尖叫
And there's nowhere else in the world I'd rather be
在这个世界上没有其他地方我更想去的
Than here with you, it's perfect
比和你在一起更完美
It's all I ever wanted
这是我一直想要的
Oh I almost can't believe that it's for real, so pinch me quick
哦，我几乎不敢相信这是真的，快捏我一下
I really don't think it gets any better than this
我真的不认为有比这更好的了
Vanilla smile and a gorgeous strawberry kiss
香草的微笑和美丽的草莓之吻
Birds sing we swing
鸟儿歌唱，我们荡秋千
Clouds drift by and everything is like a dream
云朵飘过，一切都像梦一样
It's everything I wished
这是我所希望的一切
Never guessed it got this good
从未想到它会这么好
Wondered if it ever would
曾经怀疑它是否会好
Really didn't think it could
真的没想到它能好
Do it again?
再来一次？
I know we should
我知道我们应该
Slinky as raccoons in the roof
屋顶上的浣熊一样灵活
The sun is up
太阳升起了
I'm so fizzy I could burst
我兴奋得快要爆炸了
Yeah, you wet through and me headfirst
是的，你湿透了，我则头朝前
Into this is perfect
进入这完美的状态
It's all I ever wanted
这是我一直想要的
Ow it feels so big it almost hurts
哦，它感觉如此巨大，几乎让人痛苦
Never guessed it got this good
从未想到它会这么好
Wondered if it ever would
曾经怀疑它是否会好
Really didn't think it could
真的没想到它能好
Do it some more?
再做一些？
I know we should
我知道我们应该
Say it will always be like this
说它将永远是这样
The two of us together
我们两个在一起
It will always be like this
它将永远是这样
Forever and ever and ever (and ever and ever, forever, ever)
永远永远永远（永远和永远，永远，永远）
Never guessed it got this good
从未想到它会这么好
Wondered if it ever would
曾经怀疑它是否会好
Really didn't think it could
真的没想到它能好
Do it all the time?
一直这样做？
I know that we should
我知道我们应该