Caméléon
Ruben Louis, Elie Yaffa
J'suis sur le corner
Akha
J'suis sur le corner
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
Akha
Posé sur l'corner, comme à la chicha, j'fais des ronds (les billets)
J'nique des salaires, après, j'me grille une Philip Moro
La calle, c'est trop risqué, y a trop les fédéraux (les gyros)
J'te nique ta mère, à des enfants, j't'en fais des beaux
J'ai té-ma le boule de la petite et ensuite, j'ai pété ma tête sur l'appuie-tête
Dans l'fer, on a fumé la résine, tu m'veux dans ton showcase mais Timal, c'est plus cher
Toi, tu dis que tu l'as, que tu la vends, gros mytho, t'es à terre, t'as des amendes
J'fais comme à Londres, c'est trop marrant, si le ne-jau n'est pas bon, j'me porte garant
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
J'fais l'tour d'la cité, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Âme en paix, cœur triste, des bas, des hauts (des bas, des hauts)
Le Glock, des potos, c'est mieux qu'le poids des mots (le poids des mots)
G.I.G.N, l'OCTRIS, les fédéraux
Ça vend la blanco, le F3 fait "Oh"
Je leur laisse pas le temps d'me contrôler
J'profite à peine à Matena, j'prends la force que Dieu m'a donnée
Ça veut la paye à Elon Musk, la visser dans l'seizième à Porte Maillot
Plus c'est long, plus c'est bon, l'caméléon ne rentre pas dans porte-monnaie
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon (plus c'est bon)
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
J'fais l'tour d'la cité, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
J'suis sur le corner
I'm on the corner
Akha
Akha
J'suis sur le corner
I'm on the corner
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
Akha
Akha
Posé sur l'corner, comme à la chicha, j'fais des ronds (les billets)
Chilling on the corner, like at the hookah, I'm making rounds (the bills)
J'nique des salaires, après, j'me grille une Philip Moro
I'm screwing salaries, then, I'm smoking a Philip Moro
La calle, c'est trop risqué, y a trop les fédéraux (les gyros)
The street, it's too risky, there are too many feds (the gyros)
J'te nique ta mère, à des enfants, j't'en fais des beaux
I screw your mother, to children, I make them beautiful
J'ai té-ma le boule de la petite et ensuite, j'ai pété ma tête sur l'appuie-tête
I checked out the little one's ass and then, I banged my head on the headrest
Dans l'fer, on a fumé la résine, tu m'veux dans ton showcase mais Timal, c'est plus cher
In the iron, we smoked the resin, you want me in your showcase but Timal, it's more expensive
Toi, tu dis que tu l'as, que tu la vends, gros mytho, t'es à terre, t'as des amendes
You, you say you have it, that you sell it, big liar, you're on the ground, you have fines
J'fais comme à Londres, c'est trop marrant, si le ne-jau n'est pas bon, j'me porte garant
I do like in London, it's too funny, if the nephew is not good, I guarantee it
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
They hold us by fear, think they're superior but you know they're not
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
I feel like emptying the whole charger, the longer, the better
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
They hold us by fear, think they're superior but you know they're not
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
I feel like emptying the whole charger, the longer, the better
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
I'm on the corner, I'm chilling, I'm making rounds (the bills)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Not near the collaborators, I'm near the lions (I'm near the lions)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
I respond in all wars, my mother's life, we are the good ones (we are the good ones)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Blue, purple, yellow, green, we don't go out without the chameleon (purple)
J'fais l'tour d'la cité, akha
I'm touring the city, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
It pleases like three times filtered, believe me
J'fais l'tour d'la cité, akha
I'm touring the city, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Hands on the sawed-off cannon, three fingers
Âme en paix, cœur triste, des bas, des hauts (des bas, des hauts)
Peaceful soul, sad heart, lows, highs (lows, highs)
Le Glock, des potos, c'est mieux qu'le poids des mots (le poids des mots)
The Glock, buddies, it's better than the weight of words (the weight of words)
