Don't Play

Anthony Kilhoffer, Sean Michael Anderson, Anderson Hernandez, Allen Ritter, George Bedford Daniel, Matthew Timothy Healy, Ross Stewart MacDonald, Adam Brian Thomas Hann, Jacques Webster

Lyrics Translation

Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
Has he got enough money to spend?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
Has he got enough money to spend?

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

Know I need my dollars
Know a nigga need my commas
She was down when I dropped out of college
Down, she was down when I rode Impalas
Played with her pussy in the jeep
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
Jumped in the car when she hit my digits
Don't want nothin', just to pull up at the projects
Easy to me my nigga
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
Hand stitched by my dealer
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
She even got the 'scripts for the cough
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
From the corner put it on for the south
On my momma, know a nigga be coasting
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
Keep ya head up in the air my nigga
Niggas know gon be billionaires my nigga
Fuck how much time that shit might take
Niggas ain't playin' with em!

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

Bitch don't you play me, don't you try me
I need the exact amount
Look at my face ho, eye to eye me
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
I mean, god damn nigga!
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
Where you can't come, where it ain't none
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
Where they hate from
But as soon as you blow they act like they been down since day one
Where there's fucking tank guns
Nigga's never join the Army, like it ain't one
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
I'm never actin' like I got it
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas

I ain't playing with these niggas

Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
Beba devagar para alimentar o nariz, você sabe que ele gosta de se divertir
Has he got enough money to spend?
Ele tem dinheiro suficiente para gastar?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
Sair? Não. Ele vai e vem, ele não gosta quando as garotas vão
Has he got enough money to spend?
Ele tem dinheiro suficiente para gastar?
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
Know I need my dollars
Sei que preciso do meu dinheiro
Know a nigga need my commas
Sei que um cara precisa dos meus trocados
She was down when I dropped out of college
Ela estava comigo quando eu larguei a faculdade
Down, she was down when I rode Impalas
Estava comigo quando eu dirigia Impalas
Played with her pussy in the jeep
Brincou com ela na jeep
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
Sim, ela estava a fim do preliminares no carro
Jumped in the car when she hit my digits
Entrou no carro quando ela pegou meus dígitos
Don't want nothin', just to pull up at the projects
Não quer nada, só aparecer nos projetos
Easy to me my nigga
Fácil para mim, meu cara
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
Construído com uma costura, sempre visto com um matador
Hand stitched by my dealer
Costurado à mão pelo meu traficante
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
Lidando com uma costura que você não viu, o que você quer dizer Margiela?
She even got the 'scripts for the cough
Ela até tem as receitas para a tosse
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
No H tem que acertar Johnny para o gelo, desviou
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
Não faz um minuto que eles viram um cara estranho
From the corner put it on for the south
Do canto fazendo isso pelo sul
On my momma, know a nigga be coasting
Na minha mãe, sei que um cara estará à deriva
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
Vai cara pega minhas garrafas, vai cara pega meu Chronic
Keep ya head up in the air my nigga
Mantenha a cabeça erguida, meu cara
Niggas know gon be billionaires my nigga
Os caras sabem que vão ser bilionários, meu cara
Fuck how much time that shit might take
Foda-se quanto tempo isso pode levar
Niggas ain't playin' with em!
Os caras não estão brincando com eles!
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
Bitch don't you play me, don't you try me
Vadia, não brinque comigo, não me teste
I need the exact amount
Eu preciso do valor exato
