Party and Bullshit
Bob West, Hal Davis, Willie Hutch, Berry Gordy Jr, Christopher Wallace, Osten Harvey
Here we go, come on
Here we go, come on
Here we go (here we go), come on
Here we go
I was a terror since the public school era
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
Smoking blunts was a daily routine
Since 13, a chubby nigga on the scene
I used to have the trey-deuce
And the deuce-deuce in my bubble goose
Now I got the MAC in my knapsack
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
With my sidekicks rocking fly kicks
Honeys want to chat
But all we wanna know is where the party at
And can I bring my gat?
If not, I hope I don't get shot
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
It don't take nothing but fronting for me to start something
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
Dumbing out, just me and my crew
'Cause all we wanna do is
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit, and
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
Seen my man Sage that I knew from the projects
Said he had beef, asked me if I had my piece
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
Holler if you need me, love, I'm in the house
Roam and stroll, see what the honeys is about
Moët popping, ho hopping
Ain't no stopping Big Poppa
I'm a Bad Boy (that's right)
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
Nigga, you scared you're supposed to
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
Fuck up the party before it even start
Pissy drunk, off the Henny and skunk
On some Brand Nubian shit beating down punks
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit, and
Bitches in the back looking righteous
In a tight dress, I think I might just
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
And have fun with Jamaican rum
Conversation, blunts in rotation
My man Big Jock got the Glock in his waist and
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
I'm hitting skins again
Rolled up another blunt, bought a Heineken
Niggas start to loc out, a kid got choked out
Blows was thrown and a fucking fight broke out
"Yo, chill, man, chill"
Can't we just all get along?
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
That's that
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit (yeah)
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
And party and bullshit
And party and bullshit (Uptown likes to)
And party and bullshit
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
And party and bullshit
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
And party and bullshit
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
Here we go, come on
Aqui vamos nós, vamos lá
Here we go, come on
Aqui vamos nós, vamos lá
Here we go (here we go), come on
Aqui vamos nós (aqui vamos nós), vamos lá
Here we go
Aqui vamos nós
I was a terror since the public school era
Eu era um terror desde a época da escola pública
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
Passes de banheiro, matando aulas, apertando bundas
Smoking blunts was a daily routine
Fumar baseados era uma rotina diária
Since 13, a chubby nigga on the scene
Desde os 13, um negão gordinho na cena
I used to have the trey-deuce
Eu costumava ter o trey-deuce
And the deuce-deuce in my bubble goose
E o deuce-deuce no meu bubble goose
Now I got the MAC in my knapsack
Agora eu tenho a MAC na minha mochila
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
Relaxando de preto, fumando sacos em Ac's e Sidekicks
With my sidekicks rocking fly kicks
Com meus parceiros usando tênis da moda
Honeys want to chat
As gatas querem conversar
But all we wanna know is where the party at
Mas tudo que queremos saber é onde está a festa
And can I bring my gat?
E posso levar minha arma?
If not, I hope I don't get shot
Se não, espero que eu não leve um tiro
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
Melhor colocar meu colete no peito, porque os caras são uma bagunça
It don't take nothing but fronting for me to start something
Não preciso de nada além de fingimento para começar algo
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
Perturbando e atirando nos caras como se estivesse caçando patos
Dumbing out, just me and my crew
Ficando louco, só eu e minha turma
'Cause all we wanna do is
Porque tudo que queremos fazer é
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit, and
E festa e besteira, e
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
Abraços das gatas, cumprimentos dos durões
Seen my man Sage that I knew from the projects
Vi meu amigo Sage que conheci nos projetos
Said he had beef, asked me if I had my piece
Disse que tinha treta, perguntou se eu tinha minha arma
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
Claro, dois .22s nos meus sapatos (sem dúvida)
Holler if you need me, love, I'm in the house
Grite se precisar de mim, amor, estou em casa
Roam and stroll, see what the honeys is about
Passeando e vagando, vendo o que as gatas estão fazendo
Moët popping, ho hopping
Moët estourando, pulando de uma para outra
Ain't no stopping Big Poppa
Não tem como parar o Big Poppa
I'm a Bad Boy (that's right)
Eu sou um Bad Boy (isso mesmo)
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
Caras querem se exibir, quem tem suas costas? (Biggie)
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
Caras querem se mostrar, quem tem a arma? (Biggie)
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
Não é difícil de dizer, eu sou a overdose da Costa Leste
Nigga, you scared you're supposed to
Cara, você está assustado como deveria estar
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
Cara, eu te assusto, coloco medo no seu coração
Fuck up the party before it even start
Estrago a festa antes mesmo de começar
Pissy drunk, off the Henny and skunk
Bêbado de cerveja e skunk
On some Brand Nubian shit beating down punks
Em uma vibe Brand Nubian batendo em punks
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit, and
E festa e besteira, e
Bitches in the back looking righteous
Gatas no fundo parecendo certinhas
In a tight dress, I think I might just
Em um vestido apertado, acho que eu poderia
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
Ensiná-la um pouco do Biggie 101, como carregar uma arma
And have fun with Jamaican rum
E se divertir com rum jamaicano
Conversation, blunts in rotation
Conversa, baseados em rotação
My man Big Jock got the Glock in his waist and
Meu parceiro Big Jock tem a Glock na cintura e
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
Estamos fumando, bebendo, deixando a prostituta pensando
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
Se dinheiro cheira mal, então esse negão Big está fedendo
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
É o meu charme? Eu tenho as prostitutas comendo na minha mão
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
Ela pegou meu braço e disse, "Vamos sair calmamente"
I'm hitting skins again
Estou pegando pele de novo
Rolled up another blunt, bought a Heineken
Enrolei outro baseado, comprei uma Heineken
Niggas start to loc out, a kid got choked out
Os caras começam a ficar loucos, um moleque foi estrangulado
Blows was thrown and a fucking fight broke out
Socos foram dados e uma briga da porra começou
"Yo, chill, man, chill"
"Ei, se acalma, cara, se acalma"
Can't we just all get along?