G.I.G.N, l'OCTRIS, les fédéraux
G.I.G.N, the OCTRIS, the feds
Ça vend la blanco, le F3 fait "Oh"
It sells the blanco, the F3 says "Oh"
Je leur laisse pas le temps d'me contrôler
I don't give them time to control me
J'profite à peine à Matena, j'prends la force que Dieu m'a donnée
I barely enjoy Matena, I take the strength that God gave me
Ça veut la paye à Elon Musk, la visser dans l'seizième à Porte Maillot
They want Elon Musk's pay, screw it in the sixteenth at Porte Maillot
Plus c'est long, plus c'est bon, l'caméléon ne rentre pas dans porte-monnaie
The longer, the better, the chameleon doesn't fit in the wallet
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
They hold us by fear, think they're superior but you know they're not (you know they're not)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon (plus c'est bon)
I feel like emptying the whole charger, the longer, the better (the better)
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
They hold us by fear, think they're superior but you know they're not (you know they're not)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
I feel like emptying the whole charger, the longer, the better
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
I'm on the corner, I'm chilling, I'm making rounds (the bills)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Not near the collaborators, I'm near the lions (I'm near the lions)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
I respond in all wars, my mother's life, we are the good ones (we are the good ones)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Blue, purple, yellow, green, we don't go out without the chameleon (purple)
J'fais l'tour d'la cité, akha
I'm touring the city, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
It pleases like three times filtered, believe me
J'fais l'tour d'la cité, akha
I'm touring the city, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Hands on the sawed-off cannon, three fingers
J'suis sur le corner
Estou no canto
Akha
Akha
J'suis sur le corner
Estou no canto
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
Akha
Akha
Posé sur l'corner, comme à la chicha, j'fais des ronds (les billets)
Relaxado no canto, como no narguilé, faço círculos (as notas)
J'nique des salaires, après, j'me grille une Philip Moro
Gasto salários, depois, acendo um Philip Moro
La calle, c'est trop risqué, y a trop les fédéraux (les gyros)
A rua, é muito arriscado, tem muitos federais (as sirenes)
J'te nique ta mère, à des enfants, j't'en fais des beaux
Eu te fodo, para as crianças, eu faço bonitas
J'ai té-ma le boule de la petite et ensuite, j'ai pété ma tête sur l'appuie-tête
Eu olhei para a bunda da garota e depois bati a cabeça no encosto de cabeça
Dans l'fer, on a fumé la résine, tu m'veux dans ton showcase mais Timal, c'est plus cher
No ferro, fumamos a resina, você me quer no seu showcase mas Timal, é mais caro
Toi, tu dis que tu l'as, que tu la vends, gros mytho, t'es à terre, t'as des amendes
Você, você diz que tem, que vende, grande mentiroso, você está no chão, você tem multas
J'fais comme à Londres, c'est trop marrant, si le ne-jau n'est pas bon, j'me porte garant
Eu faço como em Londres, é muito engraçado, se o vinho não é bom, eu me responsabilizo
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Eles nos mantêm pelo medo, se acham superiores mas você sabe que não
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Eu quero esvaziar todo o carregador, quanto mais longo, melhor
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Eles nos mantêm pelo medo, se acham superiores mas você sabe que não
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Eu quero esvaziar todo o carregador, quanto mais longo, melhor
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Estou no canto, estou relaxado, faço círculos (as notas)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Não perto dos colaboradores, estou perto dos leões (estou perto dos leões)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Eu respondo em todas as guerras, vida da minha mãe, somos nós os bons (somos nós os bons)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Azul, violeta, amarelo, verde, não saímos sem o camaleão (violeta)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Eu dou a volta na cidade, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Isso agrada como três vezes filtrado, acredite em mim
