Crystalised (Edu Imbernon Remix)

Baria Qureshi, James Thomas Smith, Oliver David Sim, Romy Anna Madley Croft

Lyrics Translation

You don't

You don't move slow

You don't move slow
Taking steps in my direction
The sound resounds, echo
Does it lessen your affection, no

No
No

You don't
You don't
You don't
You don't

You don't move slow
Taking steps in my direction
The sound resounds, echo
Does it lessen your affection, no

You say I'm foolish
For pushing this aside
But burn down our home
I won't leave alive

Glaciers have melted to the sea
I wish the tide would take me over
I've been down on my knees
And you just keep on getting closer

Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah

Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah

You don't
You don't
You don't
You don't move slow
You don't
You don't
You don't
You don't move slow
I'm taking steps
I'm taking steps

You don't
Você não
You don't move slow
Você não se move devagar
You don't move slow
Você não se move devagar
Taking steps in my direction
Dando passos em minha direção
The sound resounds, echo
O som ressoa, ecoa
Does it lessen your affection, no
Isso diminui o seu afeto, não?
No
Não
No
Não
You don't
Você não
You don't
Você não
You don't
Você não
You don't
Você não
You don't move slow
Você não se move devagar
Taking steps in my direction
Dando passos em minha direção
The sound resounds, echo
O som ressoa, ecoa
Does it lessen your affection, no
Isso diminui o seu afeto, não?
You say I'm foolish
Você diz que eu sou bobo
For pushing this aside
Por deixar isso de lado
But burn down our home
Mas incendiar nossa casa
I won't leave alive
Eu não vou sair vivo
Glaciers have melted to the sea
As geleiras derreteram ao mar
I wish the tide would take me over
Gostaria que a maré tomasse conta de mim
I've been down on my knees
Eu estive de joelhos
And you just keep on getting closer
E você continua se aproximando
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
Ha yah yah
Ha, ié, ié
You don't
Você não
You don't
Você não
You don't
Você não
You don't move slow
Você não se move devagar
You don't
Você não
You don't
Você não
You don't
Você não
You don't move slow
Você não se move devagar
I'm taking steps
Estou dando passos
I'm taking steps
Estou dando passos
You don't
No
You don't move slow
No te mueves despacio
You don't move slow
No te mueves despacio
Taking steps in my direction
Dando pasos hacia mí
The sound resounds, echo
El sonido resuena, eco
Does it lessen your affection, no
¿Disminuye tu afecto? No
No
No
No
No
You don't
No
You don't
No
You don't
No
You don't
No
You don't move slow
No te mueves despacio
Taking steps in my direction
Dando pasos hacia mí
The sound resounds, echo
El sonido resuena, eco
Does it lessen your affection, no
¿Disminuye tu afecto? No
You say I'm foolish
Dices que soy un tonto
For pushing this aside
Por dejar esto a un lado
But burn down our home
Pero quemé nuestra casa
I won't leave alive
No saldré vivo
Glaciers have melted to the sea
Los glaciares se han derretido en el mar
I wish the tide would take me over
Desearía que me llevara la marea
I've been down on my knees
Me arrodillé
And you just keep on getting closer
Y sigues acercándote
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
You don't
No
You don't
No
You don't
No
You don't move slow
No te mueves despacio
You don't
No
You don't
No
You don't
No
You don't move slow
No te mueves despacio
I'm taking steps
Estoy dando pasos
I'm taking steps
Estoy dando pasos
You don't
Tu ne
You don't move slow
Tu ne bouges pas lentement
You don't move slow
Tu ne bouges pas lentement
Taking steps in my direction
Faisant des pas dans ma direction
The sound resounds, echo
Le son résonne, l'écho
Does it lessen your affection, no
Réduit-il ton affection, non
No
Non
No
Non
You don't
Tu ne
You don't
Tu ne
You don't
Tu ne
You don't
Tu ne
You don't move slow
Tu ne bouges pas lentement
Taking steps in my direction
Faisant des pas dans ma direction
The sound resounds, echo
Le son résonne, l'écho
Does it lessen your affection, no
Réduit-il ton affection, non
You say I'm foolish
Tu dis que je suis stupide
For pushing this aside
Pour avoir mis cela de côté
But burn down our home
Mais brûle notre maison
I won't leave alive
Je ne sortirais pas vivant
Glaciers have melted to the sea
Les glaciers se sont mélangés à la mer
I wish the tide would take me over
Je souhaite que la marée m'emporte
I've been down on my knees
Je me suis mis à genoux
And you just keep on getting closer
Et tu continues de te rapprocher
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
You don't
Tu ne
You don't
Tu ne
You don't