Não podemos todos nos dar bem?
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
Então eu posso deixar chupões no peito dela como o Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
Deixá-la bêbada de Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
E é isso, e eu fui embora
That's that
É isso aí
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit (yeah)
E festa e besteira (sim)
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
E festa e besteira (Junior M.A.F.I.A. gosta de)
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit (Uptown likes to)
E festa e besteira (Uptown gosta de)
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
E festa e besteira (Bad Boy gosta de)
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
E festa e besteira (Brooklyn Crew gosta de)
And party and bullshit
E festa e besteira
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
E festa e besteira (3rd Eye gosta de)
Here we go, come on
Aquí vamos, vamos
Here we go, come on
Aquí vamos, vamos
Here we go (here we go), come on
Aquí vamos (aquí vamos), vamos
Here we go
Aquí vamos
I was a terror since the public school era
Era un terror desde la época de la escuela pública
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
Pases de baño, cortando clases, apretando traseros
Smoking blunts was a daily routine
Fumar porros era una rutina diaria
Since 13, a chubby nigga on the scene
Desde los 13, un negro gordito en la escena
I used to have the trey-deuce
Solía tener el treinta-dos
And the deuce-deuce in my bubble goose
Y el veintidós en mi chaqueta de burbuja
Now I got the MAC in my knapsack
Ahora tengo la MAC en mi mochila
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
Descansando negro, fumando bolsas en Ac's y Sidekicks
With my sidekicks rocking fly kicks
Con mis compinches luciendo zapatillas voladoras
Honeys want to chat
Las chicas quieren charlar
But all we wanna know is where the party at
Pero todo lo que queremos saber es dónde está la fiesta
And can I bring my gat?
¿Y puedo traer mi pistola?
If not, I hope I don't get shot
Si no, espero no recibir un disparo
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
Mejor ponerme mi chaleco en el pecho, porque los negros son un desastre
It don't take nothing but fronting for me to start something
No necesito nada más que aparentar para empezar algo
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
Molestando y disparando a los negros como si estuviera cazando patos
Dumbing out, just me and my crew
Haciendo el tonto, solo yo y mi pandilla
'Cause all we wanna do is
Porque todo lo que queremos hacer es
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit, and
Y fiesta y tonterías, y
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
Abrazos de las chicas, golpes de los rudos
Seen my man Sage that I knew from the projects
Vi a mi amigo Sage que conocía de los proyectos
Said he had beef, asked me if I had my piece
Dijo que tenía problemas, me preguntó si tenía mi pieza
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
Claro que sí, dos .22s en mis zapatos (sin duda)
Holler if you need me, love, I'm in the house
Grita si me necesitas, amor, estoy en la casa
Roam and stroll, see what the honeys is about
Paseo y paseo, veo de qué van las chicas
Moët popping, ho hopping
Moët estallando, chicas saltando
Ain't no stopping Big Poppa
No hay quien pare al Gran Poppa
I'm a Bad Boy (that's right)
Soy un chico malo (eso es)
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
Negros quieren aparentar, ¿quién te cubre? (Biggie)
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
Negros quieren presumir, ¿quién tiene la pistola? (Biggie)
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
No es difícil de decir, soy la sobredosis de la costa este
Nigga, you scared you're supposed to
Negro, tienes miedo, se supone que debes
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
Negro, te brindo, pongo miedo en tu corazón
Fuck up the party before it even start
Jodo la fiesta antes de que incluso comience
Pissy drunk, off the Henny and skunk
Borracho de orina, del Henny y el skunk
On some Brand Nubian shit beating down punks
En una mierda de Brand Nubian golpeando a los punk
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit, and
Y fiesta y tonterías, y
Bitches in the back looking righteous
Perras en la parte de atrás luciendo justas
In a tight dress, I think I might just
En un vestido apretado, creo que podría
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
Golpearla con un poco de Biggie 101, cómo llevar una pistola
And have fun with Jamaican rum
Y divertirse con el ron jamaicano
Conversation, blunts in rotation
Conversación, porros en rotación
My man Big Jock got the Glock in his waist and
Mi hombre Big Jock tiene la Glock en su cintura y
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
Estamos fumando, bebiendo, haciendo pensar a la prostituta
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
Si el dinero huele mal, entonces este negro Big está apestando
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
¿Es mi encanto? Tengo a las prostitutas comiendo de mi palma
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
Ella agarró mi brazo y dijo: "Vamos a salir calmados"
I'm hitting skins again
Estoy volviendo a tener sexo
Rolled up another blunt, bought a Heineken
Encendí otro porro, compré una Heineken
Niggas start to loc out, a kid got choked out
Los negros empiezan a volverse locos, a un chico lo asfixiaron
Blows was thrown and a fucking fight broke out
Se lanzaron golpes y se desató una pelea
"Yo, chill, man, chill"
"Oye, tranquilo, hombre, tranquilo"
Can't we just all get along?