Look at my face ho, eye to eye me
Olhe para o meu rosto, olho no olho
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
Eu sou um chefe Certifique-se de que você e seus amigos se vistam, gravata
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
Quando você me vê, ou eu pego aquela camiseta branca e a tingirei
I mean, god damn nigga!
Quer dizer, caramba, cara!
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
Você esqueceu de onde eu vim? Eu sou de onde você não é
Where you can't come, where it ain't none
Onde você não pode vir, onde não é nada
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
Onde essas vadias são vadias e não são freiras
Where they hate from
De onde eles odeiam
But as soon as you blow they act like they been down since day one
Mas assim que você explode, eles agem como se estivessem com você desde o primeiro dia
Where there's fucking tank guns
Onde há malditas armas de tanque
Nigga's never join the Army, like it ain't one
Os caras nunca se juntam ao exército, como se não houvesse um
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
Se eu não tenho, então estou caçando, estou contando ou estou gozando
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
Juro que acabei de comprar aquela mansão, trato essa merda como se fosse uma masmorra
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
Acordado às 5 da manhã ainda trabalhando, mas trato como se fosse 1
I'm never actin' like I got it
Nunca agindo como se eu tivesse
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!
Vadia, estou agindo como se eu quisesse esses caras!
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando, eu não estou brincando com esses caras
I ain't playing with these niggas
Eu não estou brincando com esses caras
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
Bebe despacio para alimentar la nariz, sabes que le gusta que le soplen
Has he got enough money to spend?
¿Tiene suficiente dinero para gastar?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
¿Irse? No. Va y viene, no le gusta cuando las chicas se van
Has he got enough money to spend?
¿Tiene suficiente dinero para gastar?
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
Know I need my dollars
Sé que necesito mis dólares
Know a nigga need my commas
Sé que un negro necesita mis comas
She was down when I dropped out of college
Ella estaba allí cuando abandoné la universidad
Down, she was down when I rode Impalas
Allí, estaba allí cuando conducía Impalas
Played with her pussy in the jeep
Jugaba con su coño en el jeep
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
Sí, estaba de acuerdo con los preliminares conduciendo
Jumped in the car when she hit my digits
Saltó al coche cuando marcó mis dígitos
Don't want nothin', just to pull up at the projects
No quiere nada, solo aparecer en los proyectos
Easy to me my nigga
Fácil para mí, mi negro
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
Constrúyelo con una costura, siempre se ve a un joven con un asesino
Hand stitched by my dealer
Coser a mano por mi traficante
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
Lidiando con una costura que no has visto, ¿qué quieres decir Margiela?
She even got the 'scripts for the cough
Incluso tiene las recetas para la tos
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
En la H tengo que llamar a Johnny para el escarchado, desviado
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
No ha pasado un minuto desde que vieron a un negro raro
From the corner put it on for the south
Desde la esquina lo puso en marcha para el sur
On my momma, know a nigga be coasting
Por mi madre, sé que un negro estará a la deriva
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
Ve negro, agarra mis botellas, ve negro, agarra mi Chronic
Keep ya head up in the air my nigga
Mantén la cabeza en alto, mi negro
Niggas know gon be billionaires my nigga
Los negros saben que van a ser multimillonarios, mi negro
Fuck how much time that shit might take
No importa cuánto tiempo pueda llevar
Niggas ain't playin' with em!
¡Los negros no están jugando con ellos!
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
Bitch don't you play me, don't you try me
Perra, no juegues conmigo, no me pruebes
I need the exact amount
Necesito la cantidad exacta
Look at my face ho, eye to eye me
Mírame a la cara, ho, mírame a los ojos
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
Soy un jefe Asegúrate de que tú y tus amigos se vistan, atuendo de corbata
