Blue Sunday

JIM MORRISON, JOHN PAUL DENSMORE, RAYMOND D MANZAREK, ROBERT A KRIEGER

Lyrics Translation

I found my own true love was
On a blue Sunday
She looked at me
And told me
I was the only
One in the world
Now I have found my girl

My girl awaits for me in tender time
My girl is mine
She is the world
She is my girl

La la la la

My girl awaits for me in tender time
My girl is mine
She is the world
She is my girl

I found my own true love was
Eu encontrei meu verdadeiro amor
On a blue Sunday
Num domingo azul
She looked at me
Ela olhou para mim
And told me
E me disse
I was the only
Que eu era o único
One in the world
No mundo
Now I have found my girl
Agora eu encontrei minha garota
My girl awaits for me in tender time
Minha garota me espera em um tempo delicado
My girl is mine
Minha garota é minha
She is the world
Ela é o mundo
She is my girl
Ela é minha garota
La la la la
La la la la
My girl awaits for me in tender time
Minha garota me espera em um tempo delicado
My girl is mine
Minha garota é minha
She is the world
Ela é o mundo
She is my girl
Ela é minha garota
I found my own true love was
Encontré a mi verdadero amor
On a blue Sunday
En un domingo azul
She looked at me
Ella me miró
And told me
Y me dijo
I was the only
Que yo era el único
One in the world
En el mundo
Now I have found my girl
Ahora he encontrado a mi chica
My girl awaits for me in tender time
Mi chica me espera en un tiempo tierno
My girl is mine
Mi chica es mía
She is the world
Ella es el mundo
She is my girl
Ella es mi chica
La la la la
La la la la
My girl awaits for me in tender time
Mi chica me espera en un tiempo tierno
My girl is mine
Mi chica es mía
She is the world
Ella es el mundo
She is my girl
Ella es mi chica
I found my own true love was
J'ai trouvé mon véritable amour
On a blue Sunday
Un dimanche bleu
She looked at me
Elle m'a regardé
And told me
Et m'a dit
I was the only
Que j'étais le seul
One in the world
Au monde
Now I have found my girl
Maintenant, j'ai trouvé ma fille
My girl awaits for me in tender time
Ma fille m'attend dans un temps tendre
My girl is mine
Ma fille est à moi
She is the world
Elle est le monde
She is my girl
Elle est ma fille
La la la la
La la la la
My girl awaits for me in tender time
Ma fille m'attend dans un temps tendre
My girl is mine
Ma fille est à moi
She is the world
Elle est le monde
She is my girl
Elle est ma fille
I found my own true love was
Ich fand meine eigene wahre Liebe war
On a blue Sunday
An einem blauen Sonntag
She looked at me
Sie sah mich an
And told me
Und sagte mir
I was the only
Ich war der Einzige
One in the world
Auf der Welt
Now I have found my girl
Jetzt habe ich mein Mädchen gefunden
My girl awaits for me in tender time
Mein Mädchen wartet auf mich in zärtlicher Zeit
My girl is mine
Mein Mädchen gehört mir
She is the world
Sie ist die Welt
She is my girl
Sie ist mein Mädchen
La la la la
La la la la
My girl awaits for me in tender time
Mein Mädchen wartet auf mich in zärtlicher Zeit
My girl is mine
Mein Mädchen gehört mir
She is the world
Sie ist die Welt
She is my girl
Sie ist mein Mädchen
I found my own true love was
Ho trovato il mio vero amore
On a blue Sunday
In una domenica blu
She looked at me
Lei mi ha guardato
And told me
E mi ha detto
I was the only
Che ero l'unico
One in the world
Al mondo
Now I have found my girl
Ora ho trovato la mia ragazza
My girl awaits for me in tender time
La mia ragazza mi aspetta in un tempo tenero
My girl is mine
La mia ragazza è mia
She is the world
Lei è il mondo
She is my girl
Lei è la mia ragazza
La la la la
La la la la
My girl awaits for me in tender time
La mia ragazza mi aspetta in un tempo tenero
My girl is mine
La mia ragazza è mia
She is the world
Lei è il mondo
She is my girl
Lei è la mia ragazza
I found my own true love was
Saya menemukan cinta sejati saya
On a blue Sunday
Pada suatu Minggu yang biru
She looked at me
Dia menatapku
And told me
Dan memberitahuku
I was the only
Aku adalah satu-satunya
One in the world
Orang di dunia ini
Now I have found my girl
Sekarang aku telah menemukan gadisku
My girl awaits for me in tender time
Gadisku menungguku di waktu yang lembut
My girl is mine
Gadisku adalah milikku
She is the world
Dia adalah dunia
She is my girl
Dia adalah gadisku
La la la la
La la la la
My girl awaits for me in tender time
Gadisku menungguku di waktu yang lembut
My girl is mine
Gadisku adalah milikku
She is the world
Dia adalah dunia
She is my girl
Dia adalah gadisku
I found my own true love was
ฉันพบรักที่แท้จริงของฉัน
On a blue Sunday
ในวันอาทิตย์ที่สีฟ้า
She looked at me
เธอมองฉัน
And told me
และบอกฉัน
I was the only
ฉันคือคนเดียว
One in the world
ในโลกนี้
Now I have found my girl
ตอนนี้ฉันได้พบสาวของฉันแล้ว
My girl awaits for me in tender time
สาวของฉันรอฉันอยู่ในเวลาที่อ่อนโยน
My girl is mine
สาวของฉันเป็นของฉัน
She is the world
เธอคือโลก
She is my girl
เธอคือสาวของฉัน
La la la la
ลา ลา ลา ลา
My girl awaits for me in tender time
สาวของฉันรอฉันอยู่ในเวลาที่อ่อนโยน
My girl is mine
สาวของฉันเป็นของฉัน
She is the world
เธอคือโลก
She is my girl
เธอคือสาวของฉัน

Trivia about the song Blue Sunday by The Doors

On which albums was the song “Blue Sunday” released by The Doors?
The Doors released the song on the albums “Morrison Hotel” in 1970, “Weird Scenes Inside the Gold Mine” in 1972, “Box Set” in 1997, “The Complete Studio Recordings” in 1999, “Live At The Aquarius Theatre: The Second Performance” in 2001, “Backstage And Dangerous (The Private Rehearsal)” in 2002, “Boot Yer Butt !” in 2003, and “Perception” in 2006.
Who composed the song “Blue Sunday” by The Doors?
The song “Blue Sunday” by The Doors was composed by JIM MORRISON, JOHN PAUL DENSMORE, RAYMOND D MANZAREK, ROBERT A KRIEGER.

Most popular songs of The Doors

Other artists of Rock'n'roll