¿No podemos llevarnos todos bien?
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
Así puedo ponerle chupetones en el pecho como Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
Embriagarla con Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
Y está encendido, y me fui
That's that
Eso es
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit (yeah)
Y fiesta y tonterías (sí)
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
Y fiesta y tonterías (A Junior M.A.F.I.A. le gusta)
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit (Uptown likes to)
Y fiesta y tonterías (A Uptown le gusta)
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
Y fiesta y tonterías (A Bad Boy le gusta)
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
Y fiesta y tonterías (A Brooklyn Crew le gusta)
And party and bullshit
Y fiesta y tonterías
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
Y fiesta y tonterías (A 3rd Eye le gusta)
Here we go, come on
Allons-y, allez
Here we go, come on
Allons-y, allez
Here we go (here we go), come on
Allons-y (allons-y), allez
Here we go
Allons-y
I was a terror since the public school era
J'étais une terreur depuis l'époque de l'école publique
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
Passes pour les toilettes, sécher les cours, peloter les fesses
Smoking blunts was a daily routine
Fumer des joints était une routine quotidienne
Since 13, a chubby nigga on the scene
Depuis mes 13 ans, un gros mec sur la scène
I used to have the trey-deuce
J'avais l'habitude d'avoir le trey-deuce
And the deuce-deuce in my bubble goose
Et le deuce-deuce dans ma doudoune
Now I got the MAC in my knapsack
Maintenant j'ai le MAC dans mon sac à dos
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
Se prélassant en noir, fumant des sacs chez Ac's et Sidekicks
With my sidekicks rocking fly kicks
Avec mes acolytes portant des baskets stylées
Honeys want to chat
Les filles veulent discuter
But all we wanna know is where the party at
Mais tout ce qu'on veut savoir c'est où est la fête
And can I bring my gat?
Et puis-je amener mon flingue ?
If not, I hope I don't get shot
Si non, j'espère que je ne me ferai pas tirer dessus
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
Je ferais mieux de mettre mon gilet sur ma poitrine, parce que les mecs sont un bordel
It don't take nothing but fronting for me to start something
Il ne faut rien d'autre que de la frime pour que je commence quelque chose
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
Faisant l'idiot et tirant sur les mecs comme si j'étais à la chasse aux canards
Dumbing out, just me and my crew
Faisant l'idiot, juste moi et mon équipe
'Cause all we wanna do is
Parce que tout ce qu'on veut faire c'est
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit, and
Et faire la fête et des conneries, et
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
Des câlins des filles, des poings des durs à cuire
Seen my man Sage that I knew from the projects
J'ai vu mon pote Sage que je connaissais des projets
Said he had beef, asked me if I had my piece
Il a dit qu'il avait un beef, il m'a demandé si j'avais mon flingue
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
Bien sûr, deux .22s dans mes chaussures (pas de question)
Holler if you need me, love, I'm in the house
Hurler si tu as besoin de moi, amour, je suis dans la maison
Roam and stroll, see what the honeys is about
Errer et flâner, voir ce que les filles ont à offrir
Moët popping, ho hopping
Moët qui saute, ho qui saute
Ain't no stopping Big Poppa
Rien ne peut arrêter Big Poppa
I'm a Bad Boy (that's right)
Je suis un Bad Boy (c'est vrai)
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
Les mecs veulent faire les malins, qui a ton dos ? (Biggie)
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
Les mecs veulent se la jouer, qui a le flingue ? (Biggie)
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
Ce n'est pas difficile à dire, je suis l'overdose de la côte Est
Nigga, you scared you're supposed to
Mec, tu as peur, tu es censé l'être