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
Cuando me veas, ho, o tomaré esa camiseta blanca y la teñiré
I mean, god damn nigga!
Quiero decir, ¡dios mío, negro!
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
¿Olvidaste de dónde vengo? Vengo de donde tú no vienes
Where you can't come, where it ain't none
Donde no puedes venir, donde no hay nada
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
Donde estas perras son perras y no son monjas
Where they hate from
De donde odian
But as soon as you blow they act like they been down since day one
Pero tan pronto como explotas actúan como si hubieran estado contigo desde el primer día
Where there's fucking tank guns
Donde hay malditas armas de tanque
Nigga's never join the Army, like it ain't one
Los negros nunca se unen al ejército, como si no hubiera uno
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
Si no lo tengo, entonces estoy cazando, estoy contando o estoy llegando
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
Juro que acabo de comprar esa mansión, trato esa mierda como si fuera una mazmorra
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
A las 5AM todavía trabajando, pero lo trato como si fuera la 1
I'm never actin' like I got it
Nunca actúo como si lo tuviera
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!
Perra, estoy actuando como si lo quisiera en estos negros!
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con, no estoy jugando con estos negros
I ain't playing with these niggas
No estoy jugando con estos negros
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
Bois lentement pour nourrir le nez, tu sais qu'il aime se faire souffler
Has he got enough money to spend?
A-t-il assez d'argent à dépenser ?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
Partir ? Non. Il va et vient, il n'aime pas quand les filles partent
Has he got enough money to spend?
A-t-il assez d'argent à dépenser ?
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
Know I need my dollars
Je sais que j'ai besoin de mes dollars
Know a nigga need my commas
Je sais qu'un mec a besoin de mes virgules
She was down when I dropped out of college
Elle était là quand j'ai arrêté l'université
Down, she was down when I rode Impalas
Elle était là quand je conduisais des Impalas
Played with her pussy in the jeep
J'ai joué avec son sexe dans la jeep
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
Oui, elle était partante pour les préliminaires en voiture
Jumped in the car when she hit my digits
Elle a sauté dans la voiture quand elle a eu mon numéro
Don't want nothin', just to pull up at the projects
Elle ne veut rien, juste se garer dans les projets
Easy to me my nigga
C'est facile pour moi mon pote
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
Construis-le avec une couture, le jeune est toujours vu avec un tueur
Hand stitched by my dealer
Cousu à la main par mon dealer
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
Tu n'as jamais vu une couture comme ça, qu'est-ce que tu veux dire Margiela ?
She even got the 'scripts for the cough
Elle a même les ordonnances pour la toux
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
Dans le H, il faut appeler Johnny pour le givre, dévié
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
Ça fait une minute qu'ils n'ont pas vu un mec bizarre
From the corner put it on for the south
Du coin, je le fais pour le sud
On my momma, know a nigga be coasting
Sur ma mère, je sais qu'un mec se la coule douce
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
Va chercher mes bouteilles, va chercher mon Chronic
Keep ya head up in the air my nigga
Garde la tête haute mon pote
Niggas know gon be billionaires my nigga
Les mecs savent qu'ils vont être milliardaires
Fuck how much time that shit might take
Peu importe le temps que ça prend
Niggas ain't playin' with em!
Les mecs ne jouent pas avec eux !
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
Bitch don't you play me, don't you try me
Salope, ne joue pas avec moi, ne m'essaie pas
I need the exact amount
J'ai besoin du montant exact
Look at my face ho, eye to eye me
Regarde-moi dans les yeux, salope
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
Je suis un patron Assure-toi que toi et tes potes vous habillez bien, en tenue de soirée
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
Quand tu me vois, salope, ou je prends ce tee-shirt blanc et je le teins en tie-dye
I mean, god damn nigga!
Je veux dire, putain de merde mec !