J'fais l'tour d'la cité, akha
Eu dou a volta na cidade, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
As mãos no cano serrado, três dedos
Âme en paix, cœur triste, des bas, des hauts (des bas, des hauts)
Alma em paz, coração triste, altos e baixos (altos e baixos)
Le Glock, des potos, c'est mieux qu'le poids des mots (le poids des mots)
O Glock, os amigos, é melhor que o peso das palavras (o peso das palavras)
G.I.G.N, l'OCTRIS, les fédéraux
G.I.G.N, o OCTRIS, os federais
Ça vend la blanco, le F3 fait "Oh"
Vende a cocaína, o F3 faz "Oh"
Je leur laisse pas le temps d'me contrôler
Eu não deixo eles terem tempo para me controlar
J'profite à peine à Matena, j'prends la force que Dieu m'a donnée
Aproveito apenas em Matena, pego a força que Deus me deu
Ça veut la paye à Elon Musk, la visser dans l'seizième à Porte Maillot
Quer o salário de Elon Musk, parafusá-lo no décimo sexto em Porte Maillot
Plus c'est long, plus c'est bon, l'caméléon ne rentre pas dans porte-monnaie
Quanto mais longo, melhor, o camaleão não cabe na carteira
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Eles nos mantêm pelo medo, se acham superiores mas você sabe que não (você sabe que não)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon (plus c'est bon)
Eu quero esvaziar todo o carregador, quanto mais longo, melhor (melhor)
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Eles nos mantêm pelo medo, se acham superiores mas você sabe que não (você sabe que não)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Eu quero esvaziar todo o carregador, quanto mais longo, melhor
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Estou no canto, estou relaxado, faço círculos (as notas)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Não perto dos colaboradores, estou perto dos leões (estou perto dos leões)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Eu respondo em todas as guerras, vida da minha mãe, somos nós os bons (somos nós os bons)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Azul, violeta, amarelo, verde, não saímos sem o camaleão (violeta)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Eu dou a volta na cidade, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Isso agrada como três vezes filtrado, acredite em mim
J'fais l'tour d'la cité, akha
Eu dou a volta na cidade, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
As mãos no cano serrado, três dedos
J'suis sur le corner
Estoy en la esquina
Akha
Akha
J'suis sur le corner
Estoy en la esquina
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
Akha
Akha
Posé sur l'corner, comme à la chicha, j'fais des ronds (les billets)
Posado en la esquina, como en la shisha, hago círculos (los billetes)
J'nique des salaires, après, j'me grille une Philip Moro
Gasto salarios, luego, me fumo un Philip Moro
La calle, c'est trop risqué, y a trop les fédéraux (les gyros)
La calle, es demasiado arriesgado, hay demasiados federales (los giros)
J'te nique ta mère, à des enfants, j't'en fais des beaux
Te jodo a tu madre, a los niños, les hago hermosos
J'ai té-ma le boule de la petite et ensuite, j'ai pété ma tête sur l'appuie-tête
He mirado el trasero de la chica y luego, me golpeé la cabeza en el reposacabezas
Dans l'fer, on a fumé la résine, tu m'veux dans ton showcase mais Timal, c'est plus cher
En el hierro, hemos fumado la resina, quieres que esté en tu showcase pero Timal, es más caro
Toi, tu dis que tu l'as, que tu la vends, gros mytho, t'es à terre, t'as des amendes
Tú, dices que la tienes, que la vendes, gran mentiroso, estás en el suelo, tienes multas
J'fais comme à Londres, c'est trop marrant, si le ne-jau n'est pas bon, j'me porte garant
Hago como en Londres, es demasiado divertido, si el amarillo no es bueno, me hago responsable
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Nos mantienen por el miedo, se creen superiores pero sabes que no
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Tengo ganas de vaciar todo el cargador, cuanto más largo, mejor
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Nos mantienen por el miedo, se creen superiores pero sabes que no
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Tengo ganas de vaciar todo el cargador, cuanto más largo, mejor
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Estoy en la esquina, estoy tranquilo, hago círculos (los billetes)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