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
Mec, je te grille, je mets la peur dans ton cœur
Fuck up the party before it even start
Foutre en l'air la fête avant même qu'elle ne commence
Pissy drunk, off the Henny and skunk
Pissé de saoul, à cause du Henny et du skunk
On some Brand Nubian shit beating down punks
Sur du Brand Nubian shit en train de tabasser des punks
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit, and
Et faire la fête et des conneries, et
Bitches in the back looking righteous
Des salopes à l'arrière qui ont l'air bien
In a tight dress, I think I might just
Dans une robe moulante, je pense que je pourrais juste
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
La frapper avec un peu de Biggie 101, comment porter un flingue
And have fun with Jamaican rum
Et s'amuser avec du rhum jamaïcain
Conversation, blunts in rotation
Conversation, joints en rotation
My man Big Jock got the Glock in his waist and
Mon pote Big Jock a le Glock dans sa ceinture et
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
On fume, on boit, on fait réfléchir la prostituée
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
Si l'argent sent mauvais, alors ce mec Big pue
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
Est-ce mon charme ? J'ai les prostituées qui mangent dans ma main
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
Elle a attrapé mon bras et a dit : "Partons calmement"
I'm hitting skins again
Je tape à nouveau dans la peau
Rolled up another blunt, bought a Heineken
J'ai roulé un autre joint, j'ai acheté une Heineken
Niggas start to loc out, a kid got choked out
Les mecs commencent à devenir fous, un gamin s'est fait étrangler
Blows was thrown and a fucking fight broke out
Des coups ont été portés et une putain de bagarre a éclaté
"Yo, chill, man, chill"
"Yo, calme-toi, mec, calme-toi"
Can't we just all get along?
Ne pouvons-nous pas tous simplement nous entendre ?
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
Pour que je puisse lui faire des suçons sur la poitrine comme Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
La rendre pissée de saoule avec du Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
Et c'est parti, et je suis parti
That's that
C'est ça
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit (yeah)
Et faire la fête et des conneries (ouais)
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
Et faire la fête et des conneries (Junior M.A.F.I.A. aime)
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit (Uptown likes to)
Et faire la fête et des conneries (Uptown aime)
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
Et faire la fête et des conneries (Bad Boy aime)
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
Et faire la fête et des conneries (Brooklyn Crew aime)
And party and bullshit
Et faire la fête et des conneries
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
Et faire la fête et des conneries (3rd Eye aime)
Here we go, come on
Los geht's, komm schon
Here we go, come on
Los geht's, komm schon
Here we go (here we go), come on
Los geht's (los geht's), komm schon
Here we go
Los geht's
I was a terror since the public school era
Ich war ein Schrecken seit der öffentlichen Schulzeit
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
Toilettenpässe, Schule schwänzen, Ärsche kneifen
Smoking blunts was a daily routine
Joints rauchen war eine tägliche Routine
Since 13, a chubby nigga on the scene
Seit ich 13 war, ein molliger Nigga auf der Szene
I used to have the trey-deuce
Ich hatte früher die Trey-Deuce
And the deuce-deuce in my bubble goose
Und die Deuce-Deuce in meiner Bubble Goose
Now I got the MAC in my knapsack
Jetzt habe ich die MAC in meinem Rucksack
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
Lässig schwarz, rauche Säcke in Ac's und Sidekicks
With my sidekicks rocking fly kicks
Mit meinen Sidekicks, die coole Kicks tragen
Honeys want to chat
Honeys wollen plaudern
But all we wanna know is where the party at
Aber alles, was wir wissen wollen, ist, wo die Party ist
And can I bring my gat?
Und kann ich meine Knarre mitbringen?