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
Tu as oublié d'où je viens ? Je viens d'où tu ne viens pas
Where you can't come, where it ain't none
D'où tu ne peux pas venir, où il n'y a rien
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
Où ces salopes sont des salopes et elles ne sont pas des nonnes
Where they hate from
D'où ils haïssent
But as soon as you blow they act like they been down since day one
Mais dès que tu réussis, ils font comme s'ils étaient là depuis le premier jour
Where there's fucking tank guns
Où il y a des putains de canons
Nigga's never join the Army, like it ain't one
Les mecs ne s'engagent jamais dans l'armée, comme s'il n'y en avait pas
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
Si je ne l'ai pas alors je chasse, je compte ou je jouis
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
Je jure que je viens d'acheter ce manoir, je le traite comme si c'était un donjon
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
Debout à 5 heures du matin, toujours au travail, mais je le traite comme s'il était 1
I'm never actin' like I got it
Je n'agis jamais comme si je l'avais
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!
Salope, j'agis comme si je le voulais sur ces mecs !
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec, je ne joue pas avec ces mecs
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
Trink langsam, um die Nase zu füttern, du weißt, er mag es, wenn er geblasen wird
Has he got enough money to spend?
Hat er genug Geld zum Ausgeben?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
Gehen? Nein. Er ist hin und her, er mag es nicht, wenn die Mädchen gehen
Has he got enough money to spend?
Hat er genug Geld zum Ausgeben?
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
Know I need my dollars
Weiß, dass ich meine Dollars brauche
Know a nigga need my commas
Weiß, dass ein Nigga meine Kommata braucht
She was down when I dropped out of college
Sie war da, als ich das College abbrach
Down, she was down when I rode Impalas
Da, sie war da, als ich Impalas fuhr
Played with her pussy in the jeep
Spielte mit ihrer Muschi im Jeep
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
Ja, sie war einverstanden mit dem Vorspiel beim Fahren
Jumped in the car when she hit my digits
Sprang ins Auto, als sie meine Ziffern traf
Don't want nothin', just to pull up at the projects
Will nichts, nur im Projekt vorfahren
Easy to me my nigga
Für mich ist das einfach, mein Nigga
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
Baue es mit einer Naht, der Junge wurde immer mit einem Killer gesehen
Hand stitched by my dealer
Handgenäht von meinem Dealer
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
Umgang mit einer Naht, die du nicht gesehen hast, was meinst du Margiela?
She even got the 'scripts for the cough
Sie hat sogar die Rezepte für den Husten
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
In der H muss Johnny für den Frost treffen, ist abgeschwirrt
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
Es ist keine Minute vergangen, seit sie einen seltsamen Nigga gesehen haben
From the corner put it on for the south
Von der Ecke aus hat er es für den Süden aufgelegt
On my momma, know a nigga be coasting
Auf meine Mutter, weiß, dass ein Nigga cruisen wird
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
Geh Nigga, hol meine Flaschen, geh Nigga, hol mein Chronic
Keep ya head up in the air my nigga
Halte deinen Kopf in der Luft, mein Nigga
Niggas know gon be billionaires my nigga
Niggas wissen, dass sie Milliardäre sein werden, mein Nigga
Fuck how much time that shit might take
Scheiß drauf, wie viel Zeit das dauern mag
Niggas ain't playin' with em!
Niggas spielen nicht mit ihnen!
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
Bitch don't you play me, don't you try me
Schlampe, spiel nicht mit mir, versuch mich nicht
I need the exact amount
Ich brauche den genauen Betrag
Look at my face ho, eye to eye me
Schau mir ins Gesicht, Ho, sieh mir in die Augen
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
Ich bin ein Boss Stell sicher, dass du und deine Homies euch anzieht, Krawattenkleidung
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
Wenn du mich siehst, Ho, oder ich nehme dieses weiße T-Shirt und färbe es Batik
I mean, god damn nigga!
Ich meine, verdammt, Nigga!
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
Hast du vergessen, wo ich herkomme? Ich komme von dort, wo du nicht herkommst