No cerca de los colaboradores, estoy cerca de los leones (estoy cerca de los leones)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Respondo en todas las guerras, por la vida de mi madre, somos los buenos (somos los buenos)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Azul, violeta, amarillo, verde, no salimos sin el camaleón (violeta)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Doy la vuelta a la ciudad, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Gusta como tres veces filtrado, créeme
J'fais l'tour d'la cité, akha
Doy la vuelta a la ciudad, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Las manos en el cañón recortado, tres dedos
Âme en paix, cœur triste, des bas, des hauts (des bas, des hauts)
Alma en paz, corazón triste, bajos, altos (bajos, altos)
Le Glock, des potos, c'est mieux qu'le poids des mots (le poids des mots)
El Glock, los amigos, es mejor que el peso de las palabras (el peso de las palabras)
G.I.G.N, l'OCTRIS, les fédéraux
G.I.G.N, l'OCTRIS, los federales
Ça vend la blanco, le F3 fait "Oh"
Venden la blanco, el F3 dice "Oh"
Je leur laisse pas le temps d'me contrôler
No les dejo tiempo para controlarme
J'profite à peine à Matena, j'prends la force que Dieu m'a donnée
Apenas disfruto en Matena, tomo la fuerza que Dios me ha dado
Ça veut la paye à Elon Musk, la visser dans l'seizième à Porte Maillot
Quieren el salario de Elon Musk, atornillarlo en el decimosexto en Porte Maillot
Plus c'est long, plus c'est bon, l'caméléon ne rentre pas dans porte-monnaie
Cuanto más largo, mejor, el camaleón no entra en la cartera
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Nos mantienen por el miedo, se creen superiores pero sabes que no (sabes que no)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon (plus c'est bon)
Tengo ganas de vaciar todo el cargador, cuanto más largo, mejor (mejor)
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Nos mantienen por el miedo, se creen superiores pero sabes que no (sabes que no)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Tengo ganas de vaciar todo el cargador, cuanto más largo, mejor
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Estoy en la esquina, estoy tranquilo, hago círculos (los billetes)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
No cerca de los colaboradores, estoy cerca de los leones (estoy cerca de los leones)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Respondo en todas las guerras, por la vida de mi madre, somos los buenos (somos los buenos)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Azul, violeta, amarillo, verde, no salimos sin el camaleón (violeta)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Doy la vuelta a la ciudad, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Gusta como tres veces filtrado, créeme
J'fais l'tour d'la cité, akha
Doy la vuelta a la ciudad, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Las manos en el cañón recortado, tres dedos
J'suis sur le corner
Ich bin an der Ecke
Akha
Akha
J'suis sur le corner
Ich bin an der Ecke
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
Akha
Akha
Posé sur l'corner, comme à la chicha, j'fais des ronds (les billets)
Entspannt an der Ecke, wie in der Shisha-Bar, ich mache Runden (die Scheine)
J'nique des salaires, après, j'me grille une Philip Moro
Ich ficke Gehälter, danach rauche ich eine Philip Moro
La calle, c'est trop risqué, y a trop les fédéraux (les gyros)
Die Straße ist zu riskant, es gibt zu viele Bundespolizisten (die Gyros)
J'te nique ta mère, à des enfants, j't'en fais des beaux
Ich ficke deine Mutter, ich mache schöne Kinder für dich
J'ai té-ma le boule de la petite et ensuite, j'ai pété ma tête sur l'appuie-tête
Ich habe den Arsch des Mädchens gesehen und dann habe ich meinen Kopf gegen die Kopfstütze geschlagen
Dans l'fer, on a fumé la résine, tu m'veux dans ton showcase mais Timal, c'est plus cher
Im Knast haben wir das Harz geraucht, du willst mich in deiner Show, aber Timal ist teurer
Toi, tu dis que tu l'as, que tu la vends, gros mytho, t'es à terre, t'as des amendes
Du sagst, du hast es, dass du es verkaufst, großer Lügner, du bist am Boden, du hast Strafen
J'fais comme à Londres, c'est trop marrant, si le ne-jau n'est pas bon, j'me porte garant
Ich mache es wie in London, es ist zu lustig, wenn der Neffe nicht gut ist, garantiere ich dafür
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Sie halten uns durch Angst, sie glauben, sie sind überlegen, aber du weißt, dass sie es nicht sind