If not, I hope I don't get shot
Wenn nicht, hoffe ich, dass ich nicht erschossen werde
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
Besser ich werfe meine Weste auf meine Brust, denn Niggas sind ein Durcheinander
It don't take nothing but fronting for me to start something
Es braucht nichts als Angeberei, um mich etwas anfangen zu lassen
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
Rumspinnen und auf Niggas losgehen, als würde ich Enten jagen
Dumbing out, just me and my crew
Rumblödeln, nur ich und meine Crew
'Cause all we wanna do is
Denn alles, was wir tun wollen, ist
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit, and
Und Party machen und Unsinn treiben, und
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
Umarmungen von den Honeys, Pfund von den Roughnecks
Seen my man Sage that I knew from the projects
Habe meinen Kumpel Sage gesehen, den ich aus den Projekten kenne
Said he had beef, asked me if I had my piece
Er sagte, er hätte Beef, fragte mich, ob ich meine Waffe dabei hätte
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
Klar doch, zwei .22er in meinen Schuhen (keine Frage)
Holler if you need me, love, I'm in the house
Ruf mich an, wenn du mich brauchst, Liebling, ich bin im Haus
Roam and stroll, see what the honeys is about
Rumlaufen und schlendern, sehen, was bei den Honeys los ist
Moët popping, ho hopping
Moët knallen, Huren hüpfen
Ain't no stopping Big Poppa
Big Poppa kann man nicht stoppen
I'm a Bad Boy (that's right)
Ich bin ein Bad Boy (genau)
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
Niggas wollen sich aufspielen, wer hat deinen Rücken? (Biggie)
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
Niggas wollen prahlen, wer hat die Knarre? (Biggie)
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
Es ist nicht schwer zu erkennen, ich bin die Überdosis der Ostküste
Nigga, you scared you're supposed to
Nigga, du hast Angst, du solltest
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
Nigga, ich stoße auf dich an, lege Angst in dein Herz
Fuck up the party before it even start
Verderbe die Party, bevor sie überhaupt anfängt
Pissy drunk, off the Henny and skunk
Pissedrunk, von Henny und Skunk
On some Brand Nubian shit beating down punks
Auf einigen Brand Nubian Shit, schlage Punks nieder
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit, and
Und Party machen und Unsinn treiben, und
Bitches in the back looking righteous
Schlampen im Hintergrund sehen rechtschaffen aus
In a tight dress, I think I might just
In einem engen Kleid, ich denke, ich könnte einfach
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
Sie mit ein wenig Biggie 101 treffen, wie man eine Waffe trägt
And have fun with Jamaican rum
Und Spaß haben mit jamaikanischem Rum
Conversation, blunts in rotation
Gespräche, Joints im Umlauf
My man Big Jock got the Glock in his waist and
Mein Kumpel Big Jock hat die Glock in seiner Taille und
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
Wir rauchen, trinken, bringen die Hure zum Nachdenken
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
Wenn Geld schlecht riecht, dann stinkt dieser Nigga Big
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
Ist es mein Charme? Ich habe die Huren aus meiner Hand fressen
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
Sie packte meinen Arm und sagte: „Lass uns ruhig gehen“
I'm hitting skins again
Ich treffe wieder auf Skins
Rolled up another blunt, bought a Heineken
Habe einen weiteren Joint gedreht, kaufte ein Heineken
Niggas start to loc out, a kid got choked out
Niggas fangen an auszurasten, ein Kind wurde ausgeknockt
Blows was thrown and a fucking fight broke out
Schläge wurden geworfen und eine verdammte Schlägerei brach aus
"Yo, chill, man, chill"
„Yo, chill, Mann, chill“
Can't we just all get along?
Können wir uns nicht alle einfach vertragen?
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
Damit ich ihr Knutschflecken auf die Brust machen kann wie Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
Sie pissbesoffen machen mit Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
Und es geht los, und ich bin weg
That's that
Das ist das
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit (yeah)
Und Party machen und Unsinn treiben (ja)
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
Und Party machen und Unsinn treiben (Junior M.A.F.I.A. mag es zu)
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit (Uptown likes to)
Und Party machen und Unsinn treiben (Uptown mag es zu)
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
Und Party machen und Unsinn treiben (Bad Boy mag es zu)
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
Und Party machen und Unsinn treiben (Brooklyn Crew mag es zu)
And party and bullshit
Und Party machen und Unsinn treiben
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
Und Party machen und Unsinn treiben (3rd Eye mag es zu)
Here we go, come on
Eccoci qui, andiamo
Here we go, come on
Eccoci qui, andiamo
Here we go (here we go), come on
Eccoci qui (eccoci qui), andiamo
Here we go
Eccoci qui
I was a terror since the public school era
Ero un terrore fin dai tempi della scuola pubblica
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
Pass per il bagno, saltare le lezioni, palpeggiare i sedere
Smoking blunts was a daily routine
Fumare canne era una routine quotidiana
Since 13, a chubby nigga on the scene
Da quando avevo 13 anni, un ragazzo in carne sulla scena
I used to have the trey-deuce
Avevo l'abitudine di avere il trentadue
And the deuce-deuce in my bubble goose
E il doppio due nel mio piumino
Now I got the MAC in my knapsack
Ora ho la MAC nello zaino
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
Rilassato in nero, fumando sacchi in Ac's e Sidekicks
With my sidekicks rocking fly kicks
Con i miei amici che indossano scarpe alla moda
Honeys want to chat
Le ragazze vogliono chiacchierare
But all we wanna know is where the party at
Ma tutto quello che vogliamo sapere è dove si svolge la festa
And can I bring my gat?
E posso portare la mia pistola?