Where you can't come, where it ain't none
Wo du nicht hinkommst, wo es nichts gibt
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
Wo diese Schlampen Schlampen sind und sie keine Nonnen sind
Where they hate from
Wo sie hassen
But as soon as you blow they act like they been down since day one
Aber sobald du berühmt wirst, tun sie so, als wären sie seit dem ersten Tag dabei
Where there's fucking tank guns
Wo es verdammte Panzerkanonen gibt
Nigga's never join the Army, like it ain't one
Nigga's treten nie der Armee bei, als gäbe es keine
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
Wenn ich es nicht habe, dann jage ich es, ich zähle entweder oder ich komme
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
Schwöre, ich habe gerade dieses Herrenhaus gekauft, behandle diesen Scheiß wie einen Kerker
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
Um 5 Uhr morgens noch am Arbeiten, aber ich behandle es wie 1
I'm never actin' like I got it
Ich tue nie so, als hätte ich es
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!
Schlampe, ich tue so, als wollte ich es von diesen Niggas!
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit, ich spiele nicht mit diesen Kerlen
I ain't playing with these niggas
Ich spiele nicht mit diesen Kerlen
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
Bevi lentamente per nutrire il naso, sai che gli piace farsi soffiare
Has he got enough money to spend?
Ha abbastanza soldi da spendere?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
Andarsene? No. Va e viene, non gli piace quando le ragazze se ne vanno
Has he got enough money to spend?
Ha abbastanza soldi da spendere?
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
Know I need my dollars
So che ho bisogno dei miei dollari
Know a nigga need my commas
So che un ragazzo ha bisogno delle mie virgole
She was down when I dropped out of college
Lei era lì quando ho lasciato il college
Down, she was down when I rode Impalas
Lei era lì quando guidavo le Impalas
Played with her pussy in the jeep
Giocava con la sua vagina nella jeep
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
Sì, lei era d'accordo con i preliminari in macchina
Jumped in the car when she hit my digits
Saltava in macchina quando chiamava il mio numero
Don't want nothin', just to pull up at the projects
Non vuole nulla, solo arrivare ai progetti
Easy to me my nigga
Facile per me, amico mio
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
Costruiscilo con una cucitura, il giovane è sempre visto con un killer
Hand stitched by my dealer
Cucito a mano dal mio spacciatore
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
Affrontando una cucitura che non hai visto, cosa intendi Margiela?
She even got the 'scripts for the cough
Ha anche le prescrizioni per la tosse
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
Nell'H devo chiamare Johnny per il gelo, swirved off
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
Non è passato un minuto da quando hanno visto un ragazzo strano
From the corner put it on for the south
Dall'angolo lo mette in mostra per il sud
On my momma, know a nigga be coasting
Sulla mia mamma, so che un ragazzo sta navigando
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
Vai ragazzo prendi le mie bottiglie, vai ragazzo prendi il mio Chronic
Keep ya head up in the air my nigga
Tieni la testa alta, amico mio
Niggas know gon be billionaires my nigga
I ragazzi sanno che saranno miliardari, amico mio
Fuck how much time that shit might take
Chissenefrega di quanto tempo ci vorrà
Niggas ain't playin' with em!
I ragazzi non stanno giocando con lui!
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
Bitch don't you play me, don't you try me
Cagna non giocare con me, non provare
I need the exact amount
Ho bisogno dell'importo esatto
Look at my face ho, eye to eye me
Guardami in faccia, guardami negli occhi
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
Sono un capo Assicurati che tu e i tuoi amici vi vestiate, cravatta
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
Quando mi vedi, o prenderò quella maglietta bianca e la tingerò tie-dye
I mean, god damn nigga!
Voglio dire, dannazione ragazzo!
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
Hai dimenticato da dove vengo? Vengo da dove tu non vieni
Where you can't come, where it ain't none
Da dove non puoi venire, da dove non c'è niente
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
Dove queste ragazze sono ragazze e non sono suore