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Ich möchte das ganze Magazin leeren, je länger, desto besser
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Sie halten uns durch Angst, sie glauben, sie sind überlegen, aber du weißt, dass sie es nicht sind
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Ich möchte das ganze Magazin leeren, je länger, desto besser
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Ich bin an der Ecke, ich bin entspannt, ich mache Runden (die Scheine)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Nicht in der Nähe von Kollaborateuren, ich bin in der Nähe von Löwen (ich bin in der Nähe von Löwen)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Ich antworte in allen Kriegen, im Leben meiner Mutter, wir sind die Guten (wir sind die Guten)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Blau, violett, gelb, grün, wir gehen nicht ohne das Chamäleon aus (violett)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Ich mache die Runde in der Stadt, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Es gefällt wie dreimal gefiltert, glaub mir
J'fais l'tour d'la cité, akha
Ich mache die Runde in der Stadt, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Die Hände auf der abgesägten Kanone, drei Finger
Âme en paix, cœur triste, des bas, des hauts (des bas, des hauts)
Friedliche Seele, trauriges Herz, Tiefen, Höhen (Tiefen, Höhen)
Le Glock, des potos, c'est mieux qu'le poids des mots (le poids des mots)
Die Glock, die Kumpels, das ist besser als das Gewicht der Worte (das Gewicht der Worte)
G.I.G.N, l'OCTRIS, les fédéraux
G.I.G.N, OCTRIS, die Bundespolizei
Ça vend la blanco, le F3 fait "Oh"
Sie verkaufen das Weiß, das F3 sagt "Oh"
Je leur laisse pas le temps d'me contrôler
Ich gebe ihnen keine Zeit, mich zu kontrollieren
J'profite à peine à Matena, j'prends la force que Dieu m'a donnée
Ich genieße kaum in Matena, ich nehme die Kraft, die Gott mir gegeben hat
Ça veut la paye à Elon Musk, la visser dans l'seizième à Porte Maillot
Sie wollen das Gehalt von Elon Musk, sie wollen es im sechzehnten bei Porte Maillot schrauben
Plus c'est long, plus c'est bon, l'caméléon ne rentre pas dans porte-monnaie
Je länger, desto besser, das Chamäleon passt nicht in die Brieftasche
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Sie halten uns durch Angst, sie glauben, sie sind überlegen, aber du weißt, dass sie es nicht sind (du weißt, dass sie es nicht sind)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon (plus c'est bon)
Ich möchte das ganze Magazin leeren, je länger, desto besser (je besser)
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Sie halten uns durch Angst, sie glauben, sie sind überlegen, aber du weißt, dass sie es nicht sind (du weißt, dass sie es nicht sind)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Ich möchte das ganze Magazin leeren, je länger, desto besser
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Ich bin an der Ecke, ich bin entspannt, ich mache Runden (die Scheine)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Nicht in der Nähe von Kollaborateuren, ich bin in der Nähe von Löwen (ich bin in der Nähe von Löwen)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Ich antworte in allen Kriegen, im Leben meiner Mutter, wir sind die Guten (wir sind die Guten)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Blau, violett, gelb, grün, wir gehen nicht ohne das Chamäleon aus (violett)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Ich mache die Runde in der Stadt, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Es gefällt wie dreimal gefiltert, glaub mir
J'fais l'tour d'la cité, akha
Ich mache die Runde in der Stadt, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Die Hände auf der abgesägten Kanone, drei Finger
J'suis sur le corner
Sono all'angolo
Akha
Akha
J'suis sur le corner
Sono all'angolo
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
No-No-Noxious (Noxious, Noxious)
Akha
Akha
Posé sur l'corner, comme à la chicha, j'fais des ronds (les billets)
Appoggiato all'angolo, come alla shisha, faccio dei cerchi (i soldi)
J'nique des salaires, après, j'me grille une Philip Moro
Spacco degli stipendi, poi, mi fumo una Philip Moro
La calle, c'est trop risqué, y a trop les fédéraux (les gyros)
La strada, è troppo rischiosa, ci sono troppi federali (i gyros)
J'te nique ta mère, à des enfants, j't'en fais des beaux