If not, I hope I don't get shot
Se no, spero di non essere colpito
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
Meglio mettere il mio giubbotto sul petto, perché i ragazzi sono un disastro
It don't take nothing but fronting for me to start something
Non ci vuole niente per farmi iniziare qualcosa
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
Infastidire e sparare ai ragazzi come se stessi cacciando anatre
Dumbing out, just me and my crew
Fare il cretino, solo io e la mia banda
'Cause all we wanna do is
Perché tutto quello che vogliamo fare è
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit, and
E fare festa e cazzeggiare, e
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
Abbracci dalle ragazze, pugni dai duri
Seen my man Sage that I knew from the projects
Ho visto il mio amico Sage che conoscevo dai progetti
Said he had beef, asked me if I had my piece
Ha detto che aveva dei problemi, mi ha chiesto se avevo la mia pistola
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
Certo, due .22 nelle mie scarpe (senza dubbio)
Holler if you need me, love, I'm in the house
Grida se hai bisogno di me, amore, sono in casa
Roam and stroll, see what the honeys is about
Vagare e passeggiare, vedere cosa fanno le ragazze
Moët popping, ho hopping
Moët che scoppia, ragazze che saltano
Ain't no stopping Big Poppa
Non c'è modo di fermare Big Poppa
I'm a Bad Boy (that's right)
Sono un Bad Boy (è vero)
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
Ragazzi che vogliono fare i duri, chi ti copre le spalle? (Biggie)
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
Ragazzi che vogliono fare i fighi, chi ha la pistola? (Biggie)
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
Non è difficile capire, sono l'overdose della East Coast
Nigga, you scared you're supposed to
Ragazzo, hai paura come dovresti
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
Ragazzo, ti brindo, metto paura nel tuo cuore
Fuck up the party before it even start
Rovino la festa prima che inizi
Pissy drunk, off the Henny and skunk
Ubriaco fradicio, di Henny e skunk
On some Brand Nubian shit beating down punks
Su una roba alla Brand Nubian picchiando i punk
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit, and
E fare festa e cazzeggiare, e
Bitches in the back looking righteous
Ragazze dietro che sembrano giuste
In a tight dress, I think I might just
In un vestito stretto, penso che potrei
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
Colpirla con un po' di Biggie 101, come portare una pistola
And have fun with Jamaican rum
E divertirsi con il rum giamaicano
Conversation, blunts in rotation
Conversazione, canne in rotazione
My man Big Jock got the Glock in his waist and
Il mio amico Big Jock ha la Glock in vita e
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
Stiamo fumando, bevendo, facendo pensare la prostituta
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
Se i soldi puzzano, allora questo ragazzo Big puzza
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
È il mio fascino? Ho le prostitute che mangiano dalla mia mano
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
Mi ha afferrato il braccio e ha detto: "Andiamo via tranquilli"
I'm hitting skins again
Sto di nuovo scopando
Rolled up another blunt, bought a Heineken
Ho arrotolato un'altra canna, ho comprato una Heineken
Niggas start to loc out, a kid got choked out
I ragazzi iniziano a impazzire, un ragazzo è stato soffocato
Blows was thrown and a fucking fight broke out
Sono stati dati colpi e si è scatenata una cazzo di rissa
"Yo, chill, man, chill"
"Ehi, calmati, uomo, calmati"
Can't we just all get along?
Non possiamo tutti andare d'accordo?
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
Così posso mettere dei succhiotti sul suo petto come Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
Farla ubriacare di Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
E si accende, e me ne vado
That's that
Ecco fatto
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit (yeah)
E fare festa e cazzeggiare (sì)
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
E fare festa e cazzeggiare (Junior M.A.F.I.A. piace)
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit (Uptown likes to)
E fare festa e cazzeggiare (A Uptown piace)
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
E fare festa e cazzeggiare (A Bad Boy piace)
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
E fare festa e cazzeggiare (A Brooklyn Crew piace)
And party and bullshit
E fare festa e cazzeggiare
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
E fare festa e cazzeggiare (A 3rd Eye piace)
Here we go, come on
Ayo, ayo
Here we go, come on
Ayo, ayo
Here we go (here we go), come on
Ayo (ayo), ayo
Here we go
Ayo
I was a terror since the public school era
Saya adalah teror sejak era sekolah umum
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
Izin ke kamar mandi, membolos kelas, meremas pantat
Smoking blunts was a daily routine
Merokok ganja adalah rutinitas harian
Since 13, a chubby nigga on the scene
Sejak umur 13, seorang pria gemuk muncul di panggung
I used to have the trey-deuce
Dulu saya punya trey-deuce
And the deuce-deuce in my bubble goose
Dan deuce-deuce di jaket bubble goose saya
Now I got the MAC in my knapsack
Sekarang saya punya MAC di ransel saya
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
Bersantai dengan warna hitam, merokok bungkus di Ac's dan Sidekicks
With my sidekicks rocking fly kicks
Bersama teman-teman saya yang mengenakan sepatu keren
Honeys want to chat
Para gadis ingin mengobrol
But all we wanna know is where the party at
Tapi yang ingin kami tahu adalah di mana pestanya
And can I bring my gat?