Tu ne
You don't move slow
Tu ne bouges pas lentement
You don't
Tu ne
You don't
Tu ne
You don't
Tu ne
You don't move slow
Tu ne bouges pas lentement
I'm taking steps
Je prends des mesures
I'm taking steps
Je prends des mesures
You don't
Du nicht
You don't move slow
Du bewegst dich nicht langsam
You don't move slow
Du bewegst dich nicht langsam
Taking steps in my direction
wenn du Schritte in meine Richtung machst
The sound resounds, echo
Der Klang hallt, Echo
Does it lessen your affection, no
Verringert es deine Zuneigung, nein
No
Nein
No
Nein
You don't
Du nicht
You don't
Du nicht
You don't
Du nicht
You don't
Du nicht
You don't move slow
Du bewegst dich nicht langsam
Taking steps in my direction
wenn du Schritte in meine Richtung machst
The sound resounds, echo
Der Klang hallt, Echo
Does it lessen your affection, no
Verringert es deine Zuneigung, nein
You say I'm foolish
Du sagst, ich sei töricht
For pushing this aside
Weil ich dies beiseite schiebe
But burn down our home
Aber brenne unser Haus nieder
I won't leave alive
Ich werde nicht lebendig gehen
Glaciers have melted to the sea
Die Gletscher sind ins Meer geschmolzen
I wish the tide would take me over
Ich wünschte, die Flut würde mich mitreißen
I've been down on my knees
Ich bin auf den Knien gewesen
And you just keep on getting closer
Und du kommst einfach immer näher
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
Ha yah yah
Ha, ja, ja
You don't
Du nicht
You don't
Du nicht
You don't
Du nicht
You don't move slow
Du bewegst dich nicht langsam
You don't
Du nicht
You don't
Du nicht
You don't
Du nicht
You don't move slow
Du bewegst dich nicht langsam
I'm taking steps
Ich unternehme Schritte
I'm taking steps
Ich unternehme Schritte
You don't
Tu non
You don't move slow
Non ti muovi lento
You don't move slow
Non ti muovi lento
Taking steps in my direction
Facendo passi nella mia direzione
The sound resounds, echo
Il suono risuona, eco
Does it lessen your affection, no
Il tuo affetto non diminuisce, no
No
No
No
No
You don't
Tu non
You don't
Tu non
You don't
Tu non
You don't
Tu non
You don't move slow
Non ti muovi lento
Taking steps in my direction
Facendo passi nella mia direzione
The sound resounds, echo
Il suono risuona, eco
Does it lessen your affection, no
Il tuo affetto non diminuisce, no
You say I'm foolish
Dici che sono uno stupido
For pushing this aside
Per spostare questo a lato
But burn down our home
Ma bruci la nostra casa
I won't leave alive
Io non vado via vivo
Glaciers have melted to the sea
Ghiacciai si sono sciolti nel mare
I wish the tide would take me over
Spero che la corrente mi porti via
I've been down on my knees
Sono stato giù in ginocchio
And you just keep on getting closer
E tu solo continui ad avvicinarti
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
You don't
Tu non
You don't
Tu non
You don't
Tu non
You don't move slow
Non ti muovi lento
You don't
Tu non
You don't
Tu non
You don't
Tu non
You don't move slow
Non ti muovi lento
I'm taking steps
Facendo passi
I'm taking steps
Facendo passi
You don't
あなたはそうしない
You don't move slow
あなたはゆっくりと動かない
You don't move slow
あなたはゆっくりと動かない
Taking steps in my direction
私の方へと一歩踏み出す
The sound resounds, echo
音が鳴り響く、エコー
Does it lessen your affection, no
あなたの愛着を減らすのか、いや
No
いいや
No
いいや
You don't
あなたはそうしない
You don't
あなたはそうしない
You don't
あなたはそうしない
You don't
あなたはそうしない
You don't move slow
あなたはゆっくりと動かない
Taking steps in my direction
私の方へと一歩踏み出す
The sound resounds, echo
音が鳴り響く、エコー
Does it lessen your affection, no
あなたの愛着を減らすのか、いや
You say I'm foolish
あなたは私がバカだと言う
For pushing this aside
脇へとそれを押して
But burn down our home
だけど私たちの家を焼き払う
I won't leave alive
生きては離れられない
Glaciers have melted to the sea
氷河が海に溶けて
I wish the tide would take me over
潮が私に代わることを望んでる
I've been down on my knees
跪いて
And you just keep on getting closer
あなたはどんどん近づいて来る
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
Ha yah yah
You don't
あなたはそうしない
You don't
あなたはそうしない
You don't
あなたはそうしない
You don't move slow
あなたはゆっくりと動かない
You don't
あなたはそうしない
You don't
あなたはそうしない
You don't
あなたはそうしない
You don't move slow
あなたはゆっくりと動かない
I'm taking steps
私は踏み出す
I'm taking steps
私は踏み出す

Trivia about the song Crystalised (Edu Imbernon Remix) by The xx

When was the song “Crystalised (Edu Imbernon Remix)” released by The xx?
The song Crystalised (Edu Imbernon Remix) was released in 2009, on the album “Crystalised”.
Who composed the song “Crystalised (Edu Imbernon Remix)” by The xx?
The song “Crystalised (Edu Imbernon Remix)” by The xx was composed by Baria Qureshi, James Thomas Smith, Oliver David Sim, Romy Anna Madley Croft.

Most popular songs of The xx

Other artists of Indie rock