Ti fotto tua madre, a dei bambini, ne faccio dei bei
J'ai té-ma le boule de la petite et ensuite, j'ai pété ma tête sur l'appuie-tête
Ho guardato il culo della piccola e poi, mi sono rotto la testa sul poggiatesta
Dans l'fer, on a fumé la résine, tu m'veux dans ton showcase mais Timal, c'est plus cher
Nel ferro, abbiamo fumato la resina, tu mi vuoi nel tuo showcase ma Timal, è più caro
Toi, tu dis que tu l'as, que tu la vends, gros mytho, t'es à terre, t'as des amendes
Tu, dici che l'hai, che la vendi, grosso mito, sei a terra, hai delle multe
J'fais comme à Londres, c'est trop marrant, si le ne-jau n'est pas bon, j'me porte garant
Faccio come a Londra, è troppo divertente, se il ne-jau non è buono, mi faccio garante
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Ci tengono con la paura, si credono superiori ma tu sai che no
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Ho voglia di svuotare tutto il caricatore, più è lungo, più è buono
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non
Ci tengono con la paura, si credono superiori ma tu sai che no
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Ho voglia di svuotare tutto il caricatore, più è lungo, più è buono
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Sono all'angolo, sono appoggiato, faccio dei cerchi (i soldi)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Non vicino ai collaborazionisti, sono vicino ai leoni (sono vicino ai leoni)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Rispondo in tutte le guerre, la vita di mia madre, siamo noi i buoni (siamo noi i buoni)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Blu, viola, giallo, verde, non usciamo senza il camaleonte (viola)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Faccio il giro del quartiere, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Piace come tre volte filtrato, credimi
J'fais l'tour d'la cité, akha
Faccio il giro del quartiere, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Le mani sul cannone segato, tre dita
Âme en paix, cœur triste, des bas, des hauts (des bas, des hauts)
Anima in pace, cuore triste, alti e bassi (alti e bassi)
Le Glock, des potos, c'est mieux qu'le poids des mots (le poids des mots)
Il Glock, degli amici, è meglio del peso delle parole (il peso delle parole)
G.I.G.N, l'OCTRIS, les fédéraux
G.I.G.N, l'OCTRIS, i federali
Ça vend la blanco, le F3 fait "Oh"
Vendono la cocaina, il F3 fa "Oh"
Je leur laisse pas le temps d'me contrôler
Non gli lascio il tempo di controllarmi
J'profite à peine à Matena, j'prends la force que Dieu m'a donnée
Approfitto appena a Matena, prendo la forza che Dio mi ha dato
Ça veut la paye à Elon Musk, la visser dans l'seizième à Porte Maillot
Vogliono il salario di Elon Musk, avvitarla nel sedicesimo a Porte Maillot
Plus c'est long, plus c'est bon, l'caméléon ne rentre pas dans porte-monnaie
Più è lungo, più è buono, il camaleonte non entra nel portafoglio
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Ci tengono con la paura, si credono superiori ma tu sai che no (tu sai che no)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon (plus c'est bon)
Ho voglia di svuotare tutto il caricatore, più è lungo, più è buono (più è buono)
Ils nous tiennent par la peur, s'croient supérieur mais tu sais qu'non (tu sais qu'non)
Ci tengono con la paura, si credono superiori ma tu sai che no (tu sai che no)
J'ai envie d'vider tout l'chargeur, plus c'est long, plus c'est bon
Ho voglia di svuotare tutto il caricatore, più è lungo, più è buono
J'suis sur le corner, j'suis posé, j'fais des ronds (les billets)
Sono all'angolo, sono appoggiato, faccio dei cerchi (i soldi)
Pas près des collabos, j'suis près des lions (j'suis près des lions)
Non vicino ai collaborazionisti, sono vicino ai leoni (sono vicino ai leoni)
J'réponds dans toutes les guerres, la vie d'ma mère, c'est nous les bons (c'est nous les bons)
Rispondo in tutte le guerre, la vita di mia madre, siamo noi i buoni (siamo noi i buoni)
Bleu, violet, jaune, vert, on sort pas sans l'caméléon (violet)
Blu, viola, giallo, verde, non usciamo senza il camaleonte (viola)
J'fais l'tour d'la cité, akha
Faccio il giro del quartiere, akha
Ça plaît comme trois fois filtré, crois-moi
Piace come tre volte filtrato, credimi
J'fais l'tour d'la cité, akha
Faccio il giro del quartiere, akha
Les mains sur l'canon scié, trois doigts
Le mani sul cannone segato, tre dita