Dan bisakah saya membawa senjata saya?
If not, I hope I don't get shot
Kalau tidak, saya harap saya tidak tertembak
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
Lebih baik saya memakai rompi di dada saya, karena orang-orang ini berantakan
It don't take nothing but fronting for me to start something
Tidak perlu apa-apa selain berpura-pura untuk saya memulai sesuatu
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
Bergurau dan menembak orang-orang seperti saya sedang berburu bebek
Dumbing out, just me and my crew
Berperilaku bodoh, hanya saya dan kru saya
'Cause all we wanna do is
Karena yang ingin kami lakukan adalah
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit, and
Dan pesta dan omong kosong, dan
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
Pelukan dari para gadis, salaman dari orang-orang kasar
Seen my man Sage that I knew from the projects
Melihat teman saya Sage yang saya kenal dari proyek perumahan
Said he had beef, asked me if I had my piece
Dia bilang dia punya masalah, bertanya apakah saya membawa senjata saya
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
Tentu saja, dua .22 di sepatu saya (tanpa pertanyaan)
Holler if you need me, love, I'm in the house
Teriak jika Anda membutuhkan saya, sayang, saya di rumah
Roam and stroll, see what the honeys is about
Berjalan-jalan, lihat apa yang dilakukan gadis-gadis
Moët popping, ho hopping
Moët terbuka, gadis-gadis melompat
Ain't no stopping Big Poppa
Tidak ada yang menghentikan Big Poppa
I'm a Bad Boy (that's right)
Saya seorang Bad Boy (benar)
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
Orang-orang ingin berpura-pura, siapa yang mendukungmu? (Biggie)
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
Orang-orang ingin pamer, siapa yang punya senjata? (Biggie)
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
Tidak sulit untuk ditebak, saya overdosis Pantai Timur
Nigga, you scared you're supposed to
Bro, kamu takut kamu seharusnya
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
Bro, saya akan membakar kamu, menanamkan ketakutan di hatimu
Fuck up the party before it even start
Mengacaukan pesta sebelum itu bahkan dimulai
Pissy drunk, off the Henny and skunk
Mabuk berat, dari Henny dan ganja
On some Brand Nubian shit beating down punks
Dengan gaya Brand Nubian memukuli preman
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit, and
Dan pesta dan omong kosong, dan
Bitches in the back looking righteous
Gadis-gadis di belakang terlihat benar
In a tight dress, I think I might just
Dengan gaun ketat, saya pikir saya mungkin saja
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
Memberinya sedikit pelajaran Biggie 101, cara membawa senjata
And have fun with Jamaican rum
Dan bersenang-senang dengan rum Jamaika
Conversation, blunts in rotation
Obrolan, ganja bergiliran
My man Big Jock got the Glock in his waist and
Teman saya Big Jock punya Glock di pinggangnya
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
Kami merokok, minum, membuat si pelacur berpikir
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
Jika uang berbau buruk, maka bro Big ini bau
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
Apakah pesona saya? Saya membuat para pelacur makan di telapak tangan saya
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
Dia meraih lengan saya dan berkata, "Ayo pergi dengan tenang"
I'm hitting skins again
Saya berhubungan dengan kulit lagi
Rolled up another blunt, bought a Heineken
Membuat blunt lain, membeli Heineken
Niggas start to loc out, a kid got choked out
Orang-orang mulai gila, seorang anak dicekik
Blows was thrown and a fucking fight broke out
Pukulan dilemparkan dan perkelahian pecah
"Yo, chill, man, chill"
"Yo, tenang, bro, tenang"
Can't we just all get along?
Bisakah kita semua rukun?
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
Sehingga saya bisa memberikan tanda cium di dadanya seperti Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
Membuatnya mabuk berat dengan Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
Dan itu terjadi, dan saya pergi
That's that
Itu dia
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit (yeah)
Dan pesta dan omong kosong (ya)
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
Dan pesta dan omong kosong (Junior M.A.F.I.A. suka)
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit (Uptown likes to)
Dan pesta dan omong kosong (Uptown suka)
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
Dan pesta dan omong kosong (Bad Boy suka)
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
Dan pesta dan omong kosong (Brooklyn Crew suka)
And party and bullshit
Dan pesta dan omong kosong
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
Dan pesta dan omong kosong (3rd Eye suka)
Here we go, come on
我们来了，加油
Here we go, come on
我们来了，加油
Here we go (here we go), come on
我们来了（我们来了），加油
Here we go
我们来了
I was a terror since the public school era
我从公立学校时代起就是个麻烦制造者
Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
上厕所要通行证，逃课，调戏女生
Smoking blunts was a daily routine
抽大麻是我每天的例行公事
Since 13, a chubby nigga on the scene
从13岁开始，一个胖乎乎的黑人出现在现场
I used to have the trey-deuce
我过去常带着三十二口径的手枪
And the deuce-deuce in my bubble goose
还有二十二口径的手枪在我的羽绒服里
Now I got the MAC in my knapsack
现在我背包里有MAC
Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
穿着黑色衣服，抽着大麻，在Ac's和Sidekicks里
With my sidekicks rocking fly kicks
和我的伙伴们一起，穿着酷炫的鞋子
Honeys want to chat
女孩们想聊天
But all we wanna know is where the party at
但我们只想知道派对在哪里
And can I bring my gat?