Where they hate from
Da dove odiano
But as soon as you blow they act like they been down since day one
Ma non appena fai successo fanno finta di essere con te dal primo giorno
Where there's fucking tank guns
Dove ci sono fottuti cannoni
Nigga's never join the Army, like it ain't one
I ragazzi non si arruolano mai nell'esercito, come se non ce ne fosse uno
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
Se non l'ho allora lo sto cercando, o sto contando o sto venendo
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
Giuro che ho appena comprato quella villa, tratto quella merda come se fosse un dungeon
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
Sveglio alle 5 del mattino ancora al lavoro, ma lo tratto come se fosse l'una
I'm never actin' like I got it
Non sto mai facendo finta di avercela
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!
Cagna sto facendo finta di volerlo su questi ragazzi!
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con, non sto giocando con questi ragazzi
I ain't playing with these niggas
Non sto giocando con questi ragazzi
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
Minumlah pelan untuk memuaskan hidung, kamu tahu dia suka mabuk
Has he got enough money to spend?
Apakah dia punya cukup uang untuk dibelanjakan?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
Pergi? Tidak. Dia bolak-balik, dia tidak suka saat gadis-gadis pergi
Has he got enough money to spend?
Apakah dia punya cukup uang untuk dibelanjakan?
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
Know I need my dollars
Tahu aku butuh dolar
Know a nigga need my commas
Tahu seorang pria butuh koma saya
She was down when I dropped out of college
Dia ada saat saya keluar dari perguruan tinggi
Down, she was down when I rode Impalas
Dia ada saat saya mengendarai Impalas
Played with her pussy in the jeep
Bermain dengan vaginanya di jeep
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
Ya, dia setuju dengan pemanasan sebelum berhubungan seks
Jumped in the car when she hit my digits
Melompat ke mobil saat dia menekan nomor saya
Don't want nothin', just to pull up at the projects
Tidak ingin apa-apa, hanya ingin muncul di proyek
Easy to me my nigga
Mudah bagiku temanku
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
Bangunlah dengan jahitan, selalu terlihat dengan pembunuh
Hand stitched by my dealer
Jahitan tangan oleh dealer saya
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
Berurusan dengan jahitan yang belum pernah kamu lihat, apa maksudmu Margiela?
She even got the 'scripts for the cough
Dia bahkan mendapatkan resep untuk batuk
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
Di H harus menghubungi Johnny untuk embun, berbelok
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
Belum ada satu menit sejak mereka melihat orang aneh
From the corner put it on for the south
Dari sudut memasangnya untuk selatan
On my momma, know a nigga be coasting
Di ibuku, tahu seorang pria akan berlayar
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
Pergi ambil botolku, pergi ambil Chronic-ku
Keep ya head up in the air my nigga
Tetapkan kepalamu di udara temanku
Niggas know gon be billionaires my nigga
Orang-orang tahu akan menjadi miliarder temanku
Fuck how much time that shit might take
Tidak peduli berapa lama itu mungkin memakan waktu
Niggas ain't playin' with em!
Orang-orang tidak bermain-main dengannya!
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
Bitch don't you play me, don't you try me
Bitch jangan main-main denganku, jangan coba-coba aku
I need the exact amount
Aku butuh jumlah yang tepat
Look at my face ho, eye to eye me
Lihat wajahku ho, tatap mataku
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
Aku seorang bos Pastikan kamu dan teman-temanmu berpakaian rapi, pakai dasi
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
Ketika kamu melihatku ho, atau aku akan mengambil kaos putih itu dan mewarnainya
I mean, god damn nigga!
Maksudku, sialan pria!
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
Kamu lupa dari mana aku berasal? Aku dari tempat yang tidak kamu datangi
Where you can't come, where it ain't none
Dimana kamu tidak bisa datang, dimana tidak ada apa-apa
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
Dimana para wanita ini adalah wanita dan mereka bukan biarawati
Where they hate from
Dari mana mereka membenci
But as soon as you blow they act like they been down since day one