我能带我的枪吗？
If not, I hope I don't get shot
如果不行，我希望我不会被射中
Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
最好在我的胸前穿上防弹衣，因为这些人真是一团糟
It don't take nothing but fronting for me to start something
我只需要装模作样就能引发事端
Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
对着人们乱开枪，就像我在打鸭子猎猎
Dumbing out, just me and my crew
只有我和我的团队发疯
'Cause all we wanna do is
因为我们想做的就是
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit, and
派对和胡说八道，还有
Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
从女孩们那里得到拥抱，从粗人那里得到拳头
Seen my man Sage that I knew from the projects
见到了我在项目中认识的我的朋友Sage
Said he had beef, asked me if I had my piece
他说他有麻烦，问我是否带了我的枪
Sure do, two .22s in my shoes (no question)
当然了，鞋子里有两把.22口径的（毫无疑问）
Holler if you need me, love, I'm in the house
如果你需要我，亲爱的，我就在家里
Roam and stroll, see what the honeys is about
四处走走，看看这些女孩们在做什么
Moët popping, ho hopping
摩埃香槟，女孩们跳来跳去
Ain't no stopping Big Poppa
没人能阻止大块头Poppa
I'm a Bad Boy (that's right)
我是个坏男孩（没错）
Niggas wanna front, who got your back? (Biggie)
家伙们想要装模作样，谁会支持你？（Biggie）
Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie)
家伙们想要炫耀，谁有枪？（Biggie）
It ain't hard to tell, I'm the East Coast overdose
不难看出，我是东海岸的过量
Nigga, you scared you're supposed to
家伙，你应该害怕
Nigga, I toast ya, put fear in your heart
家伙，我会吓到你，让你心生恐惧
Fuck up the party before it even start
在派对开始前就搞砸了
Pissy drunk, off the Henny and skunk
喝得烂醉如泥，喝的是Hennessy和臭鼬草
On some Brand Nubian shit beating down punks
像Brand Nubian那样揍人
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit, and
派对和胡说八道，还有
Bitches in the back looking righteous
后面的女孩看起来很正点
In a tight dress, I think I might just
穿着紧身裙，我想我可能会
Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
用一点Biggie 101教她如何持枪
And have fun with Jamaican rum
和用牙买加朗姆酒玩得开心
Conversation, blunts in rotation
交谈，轮流抽大麻
My man Big Jock got the Glock in his waist and
我的朋友Big Jock把格洛克枪藏在腰间
We're smoking, drinking, got the hooker thinking
我们在抽烟，喝酒，让妓女思考
If money smell bad, then this nigga Big is stinkin'
如果钱闻起来很臭，那么这个家伙Big一定很臭
Is it my charm? I got the hookers eating out my palm
是我的魅力吗？我让妓女们吃在我手心里
She grabbed my arm and said, "Let's leave calm"
她抓住我的胳膊说，“我们冷静地离开吧”
I'm hitting skins again
我又开始玩女人了
Rolled up another blunt, bought a Heineken
又卷了一根大麻，买了一瓶海尼根
Niggas start to loc out, a kid got choked out
家伙们开始发疯，一个小孩被掐住了
Blows was thrown and a fucking fight broke out
拳头飞了起来，一场该死的斗殴爆发了
"Yo, chill, man, chill"
“喂，冷静点，兄弟”
Can't we just all get along?
我们不能和平相处吗？
So I can put hickies on her chest like Little Shawn
这样我就可以在她胸前留下吻痕，就像Little Shawn
Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
让她喝得烂醉如泥，喝Dom Pérignon
And it's on, and I'm gone
然后就开始了，我走了
That's that
就这样
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit (yeah)
派对和胡说八道（是的）
And party and bullshit (Junior M.A.F.I.A. like to)
派对和胡说八道（Junior M.A.F.I.A.喜欢）
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit (Uptown likes to)
派对和胡说八道（Uptown喜欢）
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit (Bad Boy likes to)
派对和胡说八道（Bad Boy喜欢）
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit (Brooklyn Crew likes to)
派对和胡说八道（Brooklyn Crew喜欢）
And party and bullshit
派对和胡说八道
And party and bullshit (3rd Eye likes to)
派对和胡说八道（3rd Eye喜欢）