Tapi segera setelah kamu meledak mereka bertindak seolah-olah mereka sudah ada sejak hari pertama
Where there's fucking tank guns
Dimana ada senjata tangki
Nigga's never join the Army, like it ain't one
Pria tidak pernah bergabung dengan tentara, seolah-olah tidak ada
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
Jika aku tidak mendapatkannya maka aku akan berburu, aku sedang menghitung atau aku sedang datang
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
Sumpah aku baru saja membeli rumah itu, perlakukan itu seperti itu adalah penjara
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
Bangun jam 5 pagi masih bekerja, tapi aku memperlakukannya seperti jam 1
I'm never actin' like I got it
Aku tidak pernah bertindak seolah-olah aku mendapatkannya
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!
Bitch aku bertindak seolah-olah aku menginginkannya pada orang-orang ini!
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main, aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
I ain't playing with these niggas
Aku tidak bermain-main dengan orang-orang ini
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown
慢慢喝酒来满足鼻子,你知道他喜欢被吹
Has he got enough money to spend?
他有足够的钱花吗?
Leave? No. He's to and from, he doesn't like it when the girls go
离开?不。他来来去去,他不喜欢女孩们走
Has he got enough money to spend?
他有足够的钱花吗?
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
Know I need my dollars
知道我需要我的钱
Know a nigga need my commas
知道一个家伙需要我的逗号
She was down when I dropped out of college
当我辍学时她在我身边
Down, she was down when I rode Impalas
下来,当我开着Impalas她在我身边
Played with her pussy in the jeep
在吉普车里玩她的阴部
Yeah, she was down with the foreplay drivin'
是的,她喜欢前戏驾驶
Jumped in the car when she hit my digits
当她拨打我的号码时跳进车里
Don't want nothin', just to pull up at the projects
不想要什么,只是想在项目上出现
Easy to me my nigga
对我来说很容易,我的朋友
Build it with a seam, youngin always seen with a killer
用线缝制,年轻人总是和杀手在一起
Hand stitched by my dealer
由我的经销商手工缝制
Dealing with a seam you ain't seen, what you mean Margiela?
处理你没见过的缝线,你是什么意思,Margiela?
She even got the 'scripts for the cough
她甚至为咳嗽准备了处方
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off
在H得找Johnny拿霜,然后滑走
It ain't been a minute seen they seen a weird nigga
他们已经有一分钟没见过奇怪的家伙了
From the corner put it on for the south
从角落里为南方代言
On my momma, know a nigga be coasting
我发誓,知道一个家伙会沿海
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic
去拿我的瓶子,去拿我的大麻
Keep ya head up in the air my nigga
把你的头抬起来,我的朋友
Niggas know gon be billionaires my nigga
家伙们知道会成为亿万富翁,我的朋友
Fuck how much time that shit might take
不管那需要多长时间
Niggas ain't playin' with em!
家伙们不和他们玩!
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
Bitch don't you play me, don't you try me
婊子,你别玩我,别试我
I need the exact amount
我需要确切的金额
Look at my face ho, eye to eye me
看着我的脸,和我对视
I'm a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire
我是老板 确保你和你的朋友们穿得正式,打领带
When you see me ho, or I'll take that white tee and tie-dye dye it
当你看到我,或者我会把那件白T恤染成扎染
I mean, god damn nigga!
我是说,天哪,家伙!
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from
你忘了我来自哪里吗?我来自你不来的地方
Where you can't come, where it ain't none
你不能来的地方,那里什么都没有
Where these bitches is bitches and they ain't nuns
那里的婊子就是婊子,她们不是修女
Where they hate from
他们从哪里恨起
But as soon as you blow they act like they been down since day one
但是一旦你成功,他们就会装作从第一天开始就支持你
Where there's fucking tank guns
那里有坦克枪
Nigga's never join the Army, like it ain't one
家伙们从来不参军,就像没有军队一样
If I ain't got it then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin'
如果我没有,那我就去猎取,我要么在数数要么在射精
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon
我发誓我刚买了那座豪宅,把那个地方当作地牢
Up at 5AM still workin', but I treat it like it's 1
早上5点还在工作,但我把它当作1点
I'm never actin' like I got it
我从不装作我有
Bitch I'm actin' like I want it on these niggas!
我是在装作我想要这些家伙!
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩
I ain't playing with, I ain't playing with these niggas
我不和,我不和这些家伙玩
I ain't playing with these niggas
我不和这些家伙玩

Trivia about the song Don't Play by Travis Scott

On which albums was the song “Don't Play” released by Travis Scott?
Travis Scott released the song on the albums “Days Before Rodeo” in 2014 and “Don't Play” in 2014.
Who composed the song “Don't Play” by Travis Scott?
The song “Don't Play” by Travis Scott was composed by Anthony Kilhoffer, Sean Michael Anderson, Anderson Hernandez, Allen Ritter, George Bedford Daniel, Matthew Timothy Healy, Ross Stewart MacDonald, Adam Brian Thomas Hann, Jacques Webster.

Most popular songs of Travis Scott

Other artists